2019 TOYOTA PRIUS PLUS displej

4377-2. Postupy v případě nouze
PRIUS +_OM_OM47D30CZ_(EE)
7
Když nastanou potíže
Když musí být vaše vozidlo odtaženo
V následujících situacích není možné táhnout vozidlo jiným vozidlem
použitím lan nebo řetězů, protože přední kola mohou být zablokovaná
parkovacím zámkem. Kontaktujte kteréhokoliv autorizovaného prodej-
ce nebo servis Toyota, nebo kterýkoliv spolehlivý servis nebo komerč-
ní odtahovou službu.
●V systému ovládání řazení se vyskytla porucha. (S. 447, 460)
●V systému imobilizéru se vyskytla porucha. (S. 91)
●V systému Smart Entry & Start se vyskytla porucha. (S. 511)
●12V akumulátor je vybitý. (S. 513)
Následující může signalizovat problém s vaší hybridní převodovkou.
Před tažením kontaktujte kteréhokoliv autorizovaného prodejce nebo
servis Toyota, nebo kterýkoliv spolehlivý servis nebo komerční odta-
hovou službu.
●Rozsvítí se výstražná kontrolka hybridního systému nebo se na
multiinformačním displeji objeví výstražné hlášení hybridního systé-
mu a vozidlo se nepohybuje.
●Vozidlo vydává neobvyklý zvuk.
Pokud je tažení vozidla nezbytné, doporučujeme použít služeb
kteréhokoliv autorizovaného prodejce nebo servisu Toyota,
nebo kteréhokoliv spolehlivého servisu, nebo komerční odtaho-
vou službu, používající vozidla se zdvihem kol nebo s plošinou.
Pro tažení používejte bezpečný řetězový systém a dodržujte
platné místní předpisy.
Situace, kdy není možné táhnout vozidlo jiným vozidlem
Situace, kdy je nezbytné před tažením kontaktovat prodejce

4467-2. Postupy v případě nouze
PRIUS +_OM_OM47D30CZ_(EE)
(Bliká nebo svítí)
(Je-li ve výbavě)
Výstražná kontrolka PCS
<0036004c004a00510044004f004c005d0058004d0048000300530052005500580046004b00580003005900030033002600360003000b0033011c004800470051006900550044005d0052005900ea000300450048005d0053004800fe005100520056005700
5100740003[
systém), nebo že je systém dočasně nedostupný, protože
se vozidlo extrémně zahřálo/ochladilo, nebo je v okolí
předního senzoru nečistota atd. (S. 283, 458)
Postupujte podle instrukcí zobrazených na multiinfor-
mačním displeji. (S. 283, 458)
Indikátor prokluzu
Signalizuje poruchu v:
• Systému VSC;
• Systému TRC; nebo
• Systému asistenta rozjezdu do kopce
Nechte vozidlo ihned prohlédnout kterýmkoliv autori-
zovaným prodejcem nebo servisem Toyota, nebo kte-
rýmkoliv spolehlivým servisem.
Indikátor bliká, když jsou v činnosti výše uvedené systémy
a/nebo ABS.
(Je-li ve výbavě)
Indikátor LDA (výstražný bzučák)
Signalizuje, že systém LDA (Varování před opuštěním jízd-
<00510074004b00520003005300550058004b005800030056000300520059004f0069004700690051007400500003011c0074005d004800510074000c0003005100480051007400030047005200fe004400560051010c000300470052005600570058005300
5100ea000f0003[
nebo byla detekována porucha, když se výstražná kontrol-
ka rozsvítí žlutě a na multiinformačním displeji se zobrazí
výstražné hlášení.
S. 293
Výstražná
kontrolkaVýstražná kontrolka/Podrobnosti/Činnosti

4557-2. Postupy v případě nouze
PRIUS +_OM_OM47D30CZ_(EE)
7
Když nastanou potíže
Po provedení určených kroků k nápravě problému zkontrolujte, zda
zhasla výstražná kontrolka systému Smart Entry & Start nebo indiká-
tor systému Smart Entry & Start.
Proveďte nápravná opatření.
(vozidla bez multiinformačního displeje)
Vnitřní
bzučákVnější
bzučákVýstražná
kontrolkaVýstražná kontrolka/
PodrobnostiNápravné
opatření
Nepře-
rušo-
vaněNepře-
rušo-
vaně
(Bliká žlutě)
Výstražná kontrolka
systému Smart Entry
& Start
Elektronický klíč byl od-
nesen mimo vozidlo,
a dveře řidiče byly ote-
vřeny a zavřeny, při-
čemž byla zvolena jiná
zařazená poloha než P,
bez vypnutí spínače
POWER.• Přeřaďte zařaze-
nou polohu do P.
• Přineste elektro-
nický klíč zpět
do vozidla.
1krát3krát
(Bliká žlutě)
Výstražná kontrolka
systému Smart Entry
& Start
Elektronický klíč byl od-
nesen mimo vozidlo,
a dveře řidiče byly ote-
vřeny a zavřeny, při-
čemž byla zvolena
zařazená poloha P bez
vypnutí spínače
POWER.
Vypněte spínač
POWER nebo při-
neste elektronický
klíč zpět do vozidla.

4587-2. Postupy v případě nouze
PRIUS +_OM_OM47D30CZ_(EE)
Když se zobrazí výstražné hlášení
Hlavní výstražná kontrolka
Hlavní výstražná kontrolka se také
rozsvítí nebo bliká, aby signalizova-
la, že je na multiinformačním disple-
ji zobrazeno nějaké hlášení.
Multiinformační displej
Pokud se kterákoliv z výstražných kontrolek znovu rozsvítí po prove-
dení následujících činností, kontaktujte kteréhokoliv autorizovaného
prodejce nebo servis Toyota, nebo kterýkoliv spolehlivý servis.
: Je-li ve výbavě
Pokud se zobrazí výstraha na multiinformačním displeji, zacho-
vejte klid a proveďte následující činnosti:
1
2

4727-2. Postupy v případě nouze
PRIUS +_OM_OM47D30CZ_(EE)
■Výstražná hlášení
Použité obrázky výstražných hlášení jsou zamýšleny jako příklady a mohou
se lišit od obrazu, který je aktuálně zobrazen na multiinformačním displeji.
■Výstražné hlášení v režimu adaptivního tempomatu (je-li ve výbavě)
V následujících případech se výstražné hlášení nemusí zobrazit, i když se
vzdálenost mezi vozidly sníží:
●Když vaše vozidlo a vozidlo před vámi jedou stejnou rychlostí, nebo vozidlo
před vámi jede rychleji než vaše vozidlo
●Když vozidlo před vámi jede velmi nízkou rychlostí
●Ihned po nastavení cestovní rychlosti
●V okamžiku, kdy sešlápnete pedál plynu
■Výstražný bzučák
S. 453

5117-2. Postupy v případě nouze
PRIUS +_OM_OM47D30CZ_(EE)
7
Když nastanou potíže
Když elektronický klíč řádně nefunguje
Použijte mechanický klíč (S. 141)
k provedení následujících činností:
Zamknutí všech dveří
Odemknutí všech dveří
Ujistěte se, že je zařazená poloha v P a sešlápněte brzdový pedál.
Dotkněte se spínače POWER
stranou elektronického klíče se
znakem Toyota.
Když je detekován elektronický klíč,
zazní bzučák a spínač POWER se
zapne do režimu ZAPNUTO.
Když je systém Smart Entry & Start
deaktivován v přizpůsobeném na-
stavení, spínač POWER se přepne
do režimu PŘÍSLUŠENSTVÍ.
Pevně sešlápněte brzdový pedál a zkontrolujte, že indikátor systému
bezklíčového nastupování a startování (zelený) svítí (vozidla bez
multiinformačního displeje), nebo že je na multiinformačním displeji
zobrazeno (vozidla s multiinformačním displejem).
Pokud je komunikace mezi elektronickým klíčem a vozidlem pře-
rušena (S. 156) nebo elektronický klíč nelze použít z důvodu
vybité baterie, systém Smart Entry & Start a bezdrátové dálkové
ovládání není možné použít. V takových případech mohou být
otevřeny dveře nebo nastartován hybridní systém níže uvede-
ným postupem.
Zamykání a odemykání dveří
1
2
Startování hybridního systému
1
2
3

5187-2. Postupy v případě nouze
PRIUS +_OM_OM47D30CZ_(EE)
Když se vozidlo přehřívá
■Pokud se rozsvítí nebo bliká výstražná kontrolka vysoké teploty
chladicí kapaliny motoru
Zastavte vozidlo na bezpečném místě a vypněte systém klimati-
zace, a pak vypněte hybridní systém.
Pokud vidíte páru:
Poté, co pára zmizí, opatrně zvedněte kapotu.
Pokud nevidíte páru:
Opatrně zvedněte kapotu.
Poté, co se hybridní systém dostatečně ochladí, prohlédněte ha-
dice a blok chladiče (chladič), zda neuniká kapalina.
Chladič
Ventilátory chlazení
Pokud uniká velké množství
chladicí kapaliny, ihned kon-
taktujte kteréhokoliv autorizo-
vaného prodejce nebo servis
Toyota, nebo kterýkoliv spo-
lehlivý servis.
Následující může signalizovat, že se vaše vozidlo přehřívá.
●Výstražná kontrolka vysoké teploty chladicí kapaliny motoru
(S. 449) se rozsvítí nebo bliká, nebo pociťujete ztrátu výkonu
hybridního systému. (Například, rychlost vozidla se nezvyšuje.)
●Vozidla bez multiinformačního displeje: Výstražná kontrolka pře-
hřívání hybridního systému (S. 449) se rozsvítí
●Vozidla s multiinformačním displejem: Na multiinformačním disple-
ji se zobrazí výstražné hlášení signalizující přehřívání. (S. 464)
●Zpod kapoty vystupuje pára.
Nápravná opatření
1
2
3
1
2

5207-2. Postupy v případě nouze
PRIUS +_OM_OM47D30CZ_(EE)■
Pokud se rozsvítí výstražná kontrolka přehřívání hybridního
systému nebo se na multiinformačním displeji zobrazí výstraž-
né hlášení signalizující přehřívání
Zastavte vozidlo na bezpečném místě.
Vypněte hybridní systém a opatrně zvedněte kapotu.
Poté, co se hybridní systém ochladí, prohlédněte hadice a blok
chladiče (chladič), zda neuniká kapalina.
Chladič
Ventilátory chlazení
Pokud uniká velké množství
chladicí kapaliny, ihned kon-
taktujte kteréhokoliv autorizo-
vaného prodejce nebo servis
Toyota, nebo kterýkoliv spo-
lehlivý servis.
Hladina chladicí kapaliny je uspokojující, pokud je mezi ryskami
"F" (plná) a "L" (nízká) na nádržce.
Nádržka
Ryska "F" (plná)
Ryska "L" (nízká)
Pokud je to nutné, doplňte
chladicí kapalinu.
V případě nouze, pokud není do-
stupná chladicí kapalina, může
být použita voda.
Pokud byla v případě nouze dopl-
něna voda, nechte vozidlo co nej-
dříve zkontrolovat u kteréhokoliv
autorizovaného prodejce nebo
v servisu Toyota, nebo v kterém-
koliv spolehlivém servisu.
1
2
3
1
2
4
1
2
3
5