2019 Hyundai Ioniq Plug-in Hybrid Temperatura

3-86
Controllare lo sportello del
combustibile
(Veicolo ibrido plug-in)
Questo messaggio viene visualizzato
quando c'è un problema con lo
sportello bocchettone di rifornimento
combustibile. Per esempio, quando lo
sportello bocchettone di rifornimento
combustibile non si apre dopo 20
secondi a temperatura di
congelamento.
Informazioni
Quando lo sportello bocchettone di
rifornimento combustibile è
ghiacciato e non si apre dopo 20
secondi a temperatura di
congelamento, cercare di aprirlo
picchiettandolo delicatamente. In altri
casi, noi consigliamo di far ispezionare
il veicolo da un concessionario
autorizzato HYUNDAI.
Sportello del combustibile
aperto (Veicolo ibrido plug-in)
Questo messaggio viene
visualizzato quando lo sportello
bocchettone di rifornimento
combustibile si apre dopo che il
serbatoio del combustibile si è
depressurizzato. Quando questo
messaggio è visualizzato, si può
rifornire il serbatoio del combustibile.
i
Funzioni di utilità del vostro veicolo
OAEPH047526L
OAEPH047525L

3-88
Errore caricatore!
(Veicolo ibrido plug-in)
Questo messaggio viene visualizzato
quando c'è un problema con il
caricatore.
Uso del Salvabatteria ausiliaria+
a veicolo parcheggiato
(Veicolo ibrido plug-in)
Questo messaggio viene
visualizzato quando si avvia il
motore termico senza aver staccato
il cavo di carica. Staccare il cavo di
carica, quindi avviare il veicolo.
Per ulteriori informazioni, fare
riferimento a "Panoramica del
sistema ibrido" all'inizio del
Manuale di Uso e Manutenzione.
Passaggio al modo Ibrido per uso
riscaldamento o condizionamento
(Veicolo ibrido plug-in)
Questo messaggio viene visualizzato
quando il veicolo passa
automaticamente al modo HEV per
consentire l'uso del riscaldamento o
dell'aria condizionata. Avviene
quando la temperatura del liquido di
raffreddamento è bassa (inferiore a -
14°C) e il conducente attiva il sistema
di riscaldamento o di raffreddamento.
Se la temperatura del liquido di
raffreddamento si alza sopra -14°C o il
conducente disattiva il sistema di
riscaldamento o di raffreddamento, il
veicolo ritorna al modo di default (EV).
Funzioni di utilità del vostro veicolo
OAEPH047207LOAEE046143L
OAEE046134

3-89
Funzioni di utilità del vostro veicolo
Mantenimento del modo Ibrido
per uso riscaldamento o
condizionamento
(Veicolo ibrido plug-in)
Questo messaggio viene
visualizzato quando il veicolo rimane
nel modo HEV per consentire l'uso
del riscaldamento o dell'aria
condizionata. Questo modo non
cambia se il conducente preme il
pulsante [EV/HEV] per passare dal
modo HEV al modo EV mentre è
attivo il sistema di riscaldamento o di
raffreddamento e la temperatura del
liquido di raffreddamento è inferiore
a -14°C.
Mantenimento del modo Ibrido
per temperatura sistema
bassa/alta (Veicolo ibrido plug-in)
Questo messaggio viene
visualizzato quando la temperatura
della batteria ad alta tensione
(batteria ibrida) è troppo bassa o
troppo alta. Questo messaggio spia
è per proteggere la batteria e il
sistema ibrido.
Passaggio al modo Ibrido per
temperatura sistema bassa/alta
(Veicolo ibrido plug-in)
Questo messaggio viene
visualizzato quando la temperatura
della batteria ad alta tensione
(batteria ibrida) è troppo bassa o
troppo alta. Questo messaggio spia
è per proteggere la batteria e il
sistema ibrido.
3
OAEPH047527LOAEPH047203L/OAEPH047204LOAEPH047205L/OAEPH047206L

3-99
Funzioni di utilità del vostro veicolo
3
Informazioni
Se si verifica una qualsiasi delle
condizioni indicate di seguito,
chilometraggio e numero di giorni
potrebbero risultare errati.
- Il cavo batteria è scollegato.
- L'interruttore fusibile è OFF.
- La batteria si è scaricata.
7. Altre funzioni (Other Features)
• Funzione Salvabatteria ausiliaria+
Per attivare o disattivare la funzione
Salvabatteria ausiliaria+.
Quando attivata, la batteria ad alta
tensione è usata per mantenere
carica la batteria 12V.
Per ulteriori informazioni, fare
riferimento a "Panoramica del
sistema ibrido" all'inizio del
Manuale di Uso e Manutenzione.• Azzer.Cons.Carb.
- Off: Il consumo medio di
combustibile non verrà resettato
automaticamente ad ogni
rifornimento di combustibile.
- Dopo l'accensione: Se il motore
rimane spento per 4 ore o più, il
consumo di combustibile medio si
resetterà automaticamente.
- Dopo rifornimento: Iil consumo di
combustibile medio si resetterà
automaticamente dopo che sono
stati aggiunti 6 litri o più di
combustibile e la velocità di guida
ha superato 1 km/h.
Per maggiori informazioni, fare
riferimento a "Computer di
viaggio" in questo capitolo.
• Unità consumo carburante
Per selezionare l'unità del consumo
di combustibile. (km/L, L/100, MPG)
• Unità di temperatura
Per selezionare l'unità di temperatura.
(°C,°F)• L'unità di pressione pneumatici
Per selezionare l'unità di pressione
pneumatici. (psi, kPa, bar)
• Lingua/Language
Per selezionare la lingua.
8. Ripristina (Reset)
Si possono resettare i menù nel
Modo Impostazioni Utente. Tutti i
menù nel Modo Impostazioni Utente
vengono resettati alle impostazioni di
fabbrica, eccetto lingua e intervallo di
manutenzione.
i

3-106
Funzioni di utilità del vostro veicolo
• Regola intervallo
Se il menu intervallo di
manutenzione è attivato, è possibile
regolare il periodo e la distanza.
Informazioni
Per usare il menu intervallo di
manutenzione, consultare un
concessionario autorizzato HYUNDAI.
Se l'intervallo di manutenzione è
attivato e il periodo e la distanza sono
stati regolati, verranno visualizzati i
messaggi ogni volta che il veicolo viene
accesso nelle seguenti situazioni.
- Manutenzione tra
: Visualizzato per informare il
conducente dei chilometri e dei
giorni che rimangano alla
manutenzione.
- Manutenzione richiesta
: Visualizzato quando i chilometri o
i giorni che rimangono alla
manutenzione sono stati raggiunti
o superati.
Informazioni
Se si verifica una qualsiasi delle
condizioni indicate di seguito,
chilometraggio e numero di giorni
potrebbero risultare errati.- Il cavo batteria è scollegato.
- L'interruttore fusibile è OFF.
- La batteria si è scaricata.
7. Altre funzioni (Other Features)
• Funzione Salvabatteria ausiliaria+
Per attivare o disattivare la funzione
Salvabatteria ausiliaria+.
Quando attivata, la batteria ad alta
tensione è usata per mantenere
carica la batteria 12V.
Per ulteriori informazioni, fare
riferimento a "Panoramica del
sistema ibrido" all'inizio del
Manuale di Uso e Manutenzione.
• Azzer.Cons.Carb.
- Off: Il consumo medio di
combustibile non verrà resettato
automaticamente ad ogni
rifornimento di combustibile.
- Dopo l'accensione: Se il motore
rimane spento per 4 ore o più, il
consumo di combustibile medio si
resetterà automaticamente.
- Dopo rifornimento: Iil consumo di
combustibile medio si resetterà
automaticamente dopo che sonostati aggiunti 6 litri o più di
combustibile e la velocità di guida
ha superato 1 km/h.
Per maggiori informazioni, fare
riferimento a "Computer di
viaggio" in questo capitolo.
• Unità consumo carburante
Per selezionare l'unità del consumo
di combustibile. (km/L, L/100, MPG)
• Unità di temperature
Per selezionare l'unità di temperatura.
(°C,°F)
• L'unità di pressione pneumatici
Per selezionare l'unità di pressione
pneumatici. (psi, kPa, bar)
• Lingua/Language
Per selezionare la lingua.
8. Ripristina (Reset)
Si possono resettare i menù nel
Modo Impostazioni Utente. Tutti i
menù nel Modo Impostazioni Utente
vengono resettati alle impostazioni di
fabbrica, eccetto lingua e intervallo di
manutenzione.
i
i

3-107
Funzioni di utilità del vostro veicolo
3
COMPUTER DI VIAGGIO (VEICOLO IBRIDO)
Il computer di viaggio è un sistema
informativo a servizio del conducente
gestito da microcomputer che
visualizza informazioni inerenti la
guida.
Informazioni
Alcune informazioni inerenti la guida
salvate nel computer di viaggio (ad
esempio la velocità media del veicolo)
vengono resettate se la batteria viene
scollegata.
Modi contachilometri parziale
Per cambiare il modo contachilometri
parziale, selezionare l'interruttore
“ , ” sul volante.
i
•Contachilometri parziale
•Velocità media del veicolo
•Tempo trascorso
•Autonomia residua (Solo per
quadro strumenti di tipo A)
• Consumo di combustibile medio
• Consumo di combustibile
istantaneo
Tachimetro digitale
Stile di guida
Flusso di energia
Temperatura liquido di
raffreddamento motore (Solo
per quadro strumenti di tipo B)
OAE046402
■ ■
T T
i i
p p
o o

A A
■ ■
T T
i i
p p
o o

B B
■ ■
T T
i i
p p
o o

C C
3

3-112
Funzioni di utilità del vostro veicolo
Stile di guida
Lo stile di guida viene visualizzato
quando si guida nel modo ECO.
Quando si inizia a guidare nel modo
SPORT, ciascuna categoria di guida
verrà visualizzata con "--".
Flusso energia
Il sistema ibrido tiene informato il
conducente in merito al proprio
flusso di energia nei vari modi
operativi. Durante la guida, il flusso
di energia corrente è specificato in
11 modi.
Per ulteriori informazioni, fare
riferimento a Flusso di energia di
HEV in "Panoramica del sistema
ibrido" all'inizio del Manuale di
Uso e Manutenzione.
Temperatura del liquido di
raffreddamento del motore
Questo indicatore indica la
temperatura liquido di raffreddamento
motore quando il motore è in moto.
Quando l'indice dell'indicatore
esce dal range normale, verso la
posizione "H (Caldo)", indica il
surriscaldamento del motore. Ciò
potrebbe danneggiare il motore.
Non continuare la guida con il
motore surriscaldato. Per ulteriori
informazioni, fare riferimento a
"Se il motore si surriscalda", al
capitolo 6.
NOTA
OAE046148L/OAE046124L
■Tipo A■Tipo B■Tipo A■Tipo B
OAE046149L/OAEQ046001L
OAE046125L
■Tipo B

3-113
Funzioni di utilità del vostro veicolo
3
Il computer di viaggio è un sistema
informativo a servizio del conducente
gestito da microcomputer che
visualizza informazioni inerenti la
guida.
Informazioni
Alcune informazioni inerenti la guida
salvate nel computer di viaggio (ad
esempio la velocità media del veicolo)
vengono resettate se la batteria viene
scollegata.
Modi contachilometri parziale
Per quadro strumenti di tipo APer quadro strumenti di tipo B
i
COMPUTER DI VIAGGIO (VEICOLO IBRIDO PLUG-IN)
•Contachilometri parziale
•Velocità media del veicolo
•Tempo trascorso
•Autonomia residua (Solo per
quadro strumenti di tipo A)
•Consumo di combustibile medio
•Consumo di combustibile
istantaneo
Tachimetro digitale
Stile di guida
Flusso di energia
•Contachilometri parziale
•Velocità media del veicolo
•Tempo trascorso
•Consumo di combustibile medio
•Consumo di combustibile
istantaneo
Tachimetro digitale
Stile di guida
Flusso di energia
Temperatura liquido di
raffreddamento motore
Range
(Elettrico/Benzina)
Range
(Elettrico/Benzina)