2019 MAZDA MODEL CX-5 android auto

Aplikace
POZNÁMKA
V závislosti na typu a technických parametrech se zobrazení na displeji může lišit.
Výběrem ikony
na domovské obrazovce zobrazíte obrazovku Applications (Aplika ce).
Je možné ověřit následující informace.
Hlavní obrazovka PoložkaFunkce
Monitor spotřeby paliva Zobrazení spotřeby paliva
Zobrazení výsledků
Zobrazení účinnosti
Zobrazení závěrečné obrazovkyViz Monitor spotřeby paliva na
straně 4-128.
Monitor stavu vozidla Průvodce varová‐
ním
Zde je možné ověřit právě aktiv‐
ní varování. Viz Pokud se varovná kontrolka
rozsvítí nebo začne blikat na
straně 7-42.
Údržba Plánovaná údržba
Záměna pneumatik
Oil Change (Výměna oleje) Viz Sledování údržby (vozidla s
audiosystémem typu B) na stra‐
ně 6-17.
Apple CarPlay ―Viz Jak používat režim Apple
CarPlay na straně 5-99.
Android Auto ―Viz Jak používat režim Android
Auto™ na straně 5-102.
Výbava interiéru
Audiojednotka [Typ B (
dotyková obrazovka)]
5-137
CX-5_8HD5-EE-18K-CZ_Edition1 2019-2-8 15:06:23

Problémy související s používáním režimu Android Auto™
Příznak PříčinaZpůsob řešení
Režim Android Auto™ se nespustí,
i když je kabel s originálním konek‐
torem Android™ připojen na USB a
k němu je připojen chytrý telefon s
OS Android™. Nestáhli jste si aplikaci Android
Auto™ na svůj chytrý telefon s OS
Android™.
Chcete-li používat Android Auto™
se svým vozidlem, musíte mít apli‐
kaci Android Auto™ nainstalova‐
nou na svém chytrém telefonu s OS
Android™. Stáhněte si aplikaci
Android Auto™ z Google store™.
Použili jste nesprávný USB port. Použijte USB port označený symbo‐
lem
, aby se režim Android
Auto™ spustil.
Zobrazuje se chybové hlášení „Chy‐
ba mobilního zařízení“, když připo‐
jím chytrý telefon s OS Android™
na USB port. Došlo k narušení komunikace mezi
audiosystémem vozidla a chytrým
telefonem s OS Android™.
Odpojte kabel z USB portu a pak ho
připojte znovu.
Váš chytrý telefon s OS Android™
nemůže být spárován, protože jiné
zařízení je připojeno přes
Bluetooth
®. Zrušte spojení jiného zařízení přes
Bluetooth
®, odpojte propojovací ka‐
bel chytrého telefonu s OS
Android™ od USB svorky a pak ho
připojte znovu.
Ikona aplikace, kterou chci použít,
se nezobrazuje na domovské obra‐
zovce v režimu A ndroid Auto™. Na obrazovce se zobrazují pouze
aplikace kompatibilní s Android
Auto™.
Kontaktujte dodavatele aplikace.
•Rozeznávání hlasu je nedostateč‐
né nebo nesprávné.
•Rozeznávání hlasu reaguje poma‐
lu nebo nefunguje. ―
Máte-li potíže s
používáním roze‐
znávání hlasu, n avštivte stránku
podpory pro Android Auto™ nebo
kontaktujte společnost Google™.
Existuje rozdíl v hlasitosti zvuku při
použití audiozařízení Bluetooth
® a
Android Auto™. ―Zkontrolujte hlasitost zvuku na zaří‐
zení, které je připojeno přes Blue‐
tooth®. Hlasitost na některých zaří‐
zeních připojených přes
Bluetooth
® je možné upravit.
Poradna Mazdy pro hands-free Bluetooth®
Máte-li jakékoli problémy s rozhraním Bluetooth®, můžete se bezplatně obrátit na naše
středisko zákaznických služeb.
Telefon:
(Německo)
0800 4263 738 (8:00–18:00 středoevropského času)
(kromě Německa)
00800 4263 7383 (8:00–18:00 středoevropského času)
(celý svět)
49 (0) 6838 907 287 (8:00―18:00 středoevropského času)
Výbava interiéru
Audiojednotka [Typ B ( dotyková obrazovka)]
5-139
CX-5_8HD5-EE-18K-CZ_Edition1 2019-2-8 15:06:23

Rady pro používání OS Android™
Potřebujete aplikaci Android Auto, kterou
si můžete stáhnout na Google Play, a
chytrý telefon kompatibilní s OS Android
s nainstalovaným systémem Android™
5.0 Lollipop nebo vyšším.
UPOZORNĚNÍ
Z důvodu zachování bezpečnosti
nepoužívejte chytrý telefon s OS
Android™, když řídíte.
 Odpojte chytrý telefon s OS Android™,
když ho nepoužíváte. Pokud zařízení
necháte v kabině, mohlo by dojít k jeho
poškození nebo ke zhoršení vlastností
jeho baterie následkem příliš vysoké
teploty nebo vlhkosti uvnitř vozidla.
 Pokud dojde ke zhoršení vlastností
baterie v chytrém telefonu s OS
Android™, nemusí se dobíjet ani
přehrávat zvuk, i když je telefon připojen
k této jednotce.
 Před použitím si pečlivě prostudujte
návod k použití chytrého telefonu s OS
Android™.
POZNÁMKA
Aby nedošlo ke ztrát ě nebo poškození
uložených dat, doporu čujeme, abyste si
svá data vždy zálohovali.
∗ Google, Android, Android Auto a
ostatní související značky jsou obchodní
značky společnosti Google LLC.
Výbava interiéru
Příloha
5-156
CX-5_8HD5-EE-18K-CZ_Edition1
2019-2-8 15:06:23

Také můžete integrovat data do informačních a zábavních funkcí vozidla sami v kontextu
vybrané konfigurace.

V závislosti na konkrétní konfiguraci vozidla sem může patřit:
•multimediální data, např. hudba, filmy nebo fotografie pro přehrávání v integrovaném
multimediálním systému,
•data z adresáře pro použití společně s integrovaným systémem ha nds-free nebo
integrovaným navigačním systémem,
•zadané cíle pro navigaci,
•data týkající se používání internetových služeb.

Tato data týkající se funkcí souv isejících s komfortem a informačních a zábavních funkcí
vozidla mohou být uložena lokálně ve vozidle nebo na zařízení, které jste připojili k vozidlu
(např. na chytrém telefonu, USB flash disku nebo MP3 přehrávači ). Pokud jste tato data
zadali sami, můžete je kdykoliv smazat.

Přenos těchto dat z vozidla se uskuteční výhradně na vaše přání , zejména pokud jde
o nastavení, která jste zvolili při používání on-line služeb.

Integrace chytrého telefonu, například Android Auto nebo Apple car play

Je-li vaše vozidlo vybaveno odpovídajícím způsobem, můžete přip ojit svůj chytrý telefon
nebo jiné mobilní zařízení k vozidlu tak, abyste ho mohli ovlád at pomocí ovládacích prvků
integrovaných do vozidla. Obrázky a zvuky z chytrého telefonu p ak mohou být přehrávány
z multimediálního systému vozidla. Současně se na váš chytrý te lefon přenesou konkrétní
informace. V závislosti na typu integrace mohou tyto informace zahrnovat údaje o poloze,
režimu proti oslnění a další obecné informace o vozidle. Prosím , prostudujte si návod k
obsluze pro informační a zábavní systém vozidla.

Integrace umožňuje používat vybrané aplikace na chytrém telefon u, například navigaci nebo
přehrávání hudby. Nedochází k žádné další interakci mezi chytrý m telefonem a vozidlem,
zejména ne k aktivnímu přístupu k datům vozidla. Povahu jakéhok oliv dalšího zpracování
dat určuje poskytovatel aplikace. Zda a která nastavení lze pou žít závisí na konkrétní
aplikaci a operačním systému chytrého telefonu.

Informace pro zákazníky
Sběr a zpracování dat ve vozidle
8-8
CX-5_8HD5-EE-18K-CZ_Edition1 2019-2-8 15:06:23

Rejstřík
A
Adaptivní LED světlomety
(ALH).............................................. 4-147
AdBlue® (se systémem selektivní
katalytické redukce (SCR))............... 6-35Doplnění AdBlue®......................6-36
Aktivní projekční displej...................4-76
Akumulátor........................................6-45
Dobíjení....................................... 6-47
Kontrola hladiny elektrolytu........6-47
Specifikace.....................................9-6
Údržba......................................... 6-47
Výměna........................................6-48
Asistent pro rozjezd do kopce
(HLA).............................................. 4-120
Audiojednotka [Typ A (bez dotykové
obrazovky)]
AUX.............................................5-27
Bluetooth®.................................. 5-35
Hlavní spínač/Ovladač hlasitosti/
Kvalita zvuku.............................. 5-21
Hodiny......................................... 5-23
Indikace závad............................. 5-34
Radiopřijímač......... ..................... 5-24
Radiopřijímač (RDS)... ................5-24
Režim iPod.................................. 5-31
Rozeznávání hlasu....................... 5-64
USB............................................. 5-28
Vyhledávání závad.......................5-68
Audiojednotka [Typ B (dotyková
obrazovka)] Android Auto™......................... 5-102
Aplikace..................................... 5-137
Apple CarPlay............................. 5-99
AUX.............................................5-92
Bluetooth®................................ 5-106
Digitální radiopřijímač (DAB).... 5-84
Nastavení................................... 5-135
Ovládání hlasitosti / displeje / kvality
zvuku..................... ...................... 5-77
Přehrávač disků CD.....................5-86
Přehrávač disků DVD................. 5-89
Radiopřijímač......... ..................... 5-80
Radiopřijímač (RDS)... ................5-80
Rozeznávání hlasu..................... 5-133
USB............................................. 5-93
Vyhledávání závad.....................5-138
Audiosystém Anténa..........................................5-20
Audiojednotka [Typ A (bez dotykové
obrazovky)]..................................5-21
Audiojednotka [Typ B (dotyková
obrazovka)].............. .................... 5-72
Ovládací spínač audiosystému.....5-16
Před použitím audiosystému........5-16
Příloha........................................5-144
Režim AUX/USB........................ 5-18
AUTOHOLD................................... 4-115
Automatická převodovka .................. 4-82
Aktivní adaptivní řazení
(AAS)...........................................4-85
Ovládací prvky automatické
převodovky.............. .................... 4-82
Převodové stupně....... ................. 4-84
Rady pro jízdu............................. 4-91
Režim manuálního řazení............ 4-86
Systém pojistky řazení................ 4-83
B
Bezpečnostní vzduchové vaky systému
SRS
Jak fungují bezpečnostní vzduchové
vaky SRS..................................... 2-63
Kritéria pro aktivaci bezpečnostních
vzduchových vaků SRS...............2-67
Monitorování............................... 2-77
Omezení funkce bezpečnostních
vzduchových vaků SRS...............2-69
Součásti systému bezpečnostních
vzduchových vaků....................... 2-61
10-2
CX-5_8HD5-EE-18K-CZ_Edition1 2019-2-8 15:06:23