2019 MAZDA MODEL CX-5 sensor

Farlardan kaynaklanan yansımaların
önlenmes
t
Elle ayarlanab
tl
tr göz kamaştırmayan
ayna
Gündüz konumu
tç
tn aynanın mandalını
tler
t
tt
tn
tz. Gece far yansımalarını
engellemek
tç
tn mandalı ger
t çek
tn
tz.

Gündüz/Gece koluGündüz
Gece
Otomat
tk karartmalı ayna
Otomat
tk karartmalı ayna, kontak anahtarı
ON konumundayken arkadak
t araçların
farlarından yansıyan ışıkları otomat
tk
olarak azaltır.
(ON/OFF düğmes
t var)
Otomat
tk karartma
fonks
tyonunu
tptal
etmek
tç
tn, ON/OFF (
) düğmes
tne basın.
Bu durumda gösterge ışığı sönecekt
tr.
Otomat
tk karartma
fonks
tyonunu
yen
tden
devreye sokmak
tç
tn ON/OFF düğmes
tne
(
) basınız. Bu durumda gösterge ışığı
yanacaktır.
Gösterge lambası
ON/OFF düğmesi
NOT
Iş ık sensörü üzerinde veya çevresinde
cam temizleyicisi veya ask ı tipi nesneler
kullanmay ın ız. Aksi halde, ı şık
sensörünün hassasl ığ ı olumsuz yönde
etkilenebilir ve normal şekilde
çal ış mayabilir.

Işık sensörü
ON/OFF düğmesi yok
ON/OFF düğmesi var Işık sensörü
Otomatik karartma fonksiyonu, kontak
anahtar ı aç ık konumdayken ve vites kolu
R konumundayken iptal edilir.
Yola Çıkmadan Önce
Ay n a l a r
3-40
CX-5_8HD5-EE-18K-TR_Ed

Hırsızlığı Önleme S
tstem
t*
Hırsızlığı önleme s
tstem
tn
tn araca
uygunsuz şek
tlde g
tr
tld
tğ
tn
t veya araç
tç
t
radar s
tstem
tn
tn aracın
tç
tnde, aracın ya da
tç
tndek
tler
t çalınmasıyla (araç
tç
t radar
s
tstem
t
tle) sonuçlanab
tlecek b
tr hareket
olduğunu tesp
tt
etmes
t durumunda, alarm
ses
t ve dörtlü flaşörle r devreye g
trer ve
aracın etrafındak
t alan b
tr anormall
tk
olduğu konusunda uyarılmış olur.

S
tstem düzgün şek
tlde devreye alınmadığı
müddetçe çalışmayacaktır. Dolayısıyla
aracınızdan ayrılmadan önce s
tstem
t doğru
şek
tlde devreye sokmayı
thmal etmey
tn
tz.
Araç
tç
t radar s
tstem
t
*
Araç
tç
t radar
s
tstem
t, aracın
tçer
ts
tndek
t
hareket
t tesp
tt etmek ve araca
tz
tns
tz
g
tr
tld
tğ
tnde alarm s
tstem
tn
t devreye
sokmak
tç
tn ultrason
tk dalgalar kullanır.

Araç
tç
t radar s
tstem
t, aracın
tç
tndek
t bell
t
hareketler
t tesp
tt eder ancak sallantı,
yüksek ses, rüzgar ve hava akımı g
tb
t
aracın dışındak
t b
trta kım olaylara da tepk
t
vereb
tl
tr.
DİKKAT
Araç içi radar sisteminin düzgün bir şekilde
çalışabilmesi için aşağıdakilere dikkat
ediniz:
 Kafa yastığına veya elbise askılarına
kıyafet ya da başka nesneler asmayınız.
 Güneşlik uzantılarını
orijinal
konumlarına getiriniz.
 Araç içi radar sisteminin üzerini
örtmeyiniz veya üzerine herhangi bir şey
yerleştirmeyiniz.
Araç
içi radar
sisteminin
kirlenmemesine
dikkat ediniz, sistem sensörünü ıslak
bezle silmeyiniz.
 Araç içi radar sisteminin sarsılmamasına
veya darbe almamasına dikkat ediniz.
 Orijinal Mazda ürünü olmayan koltukları
kullanmayınız.
 Araç içi radar sistemine engel teşkil
etmemesi için sistem sensörünün
yakınına yüksekliği kafa yastıklarını aşan
yük veya eşyalar yerleştirmeyiniz.

Araç içi radar sistemi ve araç içi radar sistemi yuvası
A Tipi
B Tipi
Yola Çıkmadan Önce
Güvenl
tk S
tstem
t
*Bazı modellerde mevcuttur.3-49
CX-5_8HD5-EE-18K-TR_Ed

Çalışma
S
tren/Kornanın devreye g
trme koşulları
Aşağıdak
t durumlardan b
tr
t neden
tyle s
tstem
devreye g
trd
tğ
tnde yaklaşık 30 san
tye boyunca
aralıklı olarak s
tren/korna ses
t duyulur ve
dörtlü flaşörler yanıp söner:
Yedek b
tr anahtarla ya da
tçer
tden kapı k
tl
td
t
düğmes
tyle b
tr kapının k
tl
td
tn
t açma.
Kapıların, kaputun ya da bagaj
kapağının zorlanması.
Kaputun kaput açma kolu
tle açılması.
Çalıştırma düğmes
t kullanılmadan
kontak ON konumuna alındığında.
(Araç
tç
t radar
s
tstem
t
tle)
Araç
tç
t radar s
tstem
tn
tn aracın
tç
tnde
hareket olduğunu tesp
tt
etmes
t.
Yukarıdak
t durumlardan herhang
t b
tr
t
devam ett
tğ
tnde s
tstem en fazla 10 defa
ardı ardına devreye g
treb
tl
tr.
(Araç
tç
t radar s
tstem
t
tle)
Akü bağlantısının çıkarılması (dörtlü
flaşörler yanıp sönmez).
S
tstem yaklaşık 10 defa devreye
g
trecekt
tr.
NOT
Hırs ızl ığ ı önleme sistemi çal ış ırken
bagaj kapa ğı aç ılmaz.
Elektrikli bagaj kapağ
ı olan araçlarda,
bagaj kapa ğı, kumandada bulunan
elektrikli bagaj kapağ
ı
dü ğmesine
basarak ya da anahtar ı ta şırken
elektrikli bagaj kapağ ı açma dü ğmesine
basarak hı rsızl ığ ı önleme
sistemi
çalı şırken bile aç ılabilir.
H ırs ızl ığ ı önleme
sistemi devredeyken
akünün bitmesi halinde, akü şarj
edildi ğinde veya
değiş tirildi ğinde
siren/
korna devreye
girecek ve dörtlü fla
şörler
yan ıp sönecektir.
S
tstem
tn Devreye Sokulması
1. Tüm camları ve açılır tavanı
ty
tce*
kapatınız.
NOT
(Araç içi radar sistemi ile)
Camlardan biri veya aç
ıl ır tavan
* aç ık
olsa da sistem devreye sokulabilir
ancak, camlar ın aç ık b ırakı lmas ı
h ırs ızlara
davetiye ç
ıkarmak anlam ına
gelir. Ayr ıca aral ık camdan veya aç ılır
tavandan
* arac ın içine esen rüzgar,
alarm ın aktif konuma geçmesine neden
olabilir.
Araç içi radar sistemi fonksiyonu da
iptal edilebilir.
Sayfa 3-51'deki Araç İçi Radar
Sisteminin (Araç İçi Radar Sistemi
Sensörlü) İptal
Edilmesi bölümüne
bak ın ız.
2. Kontak anahtarını kapalı konuma
get
tr
tn.
3. Kaputun, kapıların ve bagaj kapağının
kapalı olduğundan em
tn olunuz.
4. Uzaktan kumandadak
t k
tl
ttleme düğmes
tne basınız ya da sürücü
kapısını yardımcı anahtarla dışarıdan
k
tl
ttley
tn
tz.
Dörtlü flaşörler b
tr kez yanıp
sönecekt
tr.
(Gel
tşm
tş anahtarsız
fonks
tyonu
bulunan araç)
B
tr komut
düğmes
tne basınız.

Gösterge panel
tndek
t güvenl
tk
gösterge ışığı 20 san
tye boyunca
san
tyede
tk
t kez yanıp söner.
Yola Çıkmadan Önce
Güvenl
tk S
tstem
t
3-50*Bazı modellerde mevcuttur.
CX-5_8HD5-EE-18K-TR_Ed

Yakıt Tasarrufu Ekranı................ 4-122Yakıt Tasarrufu Ekranı
*............ 4-122
Sürüş Seçenekler
t .......................... 4-128
Sürüş Seçenekler
t
*................... 4-128
t-ACTIV AWD............................... 4-130
t-ACTIV AWD'n
tn Çalışması
*..........
.................................................. 4-130
H
tdrol
tk D
treks
tyon...................... 4-132 H
tdrol
tk D
treks
tyon..................4-132
t-ACTIVSENSE ............................. 4-133
t-ACTIVSENSE....................... 4-133
Adapt
tf Ön Aydınlatma S
tstem
t
(AFS)
*...................................... 4-136
Uzun Far Kontrol S
tstem
t
(HBC)
*......................................4-137
Adapt
tf LED Farlar (ALH)
*..... 4-140
Kör Nokta İzleme (BSM)
S
tstem
t
*.................................... 4-142
Traf
tk İşaret
t Tanıma S
tstem
t
(TSR)
*...................................... 4-148
Mesafe Algılama Destek S
tstem
t
(DRSS)
*.................................... 4-154
Sürücü D
tkkat
t Uyarısı (DAA)
*........
.................................................. 4-158
Arka Çapraz Traf
tk Alarmı
(RCTA)
*................................... 4-160
Mazda Radar Sab
tt Hız Kontrolü
(MRCC) (Düz Şanzıman)
*....... 4-164
Stop & Go fonks
tyonlu Mazda Radar
Sab
tt Hız Kontrolü (Stop & Go
fonks
tyonlu MRCC) (Otomat
tk
Şanzıman)
*............................... 4-176
Şer
tt Tak
tp Destek S
tstem
t (LAS) &
Şer
tt
Değ
tşt
trme Uyarı
S
tstem
t
(LDWS)
*.................................. 4-190
Ayarlanab
tl
tr Hız Sınırlayıcı
(ASL)
*...................................... 4-201
Gel
tşm
tş Smart C
tty Fren Desteğ
t
(Gel
tşm
tş SCBS)
*.....................4-210
Smart C
tty Fren Desteğ
t [İler
t]
(SCBS F)
*.................................4-214
Smart C
tty Fren Desteğ
t [Ger
t]
(SCBS R)
*................................ 4-219
Akıllı Fren Desteğ
t (SBS)
*.......4-223
360° Görüş Mon
ttörü
*..............4-225
İler
t Algılama Kamerası (FSC)
*........
.................................................. 4-252
Radar Sensoru (Ön)
*................ 4-257
Radar Sensörler
t (Arka)
*.......... 4-260
Ultrason
tk Sensör (Arka)
*........ 4-262
Ön Kamera/Yan Kameralar/Arka
Kamera
*.................................... 4-263
Sab
tt Hız Kontrolü........................ 4-264 Sab
tt Hız Kontrolü
*..................4-264
Last
tk Basıncı İzleme
S
tstem
t.......4-270
Last
tk Basıncı İzleme S
tstem
t
*..........
.................................................. 4-270
D
tzel Part
tkül F
tltres
t................... 4-274 D
tzel Part
tkül F
tltres
t (SKYACTIV-
D 2.2)........................................4-274
4-2*Bazı modellerde mevcuttur.
CX-5_8HD5-EE-18K-TR_Ed

Seç
tc
t
Katal
tt
tk
İnd
trgeme
(SCR) S
tstem
t.................................4-276 Seç
tc
t Katal
tt
tk İnd
trgeme (SCR)
S
tstem
t
*.................................... 4-276
Arka Görünüm Mon
ttörü............ 4-279
Arka Görünüm Mon
ttörü
*........ 4-279
Park Sensörü S
tstem
t.................... 4-291
Park Sensörü S
tstem
t
*.............. 4-291
*Bazı modellerde mevcuttur.4-3
CX-5_8HD5-EE-18K-TR_Ed

Gösterge Panel
t Aydınlatması
Kontak açıkken lambalar yandığında,
gösterge
panel
tn
tn aydınlatma parlaklığı
azalır. Ancak ışık sensörü, gündüz vakt
t
lambalar açıldığında olduğu g
tb
t etrafın
parlak olduğunu tesp
tt ederse gösterge
panel
t aydınlatması kararmaz.
NOT
Ak şama do ğru veya gece kontak
yand ığ ında gösterge paneli ayd ınlatması
ı ş ık
sensörlerinin ortam
ın parlaklı ğın ı
tespit
etmesi
için
bir kaç
saniyeli ğine
kararı r, karartma ortam ın parlakl ığ ı
tespit
edildikten sonra
iptal
edilebilir.
I ş ıklar ı yand ığ ında, gösterge
panelindeki
ı ş ıklar aç ık gösterge ı şığ ı
yanar.
Sayfa 4-88'deki Ön Farlar bölümüne
bak ın ız.
Gösterge panel
tn
tn ve gösterge
panel
t
lambalarının parlaklığ ı, parlaklık düğmes
t
çevr
tlerek
ayarlanab
tl
tr.
Parlaklık düğmey
t sola çev
trerek azalır.
Düğme maks
tmum azaltma konumuna
geld
tğ
tnde b
tr b
tp ses
t duyulacaktır.
Parlaklık düğmey
t sağa çev
trerek artar.
Sönük
Parlak
Aydınlatma karartma
tptal
t
tç
tn
fonks
tyon
Aydınlatma karartıcısı, kontak anahtarı
açık ve ışık düğmes
t veya onumundayken
düğme b
tr
b
tp
ses
t duyulana kadar sağa
döndürüldüğünde
tptal ed
tleb
tl
tr. Gösterge
panel
tn
tn görünürlüğü çevredek
t
parlaklıktan dolayı azalırsa aydınlatma
karartmayı
tptal ed
tn.
NOT
Karartma fonksiyonunu gösterge
paneli
aydı nlatma dü ğmesine bas ılarak iptal
edilebilir. (h
ız
ünitesi seçme
düğmesi
yok)
Ay d ınlatma karart ıc ıs ı
iptal
edildiğ inde,
lambalar yansa bile gösterge
paneli
karart ılamaz.
Ay d ınlatma karart ıc ıs ı
iptal
edildiğ inde
merkez ekran sürekli olarak gündüz
ekran ı görüntüsüne geçer.
Hız B
tr
tm
t Seçme Düğmes
t*
Bazı ülkelerde hız b
tr
tm
tn
t km/s
tle mph
arasında
değ
tşt
trmen
tz
gerekeb
tl
tr.
Seçme düğmes
tne basarken gösterge
panel
tndek
t hız ün
tteler
t değ
tş
tr.

Seçme düğmesi
Yolculuk Sırasında
Gösterge Panel
t ve Ekran
*Bazı modellerde mevcuttur.4-29
CX-5_8HD5-EE-18K-TR_Ed

Gösterge Panel
t Aydınlatması
Kontak açıkken lambalar yandığında,
gösterge
panel
tn
tn aydınlatma parlaklığı
azalır. Ancak ışık sensörü, gündüz vakt
t
lambalar açıldığında olduğu g
tb
t etrafın
parlak olduğunu tesp
tt ederse gösterge
panel
t aydınlatması kararmaz.
NOT
Ak şama do ğru veya gece kontak
yand ığ ında gösterge paneli ayd ınlatması
ı ş ık
sensörlerinin ortam
ın parlaklı ğın ı
tespit
etmesi
için
bir kaç
saniyeli ğine
kararı r, karartma ortam ın parlakl ığ ı
tespit
edildikten sonra
iptal
edilebilir.
I ş ıklar ı yand ığ ında, gösterge
panelindeki
ı ş ıklar aç ık gösterge ı şığ ı
yanar.
Sayfa 4-88'deki Ön Farlar bölümüne
bak ın ız.
Gösterge panel
tn
tn ve gösterge
panel
t
lambalarının parlaklığ ı, parlaklık düğmes
t
çevr
tlerek
ayarlanab
tl
tr.
Parlaklık düğmey
t sola çev
trerek azalır.
Düğme maks
tmum azaltma konumuna
geld
tğ
tnde b
tr b
tp ses
t duyulacaktır.
Parlaklık düğmey
t sağa çev
trerek artar.
Sönük
Parlak
Aydınlatma karartma
tptal
t
tç
tn
fonks
tyon
Aydınlatma karartıcısı, kontak anahtarı
açık ve ışık düğmes
t veya onumundayken
düğme b
tr
b
tp
ses
t duyulana kadar sağa
döndürüldüğünde
tptal ed
tleb
tl
tr. Gösterge
panel
tn
tn görünürlüğü çevredek
t
parlaklıktan dolayı azalırsa aydınlatma
karartmayı
tptal ed
tn.
NOT
Karartma fonksiyonunu gösterge
paneli
aydı nlatma dü ğmesine bas ılarak iptal
edilebilir.
Ay d ınlatma karart ıc ıs ı iptal edildi ğinde,
lambalar yansa bile gösterge
paneli
karart ılamaz.
Ay d ınlatma karart ıc ıs ı iptal edildi ğinde
merkez ekran sürekli olarak gündüz
ekran ı görüntüsüne geçer.
Dış Sıcaklık Gösterges
t
Kontak ON konumuna
get
tr
tld
tğ
tnde, dış
sıcaklık göster
tl
tr.

NOT
A şa ğıdaki durumlarda, d ış hava
s ıcakl ığ ı göstergesi çevredeki ko şullara
ve arac ın koş ullarına bağ lı olarak
gerçek d ış hava s ıcakl ığ ından farkl ı
olabilir:
Çok so ğuk veya s ıcak havalarda.
D ış hava s ıcakl ığ ında meydana gelen
ani
de ğiş imlerde.
Araç park halindeyken.
Araç çok dü şük
bir h
ızla
kullan ılıyorken.
Yolculuk Sırasında
Gösterge Panel
t ve Ekran
4-47
CX-5_8HD5-EE-18K-TR_Ed

Ok () yönü, yakıt doldurma kapa ğın ı
arac ın sol tarafı nda olduğunu gösterir.
(SKYACTIV-D 2.2)
Motor performansında tutarsızlık varsa
veya motor düşük yakıt sev
tyes
tne bağlı
olarak stop ed
tyorsa, aracınıza en kısa
zamanda en az 10 L olmak üzere yakıt
doldurunuz.
Gösterge Panel
t Aydınlatması
(Otomat
tk far kontrolü olmadan)
Kontak açıkken lambalar yandığında,
gösterge panel
tn
tn aydınlatma parlaklığı
azalır.
(Otomat
tk far kontrolü
tle)
Kontak açıkken lambalar yandığında,
gösterge panel
tn
tn aydınlatma parlaklığı
azalır. Ancak ışık sensörü, gündüz vakt
t
lambalar açıldığında olduğu g
tb
t etrafın
parlak olduğunu tesp
tt ederse gösterge
panel
t aydınlatması kararmaz.
NOT
(Otomatik far kontrolü ile)
Ak şama doğ ru veya gece kontak
yand ığ ında gösterge paneli aydı nlatması
ı ş ık
sensörlerinin ortam
ın parlakl ığ ın ı
tespit etmesi için bir kaç saniyeli ğine
kararı r, k a r a r t m a o r t a m ın parlakl ığ ı
tespit
edildikten sonra
iptal
edilebilir.
I ş ıklar ı yand ığ ında, gösterge
panelindeki
ı ş ıklar aç ık gösterge ış ığ ı
yanar.
Sayfa 4-88 'deki Ön Farlar bölümüne
bak ın ız.
Gösterge panel
tn
tn ve gösterge
panel
t
lambalarının parlaklığı, parlaklık düğmes
t
çevr
tlerek
ayarlanab
tl
tr.
Parlaklık düğmey
t sola
çev
trerek azalır.
Düğme maks
tmum azaltma konumuna geld
tğ
tnde
b
tr
b
tp
ses
t duyulacaktır.
Parlaklık düğmey
t sağ
a çev
trerek artar.
Sönük
Parlak
Aydınlatma karartma
tptal
t
tç
tn
fonks
tyon
Aydınlatma karartıcısı, kontak anahtarı
açık ve ışık düğmes
t veya onumundayken
düğme b
tr b
tp ses
t duyulana kadar sağa
döndürüldüğünde
tptal ed
tleb
tl
tr. Gösterge
panel
tn
tn görünürlüğü
çevredek
t
parlaklıktan dolayı azalırsa aydınlatma
karartmayı
tptal
ed
tn.
NOT
Ay d ınlatma karart ıc ıs ı iptal edildi ğinde,
lambalar yansa bile gösterge paneli
karart ılamaz.
Ay d ınlatma karart ıc ıs ı iptal edildi ğinde
merkez ekran sürekli olarak gündüz
ekran ı görüntüsüne geçer.
Yolculuk Sırasında
Gösterge Panel
t ve Ekran
4-64
CX-5_8HD5-EE-18K-TR_Ed