204
Supra Příručka pro uživatele
3-1. OVLÁDÁNÍ
Pokud je značení jízdních pruhů
pokryto sněhem, ledem, špínou
nebo vodou.
V prudkých zatáčkách nebo úz-
kých silnicích.
Pokud není značení jízdních pru-
hů bílé.
Pokud je značení jízdních pruhů
zakryto objekty.
Pokud je vozidlo příliš blízko vozi-
dla před ním.
Když dochází k trvalému oslnění
v důsledku vyzařování světla pro-
ti vám, například slunce je na ob-
loze nízké.
Pokud je zorné pole kamery nebo
čelního skla před zpětným zrcát-
kem znečištěné nebo zakryté.
Pokud je kamera přehřátá v dů-
sledku příliš v ysokých teplot
a byla dočasně deaktivována.
Až 10 sekund po nastartování
motoru pomocí tlačítka start/stop.
Během kalibrace kamery ihned
po dodání vozidla.
Hlášení vozidla se může zobrazit
v případě omezené funkčnosti.
BSM detekuje vozidla ve slepém
úhlu, nebo pokud se vozidla přibli-
žují zezadu v sousedním pruhu.
V těchto situacích je vydáváno varo-
vání v různých stupních.
Od minimální rychlosti sledují dva
radarové senzory v zadním nárazní-
ku oblast za vozidlem a vedle něj.
Minimální rychlost je zobrazena
v menu pro systémy Toyota Supra
Safety.
Systém indikuje, k dyž jsou vozidla
v slepém úhlu, šipka 1, nebo se při-
bližuje zezadu v so usedním pruhu,
šipka 2.
Kontrolka ve vnějším zrcátku se roz-
svítí na tlumené úrovni.
Před změnou jízdního pruhu se za-
pnutým směrovým světlem systém
ve výše uvedených situacích vydá
varování.
Kontrolka ve vnějším zrcátku bliká
a volant vibruje.
BSM (Sledování slepého
úhlu)
Podstata
Obecně
274
Supra Příručka pro uživatele4-1. RADY PRO JÍZDU
Auto Start/Stop vozidla při zastavení
automaticky vypne motor.
Pokud je motor vypnutý a poté zno-
vu nastartován, spotřeba paliva
a emise jsou sníženy ve srovnání
s trvale běžícím motorem. Zastave-
ním motoru na pouhých několik
sekund může dojít k úsporám.
Spotřeba paliva závisí také na dal-
ších faktorech, jako je například styl
jízdy, stav vozovky, údržba nebo
faktory prostředí.
Funkce, jako je vyhřívání sedadel
nebo vyhřívání zadního okna, vyža-
dují velké množství energie a zvyšu-
jí spotřebu paliva, zejména
v městském provozu a při jízdě v ko-
lonách.
Vypněte tyto funkce, pokud nejsou
požadovány.
Aby bylo dosaženo optimální hospo-
dárnosti a životnosti, nechte vozidlo
pravidelně servisovat. Toyota dopo-
ručuje, aby provádění údržby vyko-
návala Toyota.Auto Start/Stop
Vypnutí funkcí, které nejsou
aktuálně požadovány
Provádění údržby
307
5
Supra Příručka pro uživatele
5-1. MOBILITA
MOBILITA
Můžete tankovat paliva s maximál-
ním obsahem ethanolu 25 %, napří-
klad E10 nebo E25.
Motor má regulaci klepání. To zna-
mená, že lze pou žít různé druhy
benzínu.
Super, RON 95.
Bezolovnatý benzín, RON 91.
Bezpečnostní pokyny
UPOZORNĚNÍ
I malé množství nesprávného paliva
nebo nesprávných přísad do paliva může poškodit palivový systém a mo-
tor. Kromě toho bude trvale poškozen
katalyzátor. Hrozí nebezpečí poškoze- ní majetku. Nepouž ívejte následující
paliva nebo přísady s benzínovými
motory:
• Olovnatý benzín
Po naplnění nesprávného paliva ne-
mačkejte tlačítko start/stop. Kontaktuj- te kteréhokoliv autorizovaného
prodejce nebo servis Toyota, nebo kte-
rýkoliv spolehlivý servis.
• Kovové přísady, například mangan
nebo železo
UPOZORNĚNÍ
Nesprávné palivo mů že poškodit pali-
vový systém a motor. Hrozí nebezpečí
poškození majetku. Nedoplňujte palivo s vyšším obsahem ethanolu, než je do-
poručeno. Nedoplňujte palivo s obsa-
hem methanolu, n apříklad M5 až M100.
UPOZORNĚNÍ
Palivo pod stanovenou minimální kvali-
tou může nepříznivě ovlivnit funkci mo- toru nebo vést k poškození motoru.
Hrozí nebezpečí poškození majetku.
Nedoplňujte palivo benzínem pod sta- novenou minimální kvalitou.
Třída benzínu
Minimální třída
327
5
Supra Příručka pro uživatele
5-1. MOBILITA
MOBILITA
Akumulátor je bezúdržbový.
Další informace týkající se akumulá-
toru lze získat u k teréhokoliv autori-
zovaného prodejce nebo v servisu
Toyota, nebo v kterémkoliv spolehli-
vém servisu.
Výrobce vozidla dop oručuje nechat
akumulátor vozidla zaregistrovat
k vozidlu po výměně akumulátoru
autorizovaným prodejcem nebo
servisem Toyota, nebo v kterýmkoliv
spolehlivým servisem. Jakmile bude
akumulátor znovu zaregistrován,
budou všechny komfortní funkce do-
stupné bez omezení a žádné hláše-
ní vozidla týkající se komfortních
funkcí se nebudou dále zobrazovat.
Instalovaný akumulátor je určen
speciálně pro toto vozidlo. Pokud je
použit nevhodný akumulátor, funkce
systému Auto Start Stop může být
omezena, aby se akumulátor ochrá-
nil. Akumulátor také může degrado-
vat rychleji než normálně a motor
nemusí být možné nastartovat. Kon-
taktujte kteréhokoliv autorizované-
ho prodejce nebo servis Toyota,
nebo kterýkoliv spolehlivý servis.
Zajistěte, aby byl a kumulátor dosta-
tečně nabitý, aby byla zaručena cel-
ková životnost akumulátoru.
Akumulátor může bý t potřeba nabít
v následujících případech:
Při častých krátkých jízdách.
Pokud vozidlo nepoužíváte déle
než jeden měsíc.
Akumulátor vozidla
Obecně
Když měníte akumulátor
Bezpečnostní pokyny
VÝSTRAHA
Akumulátory vozidel, které jsou klasifi-
kovány jako nevhodné, mohou poško- dit systémy nebo způsobit, že funkce
nebudou dále prováděny. Hrozí nebez-
pečí poranění nebo zničení majetku. Používejte pouze akumulátory vozi-
dla, které byly klasifikováno jako vhod-
né výrobcem vozidla.
Dobíjení akumulátoru
Obecně
Bezpečnostní pokyny
UPOZORNĚNÍ
Nabíječky akumulátor u pro akumulátor
vozidla mohou pr acovat s vysokými napětími a vysokými pr oudy, které mo-
hou přetížit nebo poškodit 12V palubní
síť. Hrozí nebezpečí poškození majet- ku. Nabíječky akumu látorů pro akumu-
látor vozidla připojujte pouze ke
startovacím připojovacím místům v motorovém prostoru.
444
Supra Příručka pro uživatele
Abecední rejstřík
Abecední rejstřík
A
ABS,protiblokovací brzdový
systém ........................................212
ACC, viz Adaptivní tempomat ....222
Active Guard, viz Toyota Supra
Safety .........................................189
Adaptivní brzdový asistent .........212
Adaptivní tempomat se Stop & Go
ACC ............................................222
Adaptivní variabilní odpružení ...245
Adaptivní variabilní odpružení,
adaptivní ....................................245
Aditiva, třídy motorového oleje ..310
Airbagy .........................................177
Airbagy, indikátor/kontrolka .......179
Airbagy spolujezdce vpředu,
deaktivace/aktivace ...................186
Airbagy spolujezdce vpředu,
indikátor .....................................188
Akcelerační asistent, viz Launch
Control........................................147
Aktivace, airbagy .........................186
Aktivní kapota, viz Aktivní ochrana
chodců .......................................188
Aktivní ochrana chodců ..............188
Akumulátor, vozidlo ....................327
Akumulátor vozidla .....................327
Akvaplaning .................................270
Alarm, falešný ................................91
Apple CarPlay, připojení
k vozidlu .......................................70
Asistence při poruše ...................335
Asistence při poruše ...................335
Asistence při startování ..............342
Asistence v případě nouze,
viz Asistence při poruše ...........335
Asistent nejvyšší dovolené
rychlosti .....................................231
Asistent rozjezdu .........................213
Asistent rozjezdu do kopce,
viz Asistent rozjezdu .................213
Asistent řidiče, viz Toyota Supra
Safety .........................................189
Automatická dálková světla .......173
Automatická funkce start-stop ...134
Automatická klimatizace .............246
Automatická parkovací funkce,
vnější zrcátko ............................105
Automatická převodovka ............143
Automatická převodovka,
viz Automatická převodovka ....143
Automatické odemknutí ................90
Automatické ovládání světel ......170
Automatické tísňové volání ........337
Automatické zamknutí ..................89
Automatický tempomat,
viz Adaptivní tempomat ............222
B
Bederní podpěra ............................97
Benzín ...........................................306
Benzínový filtr částic, viz Filtr
částic výfukových plynů ...........267
Bezpečná poloha sezení ...............94
Bezpečnostní pásy ........................98
Bezpečnostní pásy, péče ............352
Bezpečnostní systémy,
viz Airbagy .................................177
Bezpečnostní systémy,
viz Toyota Supra Safety ............189
Běhoun, pneumatiky ...................280
Běhoun pneumatik ......................280
Blikání světlomety .......................139
Boční airbag .................................178
Boční trysky, viz Větrání .............251
Brzdění, poznámky ......................270
Brzdění bezpečně ........................270
Brzdová světla, viz Žárovky
a světla .......................................326
Brzdový asistent ..........................212
Brzdový asistent, adaptivní ........212
Brzdový systém ...........................267
BSM (Sledování slepého úhlu) ...204
446
Supra Příručka pro uživatele
Abecední rejstřík
ESP, Elektronický stabilizační
program, viz VSC ......................213
Externí startování, viz Asistence
při startování .............................342
F
Falešný alarm, viz Předcházení
falešným alarmům .......................91
Filtr, viz Mikrofitr/filtr s aktivním
uhlím ...........................................251
Filtr částic, viz Filtr částic
výfukových plynů ......................267
Filtr částic sazí, viz Filtr částic
výfukových plynů ......................267
Filtr částic výfukových plynů .....267
Filtr recirkulovaného vzduchu, viz
Mikrofitr/filtr s aktivním uhlím ..251
Filtr s aktivním uhlím...................251
Funkce Auto Start Stop ...............134
Funkce Go ....................................222
Funkce Go ACC ...........................222
Funkce nouzového brzdění při
parkování, parkovací senzory
s funkcí nouzového brzdění .....236
Funkce ochlazování ....................248
Funkce paměti .............................106
Funkce proti oslnění, viz
Automatická dálková světla .....173
Funkce varování před únavou....210
Funkce zpožděného zhasnutí
světlometů .................................172
G
Gumové části, péče .....................351
H
Hasicí přístroj...............................341
Hasicí přístroj, viz Hasicí
přístroj ........................................341
Hladina chladicí kapaliny ............312
Hladina motorového oleje,
elektronická kontrola ................308
Hlášení ..........................................151
Hlášení, viz Hlášení vozidla ........151
Hlášení defektu, TPM ..................294
Hlavový airbag .............................178
Hmotnosti .....................................357
Horký výfukový systém ..............267
Houkačka........................................40
CH
Chladicí kapalina .........................3 11
Chladicí kapalina motoru ............3 11
Chladicí účinek, maximální.........248
Chromované povrchy, péče ........351
I
Identifikační číslo, viz Identifikační
číslo vozidla .................................17
Identifikační číslo vozidla .............17
Indikátor, airbagy spolujezdce
vpředu ........................................188
Indikátor zařazené polohy ..........158
Indikátory a výstražné kontrolky,
viz Hlášení vozidla ....................151
Indikátory řazení, otáčkoměr ......155
Individuální nastavení, viz Profily
řidičů ............................................85
Informace o jízdě, obecné...........267
Informace o jízdě, záběh
vozidla ........................................266
Informace o nejvyšší dovolené
rychlosti .....................................158
Informace o zákazu předjíždění ..158
Inicializace, monitor tlaku
pneumatik TPM ..........................293
Instalace dětských sedaček .......11 0
Integrovaný klíč .............................79
Interval výměny oleje, viz Servisní
požadavky ..................................157
ISOFIX, úchyty dětské sedačky..11 2
448
Supra Příručka pro uživatele
Abecední rejstřík
M
Make-up zrcátko ..........................254
Manuální ovládání, Automatická
převodovka ................................143
Manuální ovládání, dvířka
palivové nádrže .........................277
Matný lak ......................................349
Maximální chladicí účinek ..........248
Maximální povolené zatížení
nápravy ......................................357
Maximální rychlost, zobrazení,
viz Informace o nejvyšší
dovolené rychlosti ....................158
Maximální rychlost zimních
pneumatik ..................................283
Mazání osobních údajů .................65
Mechanismus proti sevření,
okna ..............................................93
Menu, přístrojová deska,
viz Výběrové seznamy ..............162
Mikrofiltr .......................................251
Minimální hloubka vzorku
běhounu, pneumatiky ...............280
Místo pro děti ...............................109
Mlhová světla, viz Žárovky
a světla .......................................326
Mobility System ...........................285
Mobilní komunikace ve vozidle ..268
Mobilní služba, viz Asistence
při poruše ...................................335
Mobilní zařízení, správa ................72
Monitor, viz Ovládací displej ........49
Monitor tlaku, viz Monitor tlaku
pneumatik ..................................290
Monitor tlaku pneumatik TPM ....290
Montáž dětských sedaček ..........11 0
Motor, automatická funkce
start-stop ....................................134
Motorový olej ...............................308
Motorový prostor .........................304
Multifunkční volant, tlačítka .........40
Mycí systém .................................347
Myčka vozidel ......................346, 348
Mytí vozidla ..................................346
N
Naftový filtr částic, viz Filtr částic
výfukových plynů ......................267
Náhrada LED, viz Žárovky
a světla .......................................326
Náhrada LED diod, viz Žárovky
a světla .......................................326
Náhrada světel, viz Žárovky
a světla .......................................326
Náhrada žárovek, viz Žárovky
a světla ...............................326, 327
Náhradní kolo, viz Rezervní
kolo .............................................302
Náklad ...........................................260
Nakládání do zavazadlového
prostoru, viz Uložení a zajištění
přepravovaného nákladu ..........261
Náledí, viz Venkovní
teplota - výstraha ......................157
Nářadí ...........................................325
Nastavení, zamykání/odemykání..88
Nastavení na ovládacím displeji ..61
Nastavení odpružení, viz Spínač
režimu Sport ..............................148
Nastavení pneumatik...................291
Nastavení zamykání ......................88
Nastavitelný rychlostní limit, viz
Manuální omezovač rychlosti ..216
Nejmenší průměr zatáčení ..........356
Nejvyšší dovolená rychlost,
zobrazení, viz Informace
o nejvyšší dovolené rychlosti ..158
Nezatížená hmotnost ...................357
NORMAL, viz Spínač režimu
Sport ...........................................148
Nouzové odemknutí, zablokování
převodovky ................................147
452
Supra Příručka pro uživatele
Abecední rejstřík
Směrové světlo, indikátor ...........154
Sněhové řetězy ............................290
SOS tlačítko, viz Automatické
tísňové volání ............................337
Součásti a příslušenství .................7
Speciální vybavení - viz Vybavení
vozidla ............................................5
Spínač airbagů, viz Spínač
airbagů spolujezdce vpředu .....186
Spínač airbagů spolujezdce
vpředu ........................................186
Spínač dynamiky jízdy, viz Spínač
režimu Sport ..............................148
Spínač na přístrojové desce, viz
Systém stěračů ..........................140
Spínač režimu Sport ............143, 148
Spínač světel................................169
Spínače, viz Oblast řízení .............40
Spínače elektricky ovládaných
oken ..............................................92
Spínače elektricky ovládaných
oken ..............................................92
SPORT, viz Spínač režimu Sport...148
Sportovní odpružení,
viz Adaptivní variabilní
odpružení ...................................245
Sportovní režim, Automatická
převodovka ................................143
Sportovní zobrazení ....................165
Standardní pohled, Projekční
displej .........................................167
Standardní vybavení - viz Vybavení
vozidla ............................................5
Start/stop tlačítko ........................134
Startovací připojovací místa.......343
Startování motoru, asistence při
startování ...................................342
Startování roztažením .................344
Stáří pneumatik............................281
Stav, vozidlo .................................166
Stav na ovládacím displeji,
pneumatiky ................................292
Stav připravenosti k jízdě, klidový
stav a pohotovostní stav ............44
Stav Příručky pro uživatele.........5, 5
Stavové informace, Toyota Supra
Command .....................................48
Stěrače, viz Systém stěračů .......140
Stěrače, vyklopená poloha .........142
Stěrače čelního skla, viz Systém
stěračů .......................................140
Střední konzola ..............................42
Světla ............................................169
Světla pro denní svícení .............172
Světlomety, péče .........................348
Světlomety, viz Žárovky a světla ..326
Symboly a zobrazení .......................4
Systém alarmu ...............................90
Systém centrálního zamykání ......80
Systém chlazení...........................3 11
Systém ostřikovačů čelního skla,
viz Systém stěračů ....................140
Systém ostřikovačů světlometů,
viz Systém stěračů ....................140
Systém ovládání hlasem ...............57
Systém Smart Key .........................81
Systém stěračů ............................140
Systém údržby .............................314
Systémy řízení stability ...............212
Systémy řízení stability vozidla..212
Š
Šířka, vozidlo ...............................356
Šířka opěradla ................................97
Šroubovák, viz Palubní sada
nářadí .........................................325
T
Tankování .....................................277
Tažení, viz Startování roztažením
a tažení .......................................344
Tažná tyč ......................................345
Tažné lano ....................................345