575
7
7-2. Postupy v případě nouze
Když nastanou potíže
■Kompaktní rezervní kolo (je-li ve výbavě)
●Kompaktní rezervní kolo je označeno nápisem "TEMPORARY USE ONLY"
(jen pro dočasné použití) na boku
pneumatiky. Kompaktní rezervní kolo používejte
pouze dočasně a pouze v případě
nouze.
●Nezapomeňte kontrolovat tlak huště-
ní v pneumatice kompaktního rezerv- ního kola. ( S.602)
■Když používáte kompaktní rezervní
kolo (je-li ve výbavě)
Protože kompaktní rezervní kolo není vybaveno ven tilkem a vysílačem vý-
stražného systému tlaku pneumatik, níz-
ký tlak huštění rezervního kola nebude signalizován pomocí výstražného systé-
mu tlaku pneumatik . Také když vymění-
te kompaktní rezervní kolo po rozsvícení výstražné kontrolky tlaku pneumatik,
kontrolka zůstane rozsvícená.
■Když je namontováno kompaktní
rezervní kolo (je-li ve výbavě)
Výška vozidla se při jízdě s kompaktním
rezervním kolem může snížit, ve srovná-
ní s jízdou se standardními koly.
■Pokud máte defekt přední pneuma- tiky na silnici pokryté sněhem nebo
ledem (vozidla s kompaktním re-
zervním kolem)
Nasaďte kompaktní rezervní kolo na místo jednoho ze zadních kol vozidla.
Proveďte následující kroky a nasaďte
sněhové řetězy na přední kola:
1 Vyměňte zadní kolo za kompaktní rezervní kolo.
2 Vyměňte přední kolo s defektem za
kolo demontované z e zadní části vo-
zidla.
3 Nasaďte sněhové řetězy na přední kola.
■Když zvedák ukládáte
Před uložením zvedák u seřiďte výšku zvedáku tak, aby odpov ídala tvaru držá-
ku zvedáku.
6028-1. Technické údaje
■Plnohodnotné rezervní kolo
Ty p A
Ty p B
■Kompaktní rezervní kolo (je-li ve výbavě)
■Když táhnete přívěs (vozidla, která mohou táhnout přívěs: S.294)
Přidejte 20,0 kPa (0,2 kgf/cm
2 nebo bar; 3 psi) k doporučenému tlaku huštění pneu-
matik a jezděte rychlostmi do 100 km/h.
Pneumatiky a kola
Rozměr pneumatik225/65R17 102H
Tlak huštění pneu-
matik (Doporučený
tlak huštění stude-
ných pneumatik)Vpředu230 kPa (2,3 kgf/cm2 nebo bar; 33 psi)
Vzadu230 kPa (2,3 kgf/cm2 nebo bar; 33 psi)
Rozměr kol17 7J
Utahovací moment matic kol103 N•m
Rozměr pneumatik225/60R18 100H
Tlak huštění pneu-
matik (Doporučený
tlak huštění stude-
ných pneumatik)Vpředu230 kPa (2,3 kgf/cm2 nebo bar; 33 psi)
Vzadu230 kPa (2,3 kgf/cm2 nebo bar; 33 psi)
Rozměr kol18 7J
Utahovací moment matic kol103 N•m
Rozměr pneumatikT165/80D17 104M
Tlak huštění pneumatik (Dopo-
ručený tlak huštění studených
pneumatik)
420 kPa (4,2 kgf/cm2 nebo bar; 60 psi)
Rozměr kol17 4T
Utahovací moment matic kol103 N•m
617
8 8-3. Inicializace
Technické údaje vozidla
8-3.Inicializace
*: Je-li ve výbavě
Položky pro inicializaci
Následující položky musí být inicializovány, aby normálně fungova-
ly poté, co je opětovně připojen 12V akumulátor nebo je prováděna
údržba vozidla:
Seznam položek pro inicializaci
PoložkaKdy provést inicializaciOdkaz
Parkovací asistent*
• Po opětovném připojení nebo
výměně 12V akumulátoru
• Po výměně pojistky
S.399
PKSB (Brzdění při parkování)*S.408
Elektricky ovládané zadní dveře*S.198
Elektricky ovládaná oknaS.277
Panoramatické střešní okno*S.281
Výstražný systém tlaku pneu-
matik*
• Když střídáte pneumatiky
• Když měníte pneumatiky
• Po registraci ID kódů
S.505
Parkovací kamera*
• Po opětovném připojení nebo
výměně 12V akumulátoru
• Po výměně pojistky
Viz
"Příručka pro
uživatele
navigačního
a multimedi-
álního systé-
mu" nebo
"Příručka pro
uživatele
multimediál-
ního
systému".
Panoramatická kamera*
627Abecední rejstřík
CH
Chladicí kapalina
Kontrola .....................................487
Příprava a kontrola před zimou ..432
Výstražná kontrolka ..................544
Chladicí kapalina motoru
Kontrola .....................................487
Objem .......................................599
Příprava a kontrola před zimou ..432
Výstražná kontrolka ..................544
Chladič..........................................488
I
Identifikace
Motor .........................................595
Vozidlo ......................................595
Identifikační číslo vozidla ...........595
Ikony menu...................................140
Indikátor EV....................................83
Indikátor hybridního
systému ..............................128, 132
Indikátor poruchy ........................545
Indikátory .....................................122
Informace o jízdě .........................143
Informace o spotřebě paliva
Okamžitá spotřeba paliva .........154
Průměrná spotřeba paliva .........154
Informace pro čerpací stanici.....640
Inicializace
Brzdění při parkování ................408
Elektricky ovládaná okna ..........277
Elektricky ovládané zadní dveře ..198
Panoramatické střešní okno .....281
Položky pro inicializaci ..............617
Výstražný systém tlaku
pneumatik ...............................505
Instalace dětského zádržného
systému na sedadlo spolujezdce
vpředu ..........................................49
J
Jazyk (multiinformační
displej) ................................146, 606
Jízda
Pokyny pro jízdu s hybridním
vozidlem ..................................429
Pokyny pro jízdu v zimě ............432
Pokyny při záběhu ....................287
Postupy .....................................286
Spínač volby jízdního režimu ....419
Správná poloha ...........................31
Jízdní režim Eco ..........................419
Jízdní režim EV ............................306
K
Kapalina
Brzda .........................................601
Hybridní převodovka .................600
Ostřikovač .................................489
Zadní diferenciál .......................601
Kapota ..........................................481
Výstražné hlášení .............187, 553
Klakson.........................................264
Klíče ..............................................158
Bezklíčový nástup .............160, 203
Elektronický klíč ........................158
Funkce šetření energie baterie .204
Když elektronický klíč nefunguje
správně ...................................580
Když ztratíte klíče ......................579
Klíč s bezdrátovým dálkovým
ovládáním ...............................160
Mechanický klíč .........................183
Spínač POWER ........................301
Štítek s číslem klíče ..................158
Výměna baterie .........................520
Výstražný bzučák ......................204
Klika zvedáku .......................559, 570
Kola ...............................................508
Výměna kol ...............................508
628Abecední rejstřík
Kolenní airbagy..............................37
Kolo s defektem ...................557, 569
Výstražný systém tlaku
pneumatik ...............................495
Koncová světla
Spínač světel ............................318
Výměna žárovek .......................524
Kondenzátor .................................488
Kontrolka bezpečnostního pásu ..551
Kontrolka bezpečnostního pásu
řidiče ...........................................551
Kontrolka bezpečnostního pásu
spolujezdce vpředu ...................551
Kontrolka bezpečnostních pásů
cestujících vzadu ......................551
Kosmetická zrcátka .....................461
Kosmetické lampičky
Kosmetické lampičky ................461
Watty .........................................603
Kryt zavazadel..............................460
L
LTA (Asistent sledování jízdy
v jízdních pruzích) .....................351
Činnost ......................................351
Výstražná hlášení .....................361
M
Mlhová světla
Spínač .......................................324
Výměna žárovek .......................524
Watty .........................................603
Monitor energie ............................149
Motor
Identifikační číslo ......................595
Kapota .......................................481
Motorový prostor .......................484
Motorový olej
Kontrola .....................................484
Objem .......................................597
Příprava a kontrola před zimou ..432
Výstražná kontrolka ..................545
Multiinformační displej
Adaptivní tempomat s plným
rychlostním rozsahem .............365
Ikony menu ...............................140
Indikátor hybridního
systému ..........................129, 135
Jazyk .................................146, 606
Jednotky ............................146, 606
LTA (Asistent sledování jízdy
v jízdních pruzích) ...................357
Monitor energie .........................149
Nastavení ..........................144, 606
Návrhová funkce .......................148
Obsah zobrazení .......................138
Parkovací asistent .....................396
PCS (Předkolizní systém) .........343
Přepnutí zobrazení ....................139
Spínače ovládání přístroje ........139
Vyskakovací okno .....................146
Výstražná hlášení .....................553
Zobrazení informací o jízdě ......140
Zobrazení informací o podpůrných
jízdních systémech .................143
Zobrazení informací o vozidle ...143
Zobrazení s vazbou na
audiosystém ............................143
Zobrazení s vazbou na navigační
systém ....................................143
Zobrazení výstražných hlášení ..148
Mytí a voskování ..........................472
630Abecední rejstřík
P
Páčka
Páčka směrových světel ...........312
Páčka stěračů ...................325, 328
Páčka západky ..........................481
Řadicí páka ...............................308
Uvolňovací páčka zámku kapoty ..481
Pádlové spínače řazení ...............310
Palivo
Informace ..................................604
Informace pro čerpací stanici ....640
Palivoměr ..........................128, 132
Tankování ..................................329
Výstražná kontrolka ..................550
Palivoměr .............................128, 132
Paměť jízdní polohy ....................260
Funkce vyvolání paměti ............261
Paměť polohy sedadla ................260
Paměť polohy sedadla řidiče .....260
Funkce vyvolání paměti ............261
Paměť jízdní polohy ..................260
Panoramatické střešní okno
Činnost ......................................279
Funkce ochrany proti sevření ....281
Výstražné hlášení .....................281
Parkovací asistent .......................396
Funkce ......................................396
Výstražné hlášení .....................399
Parkovací brzda
Činnost ......................................313
Výstražná kontrolka ..................550
Výstražné hlášení .....................314
Výstražný bzučák zabrzděné
parkovací brzdy ......................315
Parkovací senzory (parkovací
asistent) .....................................396
PCS (Předkolizní systém)
Funkce ......................................343
Výstražná kontrolka ..................546
Výstražné hlášení .............342, 556
Zapnutí/vypnutí předkolizního
systému ..................................346
Péče
Bezpečnostní pásy ....................475
Exteriér ......................................472
Interiér .......................................475
Litá kola .....................................472
PKSB (Brzdění při parkování) ....404
Funkce PKSB (statické objekty) ...409
Funkce PKSB (vozidla křižující
dráhu vzadu) ...........................415
Indikátor ....................................125
Výstražná kontrolka ..................547
Pneumatiky ..................................492
Když dojde k defektu
pneumatiky .....................557, 569
Kontrola .....................................492
Rezervní kolo ............................569
Řetězy .......................................434
Střídání pneumatik ....................494
Tlak huštění ..............................507
Výměna .............................557, 569
Výstražná kontrolka ..................550
Výstražný systém tlaku
pneumatik ...............................495
Zimní pneumatiky ......................432
Podlahová deska .........................457
Podlahové rohože ..........................30
Pojistky .........................................521
Pokyny pro jízdu v zimě ..............432
Pokyny pro nakládání .................452
Pokyny pro užitková vozidla ......435
Pokyny při záběhu .......................287
Popelník........................................462
Posilovač řízení (systém
elektrického posilovače řízení) ...424
Výstražná kontrolka ..................546
Protiblokovací brzdový systém
(ABS) ..........................................423
Funkce ......................................423
Výstražná kontrolka ..................546
Protiprokluzový systém ..............424
Průměrná rychlost vozidla..143, 154
633Abecední rejstřík
Spínač centrálního zamykání
dveří ........................................187
Spínač elektricky ovládaných
oken ........................................276
Spínač elektricky ovládaných
zadních dveří ..................193, 194
Spínač elektronické sluneční
clony .......................................279
Spínač jízdního režimu EV ........306
Spínač LTA ................................357
Spínač mlhových světel ............324
Spínač odmlžování čelního skla ..442
Spínač odmlžování zadního okna
a vnějších zpětných zrcátek ....442
Spínač odmrazovače stěračů
čelního skla .............................444
Spínač parkovací brzdy ............313
Spínač POWER ........................301
Spínač přidržení brzdy ..............316
Spínač resetování výstražného
systému tlaku pneumatik ........505
Spínač stěrače a ostřikovače
zadního okna ..........................328
Spínač stěračů a ostřikovačů
čelního skla .............................325
Spínač světel ............................318
Spínač tempomatu ....................376
Spínač varovných světel ...........536
Spínač volby jízdního režimu ....419
Spínač vypnutí senzoru vniknutí ..11 8
Spínač vypnutí VSC ..................425
Spínač vzdálenosti mezi vozidly ..365
Spínač zapalování
(spínač POWER) ....................301
Spínače ovládání digitálního
zpětného zrcátka ....................266
Spínače ovládání přístroje ........139
Spínače paměti jízdní polohy ....260
Spínače panoramatického
střešního okna ........................279
Spínače vnějších zpětných
zrcátek ....................................275
Spínače vyhřívání sedadel ........447
Ventilace sedadel ......................448
Vyhřívání volantu ......................447
Spínače ovládání přístroje ..........139
Spodní přihrádka .........................459
Stěrač zadního okna....................328
Stěrače čelního skla
Poloha ...............................325, 328
Stěrače čelního skla
s přerušovaným chodem ........325
Stěrače čelního skla se senzorem
deště .......................................325
Výměna gumičky stěrače ..........517
Světla
Kosmetické lampičky ................461
Osobní lampičky .......................451
Páčka směrových světel ...........312
Přední vnitřní lampičky ..............450
Spínač mlhových světel ............324
Spínač světlometů ....................318
Systém automatických dálkových
světel ......................................321
Systém doprovodného
osvětlení .................................320
Vnitřní lampičky .........................450
Výměna žárovek .......................524
Watty .........................................603
Zadní vnitřní lampička ...............450
Světlomety ...................................318
Automatické nastavení sklonu
světlometů ..............................319
Spínač světel ............................318
Systém automatických dálkových
světel ......................................321
Systém doprovodného osvětlení ..320
Výměna žárovek .......................524
Systém automatického nastavení
sklonu světlometů .....................319
634Abecední rejstřík
Systém automatického ovládání
světel ..........................................318
Systém doprovodného osvětlení ..320
Systém dvojitého zamykání........11 5
Systém GPF (Filtr pevných
částic) .........................................422
Systém chlazení...........................487
Přehřívání hybridního systému ..588
Systém imobilizéru ........................90
Systém klimatizace......................440
Automatický systém klimatizace ..440
Filtr klimatizace .........................509
Přizpůsobení ventilátoru ...........442
Režim koncentrovaného proudění
vzduchu na přední sedadla
(S-FLOW) ...............................445
Systém manuálního zapnutí/
vypnutí airbagů ...........................46
Systém osvětlení vstupu ............451
Systém Smart Entry & Start........203
Funkce nastupování ..........184, 191
Startování hybridního systému...301
Umístění antén ..........................203
Výstražné hlášení .....................553
Systém světel pro denní svícení ...318
Výměna žárovek .......................524
Systém upozornění na blízkost
vozidla ..........................................84
Systém zámku řazení ..................309
T
Tankování .....................................329
Když nelze dvířka palivové
nádrže otevřít ..........................580
Otevírání uzávěru palivové
nádrže .....................................329
Tažení
Nouzové tažení .........................541
Tažení přívěsu ...................293, 294
Tažné oko ..................541, 559, 570
Trailer Sway Control ..................424
Tažení přívěsu ......................293, 294
Technické údaje ...........................594
Tempomat
Adaptivní tempomat s plným
rychlostním rozsahem .............365
Tempomat .................................376
Tlak huštění pneumatik
Výstražná kontrolka ..................550
Toyota Safety Sense ....................331
Adaptivní tempomat s plným
rychlostním rozsahem .............365
Automatická dálková světla ......321
LTA (Asistent sledování jízdy
v jízdních pruzích) ...................351
PCS (Předkolizní systém) .........343
RSA (Asistent dopravních
značek) ...................................361
Trailer Sway Control ....................424
Trakční (elektrický) motor .............82
Trakční (hybridní) akumulátor ......85
Specifikace ................................597
Umístění ......................................85
Větrací otvory přívodu a výstupu
vzduchu hybridního (trakčního)
akumulátoru ..............................88
Výstražná hlášení .......................89
TRC (Protiprokluzový systém) ...424
Třetí brzdové světlo
Výměna žárovek .......................524