2019 CITROEN C4 CACTUS ad blue

11
Telefon
Spajanje pametnog telefona
funkcijom MirrorLinkTM
Radi sigurnosti, korištenje pametnog
telefona u vožnji je zabranjeno jer to
odvlači pažnju vozača.
Prilikom rukovanja vozilo mora biti
zaustavljeno.
Sinkronizacija sa pametnim telefonom
omogućuje prikazivanje aplikacija
prilagođenih tehnologiji MirrorLink
TM
pametni telefon na zaslonu vozila.
Budući da se principi i norme stalno
mijenjaju, za ispravan rad procesa
komunikacije između pametnog telefona i
sustava, pametni telefon obavezno mora
biti otključan. Ažurirajte operativni
sustav pametnog telefona namjestite
datum i sat pametnog telefona i
sustava.
Za uvid u podržane modele pametnog
telefona, spojite se na internetsku adresu
marke u svojoj zemlji. Radi sigurnosti, aplikacije se prikazuju
samo dok je vozilo zaustavljeno. Čim
ponovno krenete, aplikacije se više ne
prikazuju.
Funkcija "MirrorLink
TM" zahtijeva
kompatibilan pametni telefon s
kompatibilnim aplikacijama.
Telefon nije spojen vezom
Bluetooth®
Spojite USB kabel. Pametni telefon
se puni kad je spojen USB kabelom.
Na sustavu pritisnite Telefon za
otvaranje pr ve stranice.
Pritisnite " MirrorLink
TM" za
pokretanje aplikacije u sustavu.
Ovisno o pametnom telefonu potrebno je
uključiti funkciju " MirrorLink
TM".
Tijekom postupka prikazuje se
više stranica s opisom određenih
funkcija.
Prihvatite za pokretanje i
završavanje spajanja. Prilikom spajanja pametnog telefona
sa sustavom preporučuje se
uključivanje funkcije "Bluetooth"
® u
pametnom telefonu.
Telefon spojen vezom Bluetooth®
Na sustavu pritisnite Telefon za
otvaranje pr ve stranice.
Pritisnite tipku " TEL" za prikaz druge stranice.
Pritisnite " MirrorLink
TM" za
pokretanje aplikacije u sustavu.
Nakon spajanja, prikazuje se stranica s
popisom prethodno preuzetih aplikacija
prilagođenih tehnologiji MirrorLink
TM.
Pored prikaza MirrorLink
TM, na raspolaganju
su vam i pojedini izvori glazbe koji se biraju
taktilnim tipkama na gornjoj traci.
Izbornici sustava mogu se otvoriti u svakom
trenutku, pritiskom na odgovarajuće tipke.
Ovisno o kvaliteti vaše mreže, potrebno
je pričekati neko vrijeme do otvaranja
aplikacija.
.
CITRO

12
Spajanje pametnog telefona
vezom CarPlay®
Radi sigurnosti, korištenje pametnog
telefona u vožnji je zabranjeno jer to
odvlači pažnju vozača.
Prilikom rukovanja vozilo mora biti
zaustavljeno.
Sinkronizacija s pametnim telefonom
omogućuje prikazivanje aplikacija
prilagođenih tehnologiji CarPlay
® na
z
aslonu vozila ako je funkcija pametnog
telefona CarPlay
® već uključena.
Kako se principi i norme stalno mijenjaju,
preporučuje se ažuriranje operativnog
sustava pametnog telefona.
Za uvid u podržane modele pametnog
telefona spojite se na internetsku adresu
tvrtke u vašoj zemlji.
Spojite USB kabel. Pametni telefon
se puni kad je spojen USB kabelom.
U sustavu pritisnite Telefon za
prikaz sučelja CarPlay
® sučelja. Ili
Ako je spajanje pametnog telefona
vezom Bluetooth
® već izvršeno.
Spojite USB kabel. Pametni telefon
se puni kad je spojen USB kabelom.
Na sustavu pritisnite Telefon za
otvaranje pr ve stranice.
Pritisnite tipku " TEL" za otvaranje druge
stranice.
Pritisnite " CarPlay" za prikaz
sučelja CarPlay
®.
Nakon spajanja USB kabela funkcija
CarPlay
® isključuje funkciju Bluetooth®
sustava.
Navigacija u CarPlay
® može se
upotrebljavati u svakom trenutku
pritiskom na tipku Navigation na
sustavu.
Spajanje pametnog telefona
Android Auto
Radi sigurnosti, korištenje pametnog
telefona u vožnji je zabranjeno jer to
odvlači pažnju vozača.
Prilikom rukovanja vozilo mora biti
zaustavljeno .
Na pametnom telefonu preuzmite
aplikaciju Android Auto.
Sinkronizacija sa pametnim telefonom
omogućuje prikazivanje aplikacija
prilagođenih tehnologiji Android Auto
pametni telefon na zaslonu vozila.
Budući da se principi i norme stalno
mijenjaju, za ispravan rad procesa
komunikacije između pametnog telefona i
sustava, pametni telefon obavezno mora
biti otključan. Ažurirajte operativni
sustav pametnog telefona namjestite
datum i sat pametnog telefona i
sustava.
Za uvid u podržane modele pametnog
telefona, spojite se na internetsku adresu
marke u svojoj zemlji.
CITRO

13
Radi sigurnosti, aplikacije se prikazuju
samo dok je vozilo zaustavljeno. Čim
ponovno krenete, aplikacije se više ne
prikazuju.
Za funkciju "Android Auto" potreban
je pametni telefon s kompatibilnim
aplikacijama.
Telefon nije spojen vezom
Bluetooth®
Spojite USB kabel. Pametni telefon
se puni kad je spojen USB kabelom.
Na sustavu pritisnite Telefon za
otvaranje pr ve stranice.
Pritisnite " Android Auto " za
pokretanje aplikacije u sustavu.
Ovisno o pametnom telefonu potrebno je
uključiti funkciju " Android Auto".
Tijekom postupka prikazuje se
više stranica s opisom određenih
funkcija.
Prihvatite za pokretanje i
završavanje spajanja. Prilikom spajanja pametnog telefona
sa sustavom preporučuje se
uključivanje funkcije "Bluetooth"
® u
pametnom telefonu.
Telefon spojen vezom Bluetooth®
Na sustavu pritisnite Telefon za
otvaranje pr ve stranice.
Pritisnite tipku " TEL" za prikaz druge stranice.
Pritisnite " Android Auto " za
pokretanje aplikacije u sustavu.
Pored prikaza Android Auto i dalje su vam na
raspolaganju i pojedini izvori glazbe koji se
biraju taktilnim tipkama na gornjoj traci.
Izbornici sustava mogu se otvoriti u svakom
trenutku, pritiskom na odgovarajuće tipke.
Ovisno o kvaliteti vaše mreže, potrebno
je pričekati neko vrijeme do otvaranja
aplikacija.
Uparivanje Bluetooth®
mobitela
Kako uparivanje Bluetooth mobitela s
kompletom za telefoniranje bez ruku
Bluetooth u sustavu audiosustava
zahtijeva veću pažnju, radi sigurnosti,
vozač taj postupak smije obavljati samo
kad je vozilo zaustavljeno .
Uključite funkciju Bluetooth u telefonu
i provjerite je li "vidljiv svima" (u
konfiguraciji telefona).
Postupak iz telefona
Označite ime sustava na popisu
otkrivenih uređaja.
U sustavu prihvatite zahtjev za spajanje
telefona. Za završetak uparivanja, neovisno o
načinu postupka (iz mobitela ili iz sustava)
pobrinite se da je kôd jednak u sustavu i
u telefonu.
.
CITRO

14
Postupak iz sustava
Pritisnite Telefon za prikaz pr ve
stranice.
Pritisnite " Traženje Bluetooth ".
Prikazuje se popis otkrivenih
telefona.
Označite ime odabranog telefona na
popisu.
U slučaju neuspjeha, preporučuje se
isključivanje i ponovno uključivanje
funkcije Bluetooth na mobitelu.
Ovisno o tipu telefona, tražit će se da
prihvatite ili ne prijenos imenika i poruka.
Automatsko ponovno spajanje
Kad se vratite u vozilo, ako imate telefon
koji je bio posljednji spojen, sustav ga
automatski prepoznaje i u roku od oko
30 sekundi nakon uključivanja kontakta
uparivanje se izvršava bez vaših
inter vencija (ako je Bluetooth uključen). Za promjenu profila spajanja:
Pritisnite Telefon za prikaz pr ve
stranice.
Pritisnite tipku " TEL" za otvaranje druge
stranice.
Pritisnite " Bluetooth veza " za
prikaz popisa združenih uređaja.
Pritisnite tipku "detalji" združenog
perifernog uređaja.
Sustav omogućuje 3 profila spajanja s
telefonom:
-
"
T
elefon
" (komplet za telefoniranje bez
ruku, samo mobitel),
-
"
S
treaming
" (streaming: bežično slušanje
audiodatoteka s telefona),
-
"
I
nternetski podaci
".
Označite jedan ili više profila.
Potvrdite pritiskom na " OK".
Mogućnost sustava da se spoji na samo
jedan profil ovisi o mobitelu.
Sva tri profila mogu se automatski spojiti. Raspoložive usluge ovise o mreži,
SIM kartici i kompatibilnosti korištenih
Bluetooth uređaja. U uputama za telefon i
kod svog operatera provjerite koje su vam
usluge na raspolaganju.
Sljedeći su profili kompatibilni sa
sustavom: HFP, OPP, PBAP, A 2DP,
AVRCP, MAP i PAN.
Na internetskim stranicama tvrtke možete
naći više informacija (kompatibilnost, dodatna
pomoć...).
Upravljanje uparenim telefonima
Ova funkcija omogućuje spajanje ili
odspajanje nekog perifernog uređaja, kao
i brisanje uparenog telefona.
Pritisnite Telefon za prikaz pr ve
stranice.
Pritisnite tipku " TEL" za otvaranje druge
stranice.
Pritisnite " Bluetooth veza " za
prikaz popisa uparenih uređaja.
CITRO

20
Mediji
PITANJEODGOVORRJEŠENJE
Na reprodukciju USB memorije treba jako dugo
čekati (oko 2 do 3
minute). Neke datoteke snimljene u USB memoriji mogu
znatno usporiti pristup (vrijeme katalogiziranja
može trajati i 10 puta dulje). Obrišite datoteke koje ste dobili u USB
memoriji i ograničite broj podmapa u strukturi
USB memorije.
Neki informativni znakovi u podacima o mediju
koji se trenutačno reproducira ne prikazuju se
ispravno. Audiosustav ne može obraditi neke vrste
znakova.
Upotrijebite standardne znakove u imenovanju
pjesama i mapa.
Reprodukcija datoteka u bežičnom prijenosu
(streaming) ne počinje. Spojeni uređaj ne pokreće reprodukciju
automatski.Pokrenite reprodukciju na uređaju.
Naslovi pjesama i trajanje reprodukcije ne
prikazuju se na ekranu u bežičnom prijenosu
(streaming). Profil Bluetooth ne omogućuje prijenos ovih
podataka.
CIT

21
Telefon
PITANJEODGOVORRJEŠENJE
Ne mogu spojiti Bluetooth svog telefona. Možda je u telefonu isključena funkcija Bluetooth ili je uređaj skriven.Provjerite je li uključena funkcija Bluetooth u
telefonu.
U parametrima telefona provjerite je li "vidljiv
svima".
Bluetooth telefon nije kompatibilan sa
sustavom u vozilu. Kompatibilnost svojeg telefona možete
provjeriti na internetskim stranicama tvrtke
(usluge).
Android Auto i CarPlay ne rade. Android Auto i CarPlay možda se neće ukjučiti
ako su USB kabeli loše kvalitete.Upotrebljavajte originalne USB kabele kako bi
se osigurala kompatibilnost.
Ne čuje se zvuk s telefona spojenog Bluetooth
vezom. Zvuk ovisi i o sustavu i o telefonu.
Povećajte glasnoću autoradija, ako je potrebno
i na maksimum, a zatim i glasnoću telefona.
Okolna buka utječe na kvalitetu telefonskog
razgovora. Smanjite okolnu buku (zatvorite prozore,
smanjite ventilaciju, usporite...).
Kontakti su poredani abecednim redom. Neki telefoni omogućuju razne opcije prikaza. Ovisno o izabranim postavkama, kontakti se
mogu prenijeti određenim redoslijedom.Promijenite parametre prikaza imenika u
mobitelu.
.
CIT

181
AABS .................................................................72
Active Safety Brake........................... 15, 117-11 9
AdBlue
® ................................ 14, 21-22, 14 9 -15 0
Aditiv za dizel gorivo ....................................... 12
A
FU
.......
.......................................................... 72
Akumulator
............................. 14

0, 1 4 7, 171, 173
Alarm
...............................

..........................4 0 - 41
Alat
......................................................... 15

7-15 8
Alati
...............

................................................ 15 4
ASR
........

......................................................... 72
Audio utičnice

..............................
...................57
Automatski klima uređaj

........................... 49

-53
Automatski mjenjač
..... 6

, 101-103, 107-109, 148
Automatski rad brisača

............................. 6

6, 68
Automatsko naglo kočenje

...............15

, 117-11 9
Automatsko paljenje četiri žmigavca

..............70
A

utomatsko paljenje svjetala
.................... 6

1, 63
BBaterija daljinskog upravljača ................... 35 -38
Benzinski motor ............................ 13
6, 14 4, 17 7
BlueHDi
...............

............................... 21-22, 149
Bluetooth (komplet za telefoniranje bez ruku)

..................2

7-2 8 , 13 -14
Bluetooth (telefon)

...........................2

7-2 8 , 13 -15
Bluetooth veza

....................21

-22, 27-2 8 , 13 -15
Bočna fiksna stakla

....................................... 15

2
Bočni pokazivači smjera

...............................16

3
Bočni zračni jastuci

................................... 79

-80
Brisači
..............................

...................19, 65, 68
Brisač stražnjeg stakla

...................................66
B

rze poruke
..................................................... 3

0
CCD ............................................................... 25, 9
CD MP3 ................ ....................................... 25, 9
CD MP3 čitač

.................................................. 25
C

ITROËN Connect Nav
.................................... 1
C

ITROËN Connect Radio
................................. 1
ČČep spremnika goriva ............................13 7-13 8
Četiri žmigavca ....................................... 70
, 15 3
Čišćenje (savjeti)

...............................
............152
DDAB (Digital Audio
Broadcasting) - Digitalni radio ..................24
, 8
Daljinski upravljač
...............................

.......31- 3 6
Datum (namještanje)
........................... 2

9, 32, 17
Digitalni radio - DAB (Digital Audio Broadcasting)
................................. 24

, 8
Dimenzije
..............................

........................179
Dinamičko održavanje stabilnosti (DSC)
................................ 15

, 72-75
Dinamičko održavanje stabilnosti (ESC)

........72
D

iskovi kočnica
............................................. 14

8
Distance Alert ~ Upozorenje na opasnost od sudara

...............................11

7
Dizalica ................................................... 157-15 8
Dizel motor

.............................. 16

, 13 6, 15 3, 178
Djeca
...............................

...........................87- 91
Djeca (sigurnost)
............................................. 93
Dje

čje sjedalice
.................. 7

7, 81- 82, 8 6 - 8 7, 92
Dječje sjedalice, klasične
............................... 86
Dje

čje sjedalice i-Size
.................................... 91
Dje

čje sjedalice ISOFIX
............................ 8

8 -91
Dnevna LED svjetla

...................................... 16

2
Dodatna oprema

...............................
........69, 99
Dodatni tepih

...............................
..............56, 58
Doseg s AdBlue ............................... ..........21-23
Dovod zraka .............................................. 50
-53
Držač čaša

...............................
.......................56
DSC
................

................................................. 72
EEkonomična vožnja ........................................... 6
E ko-vožnja (savjeti) ........................................... 6
E
kran na ploči s instrumentima
....................10

6
Elektroluminiscentne diode - LED .....6 3, 162, 165Elektronički ključ ............................... ........33-34
Elektronički razdjelnik kočenja (REF) ............72
E
lementi identifikacije
................................... 17

9
FFrekvencija (radio) ....................................2 3 -24
Funkcija za autocestu (pokazivači smjera) ....63
GGašenje motora .............................. ................96
Glasovne naredbe.............................. 5-8, 10 -12
Gorivo
........................................................ 6

, 13 6
Gorivo (spremnik)

..............................
...........13 8
Gorivo, uspostavljanje dovoda

.....................15

3
GPS
................

................................................. 14
Grijanje
...............................

...................6, 5 0 - 51
Grip control

................................................ 74

-75
Gume
...............................

..........................6, 18 0
.
Abecedno kazalo

183
Podešavanje slabinskog dijela naslona .........44
P odešavanje temperature ........................ 50
-53
Podešavanje usmjeravanja zraka .............50-53
Podešavanje visine obruča upravljača

...........46
P

odizači prozora
............................................. 41
P

okazivač dosega AdBlue
® ....................... 21 -22
Pokazivači smjera ............................. 6
2, 64, 163
Pokazivači smjera (žmigavci)

... 6

2, 64, 162-16 4
Pokazivač promjene stupnja prijenosa .........10 6
Pokazivač razine motornog ulja

..................... 21
P

oklopac motora
........................................... 14

3
Poklopac spremnika goriva

................... 13

7-13 8
Pokretanje
..................................................... 17

1
Pokretanje dizel motora

................................ 13

6
Pokretanje motora

..............................
............96
Pokretanje vozila

.................. 9

4, 96-98, 101-10 6
Polica, stražnja
..............................

...........59-60
Pomoćna brava na vratima

....................... 3

6 -37
Pomoćna brava prtljažnika

............................. 40
P

omoćna utičnica

..............................
.........25, 9
Pomoćno pokretanje

............................... 9

9, 171
Pomoćno zaustavljanje

................................... 99
P

omoć pri naglom kočenju

..................... 72

, 11 8
Pomoć pri parkiranju, grafička i zvučna

.......12

5
Pomoć pri parkiranju na prednjoj strani

.......12

6
Pomoć pri parkiranju straga

......................... 12

5
Pomoć pri pokretanju na kosini

.................... 10

7
Poruke
...............................

.............................. 30
Postavljanje kotača

................................ 1

5 9 -161
Potporna šipka poklopca motora

.................. 14

3
Potrošnja goriva

................................................ 6
P

otrošnja ulja

...............................
.......... 14 4 -145
Povremeno napuhivanje (s

priborom)................................. 15 3 -15 4, 15 6
Poziv asistenciji
...............................

...........70 -71
Poziv u pomoć

............................................ 7

0 -71
Pranje (savjeti)

.............................................. 15

2
Predgrijanje dizelskog motora
........................ 16
P

rednja svjetla za maglu

...... 61

- 62, 65, 162-163
Prednji zračni jastuci

........................... 78

- 80, 83 Prekidači podizača prozora

............................
41
P
rekrivač prtljage
...............................
.............
60
Prenizak tlak u gumama (otkrivanje)
............
13
2
Prepoznavanje ograničenja brzine
........
11
0 -111
Pretinac za rukavice .......................................
5 6
Pretinci ............... .......................................56, 58
Pribor za privremeni popravak gume
...........15
4
Priključci ISOFIX

...............................
..............88
Prikolica
................

...................................95, 140
Priručni alat
...............................

....................15 4
Pristup i pokretanje bez ključa.... 33-36, 95, 97- 9 8Privremeno paljenje svjetala .......................... 64
P robušena guma ....................15
3 -15 4, 15 6 -157
Pročistač čestica
...............................

.....14 6 -147
Pročistač dizel goriva

.................................... 14

4
Pročistač u kabini

...............................
...........147
Pročistač ulja ................................................. 147
Pročistač zraka
............................................. 14

7
Profili
...............................

..........................31, 16
Prometne obavijesti (TMC)

.............................15
P

ronalaženje vozila
......................................... 3

2
Prostor motora
.............................................. 14

4
Provjera razine motornog ulja

........................21
P

rovjera razine tekućina
.......................14

4, 14 6
Provjera tlaka (s priborom)

...........15

3 -15 4, 15 6
Provjere
................

..........................14 4, 147-148
Provjere, tekuće

...............................
......147-148
Provjere razina tekućina

.......................14

4, 14 6
Prozračivanje
.................................................... 6
P

rsten za vuču
...............................
.................59
Prtljažnik
...............

........................39- 40, 55, 59
Pumpa za uspostavljanje dovoda goriva

......15

3
Punjenje AdBlue
® ............................... ...........15 0
Punjenje akumulatora ............................ 17
2-173
Punjenje spremnika goriva

.................... 13

6 -13 8
Putno računalo

...............................
............27-2 8
Putomjer, dnevni

....................................... 2

8-29
Putomjer, ukupni
....................................... 2

8-29
RRadio ............................... ...............23, 25, 6 - 7, 9
Radiostanica ...................................... 2
3 -24, 6 -7
Rad tempomata s prepoznavanjem ograničenja brzine

..........11

2
Rasterećenje (način rada)

............................14

0
Rasvjeta, unutrašnja
................................. 5

4-55
Razina aditiva za dizel gorivo

.......................14

6
Razina rashladne tekućine
........................... 14

6
Razina tekućine za kočnice

..........................14

6
Razina tekućine za pranje stakla............ 6 7, 14 6
Razina ulja
....................................... 2

1, 14 4 -145
RDS
................

....................................... 23 -24, 7
Redovita održavanja

................................... 6

, 20
REF
...............

.................................................. 72
Regeneracija pročistača čestica
.................. 14

7
Reinicijalizacija daljinskog upravljača
............ 38
R

einicijalizacija otkrivanja
preniskog tlaka u gumama

.........................13

3
Reostat za podešavanje osvijetljenosti

..........3

0
Retrovizor, unutrašnji
...................................... 47
R

etrovizori, vanjski
.....................4

6 - 4 7, 123 -124
Rezer va goriva

....................................... 13

7-13 8
Ručica mjenjača
..............................

..6, 101-103
Ručica ručnog mjenjača

...............................10

0
Ručica upravljanog mjenjača
....................... 14

8
Ručna kočnica

...................................... 10

0, 148
Ručni klima uređaj

...............................
.....49, 51
Ručni mjenjač

.......6

, 56, 58, 10 0, 107-109, 148
SSat (namještanje) ................................ 2 9, 33, 17
Savjeti za održavanje.............................. 55, 152
Savjeti za vožnju

...............................
........94-95
SCR (selektivna katalitička redukcija)

..........14

9
Serijski broj vozila

......................................... 17

9
Servisni brojač
................................................ 20
S

hematski prikaz ekrana
................................12
S

ignalni trokut
......................................... 5

9, 15 3
.
Abecedno kazalo