2019 CITROEN C4 CACTUS brake

3
.
.
Preporuke za vožnju 94
Pokretanje/zaustavljanje motora pomoću
ključa

9
6
Startovanje/zaustavljanje motora pomoću
Pristup i startovanje uz slobodne ruke

9
7
Parkirna kočnica

1
00
Manuelni menjač sa 5 brzina

1
00
Manuelni menjač sa 6 brzina

1
00
Automatski menjač (EAT6)

1
01
Pilotirani menjač (ETG)

1
03
Indikator promene stepena prenosa

1
06
Pomoć pri pokretanju vozila na nagibu

1
07
Stop & Start

1
07
Prepoznavanje ograničavanja brzine
i savetodavni znakovi

1
10
Limiter brzine

1
13
Tempomat
1

14
Collision Risk Alert i Active Safety Brake

1
17
Sistem detektovanja nepažnje

1
20
Upozorenje za neželjeno prelažnje linije

1
22
Nadzor mrtvog ugla

1
23
Parking senzori

1
25
Kamera za hod unazad

1
27
Park Assist

1
27
Detekcija nedovoljnog pritiska

1
32Kompatibilnost goriva
1 36
Rezer voar za gorivo 1 37
Zaštitni ventil za gorivo (dizel)

1
38
Lanci za sneg

1
38
Maske za veliku hladnoću

1
39
Uređaj za vuču

1
40
Režim uštede energije

1
40
Zamena metlice brisača
1

41
Krovni nosači

1
42
Hauba
14

3
M otor i
14

4
Provera nivoa tečnosti

1
44
Provere

1
47
AdBlue
® (Motori BlueHDi) 1 49
Saveti za održavanje 1 52
Nedostatak goriva (dizel)

1
53
Komplet za privremenu popravku
pneumatika 1 53
Rezer vni točak 1 57
Zamena sijalice

1
61
Zamena osigurača

1
66
Akumulator od 12
V
1
71
Vu č a
1

74
Karakteristike motora i vučnih opterećenja 1 76Dimenzije 179
Identifikacione oznake 1 79
VožnjaPraktične informacije
U slučaju kvara Tehničke karakteristike
Abecedni sadržaj
bit.ly/helpPSA
Audio i telematska oprema
CITROËN Connect Nav
CITROËN Connect Radio
.
Sadržaj

15
Lampica upozorenja/
kontrolna lampicaStanje
Uzrok Radnja/napomene
Collision Risk
Alert/Active
Safety Brake Pokazivač treperi.
Sistem radi. Sistem nakratko koči kako bi smanjio brzinu
sudara sa vozilom ispred vas.
Neprekidno svetli, uz poruku i
zvučni signal. U sistemu postoji kvar.
Izvršite (3).
Collision Risk
Alert/Active
Safety Brake Neprekidno svetli, praćeno
porukom.
Sistem je deaktiviran preko menija
za konfigurisanje vozila.
Dinamička
kontrola
stabilnosti
(DSC/ASR) Pokazivač treperi.
Podešavanje stabilnosti sistema DSC/
ASR se automatski aktivira prilikom
gubitka prianjanja ili promene putanje.
Neprekidno svetli.
Nepravilnost u DSC/ASR sistemu. Izvršite (3).
Dinamička
kontrola
stabilnosti
(DSC/ASR) Neprekidno svetli.
DSC/ASR sistem je isključen. Pritisnite dugme da biste aktivirali sistem
DSC/ASR.
Sistem DSC/ASR se automatski aktivira
prilikom startovanja vozila.
Ako je sistem isključen, on se automatski
ponovo uključuje čim se dostigne brzina od
oko 50
km/h.
(1) : Morate se zaustaviti čim bude bezbedno da to uradite i ugasite motor.
(2): Obratite se prodajnoj mreži CITROËN ili stručnom ser visu.
(3) : Posetite prodajnu mrežu CITROËN ili stručni ser vis.
1
Instrument tabla

117
Collision Risk Alert i
Active Safety Brake
Aktivacija i uslovi za rad
Sistem se aktivira od 5 km/h.
O n uzima u obzir:
-

r
egistrovana vozila koja voze u istom smeru
kretanja ili su zaustavljena,
-

p
ešake u saobraćajnoj traci (bicikli,
motociklu, životinje i predmeti na putu nisu
uvek detektovani).
Ovaj sistem je zamišljen da pomogne
vozaču i poboljša bezbednost na putu.
Vozačeva dužnost je da stalno prati stanje
u saobraćaju poštujući saobraćajna
pravila.
Ovaj sistem ne zamenjuju opreznost
vozača.
Čim sistem detektuje moguću prepreku,
on priprema kolo kočnice ukoliko bude
potrebno automatsko kočenje. Ovo može
proizvesti neznatnu buku i blagi osećaj
usporavanja.
Ovaj sistem je pomoć u vožnji koja uključuje tri
funkcije:
Collision Risk Aler t: upozorava vozača
da postoji rizik sudara sa vozilom ispred ili
pešakom koji se nalazi u njegovoj saobraćajnoj
traci.
Inteligentna pomoć pri urgentnom kočenju
:
upotpunjuje vozačevo kočenje ako je ono
nedovoljno.
Active Safety Brake: inter veniše nakon
upozorenja ako vozač ne reaguje dovoljno brzo
i ne aktivira kočnicu vozila.
Ako vozač ne reaguje, ona doprinosi
izbegavanju sudara ili umanjuje njegovu
ozbiljnost smanjenjem brzine vašeg vozila.
Vozilo ima kameru smeštenu pri dnu
vetrobranskog stakla. U sledećim uslovima, preporučuje se
deaktiviranje sistema u meniju za konfiguraciju
vozila:
-
u s lučaju vezivanja prikolice,
- u s lučaju prevoženja dugačkih predmeta na
krovnim šinama ili na galeriji
-

p
re prolaska kroz mašine za automatsko
pranje, dok motor radi,
-

p
re prelaska na valjcima za testiranje u
radionici,
-

k
ada se vozilo šlepa, dok motor radi,
-

p
rilikom montaže rezer vnog točka tipa
"galeta" (u zavisnosti od verzije),
-

p
osle udara u vetrobransko staklo u nivou
kamere za detekciju,
-

k
ada ne funkcionišu stop svetla.
Moguće je da upozorenja nisu data, data
su prekasno ili se čine neopravdanim.
Shodno tome, uvek budite na oprezu i
budite spremni da reagujete u svakom
trenutku da biste izbegli nesreću.
Ograničenja u radu
6
Vožnja

118
Upozorenje na rizik od sudara
U zavisnosti od stepena rizika od sudara koji
detektuje sistem i izabranog praga upozorenja
koji izabere vozač, može se pokrenuti više
nivoa upozorenja i prikazati na instrument tabli.Nivo 1 (narandžasto) : samo
vizuelno upozorenje koje vam
ukazuje na to da je vozilo ispred
suviše blizu.
Prikazuje se poruka " Vozilo se
približava ".
Ovaj nivo upozorenja se zasniva na
vremenskom periodu između vašeg vozila i
vozila koje se kreće ispred vas. Nivo 2 (cr veno): vizuelno i zvučno
upozorenje, koje vas upozorava na
to da je sudar neizbežan.
Prikazuje se poruka " Zakočite!“.
Ovaj nivo upozorenja je baziran na
vremenskom razmaku pre sudara. On uzima u
obzir dinamiku vozila, brzinu vozila i vozila koje
se kreće ispred vas, ekološke uslove, rad vozila
(u krivinama, pritisak na pedalama, itd.) da bi
se upozorenje aktiviralo u najrelevantnijem
trenutku. Kada je brzina vašeg vozila prevelika
pri približavanju drugom vozilu, može
se desiti da se pr vi nivo upozorenja ne
prikaže: nivo upozorenja 2 se može
direktno prikazati.
Va žno
: nivo upozorenja 1 se nikada ne
prikazuje kada je izabran prag aktiviranja
" U blizini ".
Promena praga za uključivanje
upozorenja
Ovaj prag za uključivanje određuje način na koji
želite da budete upozoreni o prisustvu vozila
koje se kreće ili stoji ispred vas, ili o prisustvu
pešaka koji se nalazi u vašoj saobraćajnoj traci.
Trenutno ograničenje može da se promeni
preko menija za konfigurisanje vozila.
Možete izabrati jedno od tri unapred definisana
ograničenja:
-

" D

aleko",
-

" No

rmalno ",
-

" U

blizini ".
Poslednji izabrani prag se memoriše prilikom
prekida kontakta.
Inteligentni sistem pomoći
pri kočenju u slučaju nužde
U slučaju da vozač ne zakoči dovoljno jako
da bi izbegao sudar, ova funkcija dopunjava
kočenje u granicama zakona fizike.
Do ove asistencije dolazi samo ako pritisnete
pedalu kočnice.
Active Safety Brake
Ova funkcija, takođe nazvana automatsko
kočenje u slučaju nužde, ima za cilj da smanji
brzinu udara ili da se izbegne frontalni sudar
vašeg vozila u slučaju da vozač ne inter veniše.
Vožnja

181
AActive City Brake ...............................15, 117-11 9
AdBlue® ................................ 14, 21-22 , 14 9 -15 0
AFU ....... .......................................................... 72
Akumulator
............................. 14

0, 147 , 171 , 173
Alarm
...............................

..........................4 0 - 41
Alat
......................................................... 15

7-15 8
Alati
...............

................................................ 15 4
Anti-proklizavanje točkova (ASR)

........15,

7 2 -74
ASR
........

......................................................... 72
Audio kabl

..............................
.........................25
Audio utičnice

..............................
...................57
Automatski klima - uređaj

.........................49

-53
Automatski menjač
..... 6 ,

101-103, 107-109 , 148
Automatski rad brisača

............................. 66,

68
Automatsko hitno kočenje

................15,

117-11 9
Automatsko paljenje sva četri migavca

..........70
A

utomatsko paljenje svetala
..................... 61,

63
BBaterija daljinskog upravljača ..................35 -38
Bezbednost dece .... 7
8 -79, 81- 83 , 87- 9 0, 87- 91
BlueHDi
...............

............................... 21-22, 149
Bluetooth (komplet za slobodne ruke)

.............................. 2

7-2 8, 13 -14
Bluetooth (telefon)

...........................2

7-2 8, 13 -15
Bočni leptir prozori

........................................ 15

2
Bočni repertitor (migavac)

............................16

3
Bočni vazdušni jastuci

..............................79

-80
Bord računar

...............................
...............27-2 8
Brisač
...............

................................... 19, 65 , 68
Brojač dnevno pređene kilometraže

.........2

8-29
Brojač ukupne kilometraže

.......................2

8-29
Brze poruke

..................................................... 3

0
CCD ............................................................... 25, 9
CD MP3 ................ ...................................... 25, 9
CD MP čitač,MP3

.......................................... 25
C

entralno zaključavanje
........................... 3

2, 34
CITROËN Connect Nav

.................................... 1
C

ITROËN Connect Radio
................................. 1
ČČep rezer voara za gorivo ......................13 7-13 8
Čišćenje (saveti) ........................................... 15
2
Čitač Apple
® ............................... .................26, 9
DDAB (Digital Audio
Broadcasting) - Digitalni radio ..................24,
8
Daljinski upravljač
...............................

.......31- 3 6
Datum (podešavanje)

..........................29,

32, 17
Deca
...............................

............................87- 91
Deca ( bezbednost) ......................................... 93
Dečja sedišta

.....................77,

81- 82, 86 - 87 , 92
Dečja sedišta i-Size

........................................ 91
D

ečja sedišta ISOFIX
..............................8

8 -91
Detekcija nedovoljnog pritiska ....16, 132-13 3, 157Detekcija nedovoljnog pritiska u gumama ....13 2
Detekcija prepreka ........................................ 12
5
Detektovanje nepažnje

..........................12

0 -121
Digitalni radio - DAB (Digital Audio Broadcasting) -

..............................24,

8
Dimenzije
..............................

........................179
Dinamička kontrola stabilnosti (ESP) ....15, 72-75Direkcionalno osvetljenje ................................65
D istance Alert ~ Collision Risk Alert ............11
7
Dizalica ............................................. 157-15 8, 25
Dizel aditiv

....................................................... 12
Dizel-motor ..............................16, 13 6, 15 3 , 178
Dizelski filter ............................... ...................14 4
Dnevna svetla

..............................
.............61, 63
Dnevna svetla sa LED lampicama

................16

2
Dodatna oprema

...............................
........69, 99
Dodatno prateće osvetljenje

...........................64
D

odavanje AdBlue
® aditiva ........................... 15 0
Držač za čaše
................................................ 5
6
DSC
................

................................................. 72
Duga svetla

....................................... 18,

61, 162
Džek utičnica............................................. 57, 25
EEkonimična vožnja ............................... ............. 6
Eko-vožnja (saveti) ............................................ 6
Ekran na dodir

...............................
.....24-27 , 1, 1
Ekran sistema razgranatih funkcija

................12Elektroluminescentne diode - LED ....63, 162, 165Elektronska blokada strartovanja ....... 35 -36, 95
Elektronska raspodela kočenja ......................72
E
lektronski ključ
...............................
.........33-34
Elektronski program stabilnosti (ESC)

...........72
E

lementi identifikacije
................................... 17

9
FFilter za čestice .....................................14 6 -147
Filter za kabinu .............................................. 14
7
Filter za ulje

................................................... 14

7
Filter za vazduh

............................................. 14

7
Frekvencija (radio)
.................................... 2

3 -24
Funkcija za autoput (žmigavci)

.......................63
.
Abecedni sadržaj