2019 TOYOTA RAV4 sensor

4485-1. Brug af aircondition- og afdugningssystemet
3Luk dysen
*: Hvis monteret
ADVARSEL
nAfdugningen af forruden må ik-
ke afbrydes
Undlad at anbringe ting på instru-
mentbordet, som kan tildække luftdy-
serne. Hvis du gør det, kan luftstrøm-
men blive blokeret og forhindre forru-
dens afdugningssystem i at virke.
BEMÆRK
nLuftfugtighedssen sor (hvis mon-
teret)
Der er monteret en sensor, der over-
våger forrudens temperatur, fugten i
omgivelserne osv. for at registrere
dug på forruden.
Følg disse anvisninger for at undgå at
beskadige sensoren:
lSkil ikke sensoren ad
lBrug ikke glasrengøringsmiddel på
sensoren, og udsæt den ikke for
kraftige stød
lUndlad at sætte noget fast på sen-
soren
Ratvarme*/
sædevarmere*/
sædeblæsere*
 Opvarmning af rattet
Varmer rattet op
 Sædevarme
Varmer sæderne op
 Sædeblæsere
Sørger for god ventilation ved at
trække luft gennem sædeind-
trækket
ADVARSEL
nSådan forhindres mindre for-
brændinger
Vær forsigtig, hvis nogen af neden-
stående kommer i kontakt med rattet
eller sæderne, når opvarmningen er
slået til:
lSpædbørn, små børn, ældre, syge
og fysisk handicappede
lPersoner med følsom hud
lPersoner, der er udmattede
lPersoner, som har indtaget alkohol
eller søvnfremkaldende lægemid-
ler (sovemedicin, forkølelsesmidler
o s v. )
BEMÆRK
nSådan forebygges beskadigelse
af sædevarme og sædeblæsere
Anbring ikke tunge genstande med en
ujævn overflade på sædet, og stik ik-
ke skarpe genstande (nåle, søm osv.)
ind i sædet.
OM42C86DK.book Page 448 Tuesday, October 22, 2019 10:51 AM

475
6
6-1. Vedligeholdelse og pleje
Vedligeholdelse og pleje
lAflejringer, der indeholder olie, fjernes
med alkoholservietter eller et tilsva-
rende produkt.
ADVARSEL
nVed bilvask
Undlad at bruge vand indvendigt i mo-
torrummet. Ellers kan de elektriske
komponenter tage skade eller bryde i
brand.
nNår forruden rengøres (biler med
regnsensorstyrede forrudeviske-
re)
Slå viskerkontakten fra.
Hvis kontakten til vinduesviskeren
står på "AUTO", kan viskerne opføre
sig uventet i nedenstående situatio-
ner, og der er risiko for, at hænderne
kommer i klemme, samt andre alvorli-
ge personskader, eller for at visker-
bladene beskadiges.
Slukket
"AUTO"
lHvis den øverste del af forruden
(hvor regnsensoren sidder) berøres
med hånden
lHvis der holdes en våd klud el. lign.
i nærheden af regnsensoren
lHvis noget slår ind mod forruden
lHvis du berører regnsensoren di-
rekte eller noget rammer ind i regn-
sensoren
A
B
nSikkerhedsforanstaltninger ved-
rørende udstødningsrørene
Udstødningsgasserne gør udstød-
ningsrørene meget varme.
Når du vasker bilen, skal du undgå at
røre ved udstødningsrørene, før de er
tilstrækkeligt afkølet, da et varmt ud-
stødningsrør kan give forbrændinger.
nForholdsregel vedrørende bag-
kofanger med overvågning af
blinde vinkler (hvis monteret)
Hvis malingen på bagkofangeren er
krakeleret eller ridset, er der muligvis
fejl på systemet. Hvis det sker, skal
du rådføre dig med en autoriseret
Toyota-forhandler/-reparatør eller an-
dre kvalificerede fagfolk.
BEMÆRK
nSådan undgår du nedbrydning af
lakken og korrosion på karrosse-
ri og komponen ter (aluminiums-
fælge osv.)
lVask bilen hurtigst muligt i følgende
tilfælde:
• Efter kørsel i nærheden af kysten
• Efter kørsel på saltede veje
• Hvis der er kommet kultjære eller saft fra træer på lakken
• Hvis der er døde insekter, insekt- eller fugleekskrementer på lakken
• Efter kørsel i områder, der er forure- net med sod, olierøg, minestøv,
jernstøv eller kemiske stoffer
• Hvis bilen er blevet snavset meget til med støv eller mudder
• Hvis der er kommet væsker som fx benzen og brændstof på lakken.
lReparer afskalninger eller ridser i
lakken så hurtigt som muligt.
lForebyg korrosion på fælgene ved
at fjerne snavs og opbevare fælge-
ne et sted med lav luftfugtighed.
OM42C86DK.book Page 475 Tuesday, October 22, 2019 10:51 AM

4766-1. Vedligeholdelse og pleje
BEMÆRK
nRengøring af lygterne
lVask forsigtigt. Brug ikke organiske
stoffer, og undlad at skrubbe med
en hård børste.
Dette kan ødelægge lygternes
overflade.
lLygternes overflader må ikke påfø-
res voks.
Voks kan anrette skade på lygte-
glassene.
nVed bilvask i en vaskehal (biler
udstyret med regnsensorstyrede
vinduesviskere)
Stil viskerkontakten i fra-positionen.
Hvis viskerkontakten står på "AUTO",
kan viskerne gå i gang, og viskerbla-
dene kan tage skade.
nVed bilvask med højtryksvasker
lUndgå at vand fra højtryksvaskeren
rammer kameraet (hvis monteret)
eller området omkring kameraet di-
rekte under vask af bilen. Trykket
fra vandet kan medføre, at enheden
ikke kan fungere normalt.
lDysen må ikke placeres tæt på pak-
ninger (dæksler fremstillet af gummi
eller kunststof), stik eller følgende
dele.
Delene kan blive beskadiget, hvis
de rammes af vand under højt tryk.
• Dele relateret til vejgreb
• Styretøjets dele
• Affjedringens dele
• Bremsernes dele
lVask ikke bilens underside med
højtryksbilvask.
lHold rensedysen mindst 30 cm fra
bilens karosseri. Ellers kan kunst-
stofdele som lister og kofangere bli-
ve deformeret og beskadiget. Und-
gå også at holde dysen på samme
sted i længere tid.
lUndlad at sprøjte på den nederste
del af forruden i længere tid. Hvis
der kommer vand i indsugningen til
airconditionsystemet, som sidder
tæt på den nederste del af forruden,
kan airconditionsyst emet muligvis
ikke fungere korrekt.
OM42C86DK.book Page 476 Tuesday, October 22, 2019 10:51 AM

497
6
6-3. Gør det selv-vedligeholdelse
Vedligeholdelse og pleje
Biler med almindeligt reservehjul
Foran
Bilen er udstyret med et advarsels-
system for lavt dæktryk, som benyt-
ter dæktrykssensorer til at registre-
re lavt dæktryk, før der opstår alvor-
lige problemer.
Hvis dæktrykket falder til under et
forud fastsat niveau, advares føre-
ren med en advarsel og en advar-
selslampe. ( S. 553)
nRegelmæssig kontrol af dæktrykket
Advarselssystemet for lavt dæktryk er-
statter ikke den regelmæssige kontrol af
dæktrykket. Sørg for at kontrollere dæk-
trykket som en del af din daglige rutine-
kontrol af bilen.
nSituationer, hvor advarselssyste-
met for lavt dæktryk muligvis ikke
virker korrekt
lAdvarselssystemet for lavt dæktryk vir-
ker muligvis ikke korrekt i følgende til-
fælde.
• Hvis der ikke benyttes originale Toyota- fælge.
• Et dæk er blevet udskiftet med et uori-
ginalt dæk.
• Et dæk er blevet udskiftet med et dæk, som ikke har den angivne størrelse. • Der er monteret snekæder m.m.
• Der er monteret et hjælpeunderstøttet
RFT-dæk.
• Hvis der er monteret en vinduestoning, der påvirker radiosignalerne.
• Hvis der er meget sne eller is på bilen,
især omkring hjulene eller hjulkasser-
ne.
• Hvis dæktrykket er langt højere end
det angivne niveau.
• Hvis der anvendes hjul uden dæktryks- sensor.
• Hvis id-koden på dæktrykssensorerne ikke er registreret i dæktrykssensor-
computeren.
• Hvis reservehjulet er placeret et sted med dårlig modtagelse af radiobølge-
signaler.
*
• Hvis der anbringes en stor metalgen-stand, der kan forstyrre signalmodta-
gelsen, i bagagerummet.
*
*
: Kun biler med almindeligt reservehjul
lEffektiviteten kan påvirkes i følgende
situationer:
• Nær et tv-tårn eller elkraftværk, en benzinstation, radiostation, stor-
skærm, lufthavn eller et andet anlæg,
som udsender kraftige radiobølger el-
ler elektrisk støj.
• Hvis man går med en transportabel ra-
dio, mobiltelefon, trådløs telefon eller
andet trådløst kommunikationsudstyr
lNår bilen holder stille, kan den tid, det
tager for advarslen at starte eller sluk-
ke, være længere.
lHvis dæktrykket falder meget hurtigt, fx
hvis et dæk eksploderer, fungerer ad-
varslen muligvis ikke.
nAdvarsler i advarselssystemet for
lavt dæktryk
Advarslen i advarselssystemet for lavt
dæktryk ændres i forhold til de betingel-
ser, hvorunder systemet blev initialise-
ret. Derfor kan systemet give en advar-
sel, selvom dæktrykket ikke har nået et
tilstrækkeligt lavt niveau, eller hvis tryk-
ket er højere end det tryk, der blev juste-
ret til, da systemet blev initialiseret.
Advarselssystem for lavt
dæktryk
A
OM42C86DK.book Page 497 Tuesday, October 22, 2019 10:51 AM

505
6
6-3. Gør det selv-vedligeholdelse
Vedligeholdelse og pleje
Biler solgt i Ukraine
Ved udskiftning af dæk eller fælge
skal også dæktrykssensorer mon-
teres.
Når der monteres nye dæktryks-
sensorer, skal der indkodes nye id-
koder i dæktryksadvarselscompute-
ren, og advarselssystemet for lavt
dæktryk skal initialiseres. Registre-
ring af id-koderne for dæktrykssen-
sorerne skal foretages af en autori-
seret Toyota-forhan
dler/-reparatør
eller andre kvalificerede fagfolk.
(  S. 508)
Montering af
dæktrykssensorer
OM42C86DK.book Page 505 Tuesday, October 22, 2019 10:51 AM

5066-3. Gør det selv-vedligeholdelse
nUdskiftning af dæk og hjul
Hvis dæktrykssensorens id-kode ikke er
registreret, fungerer advarselssystemet
for lavt dæktryk ikke korrekt. Når der er
kørt i ca. 10 minutter, blinker dæktryk-
sadvarselslampen i 1 minut og lyser der-
efter konstant for at indikere en system-
fejl.
nAdvarselssystemet for lavt
dæktryk skal initialiseres i for-
bindelse med følgende om-
stændigheder:
 Ved ombytning af dækkene.
 Ved dækskift.
 Efter registrering af id-koder.
( S. 508)
Når advarselssystemet for lavt
dæktryk initialiseres, indstilles det
aktuelle dæktryk som standardtryk.
nSådan initialiseres advarsels-
systemet for lavt dæktryk
1 Parkér bilen et sikkert sted, og
stop hybridsystemet.
Initialiseringen kan ikke udføres, mens
bilen er i bevægelse.
2Justér dæktrykket til det angivne
dæktryk for kolde dæk.
( S. 603)
Kontrollér, at dæktrykket justeres til det
angivne dæktryk for kolde dæk. Advar-
selssystemet for lavt dæktryk arbejder
ud fra dette dæktryk.
3 Stil tændingskontakten på ON.
BEMÆRK
nReparation eller udskiftning af
dæk, fælge, dæktrykssensorer
og ventilhætter
lKontakt en autoriseret Toyota-for-
handler/-reparatør eller andre kvali-
ficerede fagfolk, når fælgene, dæk-
kene eller dæktrykssensorerne skal
afmonteres eller monteres, da dæk-
trykssensorerne kan blive beskadi-
get, hvis de ikke håndteres korrekt.
lHusk at sætte ventilhætterne på.
Hvis ventilhætterne ikke sættes på,
kan der trænge vand ind i dæk-
trykssensorerne og få dem til at bin-
de.
lBrug kun de angivne ventilhætter
ved udskiftning af hætterne.
Ellers kan hætten sætte sig fast.
nSådan undgås beskadigelse af
dæktrykssensorer
Hvis et dæk er repareret med flyden-
de forseglingsmiddel, fungerer dæk-
trykssensoren muligvis ikke korrekt.
Hvis der er benyttet flydende forseg-
lingsmiddel, bør du hurtigst muligt
kontakte en autoriseret Toyota-for-
handler/-reparatør eller andre kvalifi-
cerede fagfolk. Husk at montere dæk-
trykssensoren igen, når dækket repa-
reres eller skiftes. ( S. 497, 510)
Initialisering af advarsels-
systemet for lavt dæktryk
OM42C86DK.book Page 506 Tuesday, October 22, 2019 10:51 AM

5086-3. Gør det selv-vedligeholdelse
Alle dæktrykssensorer har en unik
id-kode. Udover de id-koder for ad-
varselssystemet for lavt dæktryk,
som først er registreret for bilen,
kan der registreres endnu et sæt id-
koder. Et nyt sæt id-koder for ad-
varselssystemet for lavt dæktryk
kan registreres hos en autoriseret
Toyota-forhandler/-reparatør eller
andre kvalificerede fagfolk. Når der
er registreret 2 sæt id-koder, kan du
vælge frit mellem id-koderne.
nKonsekvenser af ukorrekt dæktryk
Kørsel med ukorrekt dæktryk kan resul-
tere i følgende:
lForringet brændstoføkonomi
lNedsat kørekomfort og forringede kø-
reegenskaber
lKortere dæklevetid som følge af slid
lForringet sikkerhed
lSkader på drivlinjen.
Hvis det er nødvendigt at fylde luft på
dækket ofte, skal bilen efterses hos en
autoriseret Toyota-forhandler/-reparatør
eller andre kvalificerede fagfolk.
nAnvisninger for kontrol af dæktryk
Følg nedenstående anvisninger, når du
kontrollerer dæktrykket:
lKontrollér kun dæktrykket, når dække-
ne er kolde.
Du får en præcis måling af dæktrykket
for kolde dæk, hvis bilen har holdt stil-
le i mindst 3 timer, eller du ikke har
kørt mere end 1,5 km siden den holdt
stille.
lBrug altid en dæktryksmåler.
Det er vanskeligt at vurdere, om dæk-
trykket er korrekt baseret på dets ud-
seende alene.
lDet er normalt, at dæktrykket er høje-
re efter kørsel, da der udvikles varme i
dækket. Undlad at sænke dæktrykket
efter kørsel.
lPassagerer og bagage bør placeres
på en sådan måde, at bilen er i balan-
ce.
Registrering af id-koderDæktryk
Oprethold altid korrekt dæk-
tryk. Dæktrykket bør kontrolle-
res mindst en gang om måne-
den. Dog anbefaler Toyota, at
du kontrollerer dæktrykket
hver 14. dag. ( S. 603)
OM42C86DK.book Page 508 Tuesday, October 22, 2019 10:51 AM

509
6
6-3. Gør det selv-vedligeholdelse
Vedligeholdelse og pleje
Når du skifter fælge, skal du udskif-
te dem med nye med samme bære-
evne, diameter, bredde og frem-
spring som de oprindelige
*.
Du kan købe nye fælge hos en
autoriseret Toyota-forhandler/-repa-
ratør eller andre kvalificerede fag-
folk.
*: Kaldes også "offset".
Toyota anbefaler, at man ikke bru-
ger følgende:
 Fælge af forskellig størrelse eller
type
 Brugte fælge
 Fælge, der er blevet rettet op
nVed skift af fælge
Bilens fælge er fo rsynet med dæktryks-
sensorer, som gør det muligt for advar-
selssystemet for lavt dæktryk at give en
tidlig advarsel, hvis dæktrykket falder.
Når fælgene udskiftes, skal der altid
monteres dæktrykssensorer.
(S. 497, 510)
ADVARSEL
nKorrekt dæktryk er yderst vigtigt
for dækkenes ydelse og funktion
Sørg altid for, at der er tilstrækkelig
luft i dækkene.
Hvis dæktrykket ikke er korrekt, kan
der opstå følgende forhold, som kan
medføre en ulykke, der resulterer i
død eller alvorlig personskade:
lFor kraftig slitage
lUjævn slitage
lDårlig styring
lRisiko for eksplosion grundet over-
ophedning af dækket
lUdsivning af luft mellem dæk og
fælg
lDeformation af fælgen og/eller be-
skadigelse af dækket
lStørre risiko for skade på dækket
under kørslen (som følge af forhin-
dringer på vejen, ekspansionssam-
linger, skarpe kanter på vejen osv.)
BEMÆRK
nVed inspektion og regulering af
dæktryk
Husk at sætte ventilhætterne på igen.
Hvis ventilhætten mangler, kan der
trænge snavs eller fugt ind i ventilen,
hvilket kan medføre udsivning af luft
og dermed et lavere dæktryk.
Fælge
Hvis en fælg er bøjet, revnet el-
ler meget korroderet, skal den
udskiftes. Ellers kan dækket gå
af fælgen eller være årsag til
tab af styreevne.
Valg af fælge
OM42C86DK.book Page 509 Tuesday, October 22, 2019 10:51 AM