2019 TOYOTA PROACE VERSO světla

305
Proace verso_cs_Chap08_En-cas-de-panne_ed01-2019
Zadní světla (zadní křídlové
dveře s prosklenými
okénky)
Více informací o Výměně žárovek a zejména o typech žárovek naleznete v příslušné kapitole.
F Přidržujte světlo a stiskněte jazýček
nacházející se uvnitř, poté opatrně světlo vytáhněte.F Odpojte elektrický konektor.
Pro vozy s vnitřním obložením, zkontaktujte autorizovaného dealera nebo opraváře společnosti Toyota nebo jiného odborníka, který má náležitou kvalifikaci a vybavení, který práci provede.
1. Brzdová / koncová světla. Ty p B, P21/5W-21/5W2. Směrová světla. Ty p B, PY21W-21W (žlutá)3. Zpětné světlomety. Ty p B, P21W-21W4. Mlhové světlomety / obrysová světla. Ty p B, P21/4W-21/4W
F Zjistěte vadnou žárovku, poté otevřete zadní dveře.
F Roztáhněte lehce 3 jazýčky a vytáhněte držák žárovek.F Vyjměte vadnou žárovku tak, že jí lehce zatlačíte shora a pootočíte o čtvrt otáčky proti směru pohybu hodinových ručiček.F Vyměňte žárovku.Při zpětné montáži postupujte v opačném pořadí úkonů.
F Zevnitř vozu, pokud je jí Vaše vozidlo vybaveno, odmontujte větrací mřížku.F Z vnějšku vozu vyšroubujte dva připevňovací šrouby.
8
Porucha na cestě

307
Proace verso_cs_Chap08_En-cas-de-panne_ed01-2019
Stropní světla
(přední a zadní)
Ty p A, W5W-5W
F Vycvakněte průhledný kryt vložením šroubováku do otvorů na obou stranách stropního světla.F Vytáhněte žárovku a vyměňte ji.F Zacvakněte průhledný kryt do jeho uložení a ujistěte se o jeho zajištění.
8
Porucha na cestě

308
Proace verso_cs_Chap08_En-cas-de-panne_ed01-2019
Zadní světla
(zadní výklopné dveře)
Více informací o Výměně žárovek a zejména o typech žárovek naleznete v příslušné kapitole.
F Přidržujte světlo a stiskněte jazýček nacházející se uvnitř, poté opatrně světlo
vytáhněte.F Odpojte elektrický konektor.
F Zjistěte vadnou žárovku, poté otevřete zadní výklopné dveře.
Pro vozy s vnitřním obložením, zkontaktujte autorizovaného dealera nebo opraváře společnosti Toyota nebo jiného odborníka, který má náležitou kvalifikaci a vybavení, který práci provede.
1. Koncová / obrysová světla. Ty p B, P21/5W-21/5W2. Směrová světla. Ty p B, PY21W-21W (žlutá)
3. Zpětné světlomety. Ty p B, P21W-21W4. Světla do mlhy / obrysová světla. Ty p B, P21W/4W-21/4W
F Zevnitř vozu, pokud je jím Vaše vozidlo vybaveno, demontujte kryt.
F Z vnější strany vozu stiskněte vnitřní jazýčky plastové lišty a vyklopte jí směrem ven, aby šla vytáhnout.F Vyšroubujte dva připevňovací šrouby.
F Roztáhněte lehce 3 jazýčky a vytáhněte držák žárovek.F Vyjměte vadnou žárovku tak, že jí lehce zatlačíte shora a pootočíte o čtvrt otáčky proti směru pohybu hodinových ručiček.F Vyměňte žárovku.
Při zpětné montáži postupujte v obráceném pořadí úkonů.
Porucha na cestě

309
Proace verso_cs_Chap08_En-cas-de-panne_ed01-2019
Při zpětné montáži průhledný kryt zatlačením zaklapněte.
F Vycvakněte obložení na obou koncích tak, že s ním otočíte zespoda nahoru.F Zatáhněte za obložení pro vycvaknutí středové příchytky, poté jej demontujte.F Přes vstupní otvor a s pomocí šroubováku vytlačte světlo směrem ven.F Odpojte elektrický konektor.F Vytáhněte světlo.F Vyšroubujte držák žárovky pootočením o čtvrt otáčky ve směru proti pohybu hodinových ručiček.F Vyměňte vadnou žárovku.
Při zpětné montáži postupujte v obráceném pořadí úkonů.Při zpětné montáži světla a obložení zatlačte seshora pro jeho zacvaknutí.
Třetí brzdové světlo (zadní výklopné dveře)
Ty p A, W5W-5W
Osvětlení poznávací značky (zadní výklopné dveře)
Ty p A, W5W-5W
F Otevřete zadní výklopné dveře.F Zasuňte tenký šroubovák do jednoho z otvorů vnějšího průhledného krytu.F Zatlačte směrem ven pro jeho vycvaknutí.F Sundejte průhledný kryt.F Vyměňte vadnou žárovku.
8
Porucha na cestě

310
Proace verso_cs_Chap08_En-cas-de-panne_ed01-2019
Stropní světla
(vpředu a vzadu)
Pro výměnu tohoto typu LED světla a světelného ukazatele směru, zkontaktujte autorizovaného dealera nebo opraváře společnosti Toyota nebo jiného odborníka, který má náležitou kvalifikaci a vybavení.Síť Toyota Vám nabídne sadu pro výměnu elektroluminiscenčních diod (LED).
Porucha na cestě

314
Proace verso_cs_Chap08_En-cas-de-panne_ed01-2019
Č.pojistkyProudová hodnota (A)Funkce
F13"Systém bezklíčového nastoupení a nastartování (Smart Entry and Start)" nebo zapalování.
F55Dotykový displej, kamera pro couvání a parkovací asistent.
F710Ovladače klimatizace vzadu, Hi-Fi zesilovač.
F820Stěrač zadního okna jednoduchý nebo dvojitý.
F10/F1130Zámky vnitřní, vnější, přední a zadní.
F123Alarm.
F1710Zásuvka pro příslušenství 12 V zadní.
F185Alarm, Systém nouzového volání ER A-GLONASS.
F213Zadní dveřní svítilna.
F223Osvětlení odkládací schránky, zadní stropní světla.
F235Systém pro sledování mrtvého úhlu, elektrické ovládání vnějších zpětných zrcátek.
F245Ovladače na volantu.
F255Ovladač nastavování sklonu světlometů.
F263Zobrazování nezapnutých nebo rozepnutí bezpečnostních pásů.
F273Snímač deště a osvětlení, multifunkční snímací kamera.
F2810Ovladače klimatizace vpředu, ovladače autorádia, předvolič rychlostí, zobrazování na sklo.
F30A nebo B15Autorádio (+ na klíčku).
F315Airbagy.
F3315Zásuvka pro příslušenství 12 V přední.
F355Přístrojová deska.
F3620Autorádio, dotykový displej, CD přehrávač, navigační systém.
Verze 2 (Full)
Pojistky popsané dále se liší podle výbavy Vašeho vozidla.
Porucha na cestě

317
Proace verso_cs_Chap08_En-cas-de-panne_ed01-2019
Startování pomocí jiného
akumulátoru
Nikdy nestartujte motor připojením nabíječky akumulátorů.Nikdy nepoužívejte booster akumulátoru o napětí 24 V nebo vyšším.Předem ověř te, zda má pomocný akumulátor jmenovité napětí 12 V a kapacitu minimálně stejnou jako vybitý akumulátor.Obě vozidla se nesmějí dotýkat.Vypněte všechny elektrické spotřebiče v obou vozech (autorádio, stěrače, světla, ...).Dbejte na to, aby startovací kabely neprocházely v blízkosti pohyblivých
dílů motoru (ventilátor, řemen, ...).Neodpojujte svorku kladného pólu (+) za chodu motoru.
F Zdvihněte plastový kryt svorky kladného pólu (+) ( je-li jím vozidlo vybaveno).F Připojte jeden konec čer veného kabelu ke svorce kladného pólu (+) vybitého akumulátoru A (v místě navařené kovové části), poté druhý konec ke svorce (+) pomocného akumulátoru B nebo boosteru.F Připojte jeden konec zeleného nebo černého kabelu ke svorce záporného pólu (-) pomocného akumulátoru B nebo boosteru (nebo ke kostřicímu bodu pomáhajícího vozidla).F Připojte druhý konec zeleného nebo černého kabelu ke kostřicímu bodu C startovaného vozidla.
F Nastartujte motor pomáhajícího vozidla a nechte jej běžet po dobu několika minut.F Nastartujte motor porouchaného vozidla a nechte jej běžet.
Pokud motor nenastartuje ihned, vypněte zapalování a před dalším pokusem o nastartování chvíli vyčkejte.
Pokud je akumulátor Vašeho vozidla vybitý, je možno motor nastartovat náhradním způsobem pomocí jiného akumulátoru (externího nebo z jiného vozidla) a startovacích kabelů, nebo pomocí jednorázového zdroje (boosteru).
Některé funkce, mezi nimi i systém Stop & Start, nejsou k dispozici, pokud úroveň nabití akumulátoru nedosahuje dostatečné hodnoty.
F Vyčkejte na návrat na volnoběžné otáčky, poté odpojte pomocné kabely v opačném pořadí než při připojování.F Umístěte zpět plastový kryt svorky kladného pólu (+), je-li jím Vaše vozidlo vybaveno.F Nechte běžet motor, za jízdy nebo při stojícím vozidle, po dobu minimálně 30 minut, aby se akumulátor dostatečně nabil.
8
Porucha na cestě

318
Proace verso_cs_Chap08_En-cas-de-panne_ed01-2019
Pro uchování optimální životnosti akumulátoru je nezbytné udržovat dostatečnou hodnotu jeho nabití.V některých případech může být nezbytné akumulátor dobít:- pokud jezdíte převážně na krátké vzdálenosti,- pokud předpokládáte dlouhodobé odstavení vozidla (několik týdnů).Kontaktujte autorizovaného dealera nebo opraváře společnosti Toyota nebo jiného odborníka, který má náležitou kvalifikaci a vybavení.
Dobíjení akumulátoru pomocí
nabíječky akumulátorů
F Vypněte zapalování.F Vypněte všechny elektrické spotřebiče (autorádio, světla, stěrače, ...).
Pokud se rozhodnete dobít si akumulátor svého vozidla sami, používejte výhradně nabíječku vhodnou pro olověné akumulátory se jmenovitým napětím 12 V.
Dodržujte pokyny pro používání dodané výrobcem nabíječky.Nikdy nezaměňte polaritu.
Pokud baterie zamrzla, nechejte ji zkontrolovat u autorizovaného dealera nebo opraváře společnosti Toyota nebo jiného odborníka, který má náležitou kvalifikaci a vybavení, který zkontroluje, zda nedošlo k poškození vnitřních částí a rozbití obalu, což by mohlo způsobit únik jedovaté a korozivní kyseliny.
Pokud je ve voze tento štítek, je nezbytné používat pouze nabíječku 12 V, jinak hrozí nevratné poškození elektrického vybavení souvisejícího se systémem Stop & Start.
Akumulátor není třeba odpojovat.
F Před připojováním kabelů k akumulátoru vypněte nabíječku B, aby se předešlo jakémukoliv nebezpečnému jiskření.F Ověř te dobrý stav kabelů nabíječky.F Pokud je jí Vaše vozidlo vybaveno, nadzdvihněte plastovou krytku svorky (+).
F Připojte kabely nabíječky B následujícím způsobem:- čer vený kladný (+) kabel na svorku (+) akumulátoru A,- černý záporný (-) kabel na kostru C vozidla.F Po skončení dobíjení vypněte nabíječku B před odpojováním kabelů z akumulátoru A.
Porucha na cestě