2019 JEEP COMPASS automatikus

a mobiltelefon élvezi majd a legmagasabb
prioritást. Ez a mobiltelefon elsőbbséget él-
vez a hatótávolságon belül lévő összes többi
párosított mobiltelefonnal szemben, és auto-
matikusan csatlakozik a Uconnect rendszer-
hez, amikor beszáll a gépkocsiba. Egyszerre
csak egy mobiltelefon és/vagy egy Bluetooth
audiokészülék csatlakozhat a Uconnect
rendszerhez. A „No” (Nem) lehetőség kivá-
lasztása esetén egyszerűen válassza ki a
„Uconnect” lehetőséget a mobiltelefon/
audiokészülék Bluetooth képernyőjén, és a
Uconnect rendszer újra csatlakozik a
Bluetooth eszközhöz.
Android eszköz párosítása:Keresse meg az elérhető készülékeket a
Bluetooth-használatra alkalmas Android ké-
szüléken:
1. Nyomja meg a Menu (Menü) gombot.
2. Válassza a „Settings” (Beállítások)
lehetőséget.
3. Válassza a „Connections” (Kapcsolatok)
lehetőséget.
4. Állítsa a Bluetooth beállítását az „On”
(Be) lehetőségre.
• Ellenőrizze, hogy a Bluetooth funkció
engedélyezve van-e. Ha működik, a
mobiltelefon Bluetooth-kapcsolatot
kezd keresni.
5. Ha a mobiltelefon megtalálta a Uconnect
rendszert, válassza ki a „Uconnect”
lehetőséget.
• A mobiltelefonja felkérést jeleníthet
meg a telefonkönyv letöltésére. Ebben
az esetben jelölje ki a „Ne kérdezzen
rá többet” lehetőséget a telefonkönyv
automatikus letöltéséhez. Ezáltal hívá-
sokat indíthat a névjegy nevének
bemondásával.Android eszköz párosításának művelete:
Ellenőrizze, hogy a mobiltelefonon megje-
lenő jelszó megegyezik-e a Uconnect rend-
szer jelszavával, majd fogadja el a Bluetooth
párosítási kérést.
MEGJEGYZÉS:
Néhány mobiltelefonon manuálisan kell
megadni a PIN kódot. Ilyen esetben adja
meg a Uconnect képernyőn megjelenő PIN
kódot.
Uconnect eszköz
Párosítási kérés
365

Phonebook (Telefonkönyv)
A Uconnect rendszer automatikusan szink-
ronizálja a telefonkönyvét a párosított tele-
fonnal, ha ezt a funkciót a mobiltelefon támo-
gatja. A telefonkönyvben szereplő névjegyek
minden alkalommal frissülnek, amikor a te-
lefon a rendszerhez csatlakozik. A telefon-
könyv bejegyzései a Contacts (Névjegyek)
menüben jelennek meg. Ha a telefonkönyv
névjegyei nem jelennek meg, ellenőrizze a
telefon beállításait. Egyes telefonokhoz ma-
nuálisan kell engedélyezni ezt a funkciót.
• A telefonkönyvben szereplő névjegyeket
megtekintheti a Uconnect rendszer érintő-
képernyőjén, azonban szerkeszteni csak a
telefonon tudja azokat. A telefonkönyv bön-
gészéséhez nyomja meg az érintőképer-
nyőn látható „Phone” (Telefon), majd a
„Phonebook” (Telefonkönyv) gombot.
A telefonkönyv kedvenc névjegyei a gyor-
sabb elérés érdekében egy Favorites (Ked-
vencek) mappába menthetők. A kedvencek
a Favorites (Kedvencek) menüben jelennek
meg.
Hangutasítási tippek
• A teljes nevek kimondása (pl. Kovács Já-
nos hívása vagy hívd Jánost) nagyobb
rendszerpontosságot eredményez.
• A gyorsabb eredmények érdekében
„összekapcsolhatók” a parancsok. Mondja
például azt: „Call John Doe, mobile” („Ko-
vács János hívása, mobil”).
• Ha meglévő hangparancsopciókat hallgat,
akkor nem kell a teljes listát végighallgat-
nia. Amikor a kívánt parancsot hallja, akkor
nyomja meg a kormánykeréken lévő
gombot, majd várjon a sípszóig és mondja
ki a parancsot.
Hangerő megváltoztatása
• Indítsa el a párbeszédet a VR (Hangfelis-
merés) gomb
megnyomásával, majd
mondjon ki egy hangutasítást. Például:
„Help” (Súgó).
• A rádió VOLUME/MUTE (Hangerő/
némítás) forgó gombjával állítsa be a hang-
erőt a kívánt szintre, mialatt a Uconnect
rendszer beszél.MEGJEGYZÉS:
A Uconnect hangerő-szabályozása eltér az
audiorendszerétől.
MEGJEGYZÉS:
A súgó megnyitásához nyomja meg a VR
(Hangfelismerés) gombot
a kormányke-
réken, majd mondja ki a „help” (súgó)
hangutasítást. A súgó bezárásához nyomja
meg a VR (Hangfelismerés) gombot
és
mondja ki a „cancel” (mégse) hangutasítást.
A Ne zavarjanak funkció használata
A Do Not Distrub (Ne zavarjanak) funkcióval
letilthatja a bejövő hívások és beérkező üze-
netek értesítéseit, hogy szemét az úton, ke-
zét a kormánykeréken tartva a vezetésre
koncentrálhasson. Az Ön kényelme érdeké-
ben egy számláló követi a nem fogadott hí-
vásait és az olvasatlan szöveges üzeneteit,
amíg a Do Not Disturb (Ne zavarjanak) funk-
ció aktív.
A Do Not Disturb (Ne zavarjanak) funkció
aktiválásához válassza a „Pairing” (Párosí-
tás) lehetőséget a telefon menüsávjában,
majd válassza a „Do Not Disturb” (Ne zavar-
janak) lehetőséget a Settings (Beállítások)
367

menüben. A minden Phone (Telefon) képer-
nyő tetején megjelenő „Do Not Disturb” (Ne
zavarjanak) gomb használatával is aktivál-
hatja a funkciót.
A Do Not Disturb (Ne zavarjanak) funkció
bejövő hívás elutasítása esetén automatiku-
san tud válaszolni szöveges üzenettel, hí-
vással vagy mindkettővel, és elküldi azt a
hangpostafiókba.
Az automatikus válaszüzenet lehet például:
• „I am driving right now, I will get back to you
shortly.” (Épp vezetek, rövidesen visszahí-
vom.)
• Egyéni, max. 160 karakter hosszúságú au-
tomatikus válaszüzenetet is létrehozhat.
Do Not Disturb (Ne zavarjanak) üzemmód-
ban lehetőség van konferenciahívásra, így
második telefonhívást indíthat anélkül, hogy
a bejövő hívások megszakítanák.
MEGJEGYZÉS:
• Az egyéni üzenetnek csak az eleje jelenik
meg az érintőképernyőn.
• Az iPhone-ok szöveges üzenettel nem tud-
nak válaszolni.• A szöveges üzenettel történő automatikus
válasz csak a Bluetooth MAP funkciót tá-
mogató telefonokon lehetséges.
Bejövő szöveges üzenetek
Miután üzenet-hozzáférési profillal (MAP)
rendelkező, Bluetooth-képes mobileszközét
párosította a Uconnect rendszerrel, a rend-
szer képes bemondani és felolvasni az új
bejövő szöveges üzeneteket a gépkocsi
hangrendszerén keresztül.
A bejövő üzenetek vagy a mobiltelefonján
tárolt bármely üzenet meghallgatásához vá-
lassza a „Messages” (Üzenetek) menüt,
majd nyomja meg a „Listen” (Meghallgatás)
gombot a meghallgatni kívánt üzenet mel-
lett.
MEGJEGYZÉS:
A rendszer csak az aktuális gyújtási ciklus
alatt beérkezett üzenetek megjelenítésére/
felolvasására képes.A bejövő szöveges üzenetek engedélye-
zése:
iPhone
1. Nyomja meg a mobiltelefonon lévő beál-
lítások gombot.
2. Válassza a „Bluetooth” lehetőséget.
• Ellenőrizze, hogy a Bluetooth engedé-
lyezve van, és a mobiltelefon páro-
sítva van-e a Uconnect rendszerrel.
3. Válassza az
ikont a DEVICES (Esz-
közök) alatt, a Uconnect mellett.
4. Kapcsolja be a „Show Notifications” (Ér-
tesítések megjelenítése) lehetőséget.
MULTIMÉDIA
368

Android készülékek
1. Nyomja meg a mobiltelefonon lévő Menu
(Menü) gombot.
2. Válassza a „Settings” (Beállítások)
lehetőséget.
3. Válassza a „Connections” (Kapcsolatok)
lehetőséget.4. Kapcsolja be a „Show Notifications” (Ér-
tesítések megjelenítése) lehetőséget.
• Megjelenik egy felugró ablak, amely
hozzáférést kér a szöveges üzenetei-
hez. Válassza ki a „Don’t ask again”
(Ne kérdezzen rá többet) lehetőséget,
majd nyomja meg az OK gombot.MEGJEGYZÉS:
Ha a gyújtást OFF (Ki) helyzetbe állítja, az
aktuális gyújtási ciklus alatt érkezett minden
szöveges üzenet törlődik a Uconnect rend-
szerből.
Hasznos tanácsok és gyakori
kérdések a Uconnect rendszer
Bluetooth teljesítményének
javításával kapcsolatban
Az alábbi párosítást követően a mobilte-
lefon nem csatlakozik újra a rendszerhez:
• Állítsa a mobiltelefont automatikus csatla-
kozásra vagy megbízható eszközhöz csat-
lakozásra a Bluetooth beállításokban
(Blackberry készülékek).
• Számos mobiltelefon nem csatlakozik au-
tomatikusan újra az újraindítást követően
(hard reboot). Mobiltelefonja azonban ma-
nuálisan is csatlakoztatható. Zárja be az
összes futó alkalmazást (lásd a mobiltele-
fon gyártójának utasításai), majd kövesse
„A mobiltelefon és a Uconnect rendszer
párosítása (vezeték nélküli csatlakozta-
tása)” részt.
Az iPhone bejövő szöveges
üzeneteinek engedélyezése
Android eszközök bejövő szöveges
üzeneteinek engedélyezése
369

podcastok és zene lejátszására, navigá-
lásra, SMS-ek felolvasására és egyéb hasz-
nos feladatok elvégzésére.A Ne zavarjanak funkció használata
A Do Not Distrub (Ne zavarjanak) funkcióval
letilthatja a bejövő hívások és beérkező üze-
netek értesítéseit, hogy szemét az úton, ke-
zét a kormánykeréken tartva a vezetésre
koncentrálhasson. Az Ön kényelme érdeké-
ben egy számláló követi a nem fogadott hí-
vásait és az olvasatlan szöveges üzeneteit,
amíg a Do Not Disturb (Ne zavarjanak) funk-
ció aktív.
A Do Not Disturb (Ne zavarjanak) funkció
bejövő hívás elutasítása esetén automatiku-
san tud válaszolni szöveges üzenettel, hí-
vással vagy mindkettővel, és elküldi azt a
hangpostafiókba.
Az automatikus válaszüzenet lehet például:
• „I am driving right now, I will get back to you
shortly.” (Épp vezetek, rövidesen visszahí-
vom.)
• Egyéni, max. 160 karakter hosszúságú au-
tomatikus válaszüzenetet is létrehozhat.
Do Not Disturb (Ne zavarjanak) üzemmód-
ban lehetőség van konferenciahívásra, így
második telefonhívást indíthat anélkül, hogy
a bejövő hívások megszakítanák.MEGJEGYZÉS:
• Az egyéni üzenetnek csak az eleje jelenik
meg az érintőképernyőn.
• Az iPhone-ok szöveges üzenettel nem tud-
nak válaszolni.
• A szöveges üzenettel történő automatikus
válasz csak a Bluetooth MAP funkciót tá-
mogató telefonokon lehetséges.
Android Auto — ha része a felszerelt-
ségnek
MEGJEGYZÉS:
A funkció elérhetősége az Ön szolgáltatójá-
tól és mobiltelefonja gyártójától függ. Előfor-
dulhat, hogy az Android Auto néhány funkci-
ója nem érhető el minden régióban és/vagy
nyelven.
Az Android Auto lehetővé teszi, hogy
hangutasításokkal, gépkocsija beszédfelis-
merő rendszerén keresztül kezelje az
Android kategóriaelső beszédtechnológiá-
ját, és hogy okostelefonja adatkapcsolatával
a Uconnect érintőképernyőjére vetítse
Android rendszerű okostelefonját és annak
bizonyos alkalmazásait. Csatlakoztassa
Android 5.0 (Lollipop) vagy újabb verziójúUconnect 4 Siri Eyes Free elérhető
Választható Uconnect 4C/4C NAV
8,4”-os képernyővel és Siri Eyes
Free funkcióval
MULTIMÉDIA
378

Ablakmosó berendezés........41, 277
Folyadék.................277
Ablakok
Elektromos.................53
Fel ......................53
Le ......................53
Nyitás....................53
Zárás....................53
Ablaktörlők...................41
Ablaktörlők, esőérzékeny..........42
Ablaktörlő lapátok..............280
Ablaktörlő lapátok cseréje.........280
ABS figyelmeztető világítása........74
Adalékanyagok, üzemanyag.......309
Adaptív sebességtartó automatika (ACC)
(Sebességtartás).............185
A gépkocsi alvázszáma..........300
A gépkocsi megengedett terhelése . . .287
A gépkocsi mosása.............296
A gépkocsi tárolása..............52
Akkumulátor...............72, 278
Töltésellenőrző lámpa..........72
Aktiv sebességkorlátozó..........182
A légkondicionáló rendszer
karbantartása...............279A légkondicionáló rendszer
szűrője................53, 280
Állatok szállítása...............152
Általános információk............352
A motorháztető kinyitása..........58
Android Auto..............335, 378
Apple CarPlay.............336, 379
Átrendezhető menü.............331
Audiocsatlakozó............333, 342
Audiorendszerek (rádió)..........325
Automata sebességváltó..........170
A folyadékszint ellenőrzése......284
Folyadék betöltése...........319
Folyadék típusa..........284, 319
Speciális adalékok...........284
Automatikusan feltekerhető elektromos
ablakok...................54
Automatikusan letekerhető elektromos
ablakok...................54
Automatikus fényszórók...........38
Automatikus hőmérséklet-szabályozás
(ATC).....................51Automatikus sebességváltó-differenciálmű
egység...................168
Automatikus távolsági fényszórók.....38
Az emelő elhelyezése...........232
Az emelő működése......232, 234, 285
Baleset esetén bekövetkező fejlett
funkciók...............132, 258
Belső biztosítékok..............228
Belső karbantartás.............297
Benzinsapka (üzemanyag-betöltőnyílás
sapkája)..................201
Benzin, (üzemanyag)............308
Beszorulás, kiszabadítás.........251
Bevezetés....................1
Biztonsági ellenőrzések a gépkocsin
belül....................154
Biztonsági ellenőrzések a gépkocsin
kívül....................156
Biztonsági javaslatok............153
Biztonsági öv bekapcsolására
emlékeztető jelzés.............73
Biztonsági övek............110,154
Állítható felső rögzítőpont.......114
Állítható övmagasság..........114
TÁRGYMUTATÓ
401

Hűtőfolyadékszint............282
Hűtősapka................282
Nyomástartó sapka...........282
Hűtőrendszer nyomástartó sapkája
(hűtősapka)................282
Hűtősapka (hűtőfolyadék nyomástartó
sapkája)..................282
Indítás..................20, 157
Automata sebességváltó........157
Távirányító.................20
Indítás és használat............157
Indítási eljárások..............157
Indítás segítséggel.............247
Indító
gomb....................18
Inverter
Táp .....................64
Irányjelzők...........37, 40, 82, 156
Izzócsere...................215
Izzók......................156
Izzók, világítás................156
Jelzőfények..................156
Akkumulátorbarát.............40
Automatikus fényszórók.........38Bekapcsolva hagyott fényszóróra való
figyelmeztetés............37, 39
Biztonsági öv bekapcsolására
emlékeztető jelzés............73
Biztonsági riasztó.............74
Elektronikus menetstabilizátor
program (ESP) visszajelzője......73
Fék figyelmeztetése...........71
Fékrásegítő................94
Fényszórók................37
Fényszórókapcsoló............37
Gumiabroncsok nyomásának
megfigyelése (TPMS).........104
Irányjelző.................156
Irányjelzők............37, 40, 82
Izzócsere.................215
Kevés üzemanyag............76
Kipörgésgátló...............94
Köd ...................39, 81
Külső...................156
Légzsák...........
.70, 118, 154
Lejtmenet-vezérlés............95
Meghibásodás visszajelző (motor
ellenőrzése)................76
Menet..........37, 38, 82, 83, 84
Műszercsoport...............37Műszercsoport figyelmeztetéseinek
leírásai.................73, 82
Nappali világítás.............37
Parkoló...................82
Szerviz..................215
Távolsági fényszóró...........38
Távolsági fényszóró/tompított
fényszóró kiválasztása.......37, 38
Tompító kapcsoló, fényszóró . . .37, 38
Kamera, hátsó................200
Kapacitás, folyadék.............314
Karbantartás..................58
Karbantartási terv...........259, 264
Karbantartást nem igénylő
akkumulátor................278
Kerékanyák/-csavarok...........300
Késleltetés
Fényszóró...............37, 39
Keyless Enter-N-Go...........16, 23
Kézi kapcsolású sebességváltó
A folyadékszint ellenőrzése......284
Sebességváltás.............165
Kiberbiztonság................322
Kibocsátás..................320
Kibocsátás-szabályozási rendszer
karbantartása................86
TÁRGYMUTATÓ
404

Kicsavarási művelet, biztonsági öv....114
Kiegészítő (tápaljzat).............62
Kiegészítő tápaljzat (elektromos aljzat) . .62
Kiegészítő utasvédelmi rendszer –
légzsák...................120
Kioldó, motorháztető.............58
Kipörgésgátló.................89
Kipufogógáz-figyelmeztetés........153
Kipufogógáz-figyelmeztetések......311
Kipufogórendszer...........153, 280
Kisállatok...................152
Kompakt pótkerék..............292
Kormánykerékre szerelt hangrendszer
vezérlőgombjai..............352
Kormányzás
Kormány, döntés.............35
Kormány, fűthető...........35, 36
Kormányoszlop döntése.........35
Kormányoszlop vezérlése........37
Kormányzár................20
Ködlámpák..............37, 39, 81
Ködlámpák, hátsó...............39
Könnyű beszállást biztosító ülések....31
Kulcs nélküli nyitás..............16
A riasztó élesítése............22
A riasztó hatástalanítása........22
Kulcsok.....................16Csere....................17
Külső fények...............37, 156
Külső világítás.................37
Lakóautó vontatás..............213
Lánc, gumiabroncs.............294
LaneSense..................198
Lapos kerék cseréje.........232, 285
Lapos kerék nyomásrendszere......104
Légkondicionálás...............43
Légkondicionáló................51
Automatikus................43
Légkondicionáló hűtőközege.......279
Légkondicionáló rendszer.........279
Légkondicionáló, üzemeltetési ötletek . .52
Légnyomás
Gumiabroncsok.............286
Légzsák....................120
A légzsák működése.........
.121
A légzsákrendszer karbantartása . .135
Eseményadat-rögzítő (EDR).....258
Karbantartás...............135
Kisállatok szállítása...........152
Légzsák figyelmeztető fénye.....118
Légzsák redundáns figyelmeztető
fénye....................119
Működésbe lépés esetén.......132Oldallégzsákok.............128
Ütközésre reagáló korszerű
rendszer..............132, 258
Ütközéstől védő térdpárnák......128
Légzsák jelzőfénye........70, 118, 154
Lehajtható ülések...............27
Lejtmenet-vezérlés..............95
Lejtmenet vezérlése.............95
Lerobbant gépkocsi vontatása......253
Manuális sebességváltó.......164, 284
Márkaszerviz.................279
Megfigyelés, gumiabroncs
nyomásrendszer.............104
Meghibásodás visszajelző világítás
(motor ellenőrzése)............76
Memóriafunkció (memóriás ülések)....29
Memóriás ülés.................29
Menetvilágítás............82, 83, 84
Mini fedélzeti számítógép..........70
Mopar tartozékok..............320
Mosók, szélvédő............41, 277
Motor......................273
Az olajszint ellenőrzése........277
Bejáratási javaslatok..........161
Hűtés...................282
Hűtőfolyadék (fagyálló).........316
405