60
Supran omistajan käsikirja3-1. HALLINTALAITTEET
1
Kytke tarvittaessa viihdeäänen
ulostulo päälle.
2 Paina painiketta ohjaus-
pyörässä.
3 ›Media and radio‹ (media ja
radio)
4 ›Sound‹ (ääni)
Voit valita, käyttääkö järjestelmä ta-
vallista vuoropuhelua tai lyhyttä
vaihtoehtoa.
Jos lyhyt versio valitaan, järjestel-
mäilmoitukset annetaan lyhennetys-
sä muodossa.
Toyota Supra Command -toiminnon
kautta:
1 "My Vehicle" (oma auto)
2 "System settings" (järjestelmä-
asetukset)
3 "Language" (kieli)
4 "Voice control:" (puheohjaus:)
5 Valitse haluamasi asetus.
Puheentunnistus palvelimen välityk-
sellä mahdollistaa sanelutoiminnon
käytön, matkakoht eiden luonnollisen
syötön ja parantaa puheentunnistuk-
sen laatua. Sen käyttämiseksi tiedot
lähetetään salatun yhteyden kautta
palveluntarjoajalle ja tallennetaan
paikallisesti. Toyota Supra Command -toiminnon
kautta:
1
"My Vehicle" (oma auto)
2 "System settings" (järjestelmä-
asetukset)
3 "Language" (kieli)
4 "Server speech recognition" (pal-
velimen puheentunnistus)
On mahdollista vastata samalla,
kun puheohjausjärjestelmä kysyy
edellisestä puhutusta ohjeesta. Toi-
minto voidaan poistaa käytöstä, jos
kyselyt peruutetaan usein tahatto-
masti, esimerkiksi taustamelun tai
puhumisen vuoksi.
Toyota Supra Command -toiminnon
kautta:
1 "My Vehicle" (oma auto)
2 "System settings" (järjestelmä-
asetukset)
3 "Language" (kieli)
4 "Speaking during voice output"
(puhuminen samalla, kun
puhetta tuotetaan)
Puheohjaukseen ja järjestelmäil-
moituksiin käytettävä kieli voidaan
asettaa.
Toyota Supra Command -toiminnon
kautta:
1 "My Vehicle" (oma auto)
Asetukset
Puhekeskustelun asetusten
muuttaminen
Puheentunnistuksen
aktivointi palvelimen kautta
Puhuminen samalla,
kun ääntä tuotetaan
Kielen valinta
OM99T05FI.book Page 60 Wednesday, April 24, 2019 10:13 AM
61
3
Supran omistajan käsikirja 3-1. HALLINTALAITTEET
HALLINTALAITTEET
2
"System settings" (järjestelmä-
asetukset)
3 Joissakin toiminnossa, "Lan-
guage" (kieli)
4 "Language:" (kieli:)
5 Valitse haluamasi kieli.
Käännä äänenvoimakkuussää-
dintä puhuttujen ohjeiden aikana,
kunnes haluttu äänenvoimakkuus
on saavutettu.
• Äänenvoimakkuuden asetus säi- lyy, vaikka muutat muiden ääni-
lähteiden äänenvoimakkuutta.
• Äänenvoimakkuuden asetus tal- lennetaan tällä hetkellä käytössä
olevaan kuljettajaprofiiliin.
Puheohjausjärjestelmää ei tule
käyttää hätäpuheluihin. Stressi
saattaa muuttaa henkilön puhetta ja
äänenkorkeutta. Tämä saattaa tar-
peettomasti viivyttää puhelun
yhdistämistä.
Käytä sen sijaan taustapeilin lähei-
syydessä sijaitsevaa SOS-paini-
ketta, katso sivu 333.
• Ovet ja ikkunat on pidettävä sul- jettuina meluhäiriöiden välttämi-
seksi.
• Vältä taustamelua autossa puhuessasi. Tässä luvussa kuvataan kaikki malli-
sarjan vakiovarusteet, maakohtaiset
varusteet sekä saatavilla olevat eri-
koisvarusteet. Siksi saatetaan kuva-
ta varusteita, joita ei ole asennettu
autoosi, esimerkiksi valittujen lisäva-
rusteiden tai maakohtaisten vaati-
musten vuoksi. Tämä koskee myös
turvallisuuteen liittyviä toimintoja ja
järjestelmiä. Noudata asiaankuulu-
via lakeja ja määräyksiä, kun käytät
toimintoja ja järjestelmiä.
Toyota Supra Command -toiminnon
kautta:
1
"My Vehicle" (oma auto)
2 "System settings" (järjestelmä-
asetukset)
3 Joissakin toiminnossa, "Lan-
guage" (kieli)
4 "Language:" (kieli:)
5 Valitse haluamasi asetus.
Asetus tallennetaan tällä hetkellä
käytössä olevaan kuljettajaprofiiliin.
Puheohjausjärjestelmän vuoropu-
helu, katso sivu 60.
Äänenvoimakkuuden säätö
Tietoa hätäpuheluita varten
Toimintaedellytykset
Yleiset asetukset
Auton varusteet
Kieli
Kielen valinta
Puhekeskustelun asetusten
muuttaminen
OM99T05FI.book Page 61 Wednesday, April 24, 2019 10:13 AM
