2019 TOYOTA CAMRY ignition

2184-3. Utilización de las luces y los limpiaparabrisas
■Iluminación de los fa ros vinculada con el limpiaparabrisas
Durante la conducción diurna con el interruptor de faros en , s i se usan los lim-
piaparabrisas, los faros se encenderán automáticamente después de varios segundos
para ayudar a mejorar la visibilidad de su vehículo.
■ Función de ahorro de batería
En las siguientes condiciones, las luces restantes se apagarán de forma automática
después de 20 minutos para evitar que se descargue la batería del vehículo:
●Se encienden los faros y/o las luces traseras.
● Vehículos sin sistema de llave inteligente:
El interruptor del motor se encuentra en la posición “ACC” o en “LOCK”.
Vehículos con sistema de llave inteligente:
El interruptor del motor se encuentra en el modo ACCESSORY o apagado.
Esta función se cancelará en cualquiera de las siguientes situa ciones:
● Vehículos sin sistema de llave inteligente:
Cuando el interruptor del motor se coloca en la posición “ON”.
Vehículos con sistema de llave inteligente:
Cuando el interruptor del motor se coloca en el modo IGNITION O N.
● Al operar el interruptor de las luces
● Cuando se abre o se cierra una puerta o la cajuela
■ Personalización
Algunas funciones pueden personalizarse. ( P. 4 4 7 )
AV I S O
■ Para evitar que se descargue la batería
Cuando el motor no esté en marcha, no deje encendidas las luces intermitentes de
emergencia más tiempo del necesario.

2204-3. Utilización de las luces y los limpiaparabrisas
Operación dual de lavador/
limpiaparabrisas
Al jalar la palanca se accionan los lim-
piaparabrisas y el lavador.
Los limpiaparabrisas funcionan auto-
máticamente un par de veces después
de que el lavador atomiza.
(Tras funcionar varias veces, los lim-
piaparabrisas funcionan una vez más
tras un corto periodo de tiempo para
evitar el goteo. Sin embargo, la preven-
ción del goteo no funciona cuando el
vehículo está en movimiento.)
■El limpiaparabrisas y el lavad or se pueden operar cuando
Vehículos sin sistema de llave inteligente:
El interruptor del motor se encuentra en la posición “ON”.
Vehículos con sistema de llave inteligente:
El interruptor del motor se encuentra en el modo IGNITION ON.
■ Si el lavaparabrisas no rocía líquido
Verifique que las boquillas del lavador no estén bloqueadas si hay líquido en el depó-
sito del lavaparabrisas.
■ Cuando se detiene el motor en caso de emergencia mientras condu ce
Si los limpiaparabrisas estaban funcionando cuando se detiene e l motor, los limpiapa-
rabrisas funcionarán a alta velocidad. Después de detener el ve hículo, el funciona-
miento volverá a la normalidad cuando el interruptor del motor se coloque en la
posición “ON” (vehículos sin sistema de llave inteligente) o en el modo IGNITION ON
(vehículos con sistema de llave inteligente), o el funcionamien to se detendrá cuando
se abra la puerta del conductor.
7
ADVERTENCIA
■ Precaución relacionada con el uso del líquido del lavaparabrisas
Cuando hace frío, no utilice el líquido del lavador hasta que e sté caliente el parabri-
sas. El líquido podría congelarse en el parabrisas y ocasionar poca visibilidad. Esto
puede ocasionar un accidente, causando la muerte o lesiones gra ves.

2224-3. Utilización de las luces y los limpiaparabrisas
■Levantar los limpiaparabrisas
Mientras sostiene la parte del gan-
cho del brazo del limpiaparabrisas,
levante el limpiaparabrisas del
parabrisas.
■Bajar los limpiaparabrisas a la posición retraída
Con los limpiaparabrisas colocados sobre el parabrisas, coloque el interruptor del
motor en la posición “ON” (vehículos sin sistema de llave intel igente) o en el modo
IGNITION ON (vehículos con sistema de llave inteligente) y, a continuación, mueva la
palanca del limpiaparabrisas a una posición de funcionamiento. Cuando el interruptor
del limpiaparabrisas está apagado, los limpiaparabrisas se deti enen en la posición
retraída.
Parte del gancho
AV I S O
■ Al levantar los limpiaparabrisas
● No levante los limpiaparabrisas cuando se encuentren en su posi ción retraída
debajo del cofre. De lo contrario, podrán entrar en contacto co n el capó, pudiendo
dañarse el limpiaparabrisas y/o el cofre.
● No accione la palanca del limpiaparabrisas al levantar los limp iaparabrisas. De lo
contrario, los limpiaparabrisas podrían entrar en contacto con el cofre, lo que
puede causar daños en los limpiaparabrisas y/o el cofre.

2504-5. Utilización de los sistemas de asistencia a la conducción
Si la función de detección de la
cámara trasera detecta un peatón en
el área de detección, se activarán la
señal acústica y el icono como se
muestra en la siguiente tabla:
■La función de detección de la cám ara trasera está en funcionamiento cuando
La función de detección de la cámara trasera está en funcionamiento cuando se cum-
plen las siguientes condiciones:
● El interruptor del motor está en la posición “ON” (vehículos si n sistema de llave inte-
ligente) o en el modo de IGNITION ON (vehículos con sistema de llave inteligente).
● La palanca de cambios se coloca en R.
■ Si la función de detección de la cámara trasera tiene una falla
Si se detecta una falla en la función de detección de la cámara trasera, se mostrará
uno de los siguientes mensajes en la pantalla del sistema de audio. Lleve su vehículo
a un concesionario Toyota para que lo revisen.
● “Errore RCD.”
● “Recarsi dal concessionario.”
● “RCD non disponibile.”
Cuando se detecta un peatón
ÁreaSeñal acústicaIcono
Suena repetidamente
Parpadea 3 veces y permanece
encendidoCuando el vehículo está parado:
Suena 3 veces
Cuando el vehículo está en reversa:
Suena repetidamente
Cuando se determina que el peatón
va a entrar en el área dentro de
unos segundos: Suena repetida-
menteCuando se determina que el peatón
va a entrar en el área dentro de
unos segundos: Parpadea 3 veces
y permanece encendido
1
2
311

2655-1. Funcionamiento del sistema de aire acondicionado y del desempañador
5
Características interiores
■Modo de aire exterior/recirculado
●Durante la conducción por caminos con mucho polvo como túneles o tráfico pesado,
gire el botón de modo de aire exterior/recirculado hacia el mod o de aire recirculado.
Esto evita efectivamente que aire del exterior penetre en el ve hículo. En un procedi-
miento de enfriamiento, usar el modo de aire recirculado también enfriará efectiva-
mente el interior del vehículo.
● El modo de aire exterior/recirculado se puede cambiar automátic amente depen-
diendo de la configuración de temperatura o la temperatura inte rior.
■ Cuando la temperatur a exterior excede los 24°C (75°F) y está en cendido el sis-
tema de aire acondicionado
● Para reducir el consumo de energía del aire acondicionado, el s istema de aire acon-
dicionado podría cambiar al modo de aire recirculado automática mente. Esto podría
reducir también el consumo de combustible.
● Vehículos sin sistema de llave inteligente:
El modo de aire recirculado es seleccionado como el modo predet erminado cuando
se coloca el interruptor del motor en la posición “ON”.
Vehículos con sistema de llave inteligente:
El modo de aire recirculado es seleccionado como el modo predet erminado cuando
se coloca el interruptor del motor en el modo IGNITION ON.
● Es posible cambiar al modo de aire exterior en cualquier moment o pulsando
.
■ Cuando la temperatura exterior es baja
La función de deshumidificación no puede funcionar aunque pulse
.
■ Ventilación y olores del aire acondicionado
●Para permitir la entrada de aire fresco, ponga el sistema del a ire acondicionado en el
modo de aire exterior.
● Durante su uso, diversos olores que provienen del interior y exterior del vehículo
pueden entrar y acumularse en el sistema de aire acondicionado. Esto podría provo-
car que los olores salgan de las ventilas.
● Para reducir la aparición de olores potenciales:
Se recomienda colocar el sistema de aire acondicionado en el mo do de aire exterior
antes de apagar el vehículo.
■ Filtro del aire acondicionado
P. 370

2715-1. Funcionamiento del sistema de aire acondicionado y del desempañador
5
Características interiores
■Uso del modo automático
La velocidad de ventilador se ajusta automáticamente de acuerdo con la configuración
de temperatura y las condiciones ambientales.
Por tanto, el ventilador puede detenerse por un momento hasta q ue aire caliente o frío
esté listo para salir luego de pulsar .
■ Desempañar las ventanillas
●Las ventanillas se desempañarán fácilmente si la humedad en el vehículo es alta. Al
encender se deshumidificará el aire de las salidas y se desemp añará eficaz-
mente el parabrisas.
● Si se desactiva , puede ser que las ventanillas se empañen más fácilmente.
● Las ventanillas pueden empañarse si se usa el modo de aire reci rculado.
■ Modo de aire exterior/recirculado
●Durante la conducción por caminos con mucho polvo como túneles o tráfico pesado,
gire el botón de modo de aire exterior/recirculado hacia el mod o de aire recirculado.
Esto evita efectivamente que aire del exterior penetre en el ve hículo. En un procedi-
miento de enfriamiento, usar el modo de aire recirculado también enfriará efectiva-
mente el interior del vehículo.
● El modo de aire exterior/recirculado se puede cambiar automátic amente depen-
diendo de la configuración de temperatura o la temperatura inte rior.
■ Cuando la temperatur a exterior excede los 24°C (75°F) y está en cendido el sis-
tema de aire acondicionado
● Para reducir el consumo de energía del aire acondicionado, el s istema de aire acon-
dicionado podría cambiar al modo de aire recirculado automática mente. Esto podría
reducir también el consumo de combustible.
● Vehículos sin sistema de llave inteligente:
El modo de aire recirculado es seleccionado como el modo predet erminado cuando
se coloca el interruptor del motor en la posición “ON”.
Vehículos con sistema de llave inteligente:
El modo de aire recirculado es seleccionado como el modo predet erminado cuando
se coloca el interruptor del motor en el modo IGNITION ON.
● Es posible cambiar al modo de aire exterior en cualquier moment o pulsando
.
■ Cuando la temperatura exterior es baja
Puede que la función de deshumidificación no funcione aunque es té pulsado .

2795-1. Funcionamiento del sistema de aire acondicionado y del desempañador
5
Características interiores
■Uso del modo automático
La velocidad de ventilador se ajusta automáticamente de acuerdo con la configuración
de temperatura y las condiciones ambientales.
Por tanto, el ventilador puede detenerse por un momento hasta q ue aire caliente o frío
esté listo para salir luego de pulsar .
■ Desempañar las ventanillas
●Las ventanillas se desempañarán fácilmente si la humedad en el vehículo es alta. Al
encender se deshumidificará el aire de las salidas y se desempañará eficaz-
mente el parabrisas.
● Si se desactiva , puede ser que las ventanillas se empañen más fácilmente.
● Las ventanillas pueden empañarse si se usa el modo de aire reci rculado.
■ Modo de aire exterior/recirculado
●Durante la conducción por caminos con mucho polvo como túneles o tráfico pesado,
gire el botón de modo de aire exterior/recirculado hacia el mod o de aire recirculado.
Esto evita efectivamente que aire del exterior penetre en el ve hículo. En un procedi-
miento de enfriamiento, usar el modo de aire recirculado también enfriará efectiva-
mente el interior del vehículo.
● El modo de aire exterior/recirculado se puede cambiar automátic amente depen-
diendo de la configuración de temperatura o la temperatura inte rior.
■ Cuando la temperatur a exterior excede los 24°C (75°F) y está en cendido el sis-
tema de aire acondicionado
● Para reducir el consumo de energía del aire acondicionado, el s istema de aire acon-
dicionado podría cambiar al modo de aire recirculado automática mente. Esto podría
reducir también el consumo de combustible.
● El modo de aire recirculado es seleccionado como el modo predet erminado cuando
se coloca el interruptor del motor en el modo IGNITION ON.
● Es posible cambiar al modo de aire exterior en cualquier moment o pulsando
.
■ Cuando la temperatura exterior es baja
Puede que la función de deshumidificación no funcione aunque es té pulsado .

2825-1. Funcionamiento del sistema de aire acondicionado y del desempañador
Cada vez que se pulsa el interruptor,
la condición de funcionamiento cam-
bia de la siguiente forma.
Alto (3 segmentos encendidos) 
Medio (2 segmentos encendidos) 
Bajo (1 segmento encendido)  Apa-
gado
El indicador de nivel (ámbar) se
enciende durante el funcionamiento.
Se pueden usar los calefactores de asientos cuando el interruptor del motor se
encuentra en el modo IGNITION ON.
Calefactores de asientos
: Si está instalado
ADVERTENCIA
● Debe tener cuidado para evitar lesiones si alguien de las siguientes categorías
tiene contacto con los asientos cuando el calefactor está encen dido:
• Bebés, niños pequeños, ancianos, enfermos y discapacitados
• Personas con piel sensible
• Personas que están muy fatigadas
• Personas que han bebido alcohol o que han consumido drogas que producen
sueño (somníferos, medicamentos para la gripe, etc.)
● Observe las precauciones siguientes para evitar quemaduras leve s o sobrecalen-
tamiento
• No cubra el asiento con un cobertor o cojín cuando utilice el calefactor del
asiento.
• No utilice el calefactor del asiento más de lo necesario.
AV I S O
● No ponga objetos pesados con una superficie irregular ni clave objetos puntiagu-
dos (agujas, clavos, etc.) en el asiento.
● Para evitar que se descargue la batería, no utilice las funciones cuando el motor
está apagado.