2019 Peugeot 508 air condition

2
.
.
Ecran digital în câmpul de vedere 8
M artori luminoși 1 0
Indicatoare
2

3
Test manual

2
6
Contor de kilometri

2
6
Reostat de iluminat

2
7
Calculator de bord

2
7
Ecran tactil

2
9
Reglarea datei și a orei

3
4
Telecomandă
3

5
Acces și pornire fără cheie

3
7
Proceduri de avarie

4
1
Blocare centralizată deschideri

4
3
Alarmă
4

4
Uși

4
6
Portbagaj
4

7
Hayon „mâini libere”

4
8
Geamuri acționate electric

5
2
Trapă panoramică cu deschidere

5
3Poziția de conducere

5
6
Scaune față
5
7
Reglare volan
6
1
Retrovizoare
6
1
Scaune spate
6
3
Funcția i- Cockpit
® Amplify 6 4
Încălzire și ventilație 6 5
Aer condiționat automat cu două zone

6
7
Recirculare aer din habitaclu

7
0
Dezaburire – degivrare față

7
0
Parbriz cu încălzire

7
1
Dezaburire – degivrare lunetă

7
1
Încălzire/ventilație adițională
7

2
Amenajări față

7
4
Plafoniere tactile

7
9
Iluminatul de ambianță
7

9
Amenajări spate
8

0
Amenajări ale portbagajului
8

1Comandă iluminat exterior

8
6
Lumini de zi/Lumini de poziție
87
L
umini de semnalizare direcție
87
R
eglare proiectoare
8
8
Aprindere automată a luminilor 8 9
Comutare automată a luminilor de drum 9 0
Iluminat static de curbă

9
2
Night Vision

9
2
Maneta de comandă a ștergătoarelor

9
4
Înlocuirea unei lamele de ștergător

9
6
Ștergătoare de parbriz automate

9
6
Recomandări generale de siguranță

9
8
Lumini de avarie

9
8
Claxon
9

9
Urgență sau asistență

9
9
Program de stabilitate electronică (ESC)

1
00
Centuri de siguranță

1
03
Airbaguri
1

05
Capotă de motor activă

1
09
Scaune pentru copii

1
10
Neutralizare airbag pasager față

1
12
Puncte de fixare ISOFIX și scaune
pentru copii

1
18
Scaune i-Size pentru copii

1
21
Sistem de siguranță pentru copii

1
22
Instrumente de bordAcces
Vedere de ansamblu
Ergonomie și confort
Iluminat și vizibilitate
Siguranță
Conducere Eco
Cuprins

67
Dacă, după o staționare îndelungată la
soare, temperatura interioară este foarte
ridicată, mai întâi aerisiți habitaclul
câteva momente.
Plasați comanda de debit de aer la un
nivel suficient de înalt pentru a asigura o
bună aerisire a habitaclului.
Condensul creat de aerul condiționat
provoacă, la oprire, o scurgere de apă sub
vehicul. Acest lucru este normal.
Lucrări de ser vice la sistemul de
ventilație și climatizare
F

A
veți grijă ca filtrul de habitaclu să
fie în stare bună și înlocuiți periodic
elementele filtrante.
Vă recomandăm să utilizați un filtru
combinat pentru habitaclu. Datorită
aditivului activ specific, el contribuie la
purificarea aerului respirat de pasageri
și la curățarea habitaclului (reducerea
simptomelor alergice, a mirosurilor grele și
a depunerilor de grăsime).
F

Pe
ntru a asigura buna funcționare a
aerului condiționat, vă recomandăm,
de asemenea, să îl verificați conform
indicațiilor din carnetul de întreținere și
garanții. Stop & Star t
Sistemele de încălzire și de aer
condiționat nu funcționează decât cu
motorul pornit.
Dezactivați temporar sistemul Stop &
Start pentru a menține confortul termic în
habitaclu.
Pentru mai multe informații privind
Stop & Star t
, consultați secțiunea
corespunzătoare.
Modul de conducere ECO
Selectarea acestui mod optimizează
consumul de carburant, dar limitează
randamentul încălzirii și climatizării, totuși,
fără să dezactiveze utilizarea acestora.
Aer condiționat automat
cu două zone
Apăsați butonul meniului Aer
condiționat pentru a afișa pagina
de comenzi ale sistemului.
Sistemul de climatizare funcționează numai
dacă motorul este pornit, dar ventilația și
comenzile acesteia sunt disponibile din
momentul punerii contactului.1.
Reglare temperatură.
2. Reglare debit de aer.
3. Reglare repartiție aer.
4. Pornire/oprire aer condiționat.
5. Pornirea/oprirea programului automat de
confort.
6. Climatizare la maximum.
7. Acces la pagina secundară.
8. Cu o zonă/cu două zone.
9. Selectarea reglajelor programului automat
de confort (Soft /Normal/Fast).
10. Funcție „ AQS” (Air Quality System) (în
funcție de versiune).
11. Precondiționare habitaclu (în funcție de
versiune).
12 . Program automat de vizibilitate.
13. Recirculare aer din habitaclu.
14 . Oprirea sistemului.
3
Ergonomie și confort

68
$872
)$67
$872
1250$/
62)7
$872
Funcționarea sistemului de climatizare,
temperatura, debitul și repartizarea aerului în
habitaclu se reglează automat.
Reglare temperatură
Șoferul și pasagerul din față pot regla
temperatura în mod individual, după dorință.
Valoarea afișată corespunde nivelului de
confort și nu unei temperaturi exacte.
F
A
păsați pe unul dintre butoanele 1 pentru a
crește sau a diminua valoarea.
Se recomandă să evitați o diferență de reglare
stânga/dreapta mai mare de 3°
C.
Program automat Comfort
Atunci când martorul luminos al butonului
este aprins, sistemul de aer condiționat
funcționează în mod automat: în funcție
de nivelul de confort pe care l-ați selectat,
sistemul va gestiona în mod optim temperatura,
debitul și repartizarea aerului în habitaclu.
Intensitatea programului automat de confort
poate fi reglată prin alegerea uneia dintre cele
trei opțiuni din cadrul celei de-a doua pagini
ce poate fi accesată pornind de la butonul
„OPȚIUNI ”. Pentru a modifica setarea curentă, semnalată
de martorul luminos corespunzător, apăsați pe
butonul
9 până la afișarea setării dorite:
„Normal ” oferă cel mai bun
raport între confortul termic și
funcționarea silențioasă (reglare
inițială).
„ Fast ”: asigură un flux de aer
dinamic și eficient.
Utilizați setarea „ Normal” sau „Fast” pentru a
asigura confortul pasagerilor de pe locurile din
spate.
Această vedere este disponibilă numai în
modul automat. Totuși, la dezactivarea modului
AUTO , indicatorul ultimei opțiuni selectate
rămâne aprins.
Modificarea setării nu reactivează modul AUTO
dacă acesta a fost dezactivat. Pe timp rece și cu motorul rece, debitul
de aer crește progresiv până la atingerea
valorii de confort, pentru a limita difuzia
aerului rece în habitaclu.
Când intrați în vehicul, dacă temperatura
interioară este mult prea mică sau mult
prea mare față de setarea de confort, nu
este necesară schimbarea valorii afișate
pentru ajungerea mai rapidă la nivelul de
confort solicitat. Sistemul compensează
și corectează automat diferența de
temperatură, în cel mai scurt timp.
Program automat de
vizibilitate
Pentru mai multe informații privind
Dezaburirea – Degivrarea față
, consultați
secțiunea corespunzătoare.
Funcția „Air Quality
System” (AQS)
Utilizând un senzor de detectare a poluării,
această funcție activează automat recircularea
aerului ambiant imediat ce detectează o
anumită concentrație prag de substanțe
poluante în aerul exterior.
Când calitatea aerului este din nou
satisfăcătoare, recircularea aerului ambiant
este dezactivată automat.
„
Soft ”: asigură o funcționare
lină și silențioasă prin limitarea
fluxului de aer.
Ergonomie și confort

72
12:13
23 °C
OFF
OK
12:13
1 12:00 AM
12:00 AM
2
23 °C
Încălzire
Acesta este un sistem suplimentar și autonom,
care încălzește habitaclul și îmbunătățește
per formanțele de degivrare.
Acest martor luminos al comenzii se
aprinde atunci când sistemul este
programat.
Acest martor luminos se aprinde
intermitent când încălzirea este
în funcțiune sau când efectuați
o pornire de la distanță prin
telecomandă.
Acest martor se stinge la finalizarea
ciclului de încălzire sau la oprirea
încălzirii cu telecomanda.
Ventilare
Acest mod permite ventilarea habitaclului cu
aer din exterior, pentru a ameliora temperatura
din vehicul în condiții de vară.
Programarea
Activarea încălzirii sau a ventilației se poate
programa în pagina secundară a meniului
„Climatizare ” de pe ecranul tactil. Apoi apăsați pe „
Temperature
conditioning ”.
Cu PEUGEOT Connect Nav
F Apăsați meniul „ Air
conditioning ”.
F

A

păsați fila „ OPTIONS”.
F

A
păsați pe „ Temperature
programming ”.
Cu PEUGEOT Connect Radio
F Apăsați meniul „ Air
conditioning ”.
F

A

păsați fila „ OPTIONS”.
F

S
electați fila „Stare” pentru a activa/
dezactiva sistemul.
F

S

electați fila „ Stare” pentru a activa/
dezactiva sistemul. F

A
păsați fila „
Other settings ” pentru a alege
modul „ Heating ” pentru încălzirea motorului
și a habitaclului sau opțiunea „ Ventilation”
pentru a ventila habitaclul.
F

D
upă aceea, programați/presetați ora de
activare pentru fiecare selecție.
Apăsați pe această comandă pentru
a salva opțiunile.
Ergonomie și confort

245
A
ABS ...............................................................101
Acces cu mâinile ocupate ...............................50
A
cces la locurile din spate
..............................57
A

ccesorii
...............
.......................... 98, 127, 204
Acces și Pornire cu Mâini Libere ... 37, 39, 125 -126
Actualizare dată ............................... ... 34, 17, 32
Actualizare oră
.................................... 3

4, 17, 33
Acționare geamuri ..................................... 52-53
AdBlue
® ....................................... 16, 24-25, 210
Aditiv motorină .............................................. 20
8
Aducere la zero a kilometrajului curent

..........2

7
Aeratoare
..............................

..........................65
Aer condiționat

...............................
...........66, 69
Aer condiționat automat

.................................. 70
A

er condiționat cu 2 zone
............................... 67
A

fișaj pe tabloul de bord
............................... 13

8
Airbaguri
................

...........20, 105 -106, 108, 112
Airbaguri cortină
.................................... 10

7-108
Airbaguri frontale
.................................. 10

6 -108
Airbaguri laterale .................................... 107-108
Alarmă
.......................................................4

4, 46
Alimentare rezer vor de carburant

..........19

7-19 9
Amenajări interioare
.................................. 74

-75
Amenajări portbagaj
....................................... 81
A

menajări spate
.............................................. 80
A

mplificator audio
........................................... 76
A

ntiblocare roți (ABS)
............................ 10

0 -101
Antidemaraj electronic
.................................. 12

5
Antifurt / Imobilizare electronică

............. 4
0, 125
Antipatinare roți (ASR)
.................... 1

8, 10 0 -102
Apel de asistență

.................................... 9

9 -10 0
Apel de urgență

...................................... 9

9 -10 0
Asistarea la menținerea benzii de rulare
................

............... 151, 161-163, 165
Asistare la parcarea laterală
......................... 17

7
Asistență grafică și sonoră la parcarea cu spatele
.................................... 17

6
Asistență la frânarea de urgență

...10

0 -101, 168
Asistență la frânarea de urgență (AFU)

10
0 -101
Asistență la parcare

...................................... 18

4
Asistență la parcarea cu față

........................17

7
Asistență la parcarea cu spatele

..................17

7 Carburant (rezervor)
.............................
19
8 -19 9
Caseta cu scule
..............................
................
85
Caseta de depozitare
......................................
85
CD ...............
................................................ 9, 25
CD MP3
................
....................................... 9, 25
CD player MP3
................................................
25
C
enturi de siguranță
................ 1
2, 103 -104, 116
Centuri de siguranță spate ...................
10 3 -104
Cheie ............... .................................... 35, 40 - 41
Cheie cu telecomandă
..................................12
5
Cheie electronică
....................................... 3

7- 3 9
Cheie nerecunoscută
.................................... 12

7
Cititor USB
..............................

.............. 75, 9, 25
Claxon
...............................

..............................99
Collision Risk Alert........................... 18, 165 -167
Comandă de avarie portbagaj

........................48
C

omandă de avarie uși
...................................41
C

omandă de încălzire scaune
..................59

-60
Comandă sistem audio de la volan

............. 3
, 3
Comenzi la volan

...................................13

1-13 5
Comenzi vocale

................................. 5
- 8, 10 -12
Compartiment de depozitare
.......................... 74
C

ompartimente
de depozitare
......................... 7

4-75, 78, 80 - 81
Compartimente de ușa

...................................74
C

ompartiment motor
.....................................20

5
Completare AdBlue
® ..................................... 2 11
Completarea nivelului de AdBlue®................ 2 11
Comutare automată lumini de drum ............... 22
C
onducere
................................................ 5

6-57
Conectare Jack
............................................... 25
C

onectivitate
...............................

.................... 76
Conector USB

........................... 7

5 -76, 80, 9, 25
Conexiune Apple CarPlay

........................ 1
2, 18
Conexiune Bluetooth
.......... 1

3 -15, 21-22, 27-28
Conexiune MirrorLink
.......................... 1

1-12, 19
Conexiune rețea Wi-Fi

.................................... 22
C

onfigurare vehicul
................................... 29

-33
Consum ulei

...............................

........... 206-207
Contact
.................................................... 1

27, 29
Contor
.............................................................

.. 8
Contor de kilometri zilnic

................................ 2

7
Asistență la pornirea în pantă ................13 5 -13 6
Autonomie AdBlue ............................... .....24-25
Avertizare atenție conducător

......................16

9
Avertizare de depășire involuntară marcaj rutier (AFIL)

...................19
A

vertizare de părăsire a benzii de rulare
................

.........................19, 170 -171
B
Bacuri de depozitare ................................. 8 1, 85
Bare suport pe acoperiș .......................20
3-204
Baterie
................

.................................. 202, 208
Baterie de telecomandă

......................4
0, 42, 73
Blocarea ușilor

...............................
.................48
Blocare centralizata deschideri

................3
8, 43
Blocare deschideri
.............................. 3

6, 39 - 40
Blocare din interior

.......................................... 43
Bl

ueHDI
............................................. 2
4-26, 210
Bluetooth (kit mâini libere)

..............1
3 -14, 27-28
Bluetooth (telefon)

...........................1
3 -15, 27-28
Bricheta
...............................

............................75
Buson de rezer vor de carburant

...................19

8
C
Cablu audio .....................................................25
Cablu Jack ...................................................... 25
C
adrane de bord
...............................
................ 8
Calculator de bord

..................................... 2

7-2 8
Camera video de mers înapoi

...............17

9 -181
Capac de protecție buson de carburant

19
8 -19 9
Capacitate rezervor carburant
...................... 19

8
Capotă activă

................................................ 10

9
Capotă motor

..............................
..................204
Caracteristici tehnice
............................ 2

3 9 - 2 41
Carburant
...............................

.......................197
.
Index alfabetic