Page 58 of 296

Spia Cosa significa
rossaECCESSIVA TEMPERATURA LIQUIDO RAFFREDDAMENTO MOTORE
La spia oppure su alcune versioni l'icona sul display si accende quando il motore è surriscaldato.
In caso di marcia normale: fermare la vettura, arrestare il motore e verificare che il livello dell’acqua
all’interno della vaschetta non sia al di sotto del riferimento MIN. In tal caso attendere il raffreddamento del
motore, quindi aprire lentamente e con cautela il tappo, rabboccare con liquido di raffreddamento,
assicurandosi che questo sia compreso tra i riferimenti MIN e MAX riportati sulla vaschetta stessa.
Verificare inoltre visivamente la presenza di eventuali perdite di liquido. Se al successivo avviamento la spia
(oppure l'icona sul display) dovesse nuovamente accendersi, rivolgersi alla Rete Assistenziale Fiat.
In caso di utilizzo impegnativo della vettura(ad es. in condizioni di guida prestazionale): rallentare la
marcia e, nel caso in cui la spia rimanga accesa, fermare la vettura. Sostare per2o3minuti mantenendo il
motore avviato e leggermente accelerato per favorire una più attiva circolazione del liquido di
raffreddamento, dopodiché arrestare il motore. Verificare il corretto livello del liquido come
precedentemente descritto.
AVVERTENZA In caso di percorsi molto impegnativi è consigliabile mantenere il motore avviato e
leggermente accelerato per alcuni minuti prima di arrestarlo.
rossaAVARIA SERVOSTERZO
Portando il dispositivo di avviamento in posizione MAR la spia (o il simbolo sul display) si accende, ma deve
spegnersi dopo alcuni secondi. Se la spia (o il simbolo sul display) rimane accesa potrebbe non essere
riscontrabile l'effetto del servosterzo e lo sforzo sul volante potrebbe aumentare sensibilmente, pur
essendo mantenuta la possibilità di sterzare la vettura. Su alcune versioni il display visualizza il messaggio
dedicato. Rivolgersi appena possibile alla Rete Assistenziale Fiat.
56
CONOSCENZA DEL QUADRO STRUMENTI
Page 60 of 296

Spia Cosa significa
giallaSISTEMA ESC
Intervento sistema ESC
L'intervento del sistema è segnalato dal lampeggio della spia: la segnalazione dell'intervento indica che la
vettura è in condizioni critiche di stabilità ed aderenza.
Avaria sistema ESC
Se la spia non si spegne, o se rimane accesa con motore avviato, significa che è stata riscontrata un'avaria
al sistema ESC. Rivolgersi appena possibile alla Rete Assistenziale Fiat.
Avaria sistema Hill Hold Control
L'accensione della spia, in concomitanza con la visualizzazione, sul display, di un messaggio dedicato,
indica l'avaria al sistema Hill Hold Control. Rivolgersi appena possibile alla Rete Assistenziale Fiat.
giallaPARZIALE / TOTALE DISABILITAZIONE DEI SISTEMI DI SICUREZZA ATTIVI
L'accensione della spia segnala che alcuni sistemi di sicurezza sono parzialmente disattivati da una
richiesta del guidatore.
giallaLUCE RETRONEBBIA
La spia si accende attivando la luce retronebbia.
giallaAVARIA FRENO DI STAZIONAMENTO ELETTRICO
La spia si accende quando viene rilevata un’avaria al freno di stazionamento elettrico. Rivolgersi appena
possibile alla Rete Assistenziale Fiat.
30)
58
CONOSCENZA DEL QUADRO STRUMENTI
Page 61 of 296

Spia Cosa significa
giallaAVARIA SISTEMA EOBD / INIEZIONE
In condizioni normali, portando il dispositivo di avviamento in posizione MAR, la spia si accende, ma deve
spegnersi appena avviato il motore. La funzionalità della spia può essere verificata mediante apposite
apparecchiature dagli agenti di controllo del traffico. Attenersi alle norme vigenti nel Paese nel quale si
circola.
13)
Avaria impianto di iniezione
Se la spia rimane accesa, oppure se si accende durante la marcia, significa che l'impianto di iniezione non
funziona correttamente. La spia accesa a luce fissa segnala un malfunzionamento nel sistema di
alimentazione/accensione che potrebbe provocare elevate emissioni allo scarico, possibile perdita di
prestazioni, cattiva guidabilità e consumi elevati. Su alcune versioni il display visualizza il messaggio
dedicato. La spia si spegne se il malfunzionamento scompare, ma il sistema memorizza comunque la
segnalazione. In queste condizioni si può proseguire la marcia, evitando tuttavia di richiedere sforzi gravosi
al motore oppure elevate velocità. L'uso prolungato della vettura con spia accesa fissa può causare danni.
Rivolgersi il più presto possibile alla Rete Assistenziale Fiat.
Danneggiamento catalizzatore
Se la spia si accende a luce lampeggiante significa che il catalizzatore potrebbe essere danneggiato.
Rilasciare il pedale dell'acceleratore, portandosi a bassi regimi, fino a quando la spia smette di
lampeggiare. Proseguire la marcia a velocità moderata, cercando di evitare condizioni di guida che
possano provocare ulteriori lampeggi e rivolgersi il più presto possibile alla Rete Assistenziale Fiat.
AVARIA DEL SISTEMA INIEZIONE DELL'AdBlue® (UREA) (versioni Diesel)
(ove presente)
La spia si accende, unitamente a un messaggio dedicato quadro (per versioni / mercati dove previsto) nel
caso venga immesso un liquido non conforme alle caratteristiche nominali o venga rilevato un consumo
medio dell'AdBlue® (UREA) superiore al 50%.
Rivolgersi il più presto possibile alla Rete Assistenziale Fiat.
Se l’anomalia non viene risolta, ogni volta che viene raggiunta una soglia successiva, verrà visualizzato sul
display del quadro strumenti un messaggio dedicato fino a che non sarà più possibile riavviare il motore.
Quando resteranno circa 200 km prima di impedire il riavvio del motore, sul cruscotto apparirà un
messaggio dedicato continuo (per versioni / mercato dove previsto) accompagnato da una segnalazione
sonora.
59
Page 62 of 296

Spia Cosa significa
giallaSISTEMA LANE ASSIST
La spia si accende secondo le seguenti modalità:
Spia accesa a luce fissa (colore bianco):segnala che il sistema è attivo ma i limiti della corsia non sono
stati rilevati (le linee della corsia sono di colore grigio).
Spia accesa a luce lampeggiante (colore giallo ambra):segnala che la vettura si è avvicinata alla linea della
corsia e sta per superarla.
Spia accesa a luce fissa (colore verde):segnala che il sistema ha rilevato i limiti di entrambe le corsie. Il
sistema agirà sul volante in caso di abbandono involontario della corsia.
giallaPRERISCALDO CANDELETTE (versioni Diesel)
Portando il dispositivo di avviamento in posizione MAR la spia si accende e si spegne quando le candelette
hanno raggiunto la temperatura prestabilita. È possibile avviare il motore immediatamente dopo lo
spegnimento della spia.
AVVERTENZA In condizioni di temperatura ambiente mite od elevata l'accensione della spia ha una durata
quasi impercettibile.
AVARIA PRERISCALDO CANDELETTE (versioni Diesel)
Il lampeggio della spia, indica un’anomalia all’impianto di preriscaldo candelette. In questo caso rivolgersi il
più presto possibile alla Rete Assistenziale Fiat.
giallaFULL BRAKE CONTROL OFF
La spia si accende in caso di disattivazione del sistema Full Brake Control da parte del guidatore oppure in
caso di disattivazione automatica in seguito ad un'avaria temporanea del sistema stesso. Rivolgersi
appena possibile alla Rete Assistenziale Fiat.
60
CONOSCENZA DEL QUADRO STRUMENTI
Page 64 of 296
Spia Cosa significa
verdeINDICATORE DI DIREZIONE DESTRO
La spia si accende quando la leva di comando luci di direzione (frecce) viene spostata verso l'alto o,
assieme alla freccia sinistra, quando viene premuto il pulsante delle luci di emergenza.
verdeINTERVENTO SISTEMA START&STOP
La spia si accende in caso di intervento del sistema Start&Stop (spegnimento del motore). Riavviando il
motore la spia si spegne (per le modalità di riavviamento motore vedere quanto descritto al paragrafo
"Sistema Start&Stop" nel capitolo "Avviamento e guida").
verdeALIMENTAZIONE A BENZINA
La spia si accende durante la guida con alimentazione a benzina.
bluLUCI ABBAGLIANTI
La spia si accende attivando le luci abbaglianti.
biancoSENSORE LUMINOSITÀ
Misura l’illuminazione all’interno dell’abitacolo e regola autonomamente la luminosità del quadro strumenti.
62
CONOSCENZA DEL QUADRO STRUMENTI
(ove presente)
Page 66 of 296
Simbolo Cosa significa
rossoAVARIA ALTERNATORE
L'accensione del simbolo con motore avviato indica un'avaria all'alternatore. Rivolgersi appena possibile
alla Rete Assistenziale Fiat.
rossoINCOMPLETA CHIUSURA PORTE
Il simbolo si accende quando una oppure più porte non sono perfettamente chiuse. Con porte aperte e
vettura in movimento viene emessa una segnalazione acustica. Chiudere correttamente le porte.
giallo
gialloAVARIA SISTEMA FULL BRAKE CONTROL
I simboli si accendono (unitamente al messaggio visualizzato dal display) in caso di avaria del sistema Full
Brake Control. Rivolgersi appena possibile alla Rete Assistenziale Fiat.
gialloAVARIA SISTEMA LANE ASSIST
Il simbolo si accende in caso di avaria permanente al sistema Lane Assist. Rivolgersi appena possibile alla
Rete Assistenziale Fiat.
64
CONOSCENZA DEL QUADRO STRUMENTI
Page 68 of 296
Simbolo Cosa significa
gialloAVARIA SENSORE PIOGGIA
Il simbolo si accende in caso di avaria del sensore pioggia. Rivolgersi appena possibile alla Rete
Assistenziale Fiat.
gialloAVARIA SISTEMA START&STOP
Il simbolo si accende per segnalare l'avaria del sistema Start&Stop. Sul display viene visualizzato un
messaggio dedicato. Rivolgersi appena possibile alla Rete Assistenziale Fiat.
gialloAVARIA SISTEMA KEYLESS GO
Il simbolo si accende, in caso di avaria al sistema Keyless Go. Rivolgersi appena possibile alla Rete
Assistenziale Fiat.
66
CONOSCENZA DEL QUADRO STRUMENTI
Page 70 of 296

Simbolo Cosa significa
gialloPRESENZA ACQUA NEL FILTRO GASOLIO (versioni Diesel)
Il simbolo si accende a luce fissa durante la marcia (unitamente alla visualizzazione di un messaggio sul
display) per segnalare la presenza di acqua all'interno del filtro del gasolio.
17)
gialloPULIZIA DPF (trappola particolato) in corso (solo versioni Diesel con DPF)
(ove presente)
Il simbolo si accende a luce fissa per segnalare che il sistema DPF ha la necessità di eliminare le sostanze
inquinanti imprigionate (particolato) mediante il processo di rigenerazione.
Il simbolo rimane spento durante tutto il ciclo di rigenerazione del DPF e si accende solo quando
le condizioni di guida ne richiedono la segnalazione al guidatore. Il simbolo non si accende ogni
volta che il DPF è in rigenerazione, ma solo quando le condizioni di guida ne richiedono la segnalazione al
guidatore. Per far spegnere il simbolo mantenere la vettura in movimento fino al termine della rigenerazione.
La durata del processo è mediamente di 15 minuti. Le condizioni ottimali per portare a temine il processo
vengono raggiunte mantenendo la vettura in marcia a 60 km/h con regime motore superiore a
2000 giri/min.
L'accensione del simbolo non è da intendersi come un'anomalia e non è pertanto necessario recarsi in
officina. Su alcune versioni, unitamente all’accensione del simbolo, il display visualizza il messaggio
dedicato.
AVVERTENZA La mancata osservanza della procedura prevista in caso di accensione del
simbolo per un lungo chilometraggio può portare all’accensione della spia
con conseguente necessita di recarsi presso la Rete Assistenziale Fiat per ripristinare la
corretta funzionalità del dispositivo DPF.18)
68
CONOSCENZA DEL QUADRO STRUMENTI