Page 49 of 265
Kulcsok, ajtók és ablakok47Tető
Üvegtábla
A modellváltozattól függően a
csomagtér szimpla vagy dupla
üveges tetőburkolatot tartalmazhat.
Vészkijárat
Vész esetén az üveg eltörhet.
Használja a biztosított kalapácsot az
üvegtábla kitöréséhez.
Változattól függően a vészkijárat
választhatóan lehet az
oldalablakokon keresztül 3 44.
Page 50 of 265

48Ülések, biztonsági rendszerekÜlések, biztonsági
rendszerekFejtámlák ..................................... 48
Első ülések .................................. 50
Üléshelyzet ................................ 50
Az ülések beállítása ..................51
Kartámasz ................................. 55
Fűtés ......................................... 55
Hátsó ülések ................................ 56
Biztonsági övek ............................ 59
Hárompontos biztonsági övek ...60
Légzsákrendszer .........................63
Első légzsákrendszer ................66
Oldallégzsákrendszer ................67
Légzsák kikapcsolása ...............68
Gyermekülések ............................ 69
Biztonsági gyermekülések .........69
Biztonsági gyermekülések beszerelési helyei .....................72Fejtámlák
Hely9 Figyelmeztetés
Csak a megfelelő helyzetbe
beállított fejtámlával közlekedjen.
A fejtámla felső szélének a fej felső
részénél kell lennie. Ha nagyon
magas utas esetén ez nem
lehetséges, akkor állítsa a fejtámlát a
legfelső pozícióba, alacsony utas
esetében pedig a legalsó helyzetbe.
Beállítás
Húzza fel a felemeléshez vagy
nyomja be a gombot és eressze le a
fejtámlát. Gondoskodjon arról, hogy a fejtámla bepattanjon a rögzített
helyzetbe.
Page 51 of 265
Ülések, biztonsági rendszerek49
Verziótól függően a fejtámlák
dönthetők előrefelé és hátrafelé is.
Nyomja vagy húzza a fejtámla alsó részét a beállításhoz.
Megjegyzés
Az első utasülés fejtámlájához
jóváhagyott tartozékokat is csak akkor rögzítsen, ha az ülésen nem ül
senki.
Eltávolítás
Pl. biztonsági gyermekülés
használata esetén 3 69.
Először billentse előre a háttámlát,
majd húzza fel a fejtámlát a legfelső
helyzetébe. Nyomja be mindkét
kioldógombot és húzza felfelé a
fejtámlát az eltávolításhoz.
A kiszerelt fejtámlákat tegye el a
csomagtérbe.
Ne közlekedjen úgy, hogy olyan
ülésben ülnek utasok, melyből
kiszerelték a fejtámlát.
Beszerelés
Először döntse a háttámlát előrefelé,
majd illessze be a fejtámla rúdjait a
nyílásaikba.
Engedje le a fejtámlát amennyire
lehet, majd emelje a fejtámlát (nyomja be mindkét kioldógombot először, ha
szükséges) míg biztosan rögzül a
kívánt pozícióban.
Page 52 of 265

50Ülések, biztonsági rendszerekElső ülésekÜléshelyzet9 Figyelmeztetés
Csak megfelelően beállított
üléssel közlekedjen.
9 Veszély
Ne üljön a kormányhoz 25 cm-nél
közelebb, hogy lehetővé tegye a
légzsák biztonságos működésbe lépését.
9 Figyelmeztetés
Az üléseket soha ne állítsa menet
közben, mert ellenőrizhetetlenül
elmozdulhatnak.
9 Figyelmeztetés
Soha ne tároljon semmilyen
tárgyat rögzítés nélkül az ülések
alatt.
Ülés alatti tárolórekesz,
tárolórekesz 3 79.
● Üljön csípőjével a háttámlához
annyira közel, amennyire lehet.
Állítsa be az ülés és a pedálok
közötti távolságot úgy, hogy a pedálok lenyomásakor lábai
enyhén behajlítva legyenek. Az
első utasülést tolja hátra,
amennyire csak lehet.
● Állítsa be az ülésmagasságot úgy, hogy minden irányban
tisztán kilásson, és a műszerfalat
is le tudja olvasni. Feje és a
tetőkeret között maradjon
legalább egy kézfejnyi távolság.
Combjai lazán támaszkodjanak
az ülésre anélkül, hogy
belenyomódnának.
● Üljön vállaival a háttámlához annyira közel, amennyire lehet. Aháttámlát állítsa be úgy, hogyenyhén behajlított karjaival
könnyen elérje a
kormánykereket. A
kormánykerék forgatása közben
vállai végig maradjanak a
háttámlának támaszkodva. A
háttámlát ne döntse túlzottan
hátra. A javasolt legnagyobb
döntési szög kb. 25°.
● Állítsa be az ülést és a kormánykereket úgy, hogy acsuklója a kormánykerék tetején
pihenjen, miközben a karja
teljesen ki van nyújtva és a vállai a háttámlához érnek.
● Állítsa be a kormánykereket 3 89.
Page 53 of 265
Ülések, biztonsági rendszerek51● Állítsa be a fejtámlát 3 48.
● Állítsa be a biztonsági öv magasságát 3 60.
● Állítsa be a deréktámaszt úgy, hogy az gerincének természetes
vonalát kövesse 3 51.
Az ülések beállítása Csak a helyükre illesztett ülésekkel ésháttámlákkal utazzon.
Hosszirányú beállítás
Húzza felfelé a kart, csúsztassa el az ülést, majd engedje el a kart.
Próbálja hátra és előre mozgatni az
ülést, hogy biztosítsa azt, hogy az ülés rögzül a helyén.
Légrugós ülés hosszirányú beállítás
Húzza felfelé a kart, csúsztassa el az ülést, majd engedje el a kart.
Próbálja hátra és előre mozgatni az
ülést, hogy biztosítsa azt, hogy az ülés rögzül a helyén.
Háttámla dőlés
Húzza meg a kart, állítsa be a
dőlésszöget, majd engedje el a kart. Hallható kattanással rögzítse az
ülést.
Page 54 of 265
52Ülések, biztonsági rendszerekLégrugós ülés háttámla dőlés
Húzza meg a kart, állítsa be a
dőlésszöget, majd engedje el a kart. Hallható kattanással rögzítse az
ülést.
Ülésmagasság
A kar mozgatásának iránya
fel:ülés emelésele:ülés süllyesztéseA légrugós ülés magassága
Húzza fel az első kioldó kart, hogy
beállítsa az ülés első részének a magasságát.
Húzza fel a hátsó kioldó kart, hogy
beállítsa az ülés hátsó részének a
magasságát.
Page 55 of 265
Ülések, biztonsági rendszerek53Deréktámasz
A deréktámaszt állítsa be egyéni
igényeinek megfelelően.
A deréktámasz hatásának növelése
és csökkentése: Tehermentesítse a
háttámlát és forgassa el a
kézikereket.
A légrugós ülés deréktámasza
A deréktámaszt állítsa be egyéni
igényeinek megfelelően.
A keménység növelésére
üzemeltesse többször egymás után a kézipumpát (ez az egység alsó
oldalán található).
A keménység csökkentésére nyomja
meg a kioldó gombot (ez az egység
első oldalán helyezkedik el).
A légrugós ülés rugózásának
beállítása
A légrugós ülés érzékenységének
beállítására forgassa el a gombot.
forgassa jobbra:merevebbforgassa balra:kevésbé merev
Page 56 of 265

54Ülések, biztonsági rendszerekElforgatható ülés beállításaAz ülés hosszanti beállítása
Mozgassa a 2 fogantyút, mozdítsa el
az ülést, engedje ki a fogantyút.
Próbálja hátra és előre mozgatni az ülést, hogy biztosítsa azt, hogy azülés rögzül a helyén.
Háttámlák
Húzza meg a 1 kart, állítsa be a dőlést
és engedje ki a kart. Hallható
kattanással rögzítse az ülést.
Ülésalap szöge
Mozgassa a 3 fogantyút az ülésalap
szögének beállításához.
Deréktámasz
A deréktámaszt állítsa be egyéni
igényeinek megfelelően.
A keménység növelésére
működtesse többször egymás után a
kézipumpát 8 (ez az egység alsó
oldalán található).
Nyomja meg a 7 kioldó gombot a
keménység csökkentésére.
Az ülésalap helyzetének beállítása
Emelje a 5 fogantyút, mozgassa az
ülésalapot hátra vagy előre, engedje
ki a fogantyút.
Kartámaszok
A kartámaszok magasságának
beállításához forgassa a 4 vagy 9
beállítógombot.
Az ülés elforgatása
A vezetőülés max. 180°-ban
elforgatható az előrefelé néző
pozícióból, pl. a csomagtérhez való
könnyebb hozzáféréshez, amikor a
jármű álló helyzetben van és a motor
ki van kapcsolva.
Az ülés elforgatása előtt tegye meg a
következő előkészületeket:
● Kapcsolja ki a biztonsági övet.
● Hajtsa fel a kartámaszokat.
● Csúsztassa hátra az ülést, amennyire csak lehet.
● Állítsa az ülésalap szögét a legkisebb pozíciójába.
● Állítsa a háttámla dőlését függőleges helyzetbe.
● Nyissa ki a vezető oldali ajtót.
Emelje a 6 fogantyút, forgassa el az
ülést az előrefelé néző helyzetből,
engedje ki a fogantyút.