2019 TOYOTA SUPRA key

256
Supran omistajan käsikirja3-1. HALLINTALAITTEET
2
"Vehicle settings" (auton asetuk-
set)
3 "Climate comfort" (ilmastointimu-
kavuus)
4 "Auxiliary ventilation" (lisätuule-
tus)
5 Valitse haluamasi lähtöaika.
6 Lähtöjan asettaminen.
7 Valitse tarvittaessa viikonpäivä.
nToimintaa koskevat vaatimuk-
set
Jos lähtöajan on määrä ohjata itse-
näisen ilmanvaihdon kytkeytymistä
päälle, lähtöaika on aktivoitava en-
sin.
nToyota Supra Command -toi-
minnon kautta
1 "My Vehicle" (oma auto)
2 "Vehicle settings" (auton asetuk-
set)
3 "Climate comfort" (ilmastointimu-
kavuus)
4 "Auxiliary ventilation" (lisätuule-
tus)
5 "For departure time" (lähtöaikaa
varten)
6 Aktivoi lähtöaika.
-symboli lämmitys-/ilmastointi-
näytössä osoittaa, että lähtöaika on
aktivoitu. Tässä luvussa kuvataan kaikki malli-
sarjan vakiovarusteet, maakohtaiset
varusteet sekä saatavilla olevat eri-
koisvarusteet. Siksi saatetaan kuva-
ta varusteita ja toimintoja, joita ei ole
asennettu autoosi, esimerkiksi valit-
tujen lisävarusteiden tai maakohtais-
ten määritysten vuoksi. Tämä kos-
kee myös turvallisuuteen liittyviä toi-
mintoja ja järjestelmiä. Noudata
asiaankuuluvia lakeja ja määräyk-
siä, kun käytät toimintoja ja järjestel-
miä.
Taita aurinkosuoja alas- tai ylös-
päin.
Ehostuspeili sija
itsee aurinkosuo-
jassa, kannen alla. Peilin valo syt-
tyy, kun kansi avataan.
Savukkeensytytintä voidaan käyt-
tää sähkölaitteiden liitäntänä, kun
valmiustila tai ajovalmiustila on kyt-
ketty päälle.
Lähtöajan aktivointi
Näyttö
Sisätilojen varusteet
Auton varusteet
Aurinkosuoja
Häikäisysuoja
Ehostuspeili
Sähköpistorasiat
Toimintaperiaate
OM99T05FI.book Page 256 We
dnesday, April 24, 2019 10:13 AM

291
5
Supran omistajan käsikirja 5-1. HUOLTO JA HOITO
HUOLTO JA HOITO
5
"Confirm settings" (vahvista
asetukset)
6 Aja autolla.
 Jos valitaan "Other tyre" (muu
rengas):
7 "Tyre settings (renkaiden ase-
tukset)
8 Kytke ajovalmiustila päälle,
mutta älä lähde ajamaan.
9 Nollaa rengaspaine: "Perform
reset" (suorita nollaus).
10 Lähde ajamaan.
Pyörät näkyvät punaisina ja näy-
tössä näkyy seuraava: "Resetting
Tyre Pressure Monitor…" (rengas-
painemonitori nollataan).
Ajettuasi lyhyen ajan yli 30 km/h
nopeudella asetetut rengaspaineet
hyväksytään kohdearvoina. Nollaus
suoritetaan automaattisesti matkan
aikana.
Jos nollaus onnistui, pyörät näkyvät
vihreänä ohjausnäytössä ja seu-
raava näytetään: "Tyre Pressure
Monitor active. See label for recom-
mended pressures." (Rengaspaine-
monitori on aktiivinen. Katso
suositeltujen rengaspaineiden
tarra).
Voit keskeyttää matkan milloin
tahansa. Nollaus jatkuu automaatti-
sesti, kun jatkat matkaa. Ajonvakautusjärjestelmä (VSC) akti-
voituu tarvittaessa he
ti, kun viesti al-
haisesta rengaspaineesta ilmestyy.
nViesti
Näyttöön tulee symboli, jossa on
autoviesti.
nToimenpide
Tarkista rengaspaineet ja säädä ne
tarvittaessa. Viestit: renkaille, joilla ei ole
erityistä hyväksyntää
Yleistä
Turvaohjeet
VAROITUS
Vaurioitunut normaali rengas, jossa on
liian vähän tai ei lainkaan rengaspai-
neita, heikentää ajo-ominaisuuksia,
esimerkiksi ohjausta ja jarrutusta. Run-
flat-renkailla vakaus on rajoitettu. On
olemassa onnettomuusvaara. Älä jat-
ka ajamista, jos auto on varustettu nor-
maaleilla renkailla. Noudata run-flat-
renkaiden käyttöä koskevia huomau-
tuksia.
Jos rengaspaine on testattava
SymboliMahdollinen syy
Rengasta ei täytetty kun-
nolla, esimerkiksi ilmaa li-
sättiin liian vähän tai ren-
gaspaine laski luonnollisis-
ta syistä.
OM99T05FI.book Page 291 We dnesday, April 24, 2019 10:13 AM

296
Supran omistajan käsikirja5-1. HUOLTO JA HOITO
• On asennettu pyörä, jossa ei ole
TPM-pyöräelektroniikkaa, esi-
merkiksi varapyörä: tarkistuta
pyörät tarvittaessa.
• Toimintahäiriö: tarkistuta järjes- telmä.
• Virhe, joka johtuu järjestelmistä
tai laitteista, joilla on sama radio-
taajuus: järjestelmä kytkeytyy
taas toimintaan, kun poistutaan
häiriön aiheuttavalta alueelta.
• Jos renkailla on erikoishyväk- syntä: järjestelmä ei voinut suo-
rittaa nollausta. Nollaa
järjestelmä uudelleen.
Jos käytetään tyhjänä ajettavia ns
run-flat-renkaita tai käytetään puh-
jenneen renkaan paikkaussarjaa, ei
ole aina välttämätöntä vaihtaa pyö-
rää välittömästi, jos rengaspaine
katoaa puhjenneen renkaan takia.
Pyörien vaihtoon tarvittavia työka-
luja on tarvittaessa saatavana lisä-
varusteina valtuutetulta Toyota-
jälleenmyyjältä tai -korjaamolta tai
muusta luotettavasta korjaamosta. Toimenpide
Pyörän vaihto
Yleistä
Turvaohjeet
VAROITUS
Nosturi on tarkoitettu vain auton nosta-
miseen lyhyen ajan pyörän vaihdon
ajaksi. Vaikka turvatoimenpiteitä nouda-
tettaisiin, on olemassa vaara, että nos-
tettu auto putoaa, jos nosturi lipsahtaa.
Tällöin on olemassa loukkaantumisvaa-
ra ja jopa kuoleman vaara. Jos auto on
nostettu nosturilla, älä mene auton alle
makaamaan tai käyn
nistä moottoria.
VAROITUS
Nosturin alla laitetut tukikappaleet, ku-
ten puukappaleet, voivat estää nosturia
saavuttamasta kuormituskykynsä rajoi-
tetun korkeuden vuoksi. Puukappalei-
den kuormitettavuus voi ylittyä, jolloin
auto putoaa alas. Tällöin on olemassa
loukkaantumisvaara ja jopa kuoleman
vaara. Älä aseta tukikappaleita nosturin
alle.
VAROITUS
Ajoneuvon valmistajan nosturi on tar-
koitettu pyörän vaihdon suorittamiseksi
rengasrikon sattuessa. Nosturia ei ole
suunniteltu usein käytettäväksi; esimer-
kiksi kun vaihdetaan kesärenkaista tal-
virenkaisiin. Jos no sturia käytetään
usein, se voi jumittua tai vahingoittua.
On olemassa loukkaantumisen ja omai-
suusvahinkojen vaara. Käytä nosturia
ainoastaan vaihtaaksesi autoon hätä-
pyörän tai varapyörän rengasrikon sat-
tuessa.
VAROITUS
Pehmeällä, epätasaisella tai liukkaalla
alustalla, esimerkiksi lumella, jäällä, laa-
toilla tai vastaavilla, nosturi voi liukua.
Tällöin on olemassa loukkaantumisvaa-
ra. Suorita pyöränvaihto tasaisella, tu-
kevalla ja luistamattomalla pinnalla, jos
mahdollista.
OM99T05FI.book Page 296 We dnesday, April 24, 2019 10:13 AM

337
5
Supran omistajan käsikirja 5-1. HUOLTO JA HOITO
HUOLTO JA HOITO
Tietyissä olosuhteissa, esimerkiksi
jos turvatyynyt laukeavat, hätäpu-
helu voidaan soittaa automaatti-
sesti heti vakavan onnettomuuden
jälkeen. SOS-pain
ikkeen painami-
nen ei vaikuta automaattiseen hätä-
puhelun.
Jos hätäpuhelu käynnistyy, muut
signaalit ja äänilähteet mykistyvät,
esimerkiksi pysäköintitutka.
1 Napauta kannen läppää.
2 Paina SOS-painiketta ja pidä
sitä painettuna, kunnes painik-
keen alueella oleva LED-valo
palaa vihreänä.
 LED-valo palaa vihreänä, kun
hätäpuhelu on aktivoitu.
Jos ohjausnäytössä näkyy peruutus-
pyyntö, hätäpuhelu voidaan peruuttaa.
Jos tilanne sallii, odota autossa, kunnes
ääniyhteys on muodostettu.
LED-valo vilkkuu vihreänä, kun
yhteys hätänumeroon on muo-
dostettu.
Jos kyseessä on hätäpuhelu, tiedot
lähetetään hätäkeskukseen, jotta voi-
daan päättää, mitä pelastustoimenpi-
teitä tarvitaan. Tiedot voivat sisältää
esimerkiksi auton tämänhetkisen sijain-
nin, jos tämä voidaan määrittää.
Vaikka et voisi enää kuulla hätäkes-
kusta kaiuttimien ka utta, hätäkeskus voi
silti kuulla puhettasi.
Hätäkeskus lopettaa hätäpuhelun. Kun ajovalmiustila kytketään
päälle, hätäpuhelun painikkeen
alueella oleva LED palaa noin 2
sekuntia osoittaakseen, että hätä-
puhelujärjestelmä on käyttövalmis.
nYleistä
Hätäpuhelujärjeste lmän toiminta-
valmiutta voidaan tarkistaa. Älä
aktivoi tarkistuksen aikana muita
toimintoja. Noudata tarvittaessa
kaikkia ohjeita, jotka annetaan
auton kaiuttimien kautta.
Toyota Supra Connect -toiminnot
eivät ehkä ole käytettävissä tietyn
ajan tarkistuksen jälkeen.
nVaatimukset
 Ajoneuvo on paikallaan vähin-
tään 1 minuuttia.
 Valmiustila on kytketty päälle.
 Muita palveluja ei ole käytössä.
 Lähivalot on kytketty pois päältä
katkaisimesta
nValokatkaisimen käyttö
Varmista, että lähivalot eivät kyt-
keydy päälle, esimerkiksi auto-
maattisen valo-ohjauksen toimesta.
Suorita siksi tarkistus, kun ympäris-
tön valoisuus on riittävä.
1 Valokatkaisin, kytke pois päältä
Automaattinen käynnistäminen
Manuaalinen käynnistäminen
Toimintavalmius
Toimintavalmiude
n tarkistaminen
OM99T05FI.book Page 337 We dnesday, April 24, 2019 10:13 AM

345
5
Supran omistajan käsikirja 5-1. HUOLTO JA HOITO
HUOLTO JA HOITO
nTurvaohjeet
nYleistä
Autonpesussa auton on voitava liik-
kua vapaasti.
Vieritä tai työnnä autoa, katso
sivu 144. Joissakin autonpesuissa sinun on
poistuttava autosta. Ajoneuvoa ei
voi lukita ulkopuolelta vaihteenvalit-
simen ollessa asennossa N. Jos au-
toa yritetään lukita, kuuluu ääni-
merkki.
Varmista, että kauko-ohjain on
autossa.
Kytke ajovalmiustila päälle, katso
sivu 45.
Älä kuivaa märkiä ajovaloja han-
kaamalla äläkä käytä hankaavia tai
syövyttäviä puhdistusaineita.
Liuota lika, kuten hyönteisten jää-
mät, shampoolla ja huuhtele se
pois vedellä.
Poista jää jäänpoistoaineella; älä
käytä jääkaavinta.
Kun auto on pesty, kytke jarrut het-
keksi niiden kuivaamiseksi, muu-
ten jarrutusteho voi
olla tilapäisesti
heikentynyt. Jarrujen tuottama
lämpö kuivaa jarrulevyt ja jarrupalat
ja suojaa niitä korroosiolta.
Poista likajäämät tuulilasista, jotta
ne eivät suttaannu ja heikennä
näkyvyyttä. Likajäämien poistami-
nen myös vähentää pyyhkijöistä
lähtevää melua ja estää pyyhkijöi-
den sulkien kulumista.
HUOMAA
Ajoneuvo voi vaurioitua, jos auto-
maattisia autonpesuj
a käytetään vää-
rin. On olemassa omaisuusvahinko-
jen vaara. Huomioi seuraavat ohjeet:
lTekstiiliharjoja tai muita pehmeitä
harjoja käyttäviä autonpesujärjes-
telmiä suositellaan maalipinnan va-
hingoittumisen välttämiseksi.
lAjoneuvon korin vaurioiden välttä-
miseksi älä käytä autonpesuja, joi-
den ohjainkiskot ovat yli 10 cm kor-
keita.
lHuomaa ohjauskiskojen sallima
suurin renkaan leveys, jotta renkaat
ja vanteet eivät vahingoitu.
lTaita ulkoiset peilit, jotta ne eivät
vahingoitu.
lKytke pyyhkimet ja sadetunnistin
(jos asennettu) pois päältä, jotta
pyyhinjärjestelmä ei vahingoitu.
Autonpesuun ajo
automaattivaihteistolla
HUOMAA
Vaihteenvalitsimen asento P kytkey-
tyy automaattisesti, kun valmiustila
kytketään pois päältä. On olemassa
omaisuusvahinkojen vaara. Älä sam-
muta valmiustilaa autonpesuissa.
Poistuminen autonpesusta
Ajovalot
Ajoneuvon pesun jälkeen
OM99T05FI.book Page 345 We dnesday, April 24, 2019 10:13 AM

362
Supran omistajan käsikirjaAakkosellinen hakemisto
Keyless Go, katso älyavainjärjestelmä ...................... 82
Kieli, ohjausnäytön asetukset ....... 61
Kierroslaskuri .......... ..................... 156
Kierrätys ........................................ 315
Kiihdytysavustin, katso Launch Control -toiminto ........................ 147
Kiinnityshihnat, katso
Tavaratilan kiinnityssilmukat .... 261
Kilparata-ajo .................................. 269
Kiristyshihna, Tavaratilan
kiinnityssilmukat ........................ 261
Kirjaimien ja numeroiden syöttäminen .................................. 54
Kirkkaus, Ohjausnäy ttö ................. 64
Kokonaismassa, sallittu .............. 353
Kolmen vilkutuksen
suuntamerkki .............................. 138
Kompakti pyörä, katso Hätäpyörä.................................... 301
Kompressori ................................. 284
Kondensaatio auton ollessa pysäköitynä ................................ 269
Konepelti ....................................... 304
Koot, katso Mitat........................... 352
Korkeus, auto ............................... 352
Kosketusnäyttö .............................. 54
Kosketusnäyttö, katso Käyttö
kosketusnäytöllä .......................... 54
Kosteutta ajovaloissa, katso Ajovalojen lasi ............................ 323
Kromipinnat, hoito........................ 348
Kuljettajan avustin, katso Toyota Supra Safety ................... 190
Kuljettajan avustus, katso
Toyota Supra Safety ................... 190
Kuljettajan vireystilan tarkkailujärjestelmä.................... 212
Kuljettajaprofiilit ............................. 86
Kulma, selkänoja ............................ 98
Kulutuspinnan vähimmäissyvyys, renkaat ........ 278
Kulutuspinta, renkaat ................... 278
Kumiosat, hoito ............................ 348
Kuolleen kulman varoitin ............. 206 Kuormaaminen..............................260
Kuorman kiinnittäminen............... 261
Kuorman sijoittaminen ja
kiinnittäminen ............................. 261
Kuormittamaton m assa ................353
Kuuma pakokaasujä rjestelmä ..... 265
Kytkeminen pois päältä, turvatyynyt .................................. 187
Kytkentäpiste, avun aloittaminen ................................ 340
Käsijarru, katso Seisontajarru ..... 136
Käsivalinta, Automaattivaihteisto .................. 142
Käynnistys vetämällä ................... 341
Käynnistyspainike (Start/stop) .... 133
Käyttö, tarkoitettu .............................6
Käyttötarkoitus .................................6
Kääntösäde ................................... 352
Kääntöympyrän linjat, katso peruutuskamera ......................... 243
Köysi auton vetämistä käyntiin tai hinaamista varten.................. 342
L
Laiteluettelon näyttäminen ............ 72
Laitteet, hallinta .............................. 72
Lapsen turvaistuimen asennus ............ ........................... 110
Lasten kuljettaminen .................... 109
Lasten kuljettaminen turvallisesti ................................. 109
Lasten paikka ................................ 109
Lasten turvalaitteet, i-Size ........... 113
Lasten turvalaitteet, katso Lasten kuljettaminen
turvallisesti ................................. 109
Lasten turvalaitteiden
kiinnitys ....................................... 110
Lastenistuimen kiinnikkeet, ISOFIX.......................................... 112
Lastenistuimet, katso Lasten kuljettaminen turvallisesti ......... 109
Lattiamatto, hoito.......................... 349
Laukunpidikkeet ........................... 261
OM99T05FI.book Page 362 We dnesday, April 24, 2019 10:13 AM