2019 OPEL CASCADA Manual de Instruções (in Portugues)

Dados técnicos255Calendarização de serviço internacional
Qualidade necessária do óleo de motorTodos os países com intervalo de assistência internacional 3 248Qualidade do óleo de motorMotores a gasolina (incluindo E85)dexos2✔
No caso de a qualidade dexos não estar disponível, pode utilizar as qualidades de óleo indicadas abaixo:
Todos os países com intervalo de assistência internacional 3 248Qualidade do óleo de motorMotores a gasolina (incluindo E85)ACEA A3/B4✔ACEA C3✔API SM✔SN/ILSAC GF4✔SN/ILSAC GF5✔

256Dados técnicosGraduações de viscosidade do óleo de motorTodos os países com intervalo de assistência internacional 3 248Temperatura ambienteMotores a gasolinaaté -25 ºCSAE 0W-30 ou SAE 0W-40
SAE 5W-30 ou SAE 5W-40abaixo de -25 ºCSAE 0W-30 ou SAE 0W-40até -20 ºCSAE 10W-30 1)
ou SAE 10W-40 1)1)
Permitido, mas recomenda-se a utilização de óleos com a qualidade dexos.

Dados técnicos257Dados do motorDesignação de mercado1.6 Turbo1.6 TurboCódigo de identificação do motorD16SHLD16SHJCódigo de engenhariaD16SHTD16SHJCilindrada [cm3
]15981598Potência do motor [kW]125100a rpm4750-60006000Binário [Nm]260240a rpm1650-45001650-3500Tipo de combustívelGasolinaGasolinaÍndice de octanas RON 2)recomendado9898possível9595possível91912)
Uma etiqueta específica do país na portinhola do depósito de combustível pode substituir os requisitos específicos do motor.

258Dados técnicosDesempenhoMotorD16SHLD16SHJVelocidade máxima [km/h]Caixa de velocidades manual–205Caixa de velocidades automática220200Peso do veículo
Tara, modelo básico sem qualquer equipamento opcionalMotorCaixa de velocidades manualCaixa de velocidades automáticasem/com ar condicionado
[kg]D16SHL– / 1754– / 1754D16SHJ–– / 1754
O equipamento opcional e os acessórios aumentam a tara.
Indicações de carregamento 3 81.

Dados técnicos259Dimensões do veículoComprimento [mm]4696Comprimento máx. ao acionar a capota flexível [mm]4760Largura sem espelhos retrovisores exteriores [mm]1839Largura com dois espelhos retrovisores exteriores [mm]2020Altura (sem antena) [mm]1443Altura máx. ao accionar a capota flexível [mm]2103Comprimento do piso da carga [mm]1121Comprimento da bagageira com os bancos traseiros rebatidos [mm]1818Largura da bagageira [mm]978Altura da bagageira [mm] com capota flexível aberta246Altura da bagageira [mm] com capota flexível fechada453Distância entre eixos [mm]2695Diâmetro do círculo de viragem [m]12,2

260Dados técnicosCapacidades
Óleo de motorMotorD16SHL, D16SHJincluindo filtro [l]5,5entre MIN e MAX [l]1,0
Depósito de combustível
Gasolina, quantidade de reabastecimento [l]46 (versão ECOTEC)
56

Dados técnicos261Pressão dos pneusConforto com 3 pessoas, no
máximoECO com 3 pessoas, no
máximoCom carga máximaMotorPneusà frenteatrásà frenteatrásà frenteatrás[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])D16SHL,
D16SHJ225/55 R17260/2,6 (38)240/2,4 (35)280/2,8 (41)280/2,8 (41)270/2,8
(39)320/3,2
(46)235/45 R19235/50 R18245/40 R20Roda sobresselente
temporária
125/70 R17420/4,2 (61)420/4,2 (61)––420/4,2
(61)420/4,2
(61)

262Informação do clienteInformação do
clienteInformação do cliente ................262
Declaração de Conformidade ..262
REACH .................................... 267
Confirmação do software ........267
Marcas registadas ...................270
Registo de dados do veículo e
privacidade ................................ 271
Gravação de dados de eventos ................................... 271
Identificação por Radiofrequência (RFID) .........275Informação do cliente
Declaração de
Conformidade
Sistemas de radiotransmissão
Este veículo tem sistemas que
transmitem e/ou recebem ondas de
rádio sujeitas às disposições da
Diretiva 2014/53/UE. Os fabricantes dos sistemas indicados abaixo
declaram a conformidade com a
Diretiva 2014/53/UE. O texto integral
da declaração de conformidade UE
para cada sistema está disponível no seguinte endereço Web:
www.opel.com/conformity.
O importador é a
Opel / Vauxhall, Bahnhofsplatz,
65423 Ruesselsheim am Main,
Germany.
Sistema de informação e lazer Navi
950 / Navi 650 / CD 600
Panasonic Automotive & Industrial
Systems Europe GmbH
Robert-Bosch-Straße 27-29,
D-63225 Langen, GermanyFrequência de
funcionamento
(MHz)Potência de
saída máxima
(dBm)2402,0 - 2480,07,67
Sistema de informação e lazer CD
300 / CD 400
Panasonic Automotive & Industrial
Systems Europe GmbH
Robert-Bosch-Straße 27-29,
D-63225 Langen, Germany
Frequência de funcionamento: N/A
Potência de saída máxima: N/A
Módulo DAB+
Panasonic Automotive & Industrial
Systems Europe GmbH
Robert-Bosch-Straße 27-29,
D-63225 Langen, Germany
Frequência de funcionamento: N/A
Potência de saída máxima: N/A
Antenna Laird
Laird
Daimlerring 31, D-31135 Hildesheim,
Germany
Frequência de funcionamento: N/A