2019 Lancia Ypsilon Kezelési és karbantartási útmutató (in Hungarian)

MOTORTÉR BIZTOSÍTÉKTÁBLA
ábra 154
FOGYASZTÓK BIZTOSÍTÉK AMPER
Ködfényszóró F08 15
Figyelmeztető hangjelzések F10 15
Távolsági fényszórók F14 15
Napfénytető motor F15 20
Utastér szellőzőventilátor F82 40
Elülső elektromos csatlakozóaljzat (szivargyújtóval vagy
anélkül)F85 15
205
ISMERKEDÉS A
GÉPKOCSIVAL
BIZTONSÁG
INDÍTÁS ÉS
VEZETÉS
FIGYELMEZTETŐ
LÁMPÁK ÉS
ÜZENETEK
SZÜKSÉG ESETÉN
TISZTÍTÁS ÉS
KARBANTARTÁS
MÙSZAKI ADATOK
ETŰRENDES
TÁRGYMUTATÓ

MŰSZERFAL BIZTOSÍTÉKTÁBLA
ábra 155
FOGYASZTÓK BIZTOSÍTÉK AMPER
+15 Fényszóró-magasságállítás F13 5
+15 Az indítási fázisban letiltott, gyújtástól függő
vezérlésF31 5
+30 Légkondicionáló berendezés, Blue&Me
TM
vezérlőegység, EOBD csatlakozó, autórádió előkészítésF36 10
+15 fékpedálon lévő kapcsoló (alaphelyzetben nyitott) F37 7,5
Központi ajtózár F38 20
Kétirányú szélvédőmosó szivattyú F43 20
Vezető oldali első elektromos ablakemelő F47 20
Utas oldali első elektromos ablakemelő F48 20
+15 Napfénytető, ülésfűtés, eső-/szürkület-érzékelő,
elektromos tükrök vezérlése, kezelőszervek
megvilágítása, AUX csatlakozóF49 7,5
+15 Autórádió előkészítés, légkondicionáló
vezérlőegység, napfénytető, parkolás vezérlőegység,
fékpedál kapcsoló (alaphelyzetben zárt), kuplungpedál
kapcsoló (alaphelyzetben zárt), tolatólámpák,
fényszórómosó tekercsF51 5
+30 Műszercsoport F53 7,5
+15 = gyújtáskapcsolótól érkező pozitív
+30 = közvetlenül az akkumulátor pozitív pólusától
(nem a gyújtáskapcsolótól)
206
ISMERKEDÉS A
GÉPKOCSIVAL
BIZTONSÁG
INDÍTÁS ÉS
VEZETÉS
FIGYELMEZTETŐ
LÁMPÁK ÉS
ÜZENETEK
SZÜKSÉG ESETÉN
TISZTÍTÁS ÉS
KARBANTARTÁS
MÙSZAKI ADATOK
ETŰRENDES
TÁRGYMUTATÓ

CSOMAGTÉR BIZTOSÍTÉKTÁBLA
ábra 157
FOGYASZTÓK BIZTOSÍTÉK AMPER
BOSE HI-FI berendezés F60 20
Szabad F61 -
Ülések fűtése F62 15
Jobb oldali hátsó ablakemelő F63 20
Bal oldali hátsó ablakemelő F64 20
Riasztó áramellátás előkészítése F65 7,5
207
ISMERKEDÉS A
GÉPKOCSIVAL
BIZTONSÁG
INDÍTÁS ÉS
VEZETÉS
FIGYELMEZTETŐ
LÁMPÁK ÉS
ÜZENETEK
SZÜKSÉG ESETÉN
TISZTÍTÁS ÉS
KARBANTARTÁS
MÙSZAKI ADATOK
ETŰRENDES
TÁRGYMUTATÓ

AZ AKKUMULÁTOR TÖLTÉSE
FIGYELMEZTETÉS Az akkumulátor feltöltésének
alábbi leírása csupán tájékoztatásul szolgál. A
művelet végrehajtása érdekében ajánlatos egy Lancia
márkaszervizhez fordulni.
FIGYELMEZTETÉS Az elektromos áramellátás
akkumulátorról való lekötése és az ezt követő
visszakötése előtt várjunk legalább egy percet a
gyújtáskulcs STOP állásba fordítása és a vezető oldali
ajtó becsukása után.
Az akkumulátor feltöltését ajánlatos lassan, alacsony
áramerősséggel, kb. 24 órán át végezni. A túl hosszú
ideig tartó töltés az akkumulátor károsodásához
vezethet.
Start&Stop RENDSZER NÉLKÜLI
VÁLTOZATOK
(egyes változatoknál/piacokon)
A töltést az alábbiak szerint végezzük:
❒kössük le az akkumulátor negatív pólusáról a sarut;
❒csatlakoztassuk a töltőberendezés töltőkábeleit az
akkumulátor kivezetéseihez, ügyelve a helyes
polaritásra;
❒kapcsoljuk be az akkumulátortöltőt;
❒a töltés befejezésekor először a töltőberendezést
kapcsoljuk ki, és csak azután vegyük le a
töltőkábeleket az akkumulátorról;
❒csatlakoztassuk ismét az akkumulátor negatív
pólusára a sarut.Start&Stop RENDSZERREL SZERELT
VÁLTOZATOK
(egyes változatoknál/piacokon)
A töltést az alábbiak szerint végezzük:
❒kössük le az A ábra 158 csatlakozót (a B gomb
megnyomásával) az akkumulátor D negatív
pólusára szerelt, az akkumulátor állapotát felügyelő
C érzékelőről;
❒kössük az akkumulátortöltő pozitív pólusát az E
akkumulátor pozitív pólusához és a negatív pólust
a D érzékelő pólusához, az ábrán látható módon;
❒kapcsoljuk be az akkumulátortöltőt. A töltés
befejezésekor kapcsoljuk ki a berendezést;
❒az akkumulátortöltő lekötése után az ábrán látható
módon ismét csatlakoztassuk az A ábra 158
csatlakozótaCérzékelőhöz.
FIGYELMEZTETÉS
Az akkumulátor elektrolitja mérgező és
korrozív, ezért óvakodjunk a szembe vagy
a bőrre kerülésétől. Az akkumulátor töltését
mindig jól szellőzött helyiségben, nyílt lángtól,
szikraforrásoktól távol végezzük, hogy elkerüljük
a tűz- és robbanásveszélyt.
208
ISMERKEDÉS A
GÉPKOCSIVAL
BIZTONSÁG
INDÍTÁS ÉS
VEZETÉS
FIGYELMEZTETŐ
LÁMPÁK ÉS
ÜZENETEK
SZÜKSÉG ESETÉN
TISZTÍTÁS ÉS
KARBANTARTÁS
MÙSZAKI ADATOK
ETŰRENDES
TÁRGYMUTATÓ

FIGYELMEZTETÉS
Befagyott akkumulátort semmiképpen ne
próbáljunk tölteni: először ki kell
olvasztani az elektrolitot, különben felrobbanhat.
Ha az akkumulátor befagyott, hozzáértő
személlyel ellenőriztetni kell, hogy a műanyag ház
nem repedt-e meg (a kifolyó sav mérgező és
korróziót okoz), és hogy a belső szerkezeti elemek
nem sérültek-e meg.
ábra 158L0F0229
209
ISMERKEDÉS A
GÉPKOCSIVAL
BIZTONSÁG
INDÍTÁS ÉS
VEZETÉS
FIGYELMEZTETŐ
LÁMPÁK ÉS
ÜZENETEK
SZÜKSÉG ESETÉN
TISZTÍTÁS ÉS
KARBANTARTÁS
MÙSZAKI ADATOK
ETŰRENDES
TÁRGYMUTATÓ

A GÉPKOCSI FELEMELÉSE
Ha a gépkocsit fel kell emelni, forduljunk egy Lancia
márkaszervizhez, ahol rendelkezésre áll az ehhez
szükséges karos emelő vagy krokodilemelő.
A GÉPKOCSI VONTATÁSA
A gépkocsihoz tartozó vontatószem a csomagtérben, a
padlószőnyeg alatt található szerszámkészletben van
elhelyezve.
A VONTATÓSZEM FELSZERELÉSE
Az alsó részen megnyomva akasszuk ki manuálisan az
A ábra 159 dugót (első lökhárító) vagy az A ábra 160
dugót (hátsó lökhárító); vegyük előaBvontatószemet
ábra 159 (első lökhárító) vagy B ábra 160 (hátsó
lökhárító) a szerszámkészletben lévő tartójából, és
teljesen csavarjuk fel a gépkocsi elülső vagy hátsó
részén lévő menetes csapra.
ábra 159L0F0021
210
ISMERKEDÉS A
GÉPKOCSIVAL
BIZTONSÁG
INDÍTÁS ÉS
VEZETÉS
FIGYELMEZTETŐ
LÁMPÁK ÉS
ÜZENETEK
SZÜKSÉG ESETÉN
TISZTÍTÁS ÉS
KARBANTARTÁS
MÙSZAKI ADATOK
ETŰRENDES
TÁRGYMUTATÓ
ábra 160L0F0022

FIGYELMEZTETÉS
A vontatás megkezdése előtt fordítsuk az
indítókulcsot MAR állásba, majd STOP
állásba, de ne húzzuk ki. Kihúzott indítókulcs
esetén a kormányzár az első mozdulatra
automatikusan reteszeli a kormánykereket, és a
gépkocsi irányíthatatlanná válik.
FIGYELMEZTETÉS
A vontatószem felcsavarása előtt
gondosan tisztítsuk meg a menetes
részeket. A vontatás előtt g yőződjünk meg arról,
hogy a vontatószem teljesen fel van csavar va a
helyére.
FIGYELMEZTETÉS
Vegyük figyelembe, hogy a vontatott
gépkocsiban, álló motor esetén a
fékrásegítő és az elektromos kormányrásegítés
nem működik, ezért a fékezés és a kormányzás
során a megszokottnál nagyobb erőt kell kifejteni.
Ne használjunk rugalmas kötelet a vontatáshoz,
kerüljük a rángatást. Ügyeljünk arra, hogy a
vontatás során a vontatószem ne okozzon sérülést
a jármű érintkező elemeiben. Vontatás során
szigorúan tartsuk be a vonószerkezetre és a
vontatásra vonatkozó közlekedési szabályokat. Ne
indítsuk be a vontatott gépkocsi motorját a
vontatás során.
211
ISMERKEDÉS A
GÉPKOCSIVAL
BIZTONSÁG
INDÍTÁS ÉS
VEZETÉS
FIGYELMEZTETŐ
LÁMPÁK ÉS
ÜZENETEK
SZÜKSÉG ESETÉN
TISZTÍTÁS ÉS
KARBANTARTÁS
MÙSZAKI ADATOK
ETŰRENDES
TÁRGYMUTATÓ

FIGYELMEZTETÉS
Az első és hátsó vontatószemeket
kizárólag szükséghelyzetben és sík
útfelületen szabad használni. Rövid távokra
megengedett a vontatás az erre szolgáló, a
közlekedési szabályok szerint engedélyezett
szerkezettel (merev vonórúddal), ha a jármű
mozgatása sík útfelületen abból a célból történik,
hogy vontatáshoz vagy autómentővel szállításhoz
előkészítsük. A vontatószemeket NEM SZABAD
a sík útfelületen kívüli mentési műveletekhez
vagy akadályok jelenléte esetén és/vagy
sodronnyal vag y eg yéb nem merev eszközzel
történő vontatási műveletekhez használni. A fenti
körülményeket betartva, a vontatásnak úgy kell
történnie, hogy a két járműnek (a vontatottnak és
a vontatónak) amennyire csak lehetséges, eg y
vonalban kell lennie.
212
ISMERKEDÉS A
GÉPKOCSIVAL
BIZTONSÁG
INDÍTÁS ÉS
VEZETÉS
FIGYELMEZTETŐ
LÁMPÁK ÉS
ÜZENETEK
SZÜKSÉG ESETÉN
TISZTÍTÁS ÉS
KARBANTARTÁS
MÙSZAKI ADATOK
ETŰRENDES
TÁRGYMUTATÓ