
23Bildindex
HILUX_OM_OM71271M_(EM)
■Innen (Fahrzeuge mit Linkslenkung)
SRS-Airbags*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 46
Bodenmatten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 36
Vordersitze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 216
Rücksitze
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 218
Kopfstützen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 221
Sicherheitsgurte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 40
Konsolenkasten
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 511
Innere Türverriegelungstasten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 174
Becherhalter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 512
Zusatzstaufächer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 514
Flaschenhalter
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 513
*1: Falls vorhanden
*2: Siehe “Navigations- und Multimediasystem Betriebsanleitung”.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

31Bildindex
HILUX_OM_OM71271M_(EM)
■Innen (Fahrzeuge mit Rechtslenkung)
SRS-Airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 46
Bodenmatten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 36
Vordersitze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 216
Rücksitze
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 218
Kopfstützen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 221
Sicherheitsgurte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 40
Konsolenkasten
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 511
Innere Türverriegelungstasten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 174
Becherhalter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 512
Zusatzstaufächer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 514
Flaschenhalter
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 513
*1: Falls vorhanden
*2: Siehe “Navigations- und Multimediasystem Betriebsanleitung”.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

5246-4. Verwenden der weiteren Innenraumausstattung
HILUX_OM_OM71271M_(EM)
ERA-GLONASS/EVAK1, 2
Mikrofon
Ta s t e “ S O S ”
*
Kontrollleuchten
*: Diese Taste dient zum Kommunizieren
mit dem ERA-GLONASS-/EVAK-Sys-
tem-Telefonisten.
Andere SOS-Tasten, die in anderen
Systemen von Kraftfahrzeugen vorhan-
den sein können, stehen in keiner Ver-
bindung zu dem Gerät und dienen nicht
zum Kommunizieren mit dem ERA-
GLONASS-/EVAK-System-Telefonisten.
1: Falls vorhanden
2: Funktioniert innerhalb des ERA-GLONASS-/EVAK-Abdeckungsbereichs.
Welchen Namen das System trägt, hängt vom Land ab.
Das Notrufsystem ist ein in ein Fahrzeug eingebautes Gerät, mit wel-
chem die Position und die Fahrtrichtung des Fahrzeugs (mithilfe von
Signalen des globalen Navigationssatellitensystems GLONASS [Global
Navigation Satellite System] und des Satellitennavigationssystems
GPS [Global Positioning System]) erfasst werden können und welches
die Generierung und Übermittlung von Fahrzeuginformationen (in einer
unveränderlichen Form) sicherstellt, sollte es auf einer Autostraße in
der Russischen Föderation/Kasachstan zu einem Verkehrsunfall oder
anderen Vorfall kommen. Ferner ermöglicht es durch die Nutzung von
Mobilfunknetzen (GSM) eine mündliche Kommunikation zwischen den
Fahrzeuginsassen und einem ERA-GLONASS-/EVAK-System-Telefonis-
ten.
Es können sowohl automatische Notrufe (per automatischer Unfallmel-
dung) als auch manuelle Notrufe (durch Drücken der Taste “SOS”) an
die ERA-GLONASS-/EVAK-Leitstelle abgesetzt werden.
Dieser Dienst muss gemäß dem technischen Regelwerk der Zollunion
verpflichtend vorhanden sein.
Komponenten des Systems
1
2
3

707Alphabetischer Index
HILUX_OM_OM71271M_(EM)
Hauptwarnleuchte ........................... 612
Hebel
Blinkerhebel................................. 287
Entriegelungshebel für die
Motorhaube .............................. 541
Schalt-/Wählhebel ............... 274, 281
Scheibenwischerhebel ................ 299
Zusatzverriegelungshebel ........... 541
Heckbordwand ................................ 179
Heckscheibenheizung ............ 490, 498
Heckstoßfänger mit Trittbrett ........ 180
Heizungen
Außenspiegel .............................. 498
Automatische Klimaanlage .......... 496
Lenkradheizung ........................... 505
Manuelle Klimaanlage ................. 488
Sitzheizungen .............................. 505
Helligkeitsregler
Regler für die Einstellung der
Instrumentenbeleuchtung ......... 132
Hinterachsdifferenzial-sperre ........ 374
Hintere Blinkleuchten
Auswechseln von Lampen .......... 592
Blinkerhebel................................. 287
Wattzahl ...................................... 686
Hintere Seitenfenster ...................... 233
Hinweise für den Winterbetrieb ..... 407
Hupe ................................................. 224
Identifizierung
Fahrzeug ..................................... 662
Motor ........................................... 664
Initialisierung
Motoröl-Wartungsdaten ............... 547
Zu initialisierendes System.......... 697
Innenraumleuchten ......................... 507
Schalter ....................................... 508
Wattzahl ...................................... 686
Innenrückspiegel ............................ 225
Insassenklassifizierungssystem
für den Beifahrersitz ...................... 58Instrument
Instrumente ..................................130
Kontrollleuchten............................122
Multi-Informationsdisplay......135, 139
Regler für die Einstellung der
Instrumentenbeleuchtung ..........132
Warnleuchten ...............................608
Intelligentes Zugangs- und
Startsystem....................................182
Antennenpositionen......................182
Starten des Motors .......................266
Warnmeldung ...............................616
Zugangsfunktionen .......................172
Kennzeichenleuchte
Auswechseln von Lampen ...........593
Scheinwerferschalter ....................289
Wattzahl .......................................686
Ketten................................................408
Kilometerzähler ................................132
Kindersicherheit ................................65
Airbag-Vorsichtsmaßregeln ............48
Anbringen von Kindersitzen .....81, 90
Anlegen des Sicherheitsgurts
beim Kind.....................................43
Fensterverriegelungs-schalter ......230
Kindersicherungen der hinteren
Türen .........................................175
Kindersitz........................................66
Sicherheitsgurt-
Vorsichtsmaßregeln.....................45
Sitzheizungs-
Vorsichtsmaßregeln...................505
Vorsichtsmaßregeln im
Umgang mit der
Batterie ..............................554, 648
Vorsichtsmaßregeln zu den
elektrischen Fensterhebern .......232
Vorsichtsmaßregeln zu
entfernten
Schlüsselbatterien .....................575
Kindersicherungen ..........................175
I
K
*: Siehe “Navigations- und Multimediasystem Betriebsanleitung”.

715Alphabetischer Index
HILUX_OM_OM71271M_(EM)
Zündkerze ........................................ 679
Zündschalter
(Motorschalter) ..................... 263, 266
Abschaltautomatik ....................... 270
Ändern der Modi des
Motorschalters .......................... 269
Ändern der
Motorschalterstellung ............... 264
Starten des Motors .............. 263, 266
Wenn Ihr Fahrzeug in einem
Notfall angehalten werden
muss ......................................... 599
Zusatzbremsleuchte
Auswechseln ............................... 594
Zusatzheizung ................................. 490
Zusatzstaufächer ............................ 514
Z
*: Siehe “Navigations- und Multimediasystem Betriebsanleitung”.