2019 OPEL INSIGNIA BREAK ספר הנהג

לופיט

בכרב239ןוסחא

בכרה
ןוסחא

קרפל

ןמז

ךורא
רשאכ

שי

ןסחאל

תא

בכרה

רפסמל
םישדוח
:
●
ץחר

תא

בכרה

חרמו

ותוא

הוועשב
)"
סקאוו
.("
●
גאד

תקידבל

תומלש

תבכש

ןגמה
)
הוועש
(
אתב

עונמה

ןוחגבו

בכרה
.
●
הקנ

רמשו
)
תרזעב

רמוח

רומיש
(
תא
ימטא

ימוגה
.
●
אלמ

תא

לכימ

קלדה

דע

ףוסה
.
●
ףלחה

תא

ןמש

עונמה
.
●
זקנ

תא

לכימ

לזונה

תציחרל

תושמשה
.
●
קודב

תא

תלוכת

רישכתה

ענומה
האיפק

ךותישו

לזונב

ןוניצה
.
●
םאתה

תא

ץחל

ריוואה

םיגימצב

ץחלל
טרופמה

סמועל

אלמ
.
●
הנחה

תא

בכרה

םוקימב

שבי
,
ררוואמ
בטיה
.
בלש

ךוליה

ןושאר

וא

ירוחא

וא
בצה

תא

תידי

ררוב

םיכוליהה

בצמב

P
.
ענמ

תורשפא

לש

לוגלג

בכרה
.
●
לא

ליעפת

תא

םלב

הינחה
.●
חתפ

תא

הסכמ

את

עונמה
,
רוגס

תא
לכ

תותלדה

לענו

תא

בכרה
.
●
קתנ

תא

קדהמה

ןמ

בטוקה

ילילשה

לש
רבצמ

בכרה
.
רהזיה
,
ןוויכ

לכש
תוכרעמה

ןניא

תוליעפ

המגודל
,
תכרעמ

הקעזאה
.
תרזחה

בכרה

תורישל
תרזחה

בכרה

שומישל
:
●
רבח

תא

קדהמה

בטוקל

ילילשה

לש
רבצמ

בכרה
.
לעפה

תא

תכרעמה
תינורטקלאה

לש

תונולחה

םיילמשחה
.
●
קודב

תא

ץחל

ריוואה

םיגימצב
.
●
אלמ

תא

לכימ

לזונ

תציחר

תושמשה
.
●
קודב

תא

סלפמ

ןמש

עונמה
.
●
קודב

תא

סלפמ

לזונ

ןוניצה
.
●
ןקתה

תא

תיחול

יושירה

םא

שרדנ
.
רוזחימ

ילכ

בכרה

ףוסב

ייח
תורישה

ולש
עדימ

יבגל

יזכרמ

הטירג

לש

בכר

ףוסב
תפוקת

ייח

תורישה

לש

בכרה

יבגלו

רוזחימ
ילכ

בכר

ףוסב

ייח

תורישה

םהלש

אצמנ
רתאב

טנרטניאה

ונלש
,
רשאכ

שרדנ

יפל
קוחה
.
דקפה

תא

המישמה

קר

ידיב

יזכרמ
רוזחמ

םישרומ
.תוקידב

בכרב
עוציב

הדובע9
הרהזא
עצב

תוקידב

אתב

עונמה

קר

גתמשכ
התצהה

בצמב

קספומ
.
תפינמ

ןוניצה

היושע

ליחתהל

לועפל
וליפא

רשאכ

גתמ

התצהה

בצמב
קספומ
.

240לופיט

בכרב9
הנכס
תוכרעמ

התצה

תושמתשמ

םיחתמב
םיהובג

דחוימב
.
לא

עגית
.
הסכמ

את

עונמה
החיתפ
ךושמ

תא

תידי

רורחשה

רזחהו

התוא
הבצמל

ירוקמה
.
זזה

תא

ספת

תוחיטבה

יפלכ

דצ

לאמש

לש
בכרה

חתפו

תא

הסכמ

את

עונמה
.
הסכמ

עונמה

רתונ

קזחומ

בצמב

חותפ
ומצעמ
.
םא

הסכמ

את

עונמה

חתפנ

ךלהמב

הממדה
תיטמוטוא
,
עונמה

ענתוי

תיטמוטוא

שדחמ
תוביסמ

תוחיטב
.
תכרעמ

הממדה
-
הענתה

2
172.
הריגסךמנה

תא

הסכמ

את

עונמה

חנהו

ול

לופיל
תא

ספתה
.
קודב

הסכמהש

לוענ

הכלהכ
.
תוריהז
לא

ץחלת

תא

הסכמ

את

עונמה

ךותל
ספתה
,
ידכ

עונמל

תוכיעמ

תוימוקמ
.
הסכמ

את

עונמ

ליעפ

2
68.
ןמש

עונמ
שי

קודבל

תינדי

תא

סלפמ

ןמש

עונמה
ןפואב

עובק
,
ידכ

עונמל

קזנ

עונמל
.
דפקה
אדוול

שומיש

ןמשב

עונמ

לעב

טרפמ
םיאתמ
.
םילזונ

ירמוחו

הכיס

םיצלמומ

2
282.
תכירצ

ןמש

עונמה

תילמיסקמה

איה

0.6
רטיל

לכל
1,000 ק"מ.
קודב

תא

סלפמה

בכרהשכ

בצינ

לע

חטשמ
יקפוא
.
עונמה

בייח

תויהל

תרוטרפמטב
הלועפה

ולש

םמודמו

ךשמב

שמח

תוקד
תוחפל
.

לופיט

בכרב241
ךושמ

אצוהו

תא

דידמה
,
בגנ

ותוא

בטיה
,
רדחה

ותוא

תינש

ואולמב
,
ךושמ

תא

דידמה
הצוחה

ארקו

תא

סלפמ

ןמש

עונמה
.
ידידמ

סלפמ

םינוש

םינקתומ

תוסרגב

בכר
תונוש
.
ונא

םיצילממ

שמתשהל

תוכיאב

ןמשה
ההזה

ןמשל

עונמה

השענש

וב

שומיש
תפלחהב

ןמשה

הנורחאה
.
סלפמשכ

ןמש

עונמה

דרוי

ןמיסל
ה-
MIN
,
שי

ףיסוהל

ןמש
.
רוסא

סלפמל

ןמשה

גורחל

ןומיסמ
ה‑
MAX
לע

דידמה
.
תוריהז
בגנ

דימ

ןמש

עונמ

ךפשנש
.
תוריהז
שי

זקנל

תומכ

רתי

לש

ןמש

עונמ
.
םא
סלפמ

ןמשה

גרוח

סלפמהמ

יברמה
,
לא
עינתת

תא

בכרה

הנפו

ךסומל
.
םילוביק

2
298.

242לופיט

בכרבןקתה

תא

הסכמה

רשי

קדהו

ותוא
.
לזונ

ןוניצה

לש

עונמה
לזונ

ןוניצה

קפסמ

הנגה

ינפמ

האיפק

דע
הרוטרפמטל

לש
כ--28 °C .
םירוזאב

םירק
םהב

תומייק

תורוטרפמט

תוכומנ

דואמ
,
לזונ

ןוניצה

אלוממה

לעפמב

קפסמ

הנגה

דע
הרוטרפמטל

לש
כ--37 °C.תוריהז
שמתשה

ךא

קרו

לזונב

ענומ

האיפק
רשואמ
.
לזונ

רוריק

דגונו

האיפק

2
282.
סלפמ

לזונ

ןוניצ
תוריהז
סלפמ

לזונ

ןוניצ

ךומנ

ידמ

לולע

םורגל
קזנ

עונמל
.
תכרעמשכ

ןוניצה

הרק
,
סלפמ

לזונ

ןוניצה
רומא

תויהל

לעמ

ןומיסל

וק

יולימה
.
ףסוה
לזונ

םא

סלפמה

ךומנ
.
םאתהב

עונמל
,
םוקימה

לש

לכמ

לזונ
רוריקה

לוכי

תונתשהל
.9
הרהזא
חנה

עונמל

ררקתהל

ינפל

תחיתפ
הסכמה
.
חתפ

תוריהזב

תא

הסכמה
,
ךות

רורחש

יטא

לש

ץחלה
.
תפסוהל

לזונ

שמתשה

תבורעתב
1:1
לש
לזונ

ןוניצ

זכורמ

רשואמ

שומישל

ימו

זרב
םייקנ
.
םא

לזונ

ןוניצ

זכורמ

וניא

ןימז
,
שמתשה

ימב

זרב

םייקנ
.
קדה

תא

הסכמה
ומוקמל
.
אבה

תא

בכרה

ךסומל

תקידבל
זוכיר

לזונ

ןוניצה

ןוקיתלו

תביס

ןדבא

לזונה
.
לזונ

תציחר

תושמש

לופיט

בכרב243אלמ

םימב

םייקנ

םיבברועמה

תומכב
המיאתמ

לע

תסימת

לזונ

תציחרל

תושמש
תרשואמ

הליכמה

רמוח

דגונ

האיפק
.תוריהז
קר

תסימת

לזונ

תציחרל

תושמש
הליכמה

זוכיר

םיאתמ

לש

רמוח

דגונ
האיפק

קינעת

הנגה

תורוטרפמטב
תוכומנ

וא

הרקמב

לש

החינצ

תימואתפ
לש

הרוטרפמטה
.
לזונ

תציחר

תושמש

2
282.
םימלבהרקמב

לש

יבוע

ילמינימ

לש

תדיפר
םימלב
,
ןכתיי

ועמשייש

תוקירח

ךלהמב
המילב
.
ןתינ

ךישמהל

הגיהנב

ךא

ךילע

גואדל
תפלחהל

תודיפר

םימלבה

םדקהב
ירשפאה
.
רחאל

תודיפרש

םימלבה

ונקתוה
,
ענמיה
עצבלמ

תומילב

תוקזח

תורתוימ

ךלהמב
תועיסנה

תונושארה
.
לזונ

םימלב9
הרהזא
לזונ

םימלב

ליער

לכאמו
.
ענמ

עגמ
םיניעב
,
רועב
,
םידבב

םיחטשמבו
םיעובצ
.
סלפמ

לזונ

םימלבה

בייח

תויהל

ןיב

ינומיס
ה-
MIN

הו
-
MAX
.
םא

סלפמ

לזונה

ךומנ
מ-
MIN
,
הנפ

תלבקל
עויס

ךסוממ
.
לזונ

םימלבה

דמצמהו

2
282.
רבצמ

בכר
רבצמ

בכרה

םקוממ

אתב

עונמה
.
תומייק

תודוקנ

רוביח

ךרוצל

הענתה
תועצמאב

ילבכ

הענתה
.
2
275
רבצמה

ךבכרב

וניא

ךירצמ

לופיט

יאנתב
רטשמש

תועיסנה

ךלש

רשפאמ

הניעט
תקפסמ

לש

רבצמה
.
תועיסנ

םיקחרמל
םירצק

תוענתהו

תופוכת

לש

עונמה

תולולע
םורגל

תקירפל

רבצמה
.
ענמיה

שומישמ
ינכרצב

למשח

אלש

ךרוצל
.
ןיא

ךילשהל

תא

הללוסה

חפל

הפשא

יתיב
.
אבה

תא

הללוסה

םוקימל

רשואמ

רוזחימל
תוללוס
.
תתבשה

בכרה

ךשמל

רתוי

העבראמ
תועובש

הלולע

םורגל

תקירפל

חתמ

רבצמ
.
קתנ

תא

קדהמה

ןמ

בטוקה

ילילשה

לש
רבצמ

בכרה
.
אדו

גתמש

התצהה

בצמב

קספומ

ינפל
רוביח

וא

קותינ

רבצמה
.
הנגה

תקירפמ

חתמ

רבצמה

2
137.

244לופיט

בכרבקותינ

רבצמה
רשאכ

שי

ךרוצ

קתנל

תא

רבצמ

בכרה
)
המגודל

ךרוצל

הקוזחת
,(
שי

תיבשהל

םג
תא

הקעזאה

ןפואב

אבה
:
רבעה

תא

גתמ
התצהה

בצמל

לעפומ

רחאלו

ןכמ

בצמל
קספומ
,
זאו

קתנ

תא

רבצמ

בכרה

ךות

15
תוינש
.
תפלחה

רבצמ

בכרה
הרעהלכ

הייטס

תוארוההמ

אשונב

הז

הלולע
םורגל

התבשהל

תינמז

לש

תכרעמ
הממדהה
-
הענתה

וא

שובישל

התלועפ
.
תעב

תפלחה

רבצמ

בכרה
,
אדו

ןיאש

ירוח
רורווא

םיחותפ

תברקב

בטוקה

יבויחה
.
םא
שי

רוח

רורווא

חותפ

רוזאב

הז
,
שי

רוגסל
ותוא

תרזעב

הסכמ

ימד
,
שיו

חותפל

תא
רורוואה

תברקב

בטוקה

ילילשה
.
דפקה

דימת

ףילחהל

תא

רבצמה

רבצמב
ותואמ

גוס
.
ונא

םיצילממ

תפלחהש

רבצמ

בכרה

השעית
ךסומב
.
תכרעמ

הממדה
-
הענתה

2
172.תניעט

רבצמ

בכרה9
הרהזא
ילכב

בכר

םע

תכרעמ

הממדה
-
הענתה
,
אדו

חתמש

הניעטה

וניא

הלוע

לע

14.6
טלוו

תעב

שומישה

ןעטמב
םירבצמ
.
םא

אל

ןכ
,
לולע

םרגיהל

קזנ
רבצמל

בכרה
.
הענתה

תועצמאב

ילבכ

הענתה

2
275.
תקבדמ

הרהזא
תועמשמ

םילמסה
:
●
ענמיה

תוצוצינמ
,
תובהל

תויולג

וא
ןושיע
.
●
ןגה

דימת

לע

םייניעה
.
םיזג

םיקילד
םילולע

םורגל

ןורוויעל

וא

העיצפל
.
●
קחרה

תא

רבצמ

בכרה

חווטמ

םדי

לש
םידלי
.
●
רבצמ

בכרה

ליכמ

הצמוח

תיתרפוג
הלולעה

םורגל

ןורוויעל

וא

תויווכל
תורומח
.
●
תלבקל

עדימ

ףסונ
,
ןייע

רפסב

גהנה
.
●
תביבסב

רבצמ

בכרה

הלולע

תויהל
תורבטצה

לש

זג

ץיפנ
.
זוקינ

ריווא

תכרעממ

קלדה
יעונמב

לזיד
הרקמב

קלדהש

לזא

ןיטולחל
,
שי

זקנל

תא
תכרעמ

קלדה

לש

עונמ

לזידה
.
רבעה

תא
גתמ

הענתהה

בצמל

לעפומ

שולש

םימעפ
ךשמל

15

תוינש

לכב

םעפ
.
רחאל

ןכמ
,
הסנ
עינתהל

תא

עונמה

ךשמב
40
תוינש

לכל
רתויה
.
רוזח

לע

ךילהת

הז

רחאל

שמח
תוינש

תוחפל
.
םא

עונמה

וניא

עינמ
,
הנפ
תלבקל

עויס

ךסוממ
.

לופיט

בכרב245תפלחה

יבהל

םיבגמ
השמש

תימדק
םרה

תא

עורז

בגמה

דע

אוהש

ראשנ

בצמב
םרומה
.
םרה

תא

קדהמ

החטבאה

קתנו

תא
בהל

בגמה

רסהו

ותוא
.
רבח

תא

בהל

בגמה

תיווזב

הלק

עורזל
בגמה

ףחדו

ותוא

דע

אוהש

לעניי

ומוקמל
.
דרוה

תא

עורז

בגמה

תוריהזב
.
ןולח

יפרוע
דנרג

טרופס
םרה

תא

עורז

בגמה

דע

איהש

ראשית
הבצמב

םרומה
,
ץחל

לע

ןצחלה

ידכ

קתנל
תא

בהל

בגמה

רסהו

ותוא
.
רבח

תא

בהל

בגמה

תיווזב

הלק

עורזל
בגמה

ףחדו

ותוא

דע

אוהש

לעניי

ומוקמל
.
דרוה

תא

עורז

בגמה

תוריהזב
.
םגד

ןשייטס

Sports
,
םגד

ןשייטס

Country
םרה

תא

עורז

בגמה
.
קתנ

תא

בהל

בגמה
ראותמכ

הנומתב

רסהו

ותוא
.
רבח

תא

בהל

בגמה

תיווזב

הלק

עורזל
בגמה

ףחדו

ותוא

דע

אוהש

לעניי

ומוקמל
.
דרוה

תא

עורז

בגמה

תוריהזב
.

246לופיט

בכרבתפלחה

תורונ
רבעה

תא

גתמ

התצהה

בצמל

קספומ
רבעהו

תא

גתמ

לגעמה

םיאתמה

בצמל
קספומ

וא

רוגס

תא

תותלדה
.
זוחא

הרונב

קר

הסיסבב
.
לא

עגית

תיגוגזב
הרונה

תועבצאב

תופושח
.
שמתשה

ךא

קרו

הרונב

ההז

הרונל
תפלחומה
.
ףלחה

תא

תורונ

יסנפ

תיזחה
)
םיסנפה
ה"
םיישאר
" (
ךותמ

את

עונמה
.
תקידב

תורונ
רחאל

תפלחה

תורונ
,
רבעה

תא

גתמ
התצהה

בצמל

רבוחמ

לעפהו

קודבו

תא
תורונה
.
יסנפ

תיזח

םע

תורונ

ןגולה
יסנפ

תיזח

םע

תורונ

ןגולה

םע

תוירונ
תודרפנ

רואל

ךרד

תורואו

רבעמ
.
רוא

רבעמ
)
1
(
הרונ

תינוציח
.
רוא

ךרד
)
2
(
הרונ

תימינפ
.
תורוא

רבעמ
) 1(
1.
בבוס

תא

הפיכה

דגנ

ןוויכ

ןועשה

רסהו
התוא
.
2.
קתנ

תא

קיזחמ

הרונה

הציחלב

לע
רצעה

םינפל
.
ךושמ

תא

תיב

הרונה
תיבמ

ריזחמ

רואה
.