
3-140
Komfortfunktionen Ihres Fahrzeugs
Sie können die Escort-Funktion in
den Benutzereinstellungen auf 
dem LCD-Display aktivieren 
bzw. deaktivieren.Detaillierte
Informationen finden Sie unter
"LCD-Display" in diesem Kapitel.
Wenn der Fahrer durch eine
andere Tür als die Fahrertür
aussteigt, wird die Batteriespar-
funktion nicht aktiviert und die
Scheinwerferverzögerung wird
nicht automatisch abgeschaltet.
Folglich wird die Batterie
entladen. Achten Sie in diesem
Fall darauf, das Licht
auszuschalten, bevor Sie aus dem
Fahrzeug aussteigen.
Tagfahrlicht (DRL) 
(ausstattungsabhängig)
Das Tagfahrlicht erleichtert es
anderen Verkehrsteilnehmern, Ihr
Fahrzeug tagsüber und vor allem in
der Morgen- und Abenddämmerung
von vorn zu erkennen.
Unter den folgenden Bedingungen
schaltet sich das Tagfahrlicht ab:
1. Die Scheinwerfer oder Nebel-
scheinwerfer sind eingeschaltet.
2. Der Standlichtschalter befindet
sich in der Stellung "ON" (EIN).
3. Der Motor wird abgestellt.
Wechsel der Verkehrsführung
(ausstattungsabhängig)
Das Abblendlicht ist asymmetrisch
eingestellt. Wenn Sie ein Land
besuchen, in dem Linksverkehr
herrscht, werden die Fahrer auf der
Gegenspur durch diese
asymmetrische Einstellung
geblendet.
Um zu verhindern, dass andere
Verkehrsteilnehmer geblendet
werden, fordert die ECE-Regelung
verschiedene technische Lösungen
(z.B. System für automatische
Umschaltung, Selbstklebefolie,
Verstellung nach unten). Die
Scheinwerfer Ihres Fahrzeugs sind
so ausgelegt, dass der
Gegenverkehr nicht geblendet wird.
Sie können die Funktion zum
Wechsel der Verkehrsführung in den
Benutzereinstellungen auf dem LCD-
Display aktivieren bzw. deaktivieren
Wechseln Sie zu 'Lights [Leuchten]
Travel Mode [Reisemodus]'.
Detaillierte Informationen finden
Sie unter "LCD-Display" in diesem
Kapitel.
ANMERKUNG 

3-229
Komfortfunktionen Ihres Fahrzeugs
3
Das System warnt Sie mit einer
Meldung auf dem LCD-Display, falls
das Mobiltelefon noch auf der
Ladematte liegt, nachdem der Motor
abgestellt und die vordere Tür
geöffnet wurde.
Bei bestimmten Mobiltelefonen wird
die Meldung nicht angezeigt.
(Dies geschieht aufgrund der
Eigenschaften des Mobiltelefons und
stellt keine Fehlfunktion des
Mobiltelefon-Ladesystems dar.)
• Mobiltelefone, die nicht
nachweislich Qi-fähig ( ) sind,
können mit dem drahtlosen
Ladegerät nicht aufgeladen
werden.
• Platzieren Sie Ihr Mobiltelefon
mittig auf dem drahtlosen
Ladegerät. Wenn Ihr
Mobiltelefon nicht genau in der
Mitte liegt, verlangsamt sich
möglicherweise die
Ladegeschwindigkeit und das
Mobiltelefon kann sich während
des Ladevorgangs erhitzen.• Wenn Smartkey-Funktionen 
(z.B. Anlassen des Motors,
Öffnen oder Schließen der 
Türen) ausgeführt werden, kann
der drahtlose Ladevorgang
vorübergehend unterbrochen
werden.
• Bei einigen Mobiltelefonen
leuchtet die Kontrollleuchte
möglicherweise nicht grün,
obwohl der Ladevorgang
ordnungsgemäß beendet wurde.
• Bei einem anormalen Tem-
peraturanstieg im drahtlosen
Ladegerät kann der drahtlose
Ladevorgang möglicherweise
vorübergehend gestoppt wer-
den. Der kabellose Ladevorgang
wird fortgesetzt, wenn die
Temperatur auf einen
bestimmten Wert  sinkt.
• Wenn sich ein metallischer
Gegenstand (z.B. eine Münze)
zwischen dem Mobiltelefon und
dem Ladegerät befindet, kann
der drahtlose Ladevorgang
möglicherweise vorübergehend
gestoppt werden.• Bei bestimmten Mobiltelefonen,
die über spezielle
Schutzabdeckungen verfügen,
verlangsamt sich
möglicherweise die
Ladegeschwindigkeit und es
kann zu einem Abbruch des
Ladevorgangs kommen.
• Wenn das Mobiltelefon über eine
dicke Hülle verfügt, ist unter
Umständen kein drahtloses
Laden möglich.
• Wenn kein vollständiger Kontakt
zwischen dem Mobiltelefon und
der Fläche für den drahtlosen
Ladevorgang besteht, kann der
drahtlose Ladevorgang
möglicherweise nicht
durchgeführt werden.
• Bestimmte Gegenstände mit
magnetisch gespeicherten
Informationen (Kreditkarten,
Telefonkarten, Bankkarten und
andere Magnetkarten) können
durch den drahtlosen
Ladevorgang möglicherweise
beschädigt werden.
ANMERKUNG 

4-10
Multimedia-Anlage
(mit Bluetooth®Wireless Technology)
■Ausführung A■Ausführung B
❈Die tatsächlich vorhandenen Funktionen können von der Abbildung abweichen.
(7) PRESET-Taste
• Drücken Sie die Taste im Radiobetrieb,
um zur vorherigen oder nächsten Seite
der Festsenderliste zu wechseln.
(8) SETUP-Taste/CLOCK-Taste
• Drücken Sie die Taste, um Zugriff auf
die Setup-Seite zu bekommen.
• Drücken Sie die Taste, um Zugriff auf
die Uhren-Setup-Seite zu bekommen.
(9) MENU-Taste
• Drücken Sie die Taste, um den Menü-
Bildschirm aufzurufen.(10) BACK-Taste
• Drücken Sie die Taste, um zum
vorherigen Bildschirm zurückzukehren.
(11) Zifferntasten (1-6)
• Drücken Sie die Taste im Radiobetrieb,
um einen gespeicherten Radiosender
zu hören.
• Halten Sie die Taste im Radiobetrieb
gedrückt, um den aktuellen Sender zu
speichern.
• Wählen Sie eine der Zifferntasten, um
den Sender zu speichern.(12) TTUNE-Regler/FILE-Regler/
ENTER-Taste
• Drehen Sie den Regler im
Radiobetrieb, um die Frequenz zu
ändern.
• Drehen Sie den Regler während der
Medienwiedergabe, um nach einem
Titel/einer Datei zu suchen (außer in
den Audio-Betriebsarten AUX und
Bluetooth
®).
• Drücken Sie die Taste während einer
Suche, um den aktuellen Titel/die
aktuelle Datei zu wählen. 

4-11
Multimedia-Anlage
4
Systemlayout -
Fernbedienungstasten am
Lenkrad
(Modell mit Bluetooth®)
❈Die tatsächlich vorhandenen
Funktionen können von der
Abbildung abweichen.
(1) MUTE-Taste
• Drücken Sie die Taste, um die
Stummschaltung des Systems zu
aktivieren oder zu deaktivieren.
• Drücken Sie die Taste während
eines Telefongesprächs, um das
Mikrofon ein- oder auszuschalten.
(2) MODE-Taste
• Drücken Sie die Taste, um
zwischen Radio- und
Medienbetrieb umzuschalten.
• Halten Sie die Taste gedrückt, um
das System ein- oder
auszuschalten.
(ausstattungsabhängig)
(3) Lautstärkehebel
• Drücken Sie den Hebel zum
Einstellen der Lautstärke nach
oben oder unten.
(4) Up/Down-Hebel
• Sender/Titel/Datei ändern (außer
im AUX-Modus).
• Drücken Sie den Hebel im
Radiobetrieb, um den vorherigen/
nächsten Radiosender zu hören.
• Halten Sie den Hebel im
Radiobetrieb gedrückt, um einen
Sender zu suchen.
• Halten Sie den Hebel während der
Medienwiedergabe gedrückt, um
schnell vor-oder zurückzuspulen
(außer in den Audio-Betriebsarten
Bluetooth
®und AUX).
(5) Anruf/Antworten-Taste
• Drücken Sie die Taste, um ein
Mobiltelefon über Bluetooth®zu
verbinden.
• Nach dem Herstellen einer
Verbindung zum Bluetooth
®-
Telefon, besteht Zugriff auf den
Bildschirm des Bluetooth
®-
Telefons. Halten Sie die Taste
gedrückt, um die letzte angerufene
Nummer anzurufen. Drücken Sie
die Taste, um einen eingehenden
Anruf anzunehmen.
• Drücken Sie die Taste während
eines Anrufs, um zwischen
aktivem und gehaltenem Anruf
umzuschalten. Halten Sie die Taste
gedrückt, um zwischen dem
System und dem Mobiltelefon
umzuschalten.
(6) Auflegen-Taste 

4-12
Multimedia-Anlage
•Bedienen Sie das System
nicht während der Fahrt.
Ablenkungen während der
Fahrt können zu einem Verlust
der Kontrolle über das
Fahrzeug und somit zu einem
Unfall führen, der schwere
oder gar lebensgefährliche
Verletzung zur Folge haben
kann. Die primäre
Verantwortung des Fahrers
liegt im sicheren und
gesetzeskonformen Betrieb
des Fahrzeugs. Die ohnehin
gesetzlich verbotene
Benutzung von mobilen und
anderen Geräten oder von
Fahrzeugsystemen, die den
Fahrer vom sicheren Betrieb
des Fahrzeugs ablenken, ist
nicht gestattet.
VORSICHT
- Informationen zum Fahren
•Sehen Sie während der Fahrt
nicht auf den Bildschirm.
Ablenkungen während der
Fahrt können einen
Verkehrsunfall zur Folge
haben. Halten Sie das
Fahrzeug an einer sicheren
Stelle an, bevor Sie
Funktionen nutzen, die
mehrere Bedienvorgänge
erfordern.
•Halten Sie das Fahrzeug an,
bevor Sie das Mobiltelefon
benutzen.
Die Verwendung  eines
Mobiltelefons während der
Fahrt kann einen
Verkehrsunfall zur Folge
haben. Verwenden Sie immer
das Bluetooth
®-
Freisprechsystem für Anrufe
und halten Sie das Gespräch
so kurz wie möglich.
•Halten Sie die Lautstärke so
gering wie möglich, so dass
Sie noch externe Geräusche
verstehen können. Ist die
Lautstärke so hoch
eingestellt, dass keine
externen Geräusche mehr zu
hören sind, kann das einen
Verkehrsunfall zur Folge
haben. Außerdem kann das
ständige Hören bei hoher
Lautstärke Hörschäden zur
Folge haben. 
![Hyundai Santa Fe 2019  Betriebsanleitung (in German) 4-17
Multimedia-Anlage
4
RADIO
Einschalten des Radios
Drücken Sie die [RADIO]-Taste auf
dem Bedienfeld.
FM/AM-Modus
(1) Aktueller RADIO-Modus
(2) Radiosender-Informationen
(3) Liste gespeicherter Sen Hyundai Santa Fe 2019  Betriebsanleitung (in German) 4-17
Multimedia-Anlage
4
RADIO
Einschalten des Radios
Drücken Sie die [RADIO]-Taste auf
dem Bedienfeld.
FM/AM-Modus
(1) Aktueller RADIO-Modus
(2) Radiosender-Informationen
(3) Liste gespeicherter Sen](/manual-img/35/16318/w960_16318-356.png)
4-17
Multimedia-Anlage
4
RADIO
Einschalten des Radios
Drücken Sie die [RADIO]-Taste auf
dem Bedienfeld.
FM/AM-Modus
(1) Aktueller RADIO-Modus
(2) Radiosender-Informationen
(3) Liste gespeicherter Sender
Drücken Sie die [MENU]-Taste auf
dem Bedienfeld, um auf die
folgenden Menüoptionen
zuzugreifen:
•Liste: Alle verfügbaren Sender
ansehen.
•Scan: Das System sucht nach
Radiosendern mit starkem Signal
und spielt jede Option jeweils 5 s
lang an.
•Soundeinstellungen: Passen Sie
die Soundeinstellungen an.
FM/AM-Modus (mit RDS)
(1) Aktueller RADIO-Modus
(2) Radiosender-Informationen
(3) Liste gespeicherter Sender
Drücken Sie die [MENU]-Taste auf
dem Bedienfeld, um auf die
folgenden Menüoptionen
zuzugreifen:
•Liste: Alle verfügbaren Sender
ansehen.
•Traffic Announcement (TA)
(ausstattungsabhängig):
Verkehrsdurchsagen lassen sich
aktivieren oder deaktivieren.
Verkehrsdurchsagen und
Programme werden bei
Verfügbarkeit automatisch
empfangen.•Scan: Das System sucht nach
Radiosendern mit starkem Signal
und spielt jede Option jeweils s
lang an
•Soundeinstellungen: Hier
können Sie die
Soundeinstellungen ändern. 
![Hyundai Santa Fe 2019  Betriebsanleitung (in German) 4-18
Multimedia-Anlage
DAB/FM-Modus (mit DAB)
(1) Aktueller RADIO-Modus
(2) Radiosender-Informationen
(3) Liste gespeicherter Sender
Drücken Sie die [MENU]-Taste auf
dem Bedienfeld, um auf die
folgen Hyundai Santa Fe 2019  Betriebsanleitung (in German) 4-18
Multimedia-Anlage
DAB/FM-Modus (mit DAB)
(1) Aktueller RADIO-Modus
(2) Radiosender-Informationen
(3) Liste gespeicherter Sender
Drücken Sie die [MENU]-Taste auf
dem Bedienfeld, um auf die
folgen](/manual-img/35/16318/w960_16318-357.png)
4-18
Multimedia-Anlage
DAB/FM-Modus (mit DAB)
(1) Aktueller RADIO-Modus
(2) Radiosender-Informationen
(3) Liste gespeicherter Sender
Drücken Sie die [MENU]-Taste auf
dem Bedienfeld, um auf die
folgenden Menüoptionen
zuzugreifen:
•Liste: Alle verfügbaren Sender
ansehen.
•Verkehrsdurchsagen (TA):
Verkehrsdurchsagen lassen sich
aktivieren oder deaktivieren.
Verkehrsdurchsagen und
Programme werden bei
Verfügbarkeit automatisch
empfangen.•Region: Aktivieren oder
deaktivieren Sie den
automatischen Wechsel zwischen
regionalen Sendern.
•Soundeinstellungen: Passen Sie
die Soundeinstellungen an.
•Scan: Das System sucht nach
Radiosendern mit starkem Signal
und spielt jede Option jeweils 5 s
lang an.
•Manuelle FM-Sendersuche:
Wählen Sie die Senderfrequenz
manuell.
Wechseln des Radio-Modus
Drücken Sie alternativ die [RADIO]-
Taste auf dem Bedienfeld oder die
[MODE]-Taste auf dem Lenkrad. Bei
jedem Tastendruck ändert sich der
Radiomodus.
Suche nach verfügbaren
Sendern
Sie können jeden Radiosender
einige Sekunden lang anhören, um
dem Empfang zu testen und
denjenigen zu wählen, den Sie
möchten.
1. Drücken Sie im Radio-Bildschirm
die [MENU]-Taste auf dem
Bedienfeld.
2. Den [TUNE]-Regler auf Scan
drehen, dann den Regler drücken.
• Das System sucht nach
Radiosendern mit starkem
Signal und spielt jede Option
jeweils 5 s lang an.
3. Wenn Sie den gewünschten
Radiosender gefunden haben,
drücken Sie den [TUNE]-Regler.
• Sie können den gewählten
Sender dann weiter hören. 
![Hyundai Santa Fe 2019  Betriebsanleitung (in German) 4-19
Multimedia-Anlage
4
Suche nach Radiosendern
Drücken Sie die Taste [∨ SEEK∧]
auf dem Bedienfeld, um nach dem
vorherigen oder nächsten Sender zu
suchen.
• Sie können auch die [
∨ SEEK∧ Hyundai Santa Fe 2019  Betriebsanleitung (in German) 4-19
Multimedia-Anlage
4
Suche nach Radiosendern
Drücken Sie die Taste [∨ SEEK∧]
auf dem Bedienfeld, um nach dem
vorherigen oder nächsten Sender zu
suchen.
• Sie können auch die [
∨ SEEK∧](/manual-img/35/16318/w960_16318-358.png)
4-19
Multimedia-Anlage
4
Suche nach Radiosendern
Drücken Sie die Taste [∨ SEEK∧]
auf dem Bedienfeld, um nach dem
vorherigen oder nächsten Sender zu
suchen.
• Sie können auch die [
∨ SEEK∧]-
Taste gedrückt halten, um eine
Schnellsuche durchzuführen.
Wenn Sie die Taste loslassen, wird
der nächste Sender mit starkem
Signal automatisch gewählt.
Wenn Sie die exakte Frequenz des
gewünschten Radiosenders wissen,
drehen Sie den [TUNE]-Regler auf
dem Bedienfeld, um die Frequenz zu
ändern.
Speichern von Radiosendern
Sie können Ihre
Lieblingsradiosender speichern und
dann später aus der Festsenderliste
aufrufen.
Während Sie Radio hören, drücken
Sie eine Zifferntaste zum Auswählen
eines leeren Speicherplatzes auf
dem Radio-Bildschirm.
• Der Radiosender, den Sie gerade
hören, wird unter der gewählten
Nummer gespeichert.
• Sie können bis zu 36
Radiosender speichern.
• Wenn die Festsenderliste voll
ist, können Sie einen Ihrer
Lieblingssender durch den
gerade gehörten Sender
ersetzen. Auf dem Bedienfeld
halten Sie die gewünschte
Zifferntaste gedrückt.
Anhören gespeicherter
Radiosender
1. Wählen Sie die
Festsendernummer für den
Radiosender, den Sie hören
möchten.
2. Drücken Sie die gewünschte
Zifferntaste auf dem Bedienfeld.
• Alternativ können Sie den
Up/Down-Hebel am Lenkrad
drücken, um den Sender zu
wechseln.
ANMERKUNG