2019 TOYOTA YARIS Bruksanvisningar (in Swedish)

305
5
5-2. Använda ljudanläggningen
Ljudanläggning
YARIS_HV_OM_Europe_OM52K29SE
Optimal användning av ljudanläggningen
Visar menyn ”SETUP”/Välja
läge
Ändrar följande inställningar• Ljudkvalitet och volymbalans  sid. 306
Den inställda ljudkvaliteten och
balansen kan ändras för att ge
det bästa ljudet.
• Automatisk stereobalans av/på
 sid. 306
: I förekommande fall
Ljudkvalitet (diskant/bas) och volymbalans kan justeras.
STO51AP005
1
2
OM52K29SE.book Page 305 Mond ay, December 10, 2018 4:19 PM

3065-2. Använda ljudanläggningen
YARIS_HV_OM_Europe_OM52K29SEn
Ändra lägen för ljudkvaliteten
Tryck på inställningsknappen.
Vrid på inställningsknappen för att välja ”Sound settings”.
Tryck på inställningsknappen.
Vrid på inställningsknappen så att den motsvarar önskat läge.
”Bas”, ”Diskant”, ”Fader”, ”Balans” eller ”AS\
L” kan väljas.
Tryck på inställningsknappen.
nJustera ljudkvaliteten
Vrid på inställningsknappen för att justera nivån.
*: Nivån på ljudkvaliteten justeras individuellt i respektive läge på ljudan-läggningen.
n
Justera automatisk stereobalans (ASL)
När ASL har valts, vrid på inställningsknappen för att ändra nivån
på ASL.
”Low”, ”Mid”, ”High”, eller ”Off” kan väljas.
ASL justerar automatiskt ljudnivån och tonkvaliteten baserat på bilens
hastighet.
Tryck på inställningskn appen eller (”Tillbaka”) för att gå till-
baka till menyn för ljudinställningar.
Använda ljudkontrollfunktionen
1
2
3
4
5
Lägen för
ljudkvalitetVisat lägeNivåVrid åt
vänsterVrid åt höger
Bas*”Bas”–5 till 5LågHögDiskant*”Diskant”–5 till 5
Volymbalans fram/bak”Fader”R7 till F7Växlar till bakVäxlar till fram
Vänster/höger
volymbalans
”Balans”L7 till R7Växlar till
vänsterVäxlar till höger
OM52K29SE.book Page 306 Mond ay, December 10, 2018 4:19 PM

307
5
5-3. Använda radion
Ljudanläggning
YARIS_HV_OM_Europe_OM52K29SE
Radio
Sök efter stationer genom att vrida på inställningsknappen eller
genom att trycka på ”” eller ”” på ”SEEK TRACK”.
Håll önskad förvalsknapp intryckt tills du hör en ljudsignal.
: I förekommande fall
Tryck på knappen ”MODE” tills ”AM” eller ”FM” visas.
AM/FM-läge, knapp
Inställningsknapp
inställning/bläddra
Justera frekvensen
Söka frekvens Snabbkanaler
Ström/volym-knapp
Tryck: Slå på eller stänga av
ljudanläggningen
Vrid: Justera ljudvolymen
Ställa in förvalsstationer
1
2
3
4
5
1
2
OM52K29SE.book Page 307 Mond
ay, December 10, 2018 4:19 PM

3085-3. Använda radion
YARIS_HV_OM_Europe_OM52K29SEn
Uppdatera stationslistan
Tryck på (”Lista”).
Stationslistan visas nu.
Tryck på (”Uppdatera”) för att uppdatera listan.
”Updating” visas medan sökningen pågår, därefter visas alla tillgängliga
stationer på displayen.
Avbryt uppdateringen genom att trycka på (”Tillbaka”).
n
Välj en station från stationslistan
Tryck på (”Lista”).
Stationslistan visas nu.
Vrid på inställningsknappen för att välja station.
Tryck på inställningsknappen för att ställa in stationen.
Tryck på (”Tillbaka”) för att återgå till föregående display.
Använda stationslistan
1
2
1
2
3
OM52K29SE.book Page 308 Mond ay, December 10, 2018 4:19 PM

3095-3. Använda radion
5
Ljudanläggning
YARIS_HV_OM_Europe_OM52K29SE
Den här funktionen ger din radio möjlighet att ta emot stationer.
nLyssna till stationer i samma nät
Tryck på inställningsknappen.
Vrid inställnings knappen till ”Radio” och tryck på den.
Vrid på inställningsknappen så att den motsvarar önskat läge:
”FM AF” eller ”Region code”.
Tryck på inställningsknappen för att välja ”On” eller ”Off”.
FM AF ON-läge:
Stationen med starkast mottagning bland stationerna i samma
nät väljs.
Regionkod i ON-läge:
Stationen med starkast mottagning bland stationerna i samma
nät och som sänder samma program väljs.
nTrafikinformation
Tryck på inställningsknappen.
Vrid inställnings knappen till ”Radio” och tryck på den.
Vrid inställningskn appen till läge ”FM TA”.
Tryck på inställningsknappen för att välja ”On” eller ”Off ”.
Läge FM TA On:
Systemet växlar automatiskt till trafikformation när det tar emot
en trafikinformationssignal.
Stationen återgår till föregående program när trafikinformationen avslu-
tats.
RDS (Radio Data System)
1
2
3
34
1
2
3
34
OM52K29SE.book Page 309 Mond ay, December 10, 2018 4:19 PM

3105-3. Använda radion
YARIS_HV_OM_Europe_OM52K29SE
nEON-systemet (Enhanced Other Network) (för trafikmeddelanden)
Om RDS-stationen (med EON-information) som du lyssnar på inte sänder
trafikinformation i TA-läge växlar radion automatiskt till en station som sänder
trafikinformation med hjälp av EON AF-listan när trafikmeddelandet börjar.
n Om batteriet kopplas ur
Förinställda stationer raderas.
n Mottagningskänslighet
lDet är svårt att alltid få perfekt radiomottagning på grund av att antennens
läge ständigt ändras, varierande signalstyrka och föremål som finns i närhe-
ten, t.ex. tåg, sändare etc.
l Radioantennen är monterad på takets bakre del. Du kan ta bort antennen
genom att vrida på den vid basen.
OBSERVERA
nTa bort antennen i följande fall för att undvika skada
l Antennen vidrör taket i ett garage.
l Ett överdrag ska läggas på taket.
OM52K29SE.book Page 310 Mond ay, December 10, 2018 4:19 PM

311
5
5-4. Spela upp ljud-CD och MP3/WMA-skivor
Ljudanläggning
YARIS_HV_OM_Europe_OM52K29SE
CD-spelare
: I förekommande fall
För in en skiva, tryck på ”MODE” och börja lyssna till en CD.
Mata ut skiva
Ändra ljudkälla/uppspelning
Inställning/bläddra, knapp
Välja spår/fil
Välja spår/fil, snabbsökning
framåt eller bakåt
Slumpmässig uppspelning eller
tillbakaknapp Upprepa uppspelning
Välja mapp (endast
MP3/WMA-skivor)
Visa spår/mapplista
Visa textmeddelande
Ström/volym, knapp
Tryck: Slå på eller stänga av
ljudanläggningen
Vrid: Justera ljudvolymen1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
OM52K29SE.book Page 311 Mond
ay, December 10, 2018 4:19 PM

3125-4. Spela upp ljud-CD och MP3/WMA-skivor
YARIS_HV_OM_Europe_OM52K29SE
Sätt in en skiva.
Tryck på utmatningsknappen och ta ur skivan.
nVälja spår
Vrid på inställningsknappen eller tryck på ”” eller ”” på ”SEEK
TRACK” för att gå uppåt eller ned åt till önskat spårnummer visas.
nVälja ett spår från spårlistan
Tryck på (”Lista”).
Spellistan visas nu.
Vrid och tryck på knappen instäl lning/bläddra för att välja spår.
Tryck på (”Tillbaka”) för att återgå till föregående display.
n
Snabbsöka spår framåt och bakåt
Håll knappen ”<” eller ”>” vid ”SEEK TRACK” intryckt.
nSlumpvalsfunktion
Tryck på (”RDM”).
Det aktuella spåret spelas upprepade gånger tills (”RDM”) trycks
in igen.
n
Upprepa uppspelning
Tryck på (”RPT”).
Det aktuella spåret spelas upprepade gånger tills (RPT) trycks in
igen.
n
Byta display
Tryck på (”Text”) för att visa eller dölja albumets titel.
Om det finns mer text visas .
Håll knappen intryckt för att visa återstående text.
Ladda in CD-, MP 3- och WMA-skivor
Mata ut CD-skivor, eller MP3- och WMA-skivor
Använda CD-spelaren
1
2
OM52K29SE.book Page 312 Mond ay, December 10, 2018 4:19 PM