Page 3 of 692

3
1
7
8 6 5
4
3
2
9
YARIS_F_OM_Europe_OM52A54CZ3-1. Informace o klíčích
Klíče ...................................142
3-2. Otevírání, zavírání a zamykání
dveří
Boční dveře........................154
Zadní dveře........................161
Systém Smart Entry
& Start..............................167
3-3. Seřízení sedadel
Přední sedadla...................198
Zadní sedadla ....................201
Opěrky hlavy ......................204
3-4. Seřízení volantu a zrcátek
Volant.................................207
Vnitřní zpětné zrcátko ........209
Vnější zpětná zrcátka ........211
3-5. Otevírání a zavírání oken
Elektricky ovládaná okna ...2144-1. Před jízdou
Jízda s vozidlem................ 220
Náklad a zavazadla ........... 230
Tažení přívěsu .................. 231
4-2. Postupy pro jízdu
Spínač motoru (zapalování)
(vozidla bez systému
Smart Entry & Start) ........ 241
Spínač motoru (zapalování)
(vozidla se systémem
Smart Entry & Start) ........ 243
Multidrive ........................... 252
Manuální převodovka ........ 260
Páčka směrových světel ... 264
Parkovací brzda ................ 265
4-3. Ovládání světel a stěračů
Spínač světlometů............. 266
Spínač mlhových světel .... 271
Stěrač a ostřikovač
čelního skla ..................... 273
Stěrač a ostřikovač zadního
okna ................................ 277
4-4. Tankování
Otevírání uzávěru palivové
nádrže ............................. 279
3Ovládání jednotlivých
komponentů4Jízda
Page 5 of 692

5
1
7
8 6 5
4
3
2
9
YARIS_F_OM_Europe_OM52A54CZ5-6. Používání Bluetooth
®
zařízení
Bluetooth
® audio/telefon ....403
Používání spínačů
na volantu ........................409
Registrace Bluetooth
®
zařízení ............................410
5-7. Menu "SETUP"
Použití menu "SETUP"
("Bluetooth*" menu) .........411
Použití menu "SETUP"
("Phone" menu) ...............416
5-8. Bluetooth
® audio
Ovládání Bluetooth®
přenosného přehrávače...420
5-9. Bluetooth
® telefon
Uskutečnění telefonního
hovoru..............................423
Přijetí telefonního hovoru ...425
Mluvení do telefonu ...........426
5-10. Bluetooth
®
Bluetooth®.........................4286-1. Používání systému klimatizace
a odmlžování
Manuální systém
klimatizace ...................... 440
Automatický systém
klimatizace ...................... 448
Vyhřívání sedadel ............. 458
6-2. Používání osvětlení interiéru
Přehled osvětlení
interiéru ........................... 460
• Vnitřní lampička ............ 460
• Osobní lampičky ........... 461
6-3. Používání úložných prostorů
Přehled úložných
prostorů ........................... 462
• Odkládací schránka ...... 463
• Držáky nápojů ............... 464
• Držáky lahví .................. 465
• Příruční schránka .......... 466
Vybavení zavazadlového
prostoru ........................... 467
6-4. Používání dalšího vybavení
interiéru
Další vybavení interiéru..... 470
• Sluneční clony .............. 470
• Kosmetická zrcátka ....... 470
• Přenosný popelník ........ 472
• Zapalovač cigaret ......... 473
• Napájecí zásuvka ......... 474
• Opěrka paží .................. 475
• Clona panoramatické
střechy .......................... 475
• Přídržná madla ............. 476
6Vybavení interiéru
*: Bluetooth je registrovaná ochranná známka vlastněná Bluetooth SIG, Inc.
Page 14 of 692

14Obrazový rejstřík
YARIS_F_OM_Europe_OM52A54CZ
Obrazový rejstřík
■
Exteriér
Obrázek znázorňuje 5dveřové modely a může se lišit tvarem karoserie u 3dve-
řových modelů.
Boční dveře . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 154
Zamykání/odemykání . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 154
Otevírání/zavírání bočních oken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 214
Zamykání/odemykání použitím mechanického klíče
*1. . . . . . S. 631
Výstražné kontrolky
*2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 584
Zadní dveře . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 161
Zamykání/odemykání . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 161
Výstražné kontrolky
*2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 584
Vnější zpětná zrcátka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 211
Seřízení úhlu zrcátek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 211
Sklopení zrcátek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 212
Odmlžování zrcátek
*3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 442, 453
1
2
3
Page 23 of 692
23Obrazový rejstřík
YARIS_F_OM_Europe_OM52A54CZVnitřní zpětné zrcátko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 209
Sluneční clony
*2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 470
Kosmetická zrcátka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 470
Vnitřní lampička/osobní lampičky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 460
Clona panoramatické střechy
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 475
1
2
3
4
5
*1: Je-li ve výbavě
*2: NIKDY nepoužívejte dětskou sedačku
orientovanou dozadu na sedadle
chráněném AKTIVNÍM AIRBAGEM
umístěným před ní, může dojít
k USMRCENÍ nebo VÁŽNÉMU ZRA-
NĚNÍ DÍTĚTE. (S. 66)
Page 31 of 692
31Obrazový rejstřík
YARIS_F_OM_Europe_OM52A54CZVnitřní zpětné zrcátko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 209
Sluneční clony
*2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 470
Kosmetická zrcátka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 470
Vnitřní lampička/osobní lampičky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 460
Clona panoramatické střechy
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 475
1
2
3
4
5
*1: Je-li ve výbavě
*2: NIKDY nepoužívejte dětskou sedačku
orientovanou dozadu na sedadle
chráněném AKTIVNÍM AIRBAGEM
umístěným před ní, může dojít
k USMRCENÍ nebo VÁŽNÉMU ZRA-
NĚNÍ DÍTĚTE. (S. 66)
Page 141 of 692
141
3
Ovládání jednotlivých
komponentů
YARIS_F_OM_Europe_OM52A54CZ3-1. Informace o klíčích
Klíče ................................... 142
3-2. Otevírání, zavírání a zamykání
dveří
Boční dveře........................ 154
Zadní dveře........................ 161
Systém Smart Entry
& Start.............................. 167
3-3. Seřízení sedadel
Přední sedadla................... 198
Zadní sedadla .................... 201
Opěrky hlavy ...................... 204
3-4. Seřízení volantu a zrcátek
Volant................................. 207
Vnitřní zpětné zrcátko ........ 209
Vnější zpětná zrcátka ........ 211
3-5. Otevírání a zavírání oken
Elektricky ovládaná okna ... 214
Page 209 of 692
209
3
3-4. Seřízení volantu a zrcátek
Ovládání jednotlivých komponentů
YARIS_F_OM_Europe_OM52A54CZ
Vnitřní zpětné zrcátko
Výška zpětného zrcátka může být seřízena tak, aby vyhovovala vaší
jízdní poloze.
Seřiďte výšku zpětného zrcátka
jeho posunutím nahoru a dolů.
Vozidla s manuálním antireflexním vnitřním zpětným zrcátkem
Odražené světlo od světlometů za vámi jedoucích vozidel může být
sníženo pomocí ovládání páčky.
Normální poloha
Antireflexní poloha
Poloha zpětného zrcátka může být seřízena tak, aby poskytla do-
statečný výhled dozadu.
Seřízení výšky zpětného zrcátka (je-li ve výbavě)
Antireflexní funkce
1
2
Page 210 of 692

2103-4. Seřízení volantu a zrcátek
YARIS_F_OM_Europe_OM52A54CZ
Vozidla se samostmívacím vnitřním zpětným zrcátkem
Jako odezva na úroveň jasu světlometů za vámi jedoucích vozidel je
odražené světlo automaticky redukováno.
Přepínání režimu samostmívací
funkce
ZAPNOUT/VYPNOUT
Když je samostmívací funkce v re-
žimu ZAPNUTO, indikátor svítí.
Vozidla bez systému Smart Entry
& Start:
Tato funkce se nastaví do režimu
ZAPNUTO pokaždé, když je oto-
čen spínač motoru do polohy "ON".
Stisknutím tlačítka se funkce přep-
ne do vypnutého režimu. (Zhasne
také indikátor.)
Vozidla se systémem Smart Entry & Start:
Tato funkce se nastaví do režimu ZAPNUTO pokaždé, když je zapnut spí-
nač motoru do režimu ZAPALOVÁNÍ ZAPNUTO. Stisknutím tlačítka se
funkce přepne do vypnutého režimu. (Zhasne také indikátor.)
■Abyste zabránili selhání senzorů (vozidla se samostmívacím vnitřním
zpětným zrcátkem)
Indikátor
Abyste zajistili, že senzory budou řádně
fungovat, nedotýkejte se jich, ani je neza-
krývejte.
VÝSTRAHA
Neseřizujte polohu zrcátka během jízdy.
To by mohlo vést k chybnému ovládání vozidla a způsobit nehodu s násled-
kem smrtelných nebo vážných zranění.