OPMERKING:
Voor het gebruik van CarPlay moeten de mo-
biele gegevens zijn ingeschakeld en moet u
zich in een gebied bevinden met netwerkdek-
king. Uw gegevens en de netwerkdekking
worden weergegeven aan de linkerkant van
het radioscherm.OPMERKING:
Vereist een compatibele iPhone. Raadpleeg
een dealer voor de compatibiliteit van tele-
foons. Tarieven van mobiel data-abonnement
zijn van toepassing. De gebruikersinterface
in de auto is een product van Apple
®. Apple
CarPlay is een handelsmerk van Apple Inc.
iPhone is een handelsmerk van Apple Inc.,
geregistreerd in de Verenigde Staten en an-
dere landen. De gebruiksvoorwaarden en het
privacybeleid van Apple zijn van toepassing.
Phone (telefoon)
Met CarPlay houdt u de VR-toets op het
stuurwiel ingedrukt voor het activeren van
een spraakherkenningssessie met Siri. U
kunt ook de toets Home binnen CarPlay inge-
drukt houden om te beginnen met praten
tegen Siri. Hierdoor kunt u bellen of uw
voicemail beluisteren zoals u dit normaal met
Siri op uw iPhone zou doen.
OPMERKING:
Het slechts kort indrukken van de VR-toets op
het stuurwiel zal een ingebouwde VR-sessie
activeren, géén sessie met Siri en het werkt
niet met CarPlay.
Music (muziek)
Met CarPlay kunt u al uw artiesten, afspeel-
lijsten en muziek van iTunes openen. Door
het gegevensabonnement van uw iPhone te
gebruiken kunt u apps van derden selecteren
zoals muziek, nieuws, sport, podcast en nog
veel meer.
Messages (berichten)
Net als op uw iPhone, kunt u met CarPlay Siri
gebruiken om sms-berichten te verzenden of
te beantwoorden. Omdat alles wordt gedaan
met spraak, kan Siri ook ontvangen SMS-
berichten aan u voorlezen.
Gegevens en netwerkdekking CarPlayApple Music
MULTIMEDIA
320
Apps — indien aanwezig
Voor toegang tot Apps drukt u op de scherm-
toets "Uconnect Apps" om door de lijst met
toepassingen te bladeren:
• EcoDrive
• MyCar
• TuneIn
• Deezer
• Reuters
• Twitter
• Facebook Check-In
• Apple CarPlay
• Android Auto
• TomTom Live Services en nog veel meer.
INSTELLINGEN VAN
UCONNECT
Het Uconnect-systeem geeft u via scherm-
toetsen toegang tot instellingen voor door de
klant programmeerbare functies, zoals Dis-
play (scherm), Voice (spraakbediening),
Clock (klok), Safety & Driving Assistance (vei-ligheid en rijhulp), Lights (verlichting), Doors
& Locks (Portieren en sloten), Auto-On Com-
fort (comfort automatisch aan), Engine Off
Options (opties voor uitgeschakelde motor),
Suspension (ophanging), Compass (kompas),
Audio, Phone/Bluetooth (telefoon/
Bluetooth), Radio Setup (radio-instellingen),
Restore Settings (instellingen herstellen),
Clear Personal Data (persoonlijke gegevens
wissen) en System Information (systeemin-
formatie).
Druk op de schermtoets SETTINGS (instellin-
gen) (Uconnect 3), of de schermtoets "Apps"
(Uconnect 4 of 4C/4C NAV) onder in het
aanraakscherm en druk vervolgens op de
schermtoets "Settings" (Instellingen) om het
scherm Settings (Instellingen) te openen.
Om een instelling te selecteren, bladert u
omhoog of omlaag tot de gewenste instelling
wordt gemarkeerd en drukt u op deze instel-
ling totdat naast de instelling een vinkje
verschijnt, waarmee wordt aangegeven dat de
instelling is geselecteerd. De volgende
functie-instellingen zijn beschikbaar:
• Language (taal) • Engine Off Options
(opties voor uitge-
schakelde motor)
• Display (scherm) • Compass (kompas)
— indien aanwezig
• Units (eenheden) • Audio
• Voice (spraakbedie-
ning)• Phone/Bluetooth
(telefoon/Bluetooth)
• Clock (klok) • Luchtvering — in-
dien aanwezig
• Camera — indien
aanwezig• AUX-schakelaars
• Safety & Driving As-
sistance (veiligheid
en rijhulp)• Restore Settings (in-
stellingen herstellen)
• Brakes (remmen) • Clear Personal Data
(persoonlijke gege-
vens wissen)
•
Spiegels en ruitenwis-
sers — indien aanwezig• System Information
(systeeminformatie)
• Lights (verlichting) • Radio Setup (radio-
instellingen)
• Doors & Locks (por-
tieren en sloten)
•
Auto-On Comfort (com-
fort automatisch aan)
MULTIMEDIA
322
OPMERKING:
Afhankelijk van de voertuigopties kunnen de
functie-instellingen variëren.
Raadpleeg de paragraaf "Instellingen van
Uconnect" in het hoofdstuk "Multimedia" in
uw instructieboekje voor meer informatie.
BEDIENING AUX/USB/MP3
— INDIEN AANWEZIG
De mediahub bevindt zich op het instrumen-
tenpaneel, onder de klimaatregelknoppen.
Achter het toegangsluikje van de mediahub
bevindt zich één AUX-poort, een type C USB-
poort en één standaard USB-poort. Via beide
USB-poorten kunt u muziek afspelen vanaf
iPod/MP3-spelers of USB-apparaten via het
audiosysteem van uw auto.
De USB-poorten met de slimme oplaadfunc-
tie bieden stroom aan uw apparaat tot een uur
nadat het voertuig is uitgeschakeld.OPMERKING:
• Het type C USB-poort is de primaire me-
diapoort voor de radio. Er kunnen twee
apparaten tegelijkertijd worden aangeslo-
ten en beide poorten leveren oplaadvermo-
gen, maar slechts één poort tegelijk kan de
gegevens naar de hoofdeenheid overbren-
gen.
• Beide poorten delen één gegevensverbin-
ding. De gebruiker kan echter niet omscha-
kelen tussen type A of type C.
Als er bijvoorbeeld al een apparaat is aange-
sloten op de type A USB-poort en een ander
apparaat wordt aangesloten op de type C
poort, gaat de verbinding op de type A poort
verloren. Of als er een apparaat is aangeslo-
ten op de type C poort en een ander apparaat
wordt aangesloten op de type A poort, hand-
haaft de type C poort de primaire verbinding.USB-verbinding
1 — Type A in gebruik
2 — Type C in gebruik
3 — Type A en type C in gebruik
323
UCONNECT PHONE
Uconnect Phone (Handsfree bellen met Bluetooth)
Telefoonmenu Radio Uconnect 3 met 5-inch display
1 — Call (bellen) / Redial (opnieuw kiezen) / Hold (in wacht)
2 — Signaalsterkte mobiele telefoon
3 — Momenteel gekoppelde mobiele telefoon
4 — Batterijduur mobiele telefoon
5 — Microfoon uitschakelen
6 — Doorverbinden naar/van Uconnect systeem7 — Menu Settings (instellingen) van Uconnect Phone
8 — SMS-berichten
9 — Pad voor direct kiezen
10 — Lijst van recente oproepen
11 — In telefoonboek bladeren
12 — Gesprek beëindigen
331
Telefoonmenu Radio Uconnect 4 met 7-inch display
1 — Favoriete contactpersonen
2 — Batterijduur mobiele telefoon
3 — Momenteel gekoppelde mobiele telefoon
4 — Siri
5 — Microfoon uitschakelen
6 — Doorverbinden naar/van Uconnect systeem
7 — Vergadergesprek*
8 — Telefooninstellingen
9 — SMS-berichten**
10 — Pad voor direct kiezen11 — Lijst van recente oproepen
12 — Bladeren in telefoonboekvermeldingen
13 — Gesprek beëindigen
14 — Call (bellen) / Redial (opnieuw kiezen) / Hold (in wacht)
15 — Do Not Disturb (niet storen)
16 — Antwoorden met SMS-bericht
* — De functie Vergadergesprek is alleen beschikbaar op GSM
mobiele apparaten
** — De functie SMS-berichten is niet beschikbaar op alle mo-
biele telefoons (Bluetooth MAP-profiel is vereist)
MULTIMEDIA
332
Telefoonmenu Radio Uconnect 4C/4C NAV met 8,4-inch display
1 — Momenteel gekoppelde mobiele telefoon
2 — Signaalsterkte mobiele telefoon
3 — Do Not Disturb (niet storen)
4 — Antwoorden met SMS-bericht**
5 — Naam contactpersoon huidige telefoongesprek
6 — Vergadergesprek*
7 — Telefoon koppelen
8 — Menu sms-berichten**
9 — Pad voor direct kiezen
10 — Menu contactpersonen
11 — Lijst van recente oproepen12 — Favoriete contactpersonen
13 — Microfoon uitschakelen
14 — Inkomend gesprek afwijzen
15 — Beantwoorden/opnieuw kiezen/in de wacht
16 — Batterijduur mobiele telefoon
17 — Doorverbinden naar/van Uconnect systeem
* — De functie Vergadergesprek is alleen beschikbaar op GSM
mobiele apparaten
** — De functie SMS-berichten is niet beschikbaar op alle mo-
biele telefoons (Bluetooth MAP-profiel is vereist)
333
Met de functie Uconnect Phone kunt u
handsfree oproepen beginnen en beantwoor-
den met de mobiele telefoon. Ook kan de
bestuurder mobiele-telefoonoproepen begin-
nen met gesproken opdrachten of met de
schermtoetsen (zie het hoofdstuk Spraakbe-
diening).
De functie voor het handsfree bellen wordt
mogelijk gemaakt via Bluetooth-technologie:
de wereldwijde standaard die ervoor zorgt dat
verschillende elektronische apparaten draad-
loos verbinding kunnen maken met elkaar.
Als uw stuurwiel is voorzien van de toets
Uconnect Phone
, kunt u gebruikmaken
van de functies van Uconnect Phone.
OPMERKING:
• Voor het gebruik van Uconnect Phone is
een mobiele telefoon met Bluetooth
Handsfree-profiel, versie 1.0 of hoger ver-
eist.• De meeste mobiele telefoons/apparaten
zijn compatibel met het Uconnect systeem,
maar sommige mobiele telefoons/
apparaten beschikken mogelijk niet over
alle functies die vereist zijn om alle func-
ties van het Uconnect systeem te kunnen
gebruiken.
• Voor de klantenservice van Uconnect:
• Bezoek: DriveUconnect.eu
• Of bezoek een erkende dealer
Uw mobiele telefoon koppelen (draadloos
verbinden) met het Uconnect-systeem
Het koppelen van een mobiele telefoon is het
proces van het opzetten van een draadloze
verbinding tussen een mobiele telefoon en
het Uconnect-systeem.
OPMERKING:
• Om het Uconnect Phone systeem te gebrui-
ken, moet u eerst controleren of uw mobiele
telefoon en software compatibel zijn met
het Uconnect systeem. Bezoek
www.DriveUconnect.eu of een erkende
dealer voor volledige informatie over de
compatibiliteit van mobiele telefoons.• Het koppelen van de mobiele telefoon is
niet beschikbaar terwijl het voertuig rijdt.
• Er kunnen maximaal tien mobiele telefoons
worden gekoppeld aan het Uconnect
systeem.
De koppelingsprocedure starten op de radio
Uconnect 3 met 5-inch display:
1. Zet de contactschakelaar in de stand ACC
(accessoirestand) of ON (aan).
2. Druk op de toets PHONE.
3. Kies "Settings" (instellingen).
4.
Kies "Paired Phones" (gekoppelde telefoons).
Uconnect 3
MULTIMEDIA
334
5. Kies "Add device" (apparaat toevoegen).
• Uconnect Phone toont een voortgangs-
scherm terwijl het systeem de koppe-
ling tot stand brengt.
Uconnect 4 met 7-inch display:
1. Zet de contactschakelaar in de stand ACC
(accessoirestand) of ON (aan).
2. Kies de schermtoets "Phone" (telefoon) in
de menubalk op het aanraakscherm. Er
verschijnt een bericht met de vraag "No
phone connected (Geen telefoon verbon-
den). Do you want to pair a phone?" (Wilt u
een telefoon koppelen?) Selecteer Yes
(ja).3. Nadat u "Yes" (ja) hebt geselecteerd, gaat
u door met de stappen om uw telefoon te
koppelen met uw Bluetooth-verbinding.
4. Zodra het koppelen is gelukt, verschijnt er
een bericht met de vraag "Make this your
favorite?" (Toevoegen aan favorieten?) Se-
lecteer vervolgens Yes (ja) of No (nee).
Uconnect 4C/4C NAV met 8,4-inch display:
1. Zet de contactschakelaar in de stand ACC
(accessoirestand) of ON (aan).2. Kies de schermtoets "Phone" (telefoon) in
de menubalk op het aanraakscherm.
• Er verschijnt een bericht met de vraag
"No Phone Connected" (Geen telefoon
verbonden). Would you like to pair a
phone?" (Wilt u een telefoon koppe-
len?) Selecteer Yes (ja). Nadat u op Yes
(ja) hebt gedrukt, begeleiden de aan-
wijzingen via de radio u door de stap-
pen om uw telefoon via Bluetooth te
koppelen.
• Uconnect Phone toont een voortgangs-
scherm terwijl het systeem de koppe-
ling tot stand brengt. Zodra het koppe-
len is gelukt, verschijnt het volgende
bericht "Bluetooth paring successful:
The device supports Phone and Audio"
(Bluetooth-koppelen geslaagd: het ap-
paraat ondersteunt telefoon en audio).
Klik op "OK".
3. Kies "Settings" (instellingen).
Uconnect 4
Uconnect 4C/4C NAV
335