2019 CITROEN C4 CACTUS audio

3
.
.
Preporuke za vožnju 94
Pokretanje/zaustavljanje motora pomoću
ključa

9
6
Startovanje/zaustavljanje motora pomoću
Pristup i startovanje uz slobodne ruke

9
7
Parkirna kočnica

1
00
Manuelni menjač sa 5 brzina

1
00
Manuelni menjač sa 6 brzina

1
00
Automatski menjač (EAT6)

1
01
Pilotirani menjač (ETG)

1
03
Indikator promene stepena prenosa

1
06
Pomoć pri pokretanju vozila na nagibu

1
07
Stop & Start

1
07
Prepoznavanje ograničavanja brzine
i savetodavni znakovi

1
10
Limiter brzine

1
13
Tempomat
1

14
Collision Risk Alert i Active Safety Brake

1
17
Sistem detektovanja nepažnje

1
20
Upozorenje za neželjeno prelažnje linije

1
22
Nadzor mrtvog ugla

1
23
Parking senzori

1
25
Kamera za hod unazad

1
27
Park Assist

1
27
Detekcija nedovoljnog pritiska

1
32Kompatibilnost goriva
1 36
Rezer voar za gorivo 1 37
Zaštitni ventil za gorivo (dizel)

1
38
Lanci za sneg

1
38
Maske za veliku hladnoću

1
39
Uređaj za vuču

1
40
Režim uštede energije

1
40
Zamena metlice brisača
1

41
Krovni nosači

1
42
Hauba
14

3
M otor i
14

4
Provera nivoa tečnosti

1
44
Provere

1
47
AdBlue
® (Motori BlueHDi) 1 49
Saveti za održavanje 1 52
Nedostatak goriva (dizel)

1
53
Komplet za privremenu popravku
pneumatika 1 53
Rezer vni točak 1 57
Zamena sijalice

1
61
Zamena osigurača

1
66
Akumulator od 12
V
1
71
Vu č a
1

74
Karakteristike motora i vučnih opterećenja 1 76Dimenzije 179
Identifikacione oznake 1 79
VožnjaPraktične informacije
U slučaju kvara Tehničke karakteristike
Abecedni sadržaj
bit.ly/helpPSA
Audio i telematska oprema
CITROËN Connect Nav
CITROËN Connect Radio
.
Sadržaj

5
Bočna tabla sa prekidačimaCentralna tabla sa
prekidačima
Električni sistem za bezbednost
dece
Lampica za aktiviranje alarma
Podešavanje električnih
spoljašnjih retrovizora
Manuelno podešavanje visine
prednjih svetala
4
Komande za podešavanja audio sistema
5
Zvučno upozorenje
Odmagljivanje/odmrzavanje
prednjeg dela
Odmagljivanje/odmrzavanje
zadnjeg stakla
Zaključavanje/otključavanje sa
unutrašnje strane
Zaustavljanje grejanja/
ventilacije i klima uređaja
Aktiviranje funkcije Park Assist.Signal upozorenja
Pokretanje – isključivanje
motora START/STOP
Kontrola prianjanja
.
Op

24
U toku vožnje, poruka se javlja na svakih
trideset sekundi sve dok postoji kvar u sistemu
protiv zagađenja SCR.
Upozorenje se ponavlja čim se uključi kontakt.
Potrebno je da se što pre obratite prodajnoj
mreži CITROËN ili posetite stručni ser vis.
U suprotnom, nećete moći ponovo da startujete
vozilo.
Sprečeno pokretanje motoraPrešli ste granicu za dozvoljenu vožnju:
sistem za sprečavanje startovanja motora
onemogućava njegovo startovanje.
Da biste mogli da ponovo pokrenete motor,
morate da kontaktirate prodajnu mrežu
CITROËN ili da posetite stručni ser vis.
Dok traje faza u kojoj vam je dozvoljeno da
vozite (između 1100 km i 0 km)
Ako se potvrdi kvar u sistemu SCR (nakon
pređenih 50 km, što pokazuje stalan prikaz
poruke koja upozorava na kvar), pale se
ove lampice upozorenja i treperi lampica
upozorenja AdBlue, zajedno sa zvučnim
signalom i prikazom poruke (npr.: "NO START
IN 300 km" ili "Emissions fault: Starting
prevented in 300 km") koja ukazuje na
preostalu autonomiju u kilometrima.
Svaki put kad uključite paljenje, ove lampice
upozorenja se pale i treperi lampica upozorenja
AdBlue, praćena zvučnim signalom i prikazom
poruke "NO START IN 0
km" ili "Emissions
fault: Starting prevented".
Ekran na dodir
Ekran na dodir omogućava pristup:
- k omandama sistema za grejanje/
rashlađivanje,
-

m
enijima za podešavanje funkcija i sistema
vozila,
-

k
omandama audio sistema i telefona i
prikazivanje povezanih informacija,
i, u zavisnosti od opreme, omogućava:
-

p
rikazivanje poruka upozorenja i informacija
senzora za pomoć pri parkiranju,
-

t
rajni prikaz vremena i spoljašnje
temperature (plava lampica se pojavljuje u
slučaju rizika od poledice),
-

p
ristup uslugama interneta i komandama
navigacionog sistema i prikaz povezanih
informacija. Iz bezbednosnih razloga, vozač mora
da obavlja sve operacije koje zahtevaju
njegovu punu pažnju kada vozilo nije
u pokretu.
Neke funkcije nisu dostupne pri vožnji.
Preporuke
Ovaj ekran je kapacitivnog tipa.
Korišćenje je moguće na svim temperaturama.
Ne koristite zašiljene predmete na ekranu
osetljivom na dodir.
Nemojte dodirivati ekran osetljiv na dodir
prljavim rukama.
Koristite čistu, meku krpicu za čišćenje ekrana
osetljivog na dodir.
Ekran na dodir
Koristite dugmad koja se nalaze s obe strane
ekrana na dodir da biste pristupili menijima,
zatim pritisnite dugmad na ekranu na dodir.
Neke funkcije mogu da se pojave na 1 ili
2
stranice.
Da biste isključili/uključili funkciju, pritisnite
OFF/ON.
Da biste promenili podešavanje (trajanje
osvetljenja itd.) ili pristupili dodatnim
informacijama, pritisnite ikonicu funkcije.
I

25
Radio medij.
Pogledajte odeljak "Audio i telematska oprema".
Mirror Screen ili Povezana navigacija*.
Pogledajte odeljak "Audio i telematska
oprema".
Klima uređaj.
Omogućava upravljanje različitim
podešavanjima temperature i
protoka vazduha...Više informacija o grejanju
, manuelnom
klima uređaju i automatskom klima uređaju
potražite u odgovarajućem odeljku.
Telefon.
Pogledajte odeljak "Audio i telematska oprema".
Aplikacije
Omogućava prikaz dostupnih povezanih usluga.
Pogledajte odeljak "Audio i telematska oprema".
Potrošnja ili vožnja*.
Omogućava aktiviranje, deaktiviranje
i podešavanje nekih funkcija.
Funkcije koje su dostupne u ovom meniju su
raspoređene na dve kar tice: " Vehicle settings"
i " Driving function ".
Podešavanje jačine zvuka/
isključivanje zvuka.
Pogledajte odeljak "Audio i
telematska oprema".
Pritisnite ekran na dodir sa tri prsta da
biste prikazali krug menija.
Gornja traka
* U zavisnosti od opreme -
P
ristup podešavanjima
.
Kada neko vreme nema akcija na
sekundarnoj stranici, primarna stranica se
automatski prikazuje.
Koristite ovaj taster da biste potvrdili.
Koristite ovaj taster da biste se vratili
na prethodnu stranu.
Meniji
* U zavisnosti od opreme. Neke informacije su stalno prisutne u gornjoj
traci ekrana na dodir:
-

P
odsetnik na informacije o klima uređaju
i pristup pojednostavljenom meniju (samo
za podešavanje temperature i protoka
vazduha).
-
R
ezime informacija iz menija Radio mediji i
Telefon , kao i uputstva za navigaciju*.
-
Z
ona za obaveštenja (SMS poruke i
elektronska pošta)*.
1
Instrument tabla

57
Utičnica od 12 V
F Da biste priključili pomoćni uređaj od 12 V
(maksimalna snaga: 120 W), podignite
poklopac i priključite odgovarajući adapter.
Poštujte maksimalnu snagu utičnice (u
suprotnom, možete oštetiti prenosivi
uređaj).
Priključivanje električne opreme koja
nije odobrena od strane CITROËN, kao
što je punjač sa USB priključkom, može
izazvati smetnje u radu električnih delova
vozila, kao što su loš prijem telefonskog
signala ili smetnje u prikazima podataka
na ekranima.
USB priključak
USB priključak je smešten na centralnoj
konzoli.
Omogućava da povežete prenosivi uređaj ili
USB fleš memoriju.
Očitava audio-datoteke koje se prenose u
audio sistem i reprodukuju preko zvučnika
vozila.
Ovim datotekama možete da upravljate
pomoću komandi na volanu ili onih na ekranu
na dodir. Korišćenjem preko USB priključaka,
prenosivi uređaj može automatski da se
puni.
Poruka se prikazuje ako je potrošnja
prenosivog uređaja veća od amperaže
koju daje vozilo.
Pomoćna utičnica (JACK)
Da uključite prenosivi uređaj da biste slušali
muzičke datoteke pomoću zvučnika u vozilu.
Upravljanje datotekama vrši se preko
prenosivog uređaja.
Za više informacija o Audio i telematskoj
opremi, a posebno o korišćenju ove
opreme, pogledajte odgovarajući odeljak.
3
E

97
U umerenim uslovima, ne zagrevajte
motor dok stoji već odmah krenite i
umereno vozite.
Nikada ne ostavljajte upaljen motor u
zatvorenom prostoru koji nema ventilaciju:
motori s unutrašnjim sagorevanjem
emituju toksične izduvne gasove, kao što
je ugljen-monoksid. Rizik od trovanja i
smrti!
U veoma ekstremnim zimskim uslovima
(temperature ispod -23 °C), da bi se
garantovao pravilan rad i dugotrajnost
mehaničkih elemenata vozila, motora i
menjača, motor mora da se ostavi da radi
četiri minuta pre pokretanja vozila.
Isključivanje motora
F Zaustavite vozilo.
F D ok motor radi sa malim brojem obrtaja,
prebacite ključ u položaj 1 .
F

I
zvucite ključ.
F

D
a biste zajključali stub upravljača,
manevrišite volanom sve dok se on ne
blokira. Da biste olakšali otključavanje stuba
volana, preporučujemo vam da prednje
točkove stavite u osu sa vozilom pre nego
što ugasite motor.
F
P
roverite da li je parkirna kočnica pravilno
zategnuta, naročito na iskošenom terenu.
Nikada nemojte da prekidate kontakt
pre nego što se vozilo skroz zaustavi.
Isključivanjem motora isključuju se i
funkcije pomoć pri kočenju i upravljanju:
rizik od gubitka kontrole nad vozilom.
Kada napustite vozilo, sačuvajte ključ pri
sebi i zaključajte vozilo.
Režim uštede energije
Nakon gašenja motora (položaj 1- Stop ), u
maksimalnom trajanju od 30 minuta možete da
koristite funkcije kao što su audio i telematski
sistem, brisači prozora, oborena svetla,
plafonska svetla...
Za više detalja o Režimu uštede energije
pogledajte odgovarajući odeljak. Ako ste zaboravili ključ
U slučaju da ste zaboravili ključ u bravi u
položaju
2 (Kontakt) , prekidanje kontakta
se vrši automatski nakon sat vremena.
Da biste ponovo dali kontakt, okrenite
ključ u položaj 1 (Stop) , zatim ponovo u
položaj 2 (Kontakt) .
Startovanje/zaustavljanje
motora pomoću Pristup i
startovanje uz slobodne ruke
Pokretanje motora
F Postavite elektronski ključ unutar vozila u
zoni prepoznavanja.
F
S ručnim menjačem , postavite ručicu
menjača u neutralan položaj, a zatim do
kraja pritisnite pedalu kvačila.
6
Vožnja

99
Dajte kontakt (bez
startovanja)
F Pritisnite dugme "START/STOP",
instrument tabla će se upaliti, ali neće doći
do paljenja motora.
F

P
onovo pritisnite dugme da biste prekinuli
kontakt i tako omogućili zaključavanje
vozila.
Kada je dat kontakt, sistem će automatski
preći u režim uštede energije da bi održao
dovoljan nivo napunjenosti baterije.
Ključ nije detektovan
Pomoćno startovanje
Pomoćni čitač je montiran ispod ručice za
parkirnu kočnicu da bi omogućio startovanje
motora ako sistem ne detektuje ključ u zoni
prepoznavanja ili ako je baterija elektronskog
ključa istrošena.
F
Kod manuelnog menjača , postavite ručicu
menjača u neutralni položaj, a potom do
kraja pritisnite pedalu kvačila.
F

A
ko imate automatski menjač , izaberite
položaj P, a zatim do snažno pritisnite
papučicu kočnice.
F
Kod pilotiranog menjača izaberite položaj
N , a zatim snažno pritisnite pedalu kočnice.
F

P
ritisnite taster "START/STOP".
Motor se startuje.
Zaustavljanje u hitnim slučajevima
Zaustavljanje u hitnim
slučajevima
Dok je elektronski ključ Pristup i startovanje uz
slobodne ruke u unutrašnjosti vozila, pritisak na
taster " START/STOP ", bez ikakvog delovanja
na papučice , omogućava uključivanje paljenja.
To takođe omogućava korišćenje dodatne
opreme (na primer: audio sistem, osvetljenje...).
F

P
ostavite daljinski upravljač uz čitač i
zadržite ga. Kada elektronski ključ nije detektovan ili nije
više u zoni prepoznavanja, poruka se pojavljuje
na ekranu na dodir po zatvaranju vrata ili pri
pokušaju zaustavljanju motora.
F

D
a biste potvrdili zahtev za gašenje motora,
pritisnite taster " START/STOP" u trajanju od
oko tri sekunde.
U slučaju neispravnosti elektronskog ključa,
obratite se ser visnoj mreži CITROËN ili
stručnom servisu.
Isključivo u slučaju krajnje nužde, rad motora
može bezuslovno da se prekine (čak u vožnji).
Pritisnite taster " START/STOP" u trajanju od
oko tri sekunde.
U tom slučaju se blokira volan čim se vozilo
zaustavi.
6
Vožnja

140
Uređaj za vuču
Raspodela opterećenja
F T eret u prikolici rasporedite tako da najteže
predmete stavite što bliže osovini i da
je opterećenje na kuki za vuču što bliže
dozvoljenom maksimumu, ali ga ipak
nemojte prekoračiti.
Gustina vazduha se smanjuje sa povećanjem
nadmorske visine, što smanjuje per formanse
motora. Maksimalno vučno opterećenje treba
da se smanjuje za 10% na svakih dodatnih
1000
metara nadmorske visine.
Koristite uređaje za vuču i njihova
neizmenjena ožičenja koja je odobrio
CITROËN. Preporučuje se da montažu
uradi mreža CITROËN ili stručni ser vis.
U slučaju da se ugradnja vrši van
ser visne mreže CITROËN, ona se mora
obavezno izvršiti u skladu sa uputstvima
proizvođača.
Neke funkcije za pomoć u vožnji ili kod
manevrisanja se automatski onemogućuju
ako se koristi odobrena kuka za vuču. Poštujte maksimalno dozvoljeno vučno
opterećenje naznačeno u saobraćajnoj
dozvoli, nalepnici proizvođača i odeljku
Tehničke karakteristike
ovog vodiča.
Poštovanje maksimalnog opterećenja
na osovini (vučnoj kugli) uključuje i
upotrebu dodatne opreme (nosača
bicikla, kutije za teret i sl.).
Poštujte propise koji su na snazi u zemlji u
kojoj vozite.
Kada ne vučete prikolicu, nemojte da
vozite, a da prethodno niste demontirali
odvojivu kuku.
Režim rasterećenja u
potrošnji energije
Sistem koji upravlja korišćenjem određenih
funkcija u zavisnosti od količine struje koja je
ostala u akumulatoru.
U toku vožnje, prekid dovoda električne
energije isključuje određene funkcije, kao što
su rad klime, odmrzavanje zadnjeg stakla...
Isključene funkcije se automatski ponovo
uključuju čim uslovi to dozvole.
Režim uštede energije
Sistem koji upravlja trajanjem korišćenja
određenih funkcija da bi se očuvao dovoljan
nivo napunjenosti akumulatora.
Nakon zaustavljanja motora, možete i dalje
koristiti funkcije kao što su audio i telematski
sistem, brisači vetrobranskog stakla, prednja
svetla za oborena svetla, plafonska svetla itd.
u maksimalnom kombinovanom trajanju od oko
četrdeset minuta.
Prelazak na režim uštede
energije
Na ekranu na dodir se pojavljuje poruka o
prelasku na režim uštede energije i prebacivanju
aktivnih funkcija u stanje pripravnosti.
Ako dođe do telefonskog poziva tokom
ovog vremena, on će biti održavan oko
10
minuta uz pomoć Bluetooth "hands-
free" sistema audio sistema.
Napuštanje režima
Ove funkcije se automatski ponovo aktiviraju
pri narednom korišćenju vozila.
Da bi se funkcije odmah aktivirale, startujte
motor i pustite ga da radi:
-

m
anje od deset minuta, da biste imali na
raspolaganju ovu opremu tokom pet minuta,
Praktične informacije