2019 Peugeot 508 sat nav

9
Iz varnostnih razlogov morate te
nastavitve opraviti ob zaustavljenem
vozilu.
Izbira barve prikaza
Bar va je odvisna od ambienta, ki ga vklopite s
funkcijo i-Cockpit® Amplify.
Odvisno od različice je funkcijo mogoče izbrati
v nastavitvah profila prek menija Settings
(Nastavit ve) na zaslonu na dotik.
Možnosti so:
F
»Relax «: siva bar va,
F
»Boost «: rdeča bar va,
F
»Normal (Običajno) « (brez vklopljenega
ambienta): modra bar va.
Več informacij o funkciji i-Cockpit® Amplify
najdete v ustreznem poglavju.
Izbira načina prikaza
Če želite spremeniti način prikaza na
instrumentni plošči:
F

Z
a prikaz zavrtite vrtljivi gumb, nameščen
levo od volana, in na desni strani
instrumentne plošče preglejte različne
načine.
F

K
o se prikaže izbrani način prikaza,
pritisnite vrtljivi gumb za potrditev.
Če ne zavrtite vrtljivega gumba, se po nekaj
trenutkih samodejno uporabi izbrani način
prikaza.
Vsakemu načinu ustreza določena vrsta
prikazanih informacij na instrumentni plošči.
-
»

DIALS (Merilniki)«: standardni prikaz
analognih in digitalnih kazalnikov hitrosti,
števca vrtljajev, merilnika nivoja goriva,
kazalnika temperature hladilne tekočine
in
števca prevoženih kilometrov.
-

»
NAVIGATION (Navigacija)«: standardni
prikaz z dodanim prikazom trenutnih
podatkov o navigaciji (podatkovna baza
zemljevidov in navodila za navigacijo).
-

»
DRIVING (Vožnja)«: standardni prikaz
z
dodanim prikazom trenutnih podatkov
o
sistemu pomoči pri vožnji.
-

»
NIGHT VISION« (Nočni prikaz): standardni
prikaz z dodano sliko, ki jo zajema
infrardeča kamera (v povezavi s funkcijo
»Night Vision« (Nočni prikaz)). -
»M INIMAL« (Minimalno): skrčen prikaz
z digitalnim kazalnikom hitrosti in števci
prevoženih kilometrov, samo v primeru
opozorila tudi z merilnikom nivoja goriva in
kazalnikom temperature hladilne tekočine.
-

»
PERSONAL« (Osebno): skrčen prikaz in
možnost izbire prikaza dodatnih informacij
na levem in desnem območju za prikaz po
meri.
Če želite dostopati do nastavitev za način
prikaza »PERSONAL (Osebno)« in izbrati
informacije, ki naj bodo prikazane v območjih
za osebne nastavitve na instrumentni plošči:
Z 8-palčnim zaslonom na dotik F
Pritisnite Settings (Nastavitve)
v zgornji vrstici zaslona na dotik.
F

Iz
berite »Configuration«
(Konfiguracija).
F
Iz

berite »Instrument panel
personalisation « (Personalizacija
instrumentne plošče).
1
Instrumentne plošče

10
Opozorilne lučke
Povezana opozorila
Ob vklopu nekaterih lučk se lahko oglasi
zvočni signal in/ali se izpiše sporočilo na
prikazovalniku.
S pomočjo vrste prižganega opozorila, ki je
povezana s stanjem delovanja vozila, lahko
določite, ali je stanje normalno ali pa gre za
okvaro: podrobnejše informacije so na voljo
v opisu posamezne lučke.
Ob vključitvi kontakta
Ob vključitvi kontakta za nekaj sekund zasvetijo
nekatere rdeče in oranžne opozorilne lučke.
Te opozorilne lučke morajo ob zagonu motorja
ugasniti.
Opozorilne lučke, ki
neprekinjeno svetijo
Če med delovanjem motorja ali med vožnjo
zasveti rdeča ali oranžna opozorilna lučka,
opozarja na motnjo v delovanju, ki jo je treba
preveriti s pomočjo prikazanega sporočila in
opisa opozorilne lučke v dokumentaciji.
Če opozorilna lučka še naprej
sveti
Reference (1) (2) in (3) v opisu opozorilnih lučk
navajajo, ali je priporočljivo, da poleg takojšnjih
ukrepov poiščete pomoč usposobljenega
strokovnjaka.
(1) : Ustavite vozilo, takoj ko lahko to varno
storite , in izključite kontakt.
(2): Obrnite se na Peugeotovo ser visno mrežo
ali kvalificirano servisno delavnico.
(3) : Oglasite se v Peugeotovi ser visni mreži ali
kvalificirani servisni delavnici.
Iz varnostnih razlogov morajo biti te
nastavitve opravljene pri zaustavljenem
vozilu. Vizualni kazalniki, prikazani kot simboli, ki
opozarjajo voznika na motnjo v delovanju
sistema (opozorilne lučke) ali na stanje
delovanja sistema (kontrolne lučke delovanja
ali izklopa). Nekatere lučke svetijo na dva
načina (neprekinjeno svetijo ali utripajo) in/ali
v

različnih bar vah.
Več informacij o opremi ali delovanju najdete
v


ustreznem razdelku.
F Izberite » Instrument panel
personalisation « (Personalizacija
instrumentne plošče).
F Za vsako območje prilagojenega prikaza na levi in desni strani izberite vrsto informacij, pri tem pa
uporabite ustrezne puščice na zaslonu na dotik:
•
»Driving aids (Funkcije pomoči pri vožnji) «,
•

E
mpty (Prazno),
•
»Engine info (Informacije o motorju) «
(športni način),
•
»G- metres (Merilniki pospeškov) « (športni
način),
•
»Temperatures (Temperature) « (motorno
o l j e),
•
»Media (Mediji) «,
•
»Navigation (Navigacija) «,
•
»Trip computer (Potovalni računalnik) «,
•
»Rev counter (Števec vr tljajev) «,
•
»Night vision (Nočni prikaz) «,
F
P

otrdite za shranjevanje in zapustite meni.
Če je trenutni način prikaza »PERSONAL
(Osebno)«, se nova izbira takoj prikaže. Z 10-palčnim zaslonom na dotik HD F

Pritisnite
Settings (Nastavitve)
v stranski vrstici zaslona na dotik.
F Izberite
OPTIONS (MOŽNOSTI) «.
Instrumentne plošče

50
F Pritisnite na zunanje stikalo B na prtljažnih vratih in ob tem imejte elektronski ključ pri
sebi.
ali
F

P
ritisnite stikalo C na notranji strani
prtljažnih vrat (samo pri zapiranju).
ali
F

D
vakrat zaporedoma pritisnite stikalo D na
armaturni plošči.
ali
F

P
ri sebi imejte elektronski ključ in uporabite
funkcijo prostoročnega odpiranja E tako, da
z nogo zamahnete pod zadnjim odbijačem
poleg registrske tablice.
Zahtevo potrdijo smerni kazalniki, ki zasvetijo,
obenem se oglasi zvočni signal.
Do potrditve zahteve prostoročnega odpiranja
ne zamahujte več z nogo.
Prtljažna vrata se odprejo do konca
(privzeto) ali do shranjenega položaja.
Če motorizirano upravljanje ni vklopljeno,
se z naštetimi postopki prtljažna vrata
sprostijo.
Če prtljažna vrata odpirate s stikali A , B
ali E in je ob tem vklopljeno selektivno
odklepanje prtljažnika, lahko vozilo ali
prtljažna vrata odklenete predhodno.
Zapiranje prtljažnih vrat s funkcijo
prostoročnega odpiranja vam omogoča,
da vozilo zaklenete. Upravljanje prtljažnih vrat se lahko kadar
koli prekine.
S ponovnim pritiskom enega od stikal se
pomik prekine.
S ponovnim pritiskom enega od stikal po
prekinitvi odpiranja/zapiranja se začnejo
prtljažna vrata premikati v obratno smer.
Funkcija prostoročnega
odpiranja (prostoročno
upravljanje prtljažnih vrat)
Funkcijo prostoročnega upravljanja
prtljažnih vrat /odpiranja lahko
vklopite ali izklopite v meniju Driving
(Vožnja)/Vehicle (Vozilo)
na
zaslonu na dotik.
Prepričajte se, da stojite trdno na tleh,
preden hitro zamahnete z nogo.
Pazite, da se pri tem ne dotaknete
izpušnega sistema, ki je lahko vroč –
nevarnost opeklin!
Samodejno zaklepanje s
prostoročno funkcijo
F pritisnite ta gumb, zasveti zelena kontrolna lučka gumba.
S ponovnim pritiskom na ta gumb
funkcijo izklopite; kontrolna lučka
ugasne.
Shranjevanje položaja
odpiranja
Če želite shraniti položaj in omejiti kot
odpiranja motoriziranih prtljažnih vrat:
F

p
remaknite prtljažna vrata v želeni položaj
ročno ali s pritiskom gumba,
F

z
a več kot 3 sekunde pritisnite gumb C ali
zunanje stikalo B (shranjevanje potrdi kratek
zvočni signal).
Ta funkcija je privzeto izklopljena. Če želite vklopiti samodejno zaklepanje vozila
pri zapiranju prtljažnih vrat s prostoročno
funkcijo:
Če želite izbrisati
shranjeni položaj:
F

o
dprite prtljažna vrata do poljubne višine,
F

z
a več kot 3 sekunde pritisnite gumb C ali
zunanje stikalo B (izbris potrdi dolg zvočni
signal).
Z nogo morate zamahniti v smeri hoje, tekoče,
ne prehitro in navpično od spodaj navzgor.
Nogo morate dovolj visoko dvigniti – vendar se
pri tem ne dotakniti odbijača – in jo nato takoj
umakniti.
Vrata in pokrovi

61
F Nato nadaljujte z enakim načinom nastavitve na sovoznikovem sedežu.
Spremembe nastavitev se nemudoma
uporabijo.
Ko je sistem vklopljen, začne izvajati enourni
cikel masaže, sestavljen iz 6 -minutnih masaž,
ki jim sledijo 3 -minutni odmori.
Sistem se na koncu cikla samodejno ustavi;
kontrolna lučka gumba ugasne.
Nastavitev volana
F Ko vozilo stoji na mestu , povlecite ročico, da
odklenete mehanizem za nastavitev volana.
F
N

astavite višino in globino volana ter tako
prilagodite položaj za vožnjo svojim željam.
F
P

otisnite ročico nazaj in zaklenite volanski
drog.
Iz varnostnih razlogov morajo biti te
nastavitve opravljene pri zaustavljenem
vozilu.
Vzvratna ogledala
Zunanji vzvratni ogledali
Vsako ogledalo je opremljeno z nastavljivim
zrcalom, ki omogoča pregled nad zadnjim
stranskim delom, predvsem pri prehitevanju in
parkiranju.
Če parkirate v ozkih prehodih, lahko ogledali
zložite.
Če je vozilo opremljeno s sistemom proti
bleščanju (samozatemnitveno ogledalo), je
sistem povezan z zaznavalom osvetljenosti,
ki zatemni ogledalo, da voznika ne zaslepijo
sonce, žarometi drugih vozil itd.
Sušenje in ogrevanje
Če je vozilo opremljeno s to funkcijo,
vključite ogrevanje in sušenje
zunanjih vzvratnih ogledal s pritiskom
na tipko za ogrevanje zadnjega
stekla.
Nastavitev
Iz varnostnih razlogov morata biti vzvratni
ogledali nastavljeni tako, da zmanjšata
mr tvi kot.
Predmeti, ki jih vidite v ogledalu, so v
resnici bližje, kot je videti.
To morate upoštevati pri ocenjevanju
oddaljenosti vozil, ki vozijo za vami.
F

Z
a izbiro ustreznega vzvratnega ogledala
premaknite stikalo A v desno ali v levo.
F

Z
a nastavitev ogledala lahko stikalo B
premikate v štiri smeri.
F

Stikalo
A namestite nazaj v srednji položaj.
Več informacij o sušenju in ogrevanju
zadnjega stekla boste našli v ustreznem
poglavju.
3
Ergonomija in udobje

67
Če je temperatura v notranjosti vozila po
daljšem postanku na soncu zelo visoka,
za nekaj trenutkov prezračite potniški
prostor.
Gumb za pretok zraka nastavite na
najprimernejšo stopnjo za zadostno
prezračevanje potniškega prostora.
Običajno je, da kondenz, ki nastane
med delovanjem klimatske naprave,
ob
ustavitvi izteče pod vozilo.
Servisni pregledi sistema
prezračevanja in klimatske naprave
F

R
edno vzdržujte filter za potniški
prostor in poskrbite za menjavo filtrskih
vložkov.
Priporočamo uporabo kombiniranega filtra
za potniški prostor. Posebni aktivni aditiv
očisti zrak v potniškem prostoru (vpliva
na zmanjšanje alergijskih simptomov,
odpravlja neprijetne vonjave in mastne
usedline).
F

Z
a učinkovito delovanje klimatske
naprave je priporočljivo, da redno
kontrolirate delovanje sistema v
skladu z navodili v ser visni knjižici z
garancijskimi pogoji. Stop & Star t
Ogrevanje in klimatska naprava delujeta
samo pri delujočem motorju.
Za zagotavljanje ustrezne temperature
v potniškem prostoru začasno izklopite
sistem Stop & Start.
Več informacij o sistemu Stop & Star t
najdete v ustreznem poglavju.
Način vožnje »ECO« (Ekološki)
Z izbiro tega načina zmanjšate porabo
goriva, vendar omejite zmogljivost
ogrevanja in klimatske naprave, ne da bi
ju izklopili.
Samodejna dvopodročna
klimatska naprava
Za prikaz strani z upravljalniki
sistema pritisnite tipko menija Air
conditioning (Klimatska naprava)
.
Sistem klimatske naprave deluje pri vklopljenem
motorju, do prezračevanja in stikal za prezračevanje
pa lahko dostopate le pri vklopljenem kontaktu.
1.Nastavitev temperature
2. Nastavitev pretoka zraka
3. Nastavitev porazdelitve zraka
4. Vklop/izklop klimatske naprave
5. Vklop/izklop samodejnega programa za udobje
6. Maksimalno delovanje klimatske naprave
7. Dostop do druge strani
8. Enopodročno/dvopodročno delovanje
9. Izbira prilagoditve samodejnega programa za
udobje (Soft (Blago)/Normal (Običajno)/Fast
(H i t r o))
10. Funkcija AQS (Air Quality System) (odvisno od
različice vozila)
11. Predgretje prostora za potnike (odvisno od
r a z l i č i c e)
12 . Samodejni program za boljšo vidljivost
13. Kroženje notranjega zraka
14 . Izklop sistema
3
Ergonomija in udobje

68
$872
)$67
$872
1250$/
62)7
$872
Delovanje klimatske naprave, uravnavanje
temperature ter pretok in porazdelitev zraka
v potniškem prostoru delujejo samodejno.
Nastavitev temperature
Voznik in sovoznik lahko vsak po svoji želji
ločeno nastavita temperaturo.
Prikazana vrednost ustreza ravni udobja, ne
določeni temperaturi.
F

P
ritisnite enega od gumbov 1 , da zvišate ali
znižate vrednost.
Priporoča se, da razlika med nastavitvijo levo/
desno ni višja od 3
°C.
Samodejni program za
udobje
Kadar kontrolna lučka gumba sveti, sistem
klimatske naprave deluje samodejno. Glede na
izbrane nastavitve udobja sistem na optimalen
način uravnava temperaturo ter pretok in
porazdelitev zraka v potniškem prostoru.
Intenzivnost samodejnega programa za
udobje je možno prilagajati z izbiro eno od
treh nastavitev na drugi strani, ki je dostopna
z
gumbom OPTIONS (Možnosti) .Za spremembo trenutno izbranega načina, ki
ga označuje prižig ustrezne kontrolne lučke,
večkrat zaporedoma pritisnite gumb 9
, dokler
se ne prikaže želeni način:
Normal (Normalno) : najboljša
kombinacija toplotnega udobja
in tihega delovanja (privzeta
nastavitev).
Fast (Hitro) : dinamično in
učinkovito razprševanje zraka.
Pri nastavljanju udobja za potnike na zadnjih
sedežih po možnosti dajajte prednost
načinoma Normal (Normalno) in Fast (Hitro).
Ta nastavitev je povezana samo s samodejnim
načinom delovanja. Ob izključitvi samodejnega
delovanja AUTO ostane prikazan indikator
zadnje uporabljene nastavitve.
Če spremenite nastavitev, se samodejno
delovanje AUTO ne bo ponovno vključilo,
če
je bilo pred tem izključeno.V hladnem vremenu, ko motor še ni ogret,
se pretok zraka povečuje postopoma,
dokler ni dosežena udobna nastavitev, da
tako prepreči preveliko količino hladnega
zraka na začetku delovanja.
Če je ob vstopu v vozilo temperatura
v notranjosti veliko nižja ali višja od
nastavitve temperature, ki zagotavlja
udobje, ni priporočljivo spreminjati
prikazane vrednosti, da bi dosegli
želeno udobje. Sistem je nastavljen tako,
da samodejno kar najhitreje izenači
temperaturo.
Samodejni program za
boljšo vidljivost
Več informacij o sušenju in odmrzovanju
sprednjih stekel
boste našli v ustreznem
poglavju.
Funkcija za kakovost zraka
Ta funkcija z zaznavalom za onesnažen zrak
samodejno vklopi kroženje notranjega zraka,
ko v zunanjem zraku zazna določen prag
onesnaževalnih delcev.
Ko je kakovost zraka ponovno zadovoljiva, se
kroženje notranjega zraka samodejno izklopi.
Ta funkcija ni zasnovana za zaznavanje
neprijetnih vonjav.
Soft (Blago)
: izbira pretoka
zraka z rahlim razprševanjem
in


tihim delovanjem.
Ergonomija in udobje

69
Za vklop ali izklop funkcije pritisnite tipko
»OPTIONS (Možnosti) « in pojdite na drugo
stran menija, nato pa pritisnite tipko 10 .
Ročne nastavitve
Ročno lahko nastavite eno ali več funkcij,
naslednji funkciji, ki jih upravlja sistem pa bosta
še naprej samodejno delovali:
-

p
retok zraka 2 ,
-

p
orazdelitev zraka 3 .
Takoj ko spremenite nastavitve, kontrolna lučka
gumba AUTO ugasne.
F

P
onovno pritisnite gumb 5 , da znova
vklopite samodejni program za udobje.
Nastavitev pretoka zraka
F Za povečanje ali zmanjšanje hitrosti ventilatorja pritisnite enega od gumbov 2 .
Simbol za pretok zraka (ventilator) se postopoma
polni glede na zahtevano količino zraka. Funkcija se samodejno vklopi v primeru pranja
vetrobranskega stekla ali ob vklopu vzvratne
prestave.
Funkcija pri zunanji temperaturi, ki je nižja od
5 °C, ni vklopljena, da ne pride do zameglitve
vetrobranskega stekla in stranskih stekel. Če zmanjšate pretok zraka na minimum, se
ventilator ustavi. Zraven simbola ventilatorja
se prikaže »
OFF« (Izklop).
Izognite se daljši vožnji brez uporabe
prezračevanja – lahko pride do kondenzacije
in poslabšanja kakovosti zraka!
Nastavitev porazdelitve zraka
Porazdelitev zraka v potniškem prostoru lahko
nastavljate s tremi gumbi 3 .
S pritiskom na enega od gumbov vključite ali
izključite funkcijo. Ko pritisnete na gumb, zasveti
njegova kontrolna lučka. Vse tri tipke so lahko
vklopljene istočasno, kar omogoča homogeno
porazdelitev zraka po potniškem prostoru.
V samodejnem načinu delovanja AUTO so vse
tri kontrolne lučke gumbov 3 ugasnjene.
Klimatska naprava
Vklop/izklop
F Za vklop ali izklop samodejnega delovanja klimatske naprave pritisnite gumb 4 .
Po vklopu zasveti kontrolna lučka gumba.
Klimatska naprava ne deluje, če je
nastavitev pretoka zraka 2 izklopljena.
Izklop klimatske naprave lahko povzroči
neprijetnosti (vlaga, rošenje).
Proti vetrobranskemu steklu in
stranskim steklom
Osrednje in stranske prezračevalne
šobe
K nogam potnikov
Maksimalna nastavitev
klimatske naprave
Ta funkcija omogoča hitrejšo osvežitev zraka v
potniškem prostoru.
Sistem samodejno uravnava nastavljeno
temperaturo na najnižji nivo udobja, porazdelitev
zraka proti prezračevalnim šobam na sredini in
na strani, maksimalni pretok zraka in aktivira
kroženje zraka v notranjosti potniškega prostora.
F
Č

e želite vklopiti ali izklopiti funkcijo, pritisnite
gumb 6.
Po vklopu funkcije zasveti kontrolna lučka gumba.
Po izklopu funkcije se obnovijo prejšnje
nastavitve sistema.
Klimatska naprava učinkovito deluje vse leto,
če so stekla zaprta. Klimatska naprava omogoča:
-

z
nižanje temperature zraka v potniškem
prostoru poleti,
-
h
itro sušenje stekel pozimi, pri temperaturah
nad 3 °C.
3
Ergonomija in udobje

70
Enopodročna/dvopodročna
klimatska naprava
Nivo udobja za sovoznika je lahko povezan z
nivojem udobja na voznikovi strani (enopodročna
nastavitev).
Do nastavitve je mogoče dostopati na drugi strani
s pritiskom gumba »OPTIONS (Možnosti) «.
F
Z

a vklop funkcije MONO pritisnite gumb
8 ; stanje gumba je prikazano kot ON
( V k l j u č e n o).
Funkcija se samodejno izključi takoj, ko
sovoznik za nastavitev temperature uporabi
svoje gumbe (dvopodročna nastavitev).
Prezračevanje pri vklopljenem
kontaktu
Pri vklopljenem kontaktu lahko s prezračevalnim
sistemom nastavite pretok zraka 2 in porazdelitev
zraka 3 v potniškem prostoru glede na
napolnjenost akumulatorja. Ta funkcija ne
omogoča upravljanja klimatske naprave.
Izklop sistema
F Pritisnite gumb 14 .
Zasvetila bo njegova kontrolna lučka, vse
ostale kontrolne lučke sistema ugasnejo.
S tem izklopite vse funkcije sistema klimatske
naprave.
Če zmanjšate pretok zraka 2 na minimum, se
ventilator ustavi.
Temperatura ni več regulirana. Še vedno pa
boste lahko zaznali rahel pretok zraka, ki
nastane zaradi vožnje vozila naprej. Zaradi možnosti orositve oken in
poslabšanja zraka se izogibajte daljši
vožnji z izklopljenim ventilatorjem ali
izključenim sistemom!
S pritiskom na katerikoli gumb
ponovno aktivirate sistem s predhodno
nastavljenimi vrednostmi.
Kroženje notranjega zraka
Dovod zunanjega zraka preprečuje rošenje
vetrobranskega stekla in stranskih stekel.
Kroženje notranjega zraka preprečuje dovod
zunanjih neprijetnih vonjav in izpušnih plinov
v
potniški prostor.
Ta funkcija omogoča, da je želena temperatura
v potniškem prostoru dosežena hitreje.
F

Z
a vključitev ali izključitev
funkcije pritisnite na ta gumb.
Funkcija se samodejno vklopi v primeru
pranja vetrobranskega stekla ali ob vklopu
vzvratne prestave.
Izogibajte se daljši uporabi kroženja
notranjega zraka, saj se stekla lahko
zarosijo in se poslabša kakovost zraka.
Sušenje in ogrevanje
prednjih stekel
Samodejni program za
boljšo vidljivost
Samodejni program za boljšo vidljivost omogoča
kar se da hitro sušenje ali odmrzovanje
vetrobranskega stekla in bočnih oken. F

Z
a vključitev ali izključitev
funkcije pritisnite na ta gumb.
Ko kontrolna lučka sveti, je funkcija vklopljena.
Sistem samodejno uravnava klimatsko napravo
(glede na različico), pretok zraka, dovod
zraka in na optimalen način porazdeli zrak k
vetrobranskemu steklu in bočnim steklom.
Sistem omogoča ročno spreminjanje nastavitve
pretoka zraka, ne da bi se ob tem samodejno
izključil samodejni program za vidljivost.
Pri sistemu Stop & Start način STOP ni na
voljo, dokler je vključeno sušenje stekel.
Ko kontrolna lučka sveti, je funkcija vklopljena.
Ergonomija in udobje