2019 OPEL VIVARO B Manual de Instrucciones (in Spanish)

Datos técnicos223Placa de características
La placa de características está
situada en el pilar de la puerta dere‐
cha.
Información de la placa de caracte‐
rísticas:1:Fabricante2:Número de homologación de tipo3:Número de identificación del
vehículo4:Peso máximo autorizado en kg5:Peso máximo autorizado con
remolque en kg6:Carga máxima autorizada en el
eje delantero en kg7:Carga máxima autorizada en el
eje trasero en kg8:Codificación del motor9:Datos específicos del vehículo o
del país
Nota
La placa de características de su
vehículo puede ser diferente de la
ilustración mostrada.
La suma de las cargas sobre el eje
delantero y trasero no debe exceder el peso máximo autorizado del
vehículo.
El peso en vacío del vehículo
depende de la especificación del
vehículo, por ejemplo, accesorios y
equipo opcional. Consulte el certifi‐
cado de conformidad CEE que se
entrega con el vehículo o la docu‐
mentación de matriculación nacional.
Los datos técnicos se determinan
conforme a las normas de la Unión
Europea. Queda reservado el dere‐
cho a introducir modificaciones. Las
especificaciones contenidas en la
documentación del vehículo siempre
tienen prioridad respecto a los datos
facilitados en este manual.
Identificación del motorVivaro tiene motores diésel con
cuatro cilindros y una cilindrada de
1598 cm 3
. El código de identificación
del motor empieza por R9M e identi‐
fica la potencia y la categoría de
emisiones. Forma parte de la placa
de características y está grabado en
el bloque de cilindros del motor.
Para obtener datos técnicos adicio‐
nales, consulte el certificado de
conformidad CEE que se entrega con
el vehículo o la documentación de
matriculación nacional.

224Datos técnicosUsando el número de identificación
del vehículo (VIN), también es posi‐
ble determinar el tipo de motor
montado en su vehículo. Para obte‐ ner más información, contacte con un
taller.Datos del vehículo
Líquidos y lubricantesrecomendados
Calidad del aceite del motor
requeridaCalidad del aceite de motor: Europadexos 2✔
Para países con intervalo de servicio
internacional 3 218 , puede utilizar las
cantidades de aceite que se mues‐
tran a continuación:
Calidad del aceite de motor: Interna‐
cionaldexos 2✔ACEA C3
motores con filtro de partículas
diésel✔ACEA A3/B4
motores sin filtro de partículas
diésel✔Grados de viscosidad del aceite
de motorTemperatura ambientehasta 25 °CSAE 0W-30 o
SAE 0W-40
SAE 5W-30 o
SAE 5W-40inferior a
25 °CSAE 0W-30 o
SAE 0W-40

Datos técnicos225Dimensiones del vehículoTipoVehículo comercialCombiDoble cabinaCabina plataformaBatallaL1L2L1L2L1L2L2Longitud [mm]4999539949995399499953995248Anchura sin retrovisores exteriores [mm]1956195619561956195619561955Anchura con dos retrovisores exteriores [mm]2283228322832283228322832283Altura - sin carga (sin antena) [mm]
H1
1971196719701970197119671971
H224932493–––––Distancia entre ejes [mm]3098349830983498309834983498
Dimensiones del espacio de carga
Vehículo comercialL1L2Altura del techoH1H2H1H2Altura máxima de apertura de la puerta trasera [mm]1295181812951818Anchura de apertura de la puerta trasera (en el piso) [mm]1391139113911391Altura máxima de la zona de carga [mm]1387191313871913Anchura máxima de la zona de carga [mm]1662166216621662

226Datos técnicosVehículo comercialL1L2Altura del techoH1H2H1H2Anchura entre pasos de rueda [mm]1268126812681268Longitud máxima del piso de carga [mm]2537253729372937Longitud máxima del suelo de carga -
hasta la zona de los pies del acompañante delantero (con función de carga) [mm]3815381541504150Anchura de apertura de la puerta corredera lateral [mm]1229122912291229Ancho de la apertura de la puerta corredera lateral - a 100 mm desde el suelo [mm]1030103010301030Altura de apertura de la puerta corredera lateral [mm]1284128412841284CombiL1L2Altura máxima de apertura de la puerta trasera [mm]12951295Anchura de apertura de la puerta trasera (en el piso) [mm]13911391Altura máxima de la zona de carga [mm]13691369Anchura máxima de la zona de carga [mm]16621662Anchura entre pasos de rueda [mm]12681268Longitud máxima del suelo de carga - con portón trasero [mm]736 / 1620 1)1136 / 2020 1)Longitud máxima del suelo de carga - con puertas traseras [mm]765 / 16791)1165 / 2079 1)

Datos técnicos227CombiL1L2Anchura de apertura de la puerta corredera lateral [mm]12291229Ancho de la apertura de la puerta corredera lateral - a 100 mm desde el suelo [mm]10301030Altura de apertura de la puerta corredera lateral [mm]128412841)Según la fila de asiento.Doble cabinaL1L2Altura máxima de apertura de la puerta trasera [mm]13201320Anchura de apertura de la puerta trasera (en el piso) [mm]13911391Altura máxima de la zona de carga [mm]13871387Anchura máxima de la zona de carga [mm]16621662Anchura entre pasos de rueda [mm]12681268Longitud máxima del piso de carga [mm]20002400Longitud máxima del suelo de carga - detrás de las plazas traseras [mm]13701770Anchura de apertura de la puerta corredera lateral [mm]12291229Ancho de la apertura de la puerta corredera lateral - a 100 mm desde el suelo [mm]10301030Altura de apertura de la puerta corredera lateral [mm]12841284

228Datos técnicosCapacidadesDepósito de combustibleDepósito de combustible, capacidad nominal [l]80
Depósito de AdBlue
AdBlue, capacidad nominal [l]22,5

Datos técnicos229Presiones de los neumáticosNeumáticoDelanteDetrás[kPa/bar] (psi)[kPa/bar] (psi)195/75 R16 C 107/105T,
205/65 R16 C 107/105T380/3,8 (55)420/4,2 (61)215/65 R16 C 106/104T,
215/65 R16 C 107/105T310/3,1 (45)340/3,4 (49)215/60 R17 C 109/107T350/3,5 (51) 2)390/3,9 (57)3)2)
Combi: 320/3,2 (46) para conducción fuera de autopista.
3) Combi: 350/3,5 (51) para conducción fuera de autopista.

230Información de clientesInformación de
clientesInformación de clientes ..............230
Declaración de conformidad ....230
REACH .................................... 234
Marcas comerciales registradas .............................. 234
Registro de datos del vehículo y privacidad .................................. 234
Registradores de datos ...........234
Identificación por radiofrecuencia (RFID) ...........238Información de clientes
Declaración de conformidad Sistemas de transmisión de radioEste vehículo tiene sistemas que
transmiten o reciben ondas de radio sujetas a la Directiva 2014/53/UE.
Los fabricantes o los sistemas indica‐ dos a continuación declaran la
conformidad con la
Directiva 2014/53/UE. El texto
completo de la declaración de confor‐
midad de cada sistema está disponi‐
ble en la siguiente dirección de Inter‐
net: www.opel.com/conformity.
El importador es
Opel / Vauxhall, Bahnhofsplatz,
65423 Ruesselsheim am Main,
Germany.
Transmisor de llave electrónica
Continental Automotive
1 Rue de Clairefontaine, 78120
Rambouillet, France
Frecuencia operativa: 433 MHz
Salida máxima: 10 mW ERPInmovilizador
Visteon Electronics
04 Rue Nelson Mandela, Zone Indus‐
trielle Borj Cedria, 2055 Bir El Bey,
Tunisia
Frecuencia de funcionamiento:
125 kHz
Salida máxima: 42 dBµA/m a 10 m
Inmovilizador
Continental Automotive
1 Rue de Clairefontaine, 78120
Rambouillet, France
Frecuencia de funcionamiento:
125 kHz
Salida máxima: 42 dBµA/m a 10 m
IntelliLink Touch
Continental Automotive
1 Rue de Clairefontaine, 78120
Rambouillet, France
Frecuencia de funcionamiento: N/A
Salida máxima: N/A
NAVI 50 IntelliLink / NAVI 80
IntelliLink
LG Electronics