Page 300 of 620
Recomendamos que solicite la
reparación del sistema del aire
acondicionado a un distribuidor
HYUNDAI autorizado.
3-142
Prestaciones de comodidad de su vehículo
Vehiculos equipador con
R-1234yf
Dado que el
refrigerante es ligera-
mente inflamable a
una presión elevada,
el sistema de aire
acondicionado solo
debe ser reparado
por técnicos
especializados y
certificados.
Es importante usar el tipo y la
cantidad adecuados de aceite y
de refrigerante.
De lo contrario, esto puede
causar daños al vehículo o
lesiones personales.
ADVERTENCIA
Page 321 of 620
3-163
Prestaciones de comodidad de su vehículo
3
•Conduzca siempre despacio y
gire suavemente cuando
transporte objetos en las
barras portaequipaje del
techo. Las corrientes ascen-
dentes fuertes provocadas
por el paso de vehículos o por
causas naturales pueden
exponer los objetos transpor-
tados en el techo a presiones
elevadas. Este fenómeno se
produce especialmente
cuando se transportan
objetos grandes y planos,
como paneles de madera o
colchones. Dichos objetos
podrían caerse y provocar
daños en su vehículo o en
otros próximos.
•Para evitar daños o pérdidas en
la carga cuando el vehículo
está en marcha, compruebe
frecuentemente, antes y
durante la conducción, que los
objetos del portaequipajes
están firmemente sujetos.
Page 324 of 620
4-3
Sistema multimedia
4
Antena
Antena del techo
La antena de techo recibe los datos
transmitidos. (Por ejemplo: AM/FM,
DAB, GPS/GNSS)
- Para el tipo de antena A
Para desmontar la antena del techo,
gírela en sentido antihorario. Para
volver a montarla, gírela en sentido
horario.- Para el tipo de
antena A
• Antes de entrar en un lugar con
techo bajo o un túnel de lavado,
desmonte la antena girándola
en sentido antihorario. De lo
contrario, la antena podría
dañarse.
• Cuando vuelva a colocar la
antena, es importante que esté
bien apretada y ajustada en
posición vertical para asegurar
una recepción adecuada.
ATENCIÓN
OOS047071/OOSEV048041
■Tipo A■Tipo B
Page 327 of 620

Conducir su vehículo
Antes de conducir ..................................................5-4
Antes de entrar en el vehículo ......................................5-4
Antes de arrancar .............................................................5-4
Botón de encendido power ..................................5-5
Posiciones del botón de encendido POWER ..............5-7
Arranque del vehículo ......................................................5-9
Apague el vehículo .........................................................5-11
Engranaje reductor..............................................5-12
Operación del engranaje reductor .............................5-12
Estacionamiento ..............................................................5-15
Mensajes visualizados en la pantalla LCD ................5-15
Buenas prácticas de conducción ................................5-19
Sistema de frenado regenerativo ......................5-21
Frenado regenerativo (cambio en el volante) .........5-21
Conducción con la palanca de cambio
en el volante.....................................................................5-22
Sistema de recuperación inteligente
(si se ha equipado el sistema de control
de crucero inteligente) .......................................5-24
Ajuste del sistema...........................................................5-24
Para activar el sistema de recuperación
inteligente .........................................................................5-24
El sistema de recuperación inteligente se cancela
temporalmente en los casos siguientes: ...................5-26Para reactivar el sistema de recuperación
inteligente .........................................................................5-26
Para desactivar el sistema de recuperación
inteligente .........................................................................5-26
Sensor detector de la distancia de vehículo
a vehículo (sensor delantero) ......................................5-26
Fallo del sistema ..............................................................5-27
Limitaciones del sistema................................................5-28
Sistema de frenos ................................................5-32
Frenos asistidos...............................................................5-32
Indicador de desgaste de los frenos de disco.........5-33
Freno de estacionamiento electrónico (EPB) ..........5-33
Auto hold (Sujeción automática).................................5-39
Sistema de frenos antibloqueo (ABS) ........................5-43
Control electrónico de estabilidad (ESC) ...................5-45
Gestión de estabilidad del vehículo (VSM) ...............5-49
Control de ayuda de arranque en cuesta (HAC) .....5-50
Buenas prácticas de frenado .......................................5-51
Sistema de control integrado en el modo
de conducción ......................................................5-52
Modo de conducción ......................................................5-52
Ajuste inicial para cada modo de conducción .........5-52
Sistema de asistencia contra colisiones frontales
(FCA) - por Cámara .............................................5-53
Ajustes y activación del sistema .................................5-53
5
Page 331 of 620

5-5
Conducir su vehículo
5
NUNCA beba ni tome drogas si
va a conducir.
Beber o tomar drogas y
conducir es peligroso y puede
provocar un accidente
causando LESIONES GRAVES
o la MUERTE.
Conducir en estado ebrio es la
causa más frecuente de muerte
en carretera cada año. Incluso
una cantidad pequeña de
alcohol puede afectar los
reflejos, las percepciones y el
juicio. Una sola bebida puede
reducir su capacidad de
responder a condiciones
cambiantes y a emergencias, y
el tiempo de reacción
disminuye con cada bebida
adicional.
ADVERTENCIA Conducir bajo los efectos de
drogas es tan peligroso o más
que hacerlo bajo los efectos del
alcohol.
Tendrá más posibilidades de
sufrir un accidente grave si
bebe o toma drogas y conduce.
Si bebe o toma drogas, no
conduzca. No vaya en el
vehículo con un conductor
bebido o drogado. Elija otro
conductor más capacitado o
llame un taxi.
BOTÓN DE ENCENDIDO
POWER
Para reducir el riesgo de sufrir
LESIONES GRAVES o la
MUERTE, tome las
precauciones siguientes:
Page 335 of 620

5-9
Conducir su vehículo
5
Arranque del vehículo
Información
• El vehículo arrancará pulsando el
botón de encendido POWER solo
cuando la llave inteligente esté
dentro del vehículo.
• Aunque la llave inteligente esté
dentro del vehículo, si está lejos del
conductor, el vehículo podría no
arrancar.
• Cuando el botón de encendido
POWER está en la posición ACC u
ON, si alguna puerta está abierta, el
sistema comprueba la llave
inteligente. Si la llave inteligente no
está dentro del vehículo, el
indicador " " parpadea y se
visualizará la advertencia "Key not
in vehicle" (la llave no está en el
vehículo). Si todas las puertas están
cerradas, la señal acústica sonará
durante 5 segundos. Mantenga la
llave inteligente en el vehículo
cuando se use la posición ACC o el
vehículo está en el modo preparado
().1. Lleve siempre consigo la llave
smart.
2. Asegúrese de accionar el freno de
estacionamiento.
3. Asegúrese de que la marcha esté
en la posición P
(estacionamiento).
4. Pise el pedal del freno.
5. Pulse el botón de encendido
POWER. Al arrancar el vehículo,
el indicador “ ” se encenderá.
Información
• Pise siempre el pedal del freno al
arrancar el vehículo. No pise el
pedal del acelerador al arrancar el
vehículo.
• Si la temperatura ambiente es baja,
el indicador “ ” podría quedar
iluminado durante más tiempo de lo
normal.
i
i
•Lleve siempre zapatos
adecuados cuando maneje el
vehículo. Los zapatos
inadecuados (de tacón, botas
de esquí, sandalias, chanclas,
etc.) pueden interferir a la
hora de usar los pedales del
freno y el acelerador.
•No arranque el vehículo
pisando el pedal del
acelerador. El vehículo podría
moverse y provocar un
accidente.
ADVERTENCIA
Page 347 of 620

5-21
Conducir su vehículo
5
Frenado regenerativo
(cambio en el volante)
La palanca de cambio en el volante
sirve para ajustar el nivel de frenado
regenerativo de 0 a 3 durante la
deceleración o el frenado.
• Lado izquierdo ( ): Aumenta el
frenado regenerativo y la
deceleración.
• Lado derecho ( ): Reduce el
frenado regenerativo y la
deceleración.• Tire y sujete la palanca de cambio
en el lado izquierdo del volante
durante más de 0,5 segundos para
que se accione la función de
conducción con la palanca de
cambio en el volante, aumentando
el frenado regenerativo. En ese
caso, el vehículo puede pararse
tirando de la palanca de cambio en
el volante.
Consulte lo referente a la
"Conducción con la palanca de
cambio en el volante" en las
páginas siguientes.
• Con el sistema de recuperación
inteligente activado, tire y sujete la
palanca de cambio en el lado
derecho del volante durante más
de 1 segundo para conectar y
desconectar el cambio automático
del frenado regenerativo. No
obstante, esto no tendrá efecto si
el sistema de recuperación
inteligente no se activa en el modo
de ajustes del usuario.Para activar o desactivar la
función, vaya a 'Ajustes Usuario →
Conveniente →Recuperación
inteligente'.Consulte lo referente
al "Sistema de recuperación
inteligente" en las páginas
siguientes.
Información
La palanca de cambio en el volante no
funciona en los casos siguientes:
• Se tira de las palancas de cambio en
el volante [ ] y [ ] al mismo
tiempo.
• El vehículo se desacelera pisando el
pedal del freno.
• El sistema de control de crucero o el
sistema de control de crucero
inteligente está activado.
i
SISTEMA DE FRENADO REGENERATIVO
OOS057006
Page 350 of 620

5-24
Conducir su vehículo
El sistema de recuperación
inteligente controla automática-
mente el frenado regenerativo según
la pendiente de la calzada y las
condiciones de conducción del
vehículo de delante. El sistema
minimiza la operación no necesaria
del pedal del acelerador y del freno,
mejorando el ahorro de combustible
y ayudando al conductor.
Ajuste del sistema
El sistema de recuperación
inteligente está listo para la
operación en los casos siguientes:
El engranaje está en P
(estacionamiento) y se selecciona
'Ajustes Usuario →Conveniente →
Recuperación inteligente' en el modo
de ajustes del usuario.
El ajuste se conserva al volver a
arrancar el vehículo.
Para activar el sistema de
recuperación inteligente
Cuando se visualice 'AUTO' en el
tablero para el nivel de frenado
regenerativo, el nivel de frenado
regenerativo se controla
automáticamente cuando la
velocidad del vehículo supera los 10
km/h y se cumple una de las
condiciones de abajo.
- La pendiente de la carretera
cambia
- La distancia con respecto al
vehículo de delante aumenta o
disminuye.
- La velocidad del vehículo de
delante aumenta o disminuye.
SISTEMA DE RECUPERACIÓN INTELIGENTE (SI SE HA EQUIPADO EL SISTEMA DE CONTROL
DE CRUCERO INTELIGENTE
))
OOSEV048205L
Si la velocidad es inferior a 10
km/h, el sistema de
recuperación inteligente se
cancelará. El conductor debe
ajustar la velocidad del
vehículo pisando el pedal del
acelerador o del freno según el
estado de la calzada y las
condiciones de conducción.
ADVERTENCIA