12
Дверь не закрытаГорит постоянно с
сообщением, указывающим
на открытый элемент.Если какая-либо дверь или крышка
багажника окажу тся не закрыты (скорость
менее 10 км/ч).
Горит постоянно с
сообщением и звуковым
сигналом. Если какая-либо дверь или крышка
багажника окажу тся не закрыты (скорость
менее 10 км/ч).
Контрольная лампа
СостояниеПричина Что делать/примечания
Напристегнутые/
отстегнутые ремни
безопасности Горит постоянно или
мигает в сопровож дении
звучащего зуммера. Ремень безопасности не был пристегну т
или был отстегну т.
Электрический
стояночный тормоз Горит постоянно.
Электрический стояночный тормоз
включен.
Мигает. Не срабатывает автоматическое
затягивание электрического стояночного
тормоза.
Механизм затягивания и отпускания
тормоза неисправен. Выполните пункт (1): припарк уйте автомобиль на ровной
(горизонтальной) площадке.
На автомобиле с механической коробкой передач: вк лючите
передачу.
На автомобиле с автоматической коробкой передач:
переведите селектор на P
.
Вык лючите зажигание и выполните пункт (2).
Тормоза Горит постоянно. Значительное падение уровня тормозной
жидкости в системе.
Выполните пункт (1), затем пополните уровень тормозной
жидкостью, которая соответствует рекомендациям
производителя. Если проблема остается, выполните пункт (2).
+ Горит постоянно.
Электронный рег улятор тормозных сил
(EBFD) неисправен. Выполните пункт (1), затем пункт (2).
Бортовые приборы
13
Контрольная лампаСостояниеПричина Что делать/примечания
Оранжевые контрольные лампы
ServiceЗагорается на короткое
время в сопровож дении
сообщения. Обнару жены один или несколько
несущественных сбоев в системах, не
имеющих собственной контрольной
лампы. Определите причину неисправности по сообщению на
панели приборов.
Причину некоторых неисправностей можно определить
самостоятельно, например открытую дверь или начало
перенасыщения сажевого фильтра.
В остальных случаях, например при неисправности системы
контроля низкого давления в шинах, выполните пункт (3).
Горит постоянно,
сопровождается показом
сообщения. Обнару жены одна или несколько
серьезных неисправностей, для которых
нет отдельных контрольных ламп. Определите причину неисправности по сообщению на
панели приборов, затем выполните пункт (3).
+ Горит контрольная
лампа обслуживания
и мигает красная
пиктограмма гаечного
ключа.Срок технического обслу живания
пропущен.
Только на версиях Diesel BlueHDi.
Следует провести плановое техническое обслу живание
автомобиля при первой же возможности.
Горит индикатор, а так же
отображается сообщение
«Неисправен стояночный
тормоз».
Автоматическое выключение
электрического стояночного тормоза
недоступно.
Выполните пункт (2).
(1) : Немедленно остановитесь в целях
безопасности и вык лючите зажигание. (2): Обратитесь в сервисную сеть PEUGEOT или в
специализированный техцентр.(3)
: Поезжайте в сервисную сеть PEUGEOT или в
специализированный техцентр.
1
Бортовые приборы
14
Предподогрев
дизельного
двигателяЗагорается на короткое
время (до 30 сек унд в
зимние морозы) При вк лючении зажигания, если требуется
в соответствии с погодными условиями и
температурой двигателя. Преж де чем запускать двигатель, дож дитесь вык лючения
этой контрольной лампы.
Двигатель запустится сразу, как только погаснет лампа, при
условии нажатия на:
-
п
едаль сцепления на автомобиле с механической
коробкой передач,
-
п
едаль тормоза на автомобиле с автоматической
коробкой передач.
Если двигатель не запускается, повторите попытк у запуска,
удерживая ног у на педали тормоза.
Мало топлива в
баке Горит постоянно, если
уровень достиг на
индикаторе красной
зоны, сопровождается
звуковым сигналом и
сообщением. С момента первого загорания в баке
остается около 6
литров топлива
(резервный остаток).
Пока автомобиль не будет заправлен,
данное уведомление будет
повторяться при включении зажигания
с увеличивающейся частотой по
мере уменьшения остатка топлива и
приближения его к нулевому значению. Срочно заправьтесь, чтобы не остаться с пустым баком.
Никогда не допускайте полной выработки топлива в баке
— это может вывести из строя систему снижения токсичности
отработавших газов и систему впрыска топлива.
Система
диагностики
двигателя Мигает.
Блок управления двигателем неисправен. Каталитический нейтрализатор может быть поврежден.
Немедленно выполните пункт (2).
Горит постоянно. Система снижения токсичности
отработавших газов неисправна. Контрольная лампа должна погасну ть при пуске двигателя.
Срочно выполните пункт (3).
Контрольная лампа
СостояниеПричина Что делать/примечания
Бортовые приборы
15
AdBlue®Загорается примерно
на 30 сек унд при
вк лючении зажигания в
сопровождении звукового
сигнала и сообщения,
показывающего запас
хода.Запас хода от 800 до 2
400 км.
Долейте AdBlue®.
Горит постоянно с
момента включения
зажигания в
сопровождении звукового
сигнала и сообщения,
показывающего запас
хода. Запас хода от 100 до 800
км. Срочно пополните запас AdBlue
® или выполните пункт (3).
Мигает в сопровож дении
звукового сигнала и
сообщения о запасе хода. Запас хода составляет менее 100
км. Обязательно долейте AdBlue
®, чтобы не допустить
блокировки пуска двигателя , или выполните пункт (3).
Мигает в сопровож дении
звукового сигнала и
сообщения о запрете
пуска. Бак для AdBlue
® пуст: штатная система
автоматической блокировки пуска
двигателя не позволяет запустить
двигатель. Чтобы вновь запустить двигатель, долейте AdBlue® или
выполните пункт (2).
При этом необходимо обязательно залить в бак не менее
5
литров AdBlue
®.
Контрольная лампа
СостояниеПричина Что делать/примечания
1
Бортовые приборы
16
+
+Система снижения
токсичности
отработавших
газов SCR
При вк лючении зажигания загорается
эта контрольная лампа в сопровож дении
звукового сигнала и сообщения.
Обнару жен сбой в работе системы
снижения токсичности отработавших газов
SCR.С приведением выбросов в отработавших
газах в надлежащую норму это уведомление
и с ч е з а е т.
Контрольная лампа AdBlue
® мигает
с момента вк лючения зажигания
одновременно с постоянно горящими
контрольными лампами Ser vice
и самодиагностики двигателя в
сопровож дении звукового сигнала и
сообщения о запасе хода. В зависимости от сообщения вы
сможете продолжать движение еще до
1
100 км, преж де чем вк лючится система
автоматической блокировки пуска
двигателя. Срочно выполните пункт (3), чтобы не
допустить полной блокировки двигателя
.
Контрольная лампа AdBlue
® мигает
с момента вк лючения зажигания
одновременно с постоянно горящими
контрольными лампами Ser vice
и самодиагностики двигателя в
сопровож дении звукового сигнала и
сообщения. Иммобилайзер двигателя блокирует
пуск двигателя (после превышения
допустимого запаса хода после
подтверж дения сбоев в работе системы
снижения токсичности).
Для запуска двигателя выполните пункт (2).
Контрольная лампа
Состояние ПричинаЧто делать/примечания
Отключение
автоматического
режима работы
(на версиях с
электрическим
стояночным
тормозом) Горит постоянно.
Функции «автоматическое включение»
(при остановке двигателя) и
«автоматическое вык лючение» (при
разгоне) отключены.
В случае неисправности, эта контрольная
лампа загорается в сопровож дении
сообщения.Выполните пункт (3), если автоматическое
вк лючение и автоматическое вык лючение
больше не работают.
Тормоз может быть вк лючен или вык лючен
вручную.
+ Автоматическое
срабатывание
(при наличии
электрического
стояночного
тормоза) Горит постоянно в сопровож дении
сообщения «неисправен стояночный
тормоз».
Автоматическое управление недоступно,
стояночный тормоз можно использовать
только вручную.Воспользуйтесь рычагом электрического
стояночного тормоза.
Если автоматическое отпускание тормоза
невозможно, отпустите его вручную.
Бортовые приборы
17
Тормозная системаГорит постоянно. Несущественная неисправность
тормозной системы. Ведите автомобиль осторожно.
Выполните пункт (3).
Контрольная лампа
СостояниеПричина Что делать/примечания
+ Горит постоянно
в сопровождении
сообщения «неисправен
стояночный тормоз».Вам больше не удается поставить
автомобиль на стояночный тормоз при
работающем двигателе.
Если тормоз не затягивается и не отпускается вручную,
значит неисправен рычаг электрического стояночного
тормоза.
Во всех условиях стояночный тормоз следует использовать
в автоматическом режиме: он автоматически активируется в
случае неисправности механизма ручного привода.
Выполните пункт (2).
Неисправность
системы (на версиях
с электрическим
стояночным
тормозом)Горит постоянно.
Электрический стояночный тормоз
неисправен. Срочно выполните пункт (3).
+
+ Горит постоянно
в сопровождении
сообщения «неисправен
стояночный тормоз».
Неисправен стояночный тормоз: может
произойти отказ в работе как в ручном, так
и в автоматическом режимах.
Чтобы обеспечить неподвижность припаркованного
автомобиля:
F
П
отяните рычаг и продолжайте тяну ть на протяжении от
7 до 15
сек унд, пока на панели приборов не загорится
контрольная лампа.
Если этот прием не подействовал, примите меры,
обеспечивающие безопасность автомобиля:
F
У
становите его на ровной поверхности.
F
Н
а автомобиле с механической коробкой передач:
включите передачу.
F
Н
а автомобиле с автоматической коробкой передач:
включите передачу P и подложите упоры под колесо.
Затем выполните пункт (2).
1
Бортовые приборы
18
Датчик интервала/
Active Safety BrakeГорит постоянно,
сопровождается показом
сообщения. Система была вык лючена с
помощью сенсорного экрана (меню
Вождение
/Автомобиль ).
Мигает. Система работает.
Кратковременными притормаживаниями система снижает скорость
фронтального столкновения с впереди идущим автомобилем.
Горит постоянно,
сопровождается сообщением
и звуковым сигналом.Система неисправна. Выполните пункт (3).
Антиблокировочная
тормозная система
ABSГорит постоянно.Антиблокировочная тормозная система
неисправна.Тормозная система продолжает работать в штатном режиме.
Ведите автомобиль осторожно, на умеренной скорости, затем
выполните пункт (3).
Контрольная лампа СостояниеПричина Что делать/примечания
Система
динамической
стабилизации (DSC)/
Противобуксовочная
система (ASR)Горит постоянно.Система отключена. Система DSC/ASR вновь активируется при пуске двигателя и
при достижении скорости 50
км/ч.
Если скорость движения автомобиля ниже 50
км/ч, ее можно
активировать принудительно.
Система
динамической
стабилизации (DSC)/
Противобуксовочная
система (ASR)Мигает. Система DSC/ASR срабатывает в
случае недостаточного сцепления
колес с дорогой или схода автомобиля с
траектории.
Горит постоянно. Система DSC/ASR неисправна. Выполните пункт (3).
+
Датчик интервала/
Active Safety Brake
Горит постоянно.
Система неисправна. В случае вк лючения этих контрольных ламп после
вык лючения и повторного запуска двигателя выполните
пункт (3).
Бортовые приборы
20
Система контроля
давления воздуха
в шинахГорит постоянно.
Давление воздуха недостаточно в одном
или нескольких колесах. Срочно проверьте давление воздуха в шинах.
Повторно запустите систему обнару жения после установки
давления.
+ Контрольная лампа
давления мигает, затем
горит постоянно, а
так же постоянно горит
контрольная лампа
«Service».Неисправность системы контроля
давления в шинах.
Падение давления воздуха в шинах больше не
контролируется.
При первой возможности проверьте давление воздуха в
шинах и выполните пункт (3).
Контрольная лампа
СостояниеПричина Что делать/примечания
Помощь при
парковке Горит постоянно,
сопровождается
сообщением и звуковым
сигналом. Система неисправна.
Выполните пункт (3).
Подушки
безопасности
Горит постоянно.
Неисправна одна из систем подушек
безопасности или преднатяжителей
ремней безопасности. Выполните пункт (3).
Сработал активный капот. Не прикасайтесь к капоту.
Вызовите слу жбу помощи на дорогах или выполните пункт
(3), двигаясь со скоростью, не превышающей 30 км/ч.
Подушка
безопасности
переднего пассажира
(включена)Горит постоянно.
Активирована фронтальная подушка
пассажира.
Перек лючатель находится в положении
«ON ». В этом случае запрещается устанавливать детское
кресло «спинкой вперед» на сиденье переднего
пассажира. Существует риск получения серьезных
травм.
Подушка
безопасности
переднего
пассажира
(отключена) Горит постоянно.
Фронтальная подушка безопасности
пассажира отключена.
Вык лючатель находится в положении
OFF. Вы можете установить детское кресло «спинкой вперед» за
иск лючением случаев, когда система подушек безопасности
неисправна (горит контрольная лампа подушек
безопасности).
Бортовые приборы