2019 YAMAHA MT-10 Notices Demploi (in French)

Page 33 of 108

YAMAHA MT-10 2019  Notices Demploi (in French) Commandes et instruments
4-12
1
2
345
6
7
8
9
10
11
12
Indicateur QS
Lorsque la clé de contact est tournée sur
“ON”, le système de passage rapide des
rapports s’active (page 3-6) et cet indic

Page 34 of 108

YAMAHA MT-10 2019  Notices Demploi (in French) Commandes et instruments
4-13
1
2
34
5
6
7
8
9
10
11
12
rant commence à clignoter, l’écran passe
automatiquement en mode d’affichage de la
réserve “TRIP F” et affiche la distance par-
couru

Page 35 of 108

YAMAHA MT-10 2019  Notices Demploi (in French) Commandes et instruments
4-14
1
2
345
6
7
8
9
10
11
12
teur multifonctions a été configuré en
miles).l
“AVE – –.– km/L” : La distance
moyenne qui peut être parcourue avec
1.0 L de carbur

Page 36 of 108

YAMAHA MT-10 2019  Notices Demploi (in French) Commandes et instruments
4-15
1
2
34
5
6
7
8
9
10
11
12
Réglage de l’éclairage du témoin de chan-gement de vitesse1. Appuyer sur le bouton “RESET” afin de sélectionner l’un des réglages
d

Page 37 of 108

YAMAHA MT-10 2019  Notices Demploi (in French) Commandes et instruments
4-16
1
2
345
6
7
8
9
10
11
12
FAU12822
Levier d’embrayageLe levier d’embrayage se trouve sur la poi-
gnée gauche du guidon. Pour débrayer, ti-
rer le levier vers la poig

Page 38 of 108

YAMAHA MT-10 2019  Notices Demploi (in French) Commandes et instruments
4-17
1
2
34
5
6
7
8
9
10
11
12
FAU12944
Pédale de freinLa pédale de frein est située du côté droit de
la moto. Pour actionner  le frein arrière, ap-
puyer sur la pédale

Page 39 of 108

YAMAHA MT-10 2019  Notices Demploi (in French) Commandes et instruments
4-18
1
2
345
6
7
8
9
10
11
12
FAU13076
Bouchon du réservoir de 
carburantOuverture du bouchon du réservoir de 
carburant
Ouvrir le cache-serrur e du bouchon du ré-
servoir

Page 40 of 108

YAMAHA MT-10 2019  Notices Demploi (in French) Commandes et instruments
4-19
1
2
34
5
6
7
8
9
10
11
12
FAU13222
CarburantS’assurer que le niveau d’essence est suffi-
sant.
AVERTISSEMENT
FWA10882
L’essence et les vapeurs d’essence sont
extr