
Mazda radarfarthållare (MRCC, Mazda Radar Cruise
Control)
*
MRCC-systemet är utformat för att hålla samma hastighet*1 som övrig trafik med hjälp av
en radarsensor (fram) som registrerar avståndet till framförvar ande fordon så att föraren
slipper använda gas- eller bromspedalerna.
*1 Avståndshållare: Håller avstånde t mellan din bil och framförvarande fordon som
registreras av MRCC.
Om bilen plötsligt börjar komma n ärmare framförvarande fordon, exempelvis om det
bromsar in, aktiveras ett varningsljud och en varningsindikerin g samtidigt för att
uppmärksamma föraren att denne bör ha tillräckligt avstånd till framförvarande fordon.
Möjliga inställningar för hastigheten är följande:
(Europeiska modeller)
Cirka 30 km/h till 200 km/h
(Utom europeisk modell)
Cirka 30 km/h till 145 km/h
Använd MRCC-systemet på motorvägar och andra vägar där fordonen håller en jämn fart
som inte kräver ständiga gaspådrag och inbromsningar.
VARNING
Förlita dig inte helt på MRCC-systemet, kör alltid försiktigt:
MRCC-systemet är framtaget för att minska belastningen på föraren, och även om det kan
hålla en konstant fart och i synnerhet hålla konstant avstånd till det framförvarande fordonet
som systemet hittat, har systemet begränsningar i avkänningen beroende på typ av
framförvarande fordon, väder och vägförhåll anden. Dessutom kanske inte systemet kan
bromsa in tillräckligt för att undvika en kollision med framförvarande fordon om det bromsar
in snabbt eller ett annat fordon byter fil framför bilen, så en olycka kan lätt inträffa.
Kontrollera alltid säkerheten i det omgivand e området och tryck ner bromspedalen eller
gaspedalen medan du håller ett säkrare avstånd till framförvarande fordon eller annalkande
fordon.
Under körning
i-ACTIVSENSE
4-134*Vissa modeller.
Mazda2_8HG7-EE-19G-SV_Edition1_old 2019-11-28 18:40:23

Använd inte MRCC på följande platser. Om du gör det kan det leda till en olycka:
Vägar med skarpa kurvor och där trafiken är tät och det är litet avstånd mellan fordonen.
Vägar med ständiga accelerationer och inbromsningar (det går inte att köra med MRCC
under sådana förhållanden).
Vid av- och påfarter, serviceområden och parkeringsplatser efter motorvägar (om du kör av
motorvägen med avståndshållaren aktivera d, kommer fordonet framför inte att kunna
följas och bilen kan accelerera ti ll inställd farthållarhastighet).
Hala vägar med is eller snö (Hjulen kan slira och få dig att tappa kontrollen över bilen).
Långa nerförsbackar (för att upprätthålla avståndet till framförvarande fordon kommer
systemet att automatiskt och kontinuerligt att bromsa vilket kan få bromsarna att
utmattas).
Stäng för säkerhetens skull av MRCC när systemet inte används.
VIKTIGT
Om bilen bogseras eller om du bogserar någo t bör MRCC stängas av för att undvika att det
fungerar felaktigt.
OBS
MRCC fungerar när alla villkor nedan är uppfyllda.
Fordonshastigheten är följande:
(Europeiska modeller)
Cirka 30 km/h till 200 km/h
(Utom europeisk modell)
Cirka 30 km/h till 145 km/h
MRCC-systemet är aktiverat.
Parkeringsbromsen är inte ansatt.
Det är inte fel på smart bromsassistans (SBS).
Dynamisk stabilitetskontroll (DSC) fungerar normalt.
Alla dörrar är stängda.
Förarplatsens säkerhetsbälte är fastsatt.
(Manuell växellåda)
Växelväljaren är i annat läge än backläget (R) eller neutral (N).
Kopplingspedalen är inte nedtryckt.
(Automatväxellåda)
Växelväljaren står i läge D eller M (manuellt läge).
Under körning
i-ACTIVSENSE
4-135
Mazda2_8HG7-EE-19G-SV_Edition1_old 2019-11-28 18:40:23

I följande fall kanske inte varningarna aktiveras trots att bilen närmar sig framförvarande
fordon.
Bilen körs i samma hastighet som framförvarande fordon.
Direkt efter det att MRCC aktiverats.
När gaspedalen är nertryckt eller direkt efter det att den är uppsläppt.
Ett annat fordon byter fil framför.
Följande känns inte av som fysiska föremål.
Fordon som närmar sig från motsatt håll
Fotgängare
Fasta objekt (stillastående fordon, fasta hinder framför bilen)
Om ett framförvarande fordon framförs mycket långsamt kanske systemet inte identifierar
det på rätt sätt.
Vid körning på motorväg bör inte avståndshållaren ställas in på fordon med två hjul som
motorcyklar eller cyklar.
Använd inte MRCC i sådan trafik där varningar för att ligga för nära ofta aktiveras.
Under körning på motorväg gasar och bromsar avståndshållaren bilen för att anpassa
hastigheten till framförvarande fordon. Men, om det är nödvändigt att gasa för att byta fil
eller om framförvarande fordon plötsligt kommer för nära kan gaspedal och bromspedal
användas vid behov.
När MRCC är aktivt kommer det inte att inaktiveras även om du byter växel med
växelväljaren (automatlåda)/växelspaken (manuell växellåda) vilket innebär att eventuell
motorbromsning uteblir. Om en hastighetsminskning önskas kan det göras med
fartkontrollen eller med bromspedalen.
Bromsljusen tänds medan den automatiska inbromsningen görs av MRCC, men de kanske
inte tänds om bilen kör i en nedförsbacke vid inställd fart eller vid körning i konstant fart
efter ett framförvarande fordon.
MRCC-varningslampan (gul) tänds när det är fel på systemet.
Se Varningslampor på sidan 4-37.
Avståndshållaren kan avbrytas och systemet kan kopplas om till enbart farthållare.
Se Farthållare på sidan 4-143.
Under körning
i-ACTIVSENSE
4-136
Mazda2_8HG7-EE-19G-SV_Edition1_old 2019-11-28 18:40:23

Ändra den inställda hastigheten
Ändra den inställda hastigheten med
hjälp av knappen SET
Tryck på SET
för att öka hastigheten.
Tryck på SET
för att minska hastigheten.
Den inställda hastigheten ändras enligt
följande varje gång som SET trycks in.
Europeiska
modeller Utom europeis‐
ka modeller
Kort tryck 1 km/h 5 km/h
Långt tryck 10 km/h
OBS
Till exempel, den inställda hastigheten
ändras genom att trycka på SET fyra
gånger enligt följande:
(Europeiska modeller)
Hastigheten ökar eller minskar med 4
km/h.
(Utom europeisk modell)
Hastigheten ökar eller minskar med 20
km/h.
För att öka hastigheten med gaspedalen
Tryck ned gaspedalen och tryck och släpp
sedan SET
eller SET när önskad
hastighet är uppnådd. Om ingen av
knapparna trycks in kommer bilen att
återgå till den tidigare hastigheten när
gaspedalen släpps.
VIKTIGT
Varningar och bromskontroll är inte
aktiverade när gaspedalen trycks ned.
OBS
När hastigheten ökas med SET och
avståndshållaren är aktiv, kan den
inställda hastigheten ändras men farten
ökar inte. Om det inte finns något fordon
framför kommer accelerationen att pågå
tills dess önskad hastighet är uppnådd.
Kontrollera den inställda
fordonshastigheten genom att titta på
displayen i Active Driving Display
(ADD).
Färgen på MRCC-indikeringen ändras
från grönt till vitt när gaspedalen trycks
ned.
Minsta inställbara hastighet är 30 km/h.
Om den inställda hastigheten når 30
km/h med knapparna, kommer konstant
fart att upprätthållas vid cirka 30 km/h
även om SET
trycks in.
MRCC-systemet är aktiverat.
För att stänga av
MRCC inaktiveras när CANCEL trycks in
två gånger.
När systemet tillf älligt är avstängt
I följande fall inaktiveras MRCC tillfälligt,
indikeringen för inställt MRCC-system
(grön) slocknar och huvudindikeringen för
MRCC (vit) tänds.
CANCEL trycks in en gång.
Bromspedalen är nedtryckt.
Parkeringsbromsen är ansatt.
(Automatväxellåda)
Växelväljaren förs till läge P (park), N
(neutral) eller R (back).
(Manuell växellåda)
Växelspaken är i backläge (R).
Under körning
i-ACTIVSENSE
4-140
Mazda2_8HG7-EE-19G-SV_Edition1_old 2019-11-28 18:40:23

I följande fall visas ”MRCC cancelled”
(MRCC avstängt) och en ljudsignal hörs
en gång.
Hastigheten minskar till under 25
km/h.
DSC har arbetat.
TCS har arbetat under en viss tid.
Bromsassistans i tättrafik [framåt]
(SCBS F) eller avancerad
bromsassistans i tättrafik (Advanced
SCBS) har aktiverats.
Smart bromsassistans (SBS) har
arbetat.
Under körning i en lång utförsbacke.
Det är ett fel på systemet.
En dörr är öppen.
Förarsidans säkerhetsbälte är inte
fastspänt.
(Manuell växellåda)
Växelväljaren förs till läge N
(neutral) under en viss tid.
Kopplingspedalen är nertryckt
under en viss tid.
Motorstopp.
OBS
MRCC-systemet kan stängas av vid
regn, dimma, snö eller annat strängt
väder eller om ytan på kylargrillen är
smutsig.
Om du tillfälligt har stängt av MRCC
kan du återgå till den tidigare inställda
hastigheten genom att trycka på RES
när alla villkor är uppfyllda.
Om MRCC-systemet inaktiveras, återgår
inte systemet till den inställda
hastigheten även om du trycker på RES.
Under körning
i-ACTIVSENSE
4-141
Mazda2_8HG7-EE-19G-SV_Edition1_old 2019-11-28 18:40:23

▼Farthållare
Avståndshållaren inaktiveras och endast
farthållaren är i drift när funktionen
används.
Hastigheten kan ställas in på mer än cirka
25 km/h.
Använd farthållaren på motorvägar och
andra vägar där for
donen håller en jämn
fart som då inte kräver ständiga gaspådrag
och inbromsningar.
VARNING
Använd inte farthållaren på följande
platser:
Om du gör det kan det leda till en olycka.
Vägar med skarpa kurvor och där
trafiken är tät och det är litet avstånd
mellan fordonen. (Det går inte att köra
med farthållaren aktiverad under
sådana förhållanden)
Branta nedförsbackar (den inställda
hastigheten kan överskridas eftersom
motorbromsningen kanske inte är
tillräcklig)
Hala vägar med is eller snö (däcken kan
slira och få dig att tappa kontrollen över
bilen)
Kör alltid försiktigt:
Varningarna och bromssystemet fungerar
inte när avståndshållaren inaktiveras och
systemet bara använder farthållaren. Tryck
ned bromspedalen när du vill minska
hastigheten beroende på
omgivningsförhållandena, håll dig på
säkert avstånd från fordonet framför och
kör alltid försiktigt.
Aktivera farthållaren
Om MODE trycks in tills systemet ändras
till farthållarens huvudindikering (vit) när
MRCC är aktiverat kommer systemet att
växla till farthållarfunktionen.
När systemet går öve r till att använda
farthållaren kommer huvudindikeringen
för farthållaren (vit) att visas i
instrumentgruppen och active driving
display för att meddela föraren om
följande:
Indikeringen för inställd MRCC (grön)
eller huvudindikeringen för MRCC (vit)
slocknar och huvudindikeringen för
farthållaren (vit) tänds.
VARNING
Stäng alltid av farthållaren när den inte
används:
Det kan leda till en olycka om du lämnar
farthållaren på när den inte används
eftersom funktionen kan aktiveras plötsligt.
Ställa in hastigheten
Justera systemets inställda hastighet med
gaspedalen.
Indikeringen för inställd farthållare (grön)
tänds och avståndshållaren aktiveras när
du trycker på SET
eller SET.
OBS
Systemet kanske inte kan hålla den
inställda hastigheten konstant beroende
på körförhållandena, till exempel i
branta uppförs- och nedförsbackar.
Hastigheten fortsätter att öka om SET
hålls intryckt. Hastigheten fortsätter att
minska om SET
hålls intryckt.
Under körning
i-ACTIVSENSE
4-143
Mazda2_8HG7-EE-19G-SV_Edition1_old 2019-11-28 18:40:23

Öka den inställda hastigheten
Den inställda hastigheten kan ökas på
följande sätt:
Öka hastigheten med SET
Håll SET intryckt och släpp den när
önskad hastighet har nåtts.
Den inställda hastigheten kan justeras
stegvis (i steg om 1 km/h) genom att
kortvarigt trycka och släppa knappen. Om
knappen till exempel trycks in 4 gånger
kommer den inställda hastigheten att öka
med cirka 4 km/h.
Gör så här för att öka hastigheten med
gaspedalen
Tryck ned gaspedalen och tryck på SET
eller SET när önskad hastighet har nåtts.
Om knappen inte trycks in kommer
systemet att återgå till den inställda
hastigheten när gaspedalen släpps.
Sänka den inställda hastigheten
Håll SET intryckt och släpp den när
önskad hastighet har nåtts.
Den inställda hastigheten kan justeras
stegvis (i steg om 1 km/h) genom att
kortvarigt trycka och släppa knappen. Om
knappen till exempel trycks in 4 gånger
kommer den inställda hastigheten att
minska med cirka 4 km/h.
Avbryta funktionen
Om farthållaren är inaktiverad och RES
trycks in när hastigheten är 25 km/h eller
högre kommer systemet att återgå till den
ursprungliga, inställda hastigheten.
Avbryta med OFF/CANCEL
Farthållaren inaktiveras om du trycker på
OFF/CANCEL en gång.
Avbryt automatiskt
Farthållaren inaktiveras automatiskt i
följande fall.
Bromspedalen är nedtryckt.
Parkeringsbromsen är ansatt.
(Manuell växellåda)
Kopplingspedalen trycks in.
Växelspaken förs till friläget.
(Automatväxellåda)
Växelväljaren flyttas till läge P eller N.
OBS
Om fordonets hastighet minskar med
cirka 15 km/h eller mer än den inställda
hastigheten kan farthållaren inaktiveras.
Farthållaren inaktiveras när hastigheten
är lägre än 21 km/h. I sådana fall
återgår inte hastigheten till den
ursprungliga, inställda hastigheten även
om hastigheten ökar till 25 km/h eller
mer och RES trycks in. Återställ
farthållaren.
Under körning
i-ACTIVSENSE
4-144
Mazda2_8HG7-EE-19G-SV_Edition1_old 2019-11-28 18:40:23

Använd inte LAS och LDWS under följande förhållanden:
Systemet kanske inte fungerar som avsett beroende på körförhållanden, vilket kan resultera i
en olycka.
Körning på vägar med skarpa kurvor.
Körning under dåliga väderförhållanden (regn, dimma och snö).
Hala vägar med is eller snö.
Vägar med mycket
trafik och otillräckligt avstånd mellan fordon.
Vägar utan vita (gula) körfältslinjer.
Smala körfält till följd av vägarbete eller
filer som går ihop.
Bilen körs i en tillfällig fil eller där filer är avstängda på grund av vägbygge där det kan
finnas flera vita (gula) körfältsli njer eller att de plötsligt upphör.
Fordonet körs på andra vägar än landsvägar och motorvägar.
Däcktrycken är inte justerade till specificerat tryck.
Däck av olika specifikationer använd s, till exempel ett reservhjul.
VIKTIGT
Observera följande försiktighetsåtgärder så att LAS och LDWS kan fungera normalt.
Modifiera inte hjulupphängningen.
Använd alltid hjul av specificerad typ och stor lek för fram- och bakhjulen. Anlita en kunnig
reparatör. Vi rekommenderar en auktoriserad Mazda-verkstad för byte av däck.
OBS
När blinkersspaken används för att byta fil kommer LAS och LDWS att avbrytas
automatiskt. LAS och LDWS aktiveras igen när blinkersspaken återförs till sitt hemläge
och systemet registrerar de vita (gula) körf ältslinjerna medan bilen körs normalt i filen.
Om ratten, gaspedalen eller bromspedalen ma növreras abrupt och bilen rör sig närmare
en vit (gul) linje, fastställer systemet att föraren byter fil och LAS och LDWS avbryts
tillfälligt. LAS och LDWS ak tiveras igen när systemet registrerar de vita (gula)
körfältslinjerna medan bilen körs normalt i filen.
Om bilen avviker upprepade gånger från filen under en kort tid kanske LAS och LDWS
inte aktiveras.
Om vita (gula) körfältslinjer inte regist reras kommer LAS och LDWS inte att fungera.
Under körning
i-ACTIVSENSE
4-147
Mazda2_8HG7-EE-19G-SV_Edition1_old 2019-11-28 18:40:23