2019 MAZDA MODEL CX-5 tow

Wyposażenie wnętrza (Widok C)
①Nawiew................................................................................................................. strona 5-5
② Lusterko wsteczne wewnęt rzne.......................................................................... strona 3-45
③ Daszek przeciwsłoneczny........................................ ......................................... strona 5-164
④ Lampy sufitowe................................................. ............................................... strona 5-164
⑤ Konsola sufitowa.............................................................................................. strona 5-173
⑥ Przełącznik dachu otwier anego...........................................................................strona 3-51
⑦ Lusterko w daszku przeciwsłonecznym............................ ............................... strona 5-164
⑧ Pojemnik na butelki............................................ .............................................. strona 5-172
⑨ Pas bezpieczeństwa...... ....................................................................................... strona 2-27
⑩ Zagłówek.............................................................................................................strona 2- 21
⑪ Fotele przednie...................................................................................................... strona 2-5
⑫ Uchwyt na kubek.............................................................................................. strona 5-171
⑬ Włącznik funkcji AUTOHOLD...................................... ................................. strona 4-125
⑭ Włącznik elektromechan icznego hamulca postojowego (EPB)....................... strona 4-119
⑮ Panel sterowania (HMI) ......................................... ............................................. strona 5-74
⑯ Przełącznik wyboru trybu jazdy... .................................................................... strona 4-145
⑰ Dźwignia zmiany biegów / Dźwignia wybierania biegów............ ............ strona 4-85, 4-88
Twój samochód - Pierwsze spojrzenie
Widok wnętrza (Model z kie rownicą po prawej stronie)
Wyposażenie i rozmieszczenie elementów wyposażenia różni się w zależności od wersji samochodu1-9
CX-5_8HD5-EE-18K-PL_Edition1 2019-2-7 11:43:59

Wyposażenie wnętrza (Widok D)
①Konsola środkowa............................................................................................ strona 5-173
② Port do podłączania urządzeń zewnętrznych...................... ................................ strona 5-18
③ Gniazdo do podłączania akcesoriów................................................................ strona 5-168
④ Tylne lampy punktowe..................................................................................... strona 5-164
⑤ Dźwignia otwierania i blokow ania drzwi........................................................... strona 3-19
⑥ Przełącznik elektr ycznego sterowania podnośnikiem szyby........ ...................... strona 3-47
⑦ Tylny haczyk na ubrania...................................................................................strona 5-176
⑧ Pojemnik na butelki.......................................................................................... strona 5-172
⑨ Blokada zabezpieczająca przed otwarciem drzwi przez dzieci..... ..................... strona 3-20
⑩ Zasilający port USB......................................................................................... strona 5-170
⑪ Zagłówek.............................................................................................................strona 2- 21
⑫ Dźwignia....................................................................................................strona 2-16, 2-20
⑬ Pas bezpieczeństwa............................................................................................. strona 2-27
⑭ Mocowania systemu ISOFIX..............................................................................strona 2-52
⑮ Schowek w podłokietniku........................................ ........................................ strona 5-173
⑯ Włączniki ogrzewania foteli.................................... ........................................... strona 2-23
⑰ Uchwyt na kubek.............................................................................................. strona 5-171
⑱ Podłokietnik................................................... ..................................................... strona 2-20
⑲ Siedzenia tylne.................................................................................................... strona 2-16
Twój samochód - Pierwsze spojrzenie
Widok wnętrza (Model z kierownicą po prawej stronie)
1-10Wyposażenie i rozmieszczenie elementów wyposażenia różni się w zależności od wersji samochodu
CX-5_8HD5-EE-18K-PL_Edition1 2019-2-7 11:43:59

Wyposażenie wnętrza (Widok E)
①Dźwignie zwalniające......................................................................................... strona 2-16
② Wsporniki z zaczepami....................................................................................... strona 2-51
③ Roleta bagażnika................................................................................................. strona 3-30
④ Gniazdo do podłączania akcesoriów...... ...........................................................strona 5-168
⑤ Schowek w bagażniku............................................ ...........................................strona 5-174
⑥ Zaczepy mocowania bagażu....................................... ...................................... strona 5-174
Twój samochód - Pierwsze spojrzenie
Widok wnętrza (Model z kierownicą po prawej stronie)
Wyposażenie i rozmieszczenie elementów wyposażenia różni się w zależności od wersji samochodu1-11
CX-5_8HD5-EE-18K-PL_Edition1 2019-2-7 11:43:59

Przód
①Wycieraczki szyby przedniej.............................................................................. strona 6-40
② Dach otwierany................................................................................................... strona 3-51
③ Szyba................................................................................................................... strona 3-47
④ Pokrywa wlewu paliwa....................................................................................... strona 3-40
⑤ Przycisk żądania .............................................. ...................................................strona 3-12
⑥ Drzwi.......................................................... ......................................................... strona 3-11
Twój samochód - Pierwsze spojrzenie
Widok nadwozia
1-12Wyposażenie i rozmieszczenie elementów wyposażenia różni się w zależności od wersji samochodu
CX-5_8HD5-EE-18K-PL_Edition1 2019-2-7 11:43:59

Ty ł
①Pióro wycieraczki szyby tylnej................................. .......................................... strona 6-44
② Pokrywa bagażnika.............................................. ............................................... strona 3-21
③ Lusterko zewnętrzne... ......................................... ............................................... strona 3-42
④ Przycisk żądan ia .............................................. ...................................................strona 3-12
⑤ Przycisk elektrycznego otw ierania..................................................................... strona 3-22
Twój samochód - Pierwsze spojrzenie
Widok nadwozia
Wyposażenie i rozmieszczenie elementów wyposażenia różni się w zależności od wersji samochodu1-13
CX-5_8HD5-EE-18K-PL_Edition1 2019-2-7 11:43:59

2
Podstawowe wyposażenie związane
z bezpieczeństwem
Ważne informacje związane z bezpieczeństwem, w tym dotyczące
pasów bezpieczeństwa, fotelików d la dzieci i poduszek powietrznych
SRS.
Fotele.................................................. 2-2 Ważne informacje dotyczące
foteli..............................................2-2
Fotele przednie............................. 2-5
Siedzenia tylne............................2-16
Zagłówki..................................... 2-21
Ogrzewanie foteli/Fotele wentylowane/
Ogrzewana kierownica....................2-23 Ogrzewanie foteli
*...................... 2-23
Wentylacja foteli
*....................... 2-25
Ogrzewana kierownica
*..............2-26
Pasy bezpieczeństwa........................2-27 Pasy bezpieczeństwa – środki
ostrożności.................................. 2-27
Pas bezpieczeństwa.................... 2-30
Systemy ostrzegawcze związane
z pasami bezpieczeństwa............ 2-31
Napinacz i ogranicznik napięcia pasa
bezpieczeństwa........................... 2-31
Foteliki dla dzieci.............................2-34 Foteliki dla dzieci – środki
ostrożności.................................. 2-34
Montaż fotelika dla dziecka........2-40
Tabela sposobów montowania
fotelików dla dzieci.................... 2-46
Montaż fotelika dla dziecka........2-51
System poduszek powietrznych
(SRS)................................................. 2-54
System poduszek powietrznych
(SRS) – środki ostrożności......... 2-54
Komponenty systemu poduszek
powietrznych.............................. 2-62
Jak działają poduszki powietrzne
SRS............................................. 2-64
Kryteria zadziałania poduszek
powietrznych SRS...................... 2-68
Ograniczenia działania poduszek
powietrznych.............................. 2-70
System wykrywania obecności
przedniego pasażera
*.................. 2-72
Stały monitoring......................... 2-78
*Wybrane wersje.2-1
CX-5_8HD5-EE-18K-PL_Edition1 2019-2-7 11:43:59

Ważne informacje dotyczące foteli
OSTRZEŻENIE
Sprawdź, czy regulowane elementy foteli są zablokowane:
Niezablokowanie foteli i/lub oparć zagraża bezpieczeństwu. W razie gwałtownego
hamowania lub zderzenia fotel lub oparcie może zmienić pozycję, powoduj\bc obrażenia
ciała. Sprawdź, czy regulowane elementy fotela s\b zablokowane, próbuj\bc przesun\bć go do
przodu i do tyłu oraz naciskaj\bc na oparcie.
Nigdy nie pozwalaj dzieciom na regulację fotela:
Pozwalanie dzieciom na regulację foteli zagraża bezpieczeństwu, ponieważ może to
doprowadzić do poważnych obrażeń, jeśli ręce lu b nogi dziecka zostan\b przytrzaśnięte przez
fotel.
Nie prowadź samochodu przy odblokowanym oparciu:
Oparcia pełni\b ważn\b rolę w zapewnieniu bezpieczeństwa pasażerów samochodu.
Pozostawienie odblokowanego oparcia za graża bezpieczeństwu przy gwałtownym
hamowaniu lub zderzeniu, gdyż istnieje mo żliwość wyrzucenia pasażerów lub uderzenia
pasażerów przewożonymi bagażami, czego skutkiem mog\b być poważne obrażenia. Po
każdorazowej zmianie pochylenia oparcia, nawet w przypadku braku pasażerów, upewnij
się, czy oparcie jest zablokowane.
Regulację fotela wykonuj tylko w czasie postoju samochodu:
Regulowanie fotela podczas jazdy samoch odem może spowodować, że pozycja za
kierownic\b będzie niestabilna, a fotel może niespodziewanie poruszyć się, co będzie
skutkować obrażeniami.
Nie modyfikuj, ani nie wymieniaj przednich foteli:
Modyfikacje lub wymiana przednich foteli, w tym wymiana tapicerki i/lub odkręcanie
jakichkolwiek śrub, zagraża be zpieczeństwu. Przednie fotele zawieraj\b elementy systemu
poduszek powietrznych SRS niezbędne do jego prawidłowego działania. Jakiekolwiek
modyfikacje mog\b prowadzić do uszkodzenia systemu SRS i spowodować poważne
obrażenia. W przypadku konieczności wy montowania lub wymiany przednich foteli
skontaktuj się z Autoryzowan\b Stacj\b Obsługi Mazdy.
Podstawowe wyposażenie związane z bezpieczeństwem
Fotele
2-2
CX-5_8HD5-EE-18K-PL_Edition1 2019-2-7 11:43:59

Nie korzystaj z samochodu w przypadku uszkodzenia przednich foteli:
Jazda z uszkodzonymi fotelami przednimi, na przykład z podartymi poduszkami lub
z uszkodzeniami aż do pianki poliuretanowej, zagraża bezpieczeństwu. Zderzenia, nawet te
niepowoduj\bce zadziałania poduszek powiet rznych, mog\b prowadzić do uszkodzenia
przednich foteli, które zawieraj\b elementy systemu poduszek powietrznych. W przypadku
kolejnego zderzenia może to spowodować niezadziałanie poduszki powietrznej
i w konsekwencji obrażenia ciała. Po każdej kolizji drogowej skontaktuj się z Autoryzowan\b
Stacj\b Obsługi Mazdy, aby sprawdzić przednie fotele, napinacze pasów bezpieczeństwa oraz
poduszki powietrzne.
Nie jedź samochodem przy mocno odchylonym oparciu przedniego fotela:
Jazda w pozycji mocno odchylonej zagraża be zpieczeństwu, ponieważ pasy bezpieczeństwa
nie zapewniaj\b wówczas pełnej ochrony. W razie gwałtownego hamowania lub zderzenia,
możesz wyślizgn\bć się spod pasa i odni eść poważne obrażenia. Dla maksymalnego
bezpieczeństwa usi\bdź w pozycji wyprostowane j, pewnie opieraj\bc plecy o oparcie fotela.
Nie umieszczaj między oparciem fotela a Twoimi plecami żadnych przedmiotów, na przykład
poduszki:
Umieszczanie przedmiotów takich jak poduszka między plecami, a oparciem fotela zagraża
bezpieczeństwu, ponieważ nie będziesz wówczas w stanie zachować bezpiecznej pozycji
podczas jazdy, a pas bezpieczeństwa nie będz ie mógł zapewnić w pełni swego działania
w razie kolizji, co może z kolei doprowadzić do poważnych, a nawet śmiertelnych obrażeń
ciała.
Nie umieszczaj żadnych przedmiotów pod fotelem:
Przedmioty takie mogłyby zablokować się i spowodować, że fotel nie będzie bezpiecznie
umocowany, co z kolei może doprowadzić do wypadku.
Nie umieszczaj bagażu i przedmiotów powyżej wysokości oparć foteli:
Ułożenie ładunku lub innych bagaży pona d wysokość oparć zagraża bezpieczeństwu.
W przypadku gwałtownego hamowania lub zderzenia przedmioty mog\b przesun\bć się
rani\bc pasażerów.
Przed rozpoczęciem jazdy sprawdź, czy bagaż i ładunek są dobrze zabezpieczone:
Niezabezpieczony bagaż zagraża bezpieczeństwu podczas jazdy, ponieważ w razie
gwałtownego hamowania lub zderzenia może pr zemieścić się i spowodować obrażenia ciała
u pasażerów.
Podstawowe wyposażenie związane z bezpieczeństwem
Fotele
2-3
CX-5_8HD5-EE-18K-PL_Edition1 2019-2-7 11:43:59