2019 FIAT 500L USB

DESKA ROZDZIELCZA
Występowanie oraz umiejscowienie poszczególnych elementów sterowania, przyrządów i sygnalizatorów może być różne w
zależności od wersji. W niektórych wersjach deska rozdzielcza i elementy sterowania mogą posiadać podświetlenie.
1. Nawiewy powietrza z możliwością regulacji i ustawienia / 2. Dźwignia sterująca światłami zewnętrznymi / 3. Elementy
sterowania na kierownicy: Menu ustawień i obsługa systemuUconnect™/ 4. Zestaw wskaźników / 5. Elementy sterowania na
kierownicy: Dźwignia systemu Cruise Control/Speed Limiter / 6. Dźwignia sterująca wycieraczkami szyby przedniej/tylnej / 7.
Wylot powietrza stały górny / 8. SystemUconnect™/ 9. Schowek górny / 10. Poduszka powietrzna przednia po stronie
pasażera / 11. Schowek dolny / 12. Środkowe wyloty powietrza z możliwością regulacji w kilku kierunkach / 13. Klimatyzacja
manualna (dla wersji/rynków, gdzie przewidziano) lub Klimatyzacja automatyczna dwustrefowa (dla wersji/rynków, gdzie
przewidziano) / 14. Zapalniczka (dla wersji/rynków, gdzie przewidziano) / 15. Port USB/gniazdo AUX (dla wersji/rynków, gdzie
przewidziano) / 16. Przełącznik Mode Selector / 17. Przyciski sterujące / 18. Wyłącznik zapłonu / 19. Poduszka powietrzna
ochrony kolan kierowcy (dla wersji/rynków, gdzie przewidziano) / 20. Poduszka powietrzna przednia po stronie kierowcy / 21.
Pokrywa skrzynki bezpieczników w desce rozdzielczej
1F0Y0604C
10
POZNAWANIE SAMOCHODU

BEZPIECZNIKI W SKRZYNCE W KOMORZE SILNIKA
rys. 147
ODBIORNIKIBEZPIECZNIK AMPER
Sygnalizator akustyczny F10 10
Szyba tylna ogrzewana F20 30
Zapalniczka/Gniazdko prądowe przednie F85 15
Ładujący port USB (dla wersji/rynków, gdzie przewidziano) F86 7,5
Ogrzewanie lusterek zewnętrznych F88 7,5
BEZPIECZNIKI W SKRZYNCE W DESCE ROZDZIELCZEJ
rys. 148
ODBIORNIKIBEZPIECZNIK AMPER
Podnośnik szyby elektryczny tylny (strona lewa) F33 20
Podnośnik szyby elektryczny tylny (strona prawa) F34 20
SystemUconnect™, lampy sufitowe tylne (prawa i lewa) F36 15
Zamek centralnyF38 20
Pompa dwukierunkowa spryskiwaczy szyb F43 20
Elektryczny podnośnik szyby przedniej (strona kierowcy) F47 20
Elektryczny podnośnik szyby przedniej (strona pasażera) F48 20
Światło drogowe (strona lewa) F90 7,5
Światło drogowe (strona prawa) F91 7,5
Światło przeciwmgłowe przednie (strona lewa) F92 7,5
Światło przeciwmgłowe przednie (strona prawa) F93 7,5
155

ZALECENIA,
STEROWANIE I
INFORMACJE
OGÓLNE
BEZPIECZEŃSTWO NA DRODZE
165) 166)
Należy nauczyć się używać różnych
funkcji systemu przed rozpoczęciem
jazdy.
Należy uważnie zapoznać się z
instrukcjami i sposobami użytkowania
systemu przed rozpoczęciem jazdy.
WARUNKI ODBIORU
Podczas jazdy samochodem warunki
odbioru ulegają ciągłym zmianom.
Odbiór może być słabszy z powodu
obecności w pobliżu samochodu gór,
budynków lub mostów, zwłaszcza, gdy
radioodtwarzacz znajduje się w dużej
odległości od nadajnika danej stacji.
OSTRZEŻENIE Podczas odbioru
informacji o ruchu drogowym może
mieć miejsce zwiększenie głośności w
stosunku do odbioru normalnego.KONSERWACJA I OBSŁUGA
76) 77)
Należy przestrzegać następujących
zaleceń, aby zagwarantować pełną
sprawność funkcjonalną systemu:
uważać, aby nie uderzyć w
wyświetlacz przedmiotami ostrymi lub
twardymi, które mogłyby uszkodzić
jego powierzchnię; podczas
czyszczenia przy użyciu miękkiej suchej
i antystatycznej szmatki nie wywierać
nacisku.
do czyszczenia szybki wyświetlacza
nie stosować alkoholu, benzyny ani
ich pochodnych.
uważać, aby ewentualne płyny nie
przedostały się do wnętrza systemu:
mogłyby one trwale go uszkodzić.
URZĄDZENIA
MULTIMEDIALNE
OSTRZEŻENIE Niektóre urządzenia
multimedialne odtwarzające muzykę
mogą nie być kompatybilne z
systememUconnect™.W samochodzie należy korzystać
wyłącznie urządzeń (np. pamięci USB),
pochodzących z pewnych źródeł.
Urządzenia pochodzące z nieznanych
źródeł mogłyby zawierać zainfekowane
wirusami oprogramowanie, które -
jeśli zostanie zainstalowane w
samochodzie - mogłoby zwiększyć
ryzyko naruszenia systemów
elektrycznych/elektronicznych
samochodu.
OCHRONA PRZED
KRADZIEŻĄ
System ten wyposażony jest w
zabezpieczenie przed kradzieżą
bazujące na wymianie informacji z
centralką elektroniczną (Body
Computer) znajdującą się w
samochodzie.
Gwarantuje to maksymalne
bezpieczeństwo i zapobiega
wprowadzeniu tajnego kodu po
każdym odłączeniu zasilania
elektrycznego.
Jeżeli kontrola przyniesie wynik
pozytywny, wówczas system
rozpoczyna funkcjonowanie, natomiast
jeżeli porównywane kody nie są zgodne
lub jeżeli centralka elektroniczna (Body
Computer) została wymieniona, system
zażąda od użytkownika wprowadzenia
tajnego kodu zgodnie z procedurą
opisaną w dalszej części.
217

TABELA PODSUMOWUJĄCA ELEMENTY STEROWANIA NA PANELU PRZEDNIM
Przycisk Funkcje Sposób realizacji
Włączanie/wyłączanie Naciśnięcie krótkie przycisku
Regulacja głośności Obrót pokrętła w lewo/w prawo
Aktywacja/dezaktywacja głośności (Wyciszenie/
Pauza)Naciśnięcie krótkie przycisku
Włączanie/wyłączanie wyświetlacza Naciśnięcie krótkie przycisku
Dostęp do menu Ustawień samochodu Naciśnięcie krótkie przycisku
Wyjście z opcji wyboru/powrót do
poprzedniego ekranuNaciśnięcie krótkie przycisku
BROWSE ENTERPrzewijanie wykazu lub strojenie stacji radiowej Obrót pokrętła w lewo/w prawo
Potwierdzenie opcji wyświetlanej na ekranie Naciśnięcie krótkie przycisku
APPSDostęp do funkcji dodatkowych (np.:
wyświetlanie godziny, temperatury zewnętrznej,
informacji o multimediach i radiu, danych funkcji
eco:Drive oraz informacji o usługach
UConnect™LIVE, zależnie od wyposażenia)Naciśnięcie krótkie przycisku
PHONEWyświetlanie danych Telefonu Naciśnięcie krótkie przycisku
TRIPDostęp do menu TRIP Naciśnięcie krótkie przycisku
MEDIAWybór źródła: USB/iPod,
Bluetooth® lub
AUX (dla wersji/rynków, gdzie przewidziano)Naciśnięcie krótkie przycisku
RADIODostęp do trybu Radio Naciśnięcie krótkie przycisku
221

ELEMENTY STEROWANIA ZNAJDUJĄCE SIĘ Z TYŁU KIEROWNICY
Przycisk A Obsługa
Przycisk A
(lewa strona kierownicy)
Przycisk górny
Naciśnięcie krótkie przycisku: wyszukiwanie następnej stacji radiowej lub wybór następnego utworu na
USB/iPodzie.
Naciśnięcie dłuższe przycisku: skanowanie wyższych częstotliwości do momentu puszczenia przycisku/
szybkie przewijanie do przodu ścieżki na USB/iPodzie.
Przycisk środkowyKażdorazowe naciśnięcie powoduje przejście między źródłami AM, FM, DAB, USB/iPod, AUX (dla wersji/
rynków, gdzie przewidziano). Zostaną wybrane tylko dostępne źródła.
Przycisk dolny
Naciśnięcie krótkie przycisku: wyszukiwanie poprzedniej stacji radiowej lub wybór poprzedniego utworu
na USB/iPodzie.
Naciśnięcie dłuższe przycisku: skanowanie niższych częstotliwości do momentu puszczenia przycisku/
szybkie przewijanie do przodu ścieżki na USB/iPodzie.
Przycisk B
(prawa strona kierownicy)
Przycisk górnyZwiększanie głośności
Naciśnięcie krótkie przycisku: zwiększenie głośności o jeden poziom
Naciśnięcie dłuższe przycisku: szybkie zwiększanie głośności
Przycisk środkowy Aktywacja/dezaktywacja funkcji Mute/Pause
Przycisk dolnyZmniejszanie głośności
Naciśnięcie krótkie przycisku: zmniejszenie głośności o jeden poziom
Naciśnięcie dłuższe przycisku: szybkie zmniejszanie głośności
224
MULTIMEDIA

WŁĄCZANIE/WYŁĄCZANIE
SYSTEMU
System ten włącza się/wyłącza się
poprzez naciśnięcie przycisku/pokrętła
(ON/OFF).
Aby zwiększyć poziom głośności,
należy obrócić przyciskiem/pokrętłem w
kierunku zgodnym z ruchem
wskazówek zegara, natomiast aby
zmniejszyć poziom głośności, należy
obrócić przyciskiem/pokrętłem w
kierunku przeciwnym do ruchu
wskazówek zegara.
USB / iPod / AUX (dla
wersji/rynków, gdzie
przewidziano)
W samochodzie na tunelu środkowym
znajduje się port USB/gniazdo AUX rys.
170.TRYB RADIO
Po wybraniu żądanej stacji radiowej na
wyświetlaczu pojawią się podane
poniżej informacje.
W części górnej: wykaz
zaprogramowanych stacji radiowych
(preset), wyświetlana jest aktualnie
słuchana stacja.
W części środkowej: wyświetlana jest
nazwa słuchanej stacji radiowej i
przyciski graficzne
/do wyboru
poprzedniej lub następnej stacji.
W części dolnej: wyświetlane są
następujące przyciski graficzne:
„Przegl.”: lista dostępnych stacji
radiowych;
„AM/FM”, „AM/DAB”, „FM/DAB”:
wybór żądanego zakresu częstotliwości
(przycisk graficzny konfigurowalny w
zależności od wybranego zakresu:
AM,FM lub DAB);
„Strojen.” : ręczne strojenie stacji
radiowej (niedostępne w przypadku
radia DAB);
„Info”: dodatkowe informacje o
słuchanym źródle;
„Audio”: dostęp do ekranu ustawień
dźwięku.Menu Audio
Za pośrednictwem menu „Audio”
można dokonać następujących
ustawień:
„Wyrównywacz” (dla wersji/rynków
gdzie przewidziano);
„Balance/Fade” (ustawienie balansu
dźwięku strona prawa/lewa oraz
przód/tył);
„Dźwięk/prędkość” (z wyjątkiem
wersji z systemem HI-FI) automatyczna
kontrola poziomu głośności w
zależności od prędkości samochodu;
„Loudness” (dla wersji/rynków gdzie
przewidziano);
„Aut. Włącz. Radia” (dla wersji/
rynków gdzie przewidziano);
„Opóźn. wyłącz. radia”.
TRYB MULTIMEDIA
Gdy aktywny jest tryb multimediów,
należy nacisnąć krótko przyciski
graficzne
/, aby odtworzyć
poprzedni/następny utwór lub nacisnąć
i przytrzymać przyciski
/, aby
szybko przewinąć utwór do tyłu/do
przodu.
170F0Y0643C
225

Aktualizacje systemu
Gdyby dostępna była aktualizacja
systemuUconnect™, podczas
korzystania z usługUconnect™ LIVE
na wyświetlaczu pojawi się specjalny
komunikat.
Aktualizacja przewiduje pobranie nowej
wersji oprogramowania do zarządzania
usługamiUconnect™ LIVE.
Aktualizacja wykonywana jest poprzez
transmisję danych ze sparowanego
smartfona: kierowca zostanie
poinformowany o wymaganej liczbie
danych do pobrania.
OSTRZEŻENIE Aby nie zakłócić
prawidłowego działania systemu
Uconnect™, podczas instalacji nie
należy wykonywać innych czynności i
poczekać na ukończenie procesu.
Aplikacja Uconnect™ LIVE
Aby wejść do usług online w
samochodzie, należy zainstalować na
swoim smartfonie aplikację
Uconnect™ LIVE, za pośrednictwem
której można zarządzać własnym
profilem i w indywidualny sposób
obsługiwać posiadany system
Uconnect™ LIVE. Aplikację tę można
pobrać z „App Store” lub z „Google
Play”.Ze względów bezpieczeństwa, gdy
telefon jest sparowany z systemem
Uconnect™, do aplikacji tej nie można
wejść.
Dostęp do usługUconnect™ LIVEza
pośrednictwem systemuUconnect™
wymaga wprowadzenia osobistych
danych uwierzytelniających (adresu
email oraz hasła), dzięki czemu
zawartość posiadanych kont
osobistych jest chroniona, a dostęp do
niej może mieć tylko rzeczywisty
użytkownik.
Usługi online, do których można
wejść w samochodzie
UsługiUconnect™LIVEdostępne w
menu systemuUconnect™mogą być
różne w zależności od rynku.
Aplikacjęeco:Drive™opracowano po
to, by można było cieszyć się lepszymi
doświadczeniami podczas jazdy, a
korzystać z nich można na wszystkich
rynkach, na których dostępne są usługi
Uconnect™ LIVE. W celu uzyskania
dodatkowych informacji należy wejść
na stronę www.driveuconnect.eu.eco:Drive™
Aplikacjaeco:Drive™umożliwia
wyświetlanie w czasie rzeczywistym
informacji o własnym stylu jazdy, co
pozwala na stopniowe zwiększanie jego
skuteczności, jeśli chodzi o zużycie
paliwa i emisje szkodliwych
zanieczyszczeń.
Ponadto można również zapisać dane
na urządzeniu USB lub za pomocą
aplikacji Uconnect™LIVEi dokonać
ich opracowania na własnym
komputerze dzięki aplikacji
eco:Drive™dostępnej na stronie
www.fiat.it lub www.driveuconnect.eu.
Ocena stylu jazdy zależna jest od
czterech wskaźników, które monitorują
następujące parametry:
Przyspieszanie
Zwalnianie
Zmiana biegów
Prędkość
Wskazania eco:Drive™
Aby uruchomić tę funkcję, należy
nacisnąć przycisk graficzny
eco:Drive™. Na wyświetlaczu pojawi
się ekran, na którym widnieją 4 opisane
powyżej wskaźniki. Wskaźniki te będą
koloru szarego, dopóki system nie
będzie miał wystarczających danych,
aby ocenić styl jazdy.
230
MULTIMEDIA

Po zgromadzeniu wystarczającej ilości
danych wskaźniki te przybiorą 5
kolorów, w zależności od dokonanej
oceny: ciemnozielony (doskonała),
jasnozielony, żółty, pomarańczowy i
czerwony (bardzo zła).
„Aktualny wskaźnik” odnosi się do
wartości ogólnej obliczonej w czasie
rzeczywistym na podstawie średniej
opisywanych wskaźników. Wskazuje
„eko-kompatybilność” stylu jazdy: od 0
(niska) do 100 (wysoka).
W przypadku dłuższych postojów na
wyświetlaczu pojawi się uzyskana
dotychczas średnia wskaźników („Śred.
wsk.”), aby później ponownie
wyświetlać w kolorach poszczególne
wskaźniki, gdy tylko samochód wznowi
jazdę.
Jeśli zamierza się sprawdzić średnią
ocenę danych z poprzedniej trasy (pod
pojęciem „trasy” rozumie się cykl
przekręcenia kluczyka w wyłączniku
zapłonu w położenie MAR, a następnie
w położenie STOP), należy wybrać
przycisk graficzny „Trasa poprzedn.”.
Ponadto można zapoznać się ze
szczegółami poprzedniej trasy,
naciskając przycisk graficzny
„Szczegóły”. Zostaną wówczas
podane: czas trwania (w jednostkach
czasowych i jednostkach odległości)
oraz średnia prędkość na trasie.Rejestrowanie i przenoszenie
danych z podróży
Dane z podróży można zapisywać w
pamięci systemu i przenosić za
pośrednictwem odpowiednio
skonfigurowanej pamięci USB lub dzięki
aplikacji Uconnect™ LIVE.
Dzięki temu można później przejrzeć
historię zgromadzonych danych,
wyświetlając analizę ogólną danych z
podróży i stosowanego stylu jazdy.
W celu uzyskania dodatkowych
informacji należy wejść na stronę
www.driveuconnect.eu.
OSTRZEŻENIE Nie należy wyjmować
pamięci USB ani wyłączać na
smartfonieaplikacji Uconnect™
LIVE, jeśli system nie pobrał jeszcze
danych, ponieważ istnieje wówczas
ryzyko utracenia ich. Podczas fazy
przenoszenia danych na urządzenia na
wyświetlaczu systemuUconnect™
mogą pojawiać się komunikaty
dotyczące prawidłowego wykonania tej
operacji: należy stosować się do nich.
Komunikaty te wyświetlane są
wyłącznie wówczas, gdy kluczyk
wyłącznika zapłonu znajduje się w
położeniu STOP i gdy ustawiono
opóźnienie wyłączenia systemu
Uconnect™. Przenoszenie danych na
urządzenia odbywa się automatycznie
po wyłączeniu silnika.W ten sposób dane usuwane są z
pamięci systemu. O tym, czy dane z
trasy mają być rejestrowane czy nie,
można zdecydować, naciskając
przycisk graficzny „Nastawienia”i
uaktywniając rejestrowanie oraz tryb
przenoszenia danych na USB lub
do „chmury”.
Gdy pamięć na urządzeniu USB jest
pełna, na wyświetlaczu systemu
Uconnect™pojawiają się specjalne
komunikaty.
Gdy daneeco:Drive™nie są
przenoszone na pamięć USB od
dłuższego czasu, pamięć wewnętrzna
systemuUconnect™LIVE może
być pełna: należy wówczas
postępować zgodnie ze wskazówkami
z komunikatów widniejących na
wyświetlaczu.
my:Car
Dzięki my:Car można zawsze mieć
kontrolę nad poprawnym stanem
własnego samochodu. Aplikacja
my:Car potrafi w czasie rzeczywistym
rozpoznawać nieprawidłowości w
działaniu pojazdu i informować
kierowcę o upływie terminu przeglądu
okresowego jego samochodu.
231