2019 CITROEN C4 CACTUS stěrače

141
S vybitým akumulátorem není možné
spouštět motor.
Více informací o 12V akumulátoru
naleznete v příslušné kapitole.
Dodržte stanovenou dobu činnosti motoru, aby
bylo zaručeno potřebné dobití akumulátoru.
Nepoužívejte tento postup nastartování
motoru pro dobití akumulátoru opakovaně a
dlouhodobě.
Výměna lišty stěrače
Před demontáží lišty
předního stěrače
F Do jedné minuty po vypnutí zapalování
použijte ovládací páčku stěračů
k
přemístění ramínek stěračů do svislé
polohy.
nebo
F

M
inutu po vypnutí zapalování narovnejte
ramínka manuálně.
Vyjímání
F Nadzvedněte příslušné ramínko.
F Z atáhněte přívodní hadičku kapaliny
ostřikovačů a
odpojte ji od trysky (umístěné
na stírací liště).
F

U
volněte lištu a sundejte ji.
Zpětná montáž
F Umístěte novou odpovídající stírací lištu a připevněte ji.
F

P
řipojte přívodní hadičku k trysce na stírací
liště.
F

O
patrně přiklopte raménko stěrače zpět.
7
Pr

142
Po opětovné montáži
předního stěrače
F Zapněte zapalování.
F Z novu použijte ovládací páčku stěračů
pro přemístění ramínek stěračů do běžné
polohy.
Jeho výměna smí být prováděna pouze
v
ser visu sítě CITROËN nebo v jiném
odborném servisu.
Střešní lišty
Z bezpečnostních důvodů a aby nedošlo
k poškození střechy vozidla, je nezbytně
nutné používat příčné střešní tyče
schválené pro vaše vozidlo.
Dodržujte montážní pokyny a podmínky pro
p oužívání střešních tyčí uvedené v návodu,
který byl dodán zároveň s
tyčemi.
Verze bez podélných
střešních tyčí
Střešní tyče lze montovat pouze do čtyř úchytů,
které jsou umístěny na rámu střechy. Tyto
úchyty jsou skryty zavřenými dveřmi vozidla.
Připevnění střešních tyčových nosičů se
provádí pomocí očka, které se zavádí do otvoru
v každém kotvicím bodu.
Verze s podélnými
střešními tyčemi
Příčné střešní tyče je třeba připevnit na
podélné střešní tyče v místech označených
značkou vyraženou na podélných střešních
tyčích.
Doporučení
F

N
áklad rozdělujte rovnoměrně a dbejte
přitom na to, aby nedošlo k
přetížení
jedné ze stran.
F

N
ejtěžší předměty uložte co nejblíže
ke střeše.
F

N
áklad řádně upevněte a pokud
přesahuje vozidlo, označte jej
výstražným praporkem.
F

J
eďte opatrně: zvýšená bude zejména
citlivost na boční vítr (stabilita vozidla
tím může být ovlivněna).
F

J
akmile střešní nosič nebudete
potřebovat, sejměte jej.
Pr

171
Nikdy nestartujte motor připojením
nabíječky akumulátorů.
Nikdy nepoužívejte startovací zdroj
s napětím 24 V nebo vyšším.
Použitý pomocný akumulátor musí
mít jmenovité napětí 12
V a minimální
kapacitu odpovídající kapacitě vybitého
akumulátoru.
Vozidla se nesmějí vzájemně dotýkat.
V obou vozech vypněte všechny elektrické
spotřebiče (audiosystém, stěrače, světla
atd.).
Dbejte na to, aby startovací kabely
neprocházely v blízkosti pohyblivých dílů
motoru (ventilátor, řemeny atd.).
Neodpojujte svorku kladného pólu (+),
když je motor spuštěn.12V akumulátor
Pracovní postup pro startování motoru pomocí
jiného akumulátoru nebo pro dobití vybitého
akumulátoru.
Olověný startovací
akumulátor
Akumulátory obsahují jedovaté látky,
jako například kyselinu sírovou a olovo.
Musejí být likvidovány v souladu s
platnou legislativou a v žádném případě
nesmějí být odhazovány do běžného
domovního odpadu.
Použité baterie dálkového ovladače a
akumulátory vracejte do příslušného
sběrného střediska.
Při manipulací s akumulátorem si chraňte
oči a obličej.
Veškeré činnosti s akumulátorem smějí
být prováděny pouze ve větraném
prostředí, kde se nenachází otevřený
oheň nebo zdroj jiskření, aby se předešlo
jakémukoliv riziku výbuchu nebo požáru.
Po skončení práce si umyjte ruce.
Přístup k b aterii
Akumulátor se nachází pod kapotou motoru.
Pro přístup ke svorce (+):
F

o
tevřete kapotu pomocí ovladače v interiéru
vozidla a poté ji odjistěte,
F

z
vedněte kapotu a zajistěte ji tyčí.
(+) Svorka kladného pólu.
Je vybavena rychloupínací svorkou.
(-) Svorka záporného pólu.
Svorka akumulátoru (-) není přístupná, použijte
držák motoru.
Startování pomocí jiného
akumulátoru
Pokud je akumulátor vašeho vozidla vybitý, lze
motor nastartovat pomocí jiného akumulátoru
(externího nebo z jiného vozidla) a startovacích
kabelů nebo pomocí startovacího zdroje.
8
Porucha na cestě

172
F Zvedněte plastový kryt svorky kladného pólu (+), pokud je jím vozidlo vybaveno.
F Připojte jeden konec čer veného kabelu ke svorce kladného pólu (+) vybitého akumulátoru
A (v místě navařené kovové části) a
poté druhý
konec ke svorce (+) pomocného akumulátoru B
nebo pomocného zdroje.
F

P
řipojte jeden konec zeleného nebo
černého kabelu ke svorce záporného pólu (-)
pomocného akumulátoru B nebo pomocného
zdroje (nebo k
ukostřovacímu bodu pomocného
vozidla).
F

P
řipojte druhý konec zeleného nebo černého
kabelu k
ukostřovacímu bodu C porouchaného
vozidla.
F Nastartujte motor pomocného vozidla a nechte jej spuštěný po dobu několika minut.
F

N
astartujte motor porouchaného vozidla a
nechte jej spuštěný.
Pokud se motor nepodaří nastartovat hned,
vypněte zapalování a před dalším pokusem o
nastartování chvíli vyčkejte.
F

V
yčkejte na návrat na volnoběžné otáčky,
poté odpojte pomocné kabely v opačném
pořadí než při připojování.
F

N
asaďte zpět plastový kryt svorky kladného
pólu
(+), pokud je jím vozidlo vybaveno.
F

N
echte běžet motor, za jízdy nebo při
stojícím vozidle, po dobu minimálně
30
minut, aby se akumulátor dostatečně
nabil. Některé funkce, mezi nimi i systém Stop
& Start, nejsou k dispozici, pokud úroveň
nabití akumulátoru nedosahuje dostatečné
hodnoty.
Dobíjení akumulátoru pomocí
nabíječky akumulátorů
Pro zajištění optimální životnosti akumulátoru
je nezbytné udržovat dostatečnou hodnotu jeho
nabití.
V některých případech může být nezbytné
akumulátor dobít:
-

p
okud jezdíte převážně na krátké
vzdálenosti,
-

p
okud předpokládáte odstavení vozidla na
několik týdnů.
Obraťte se na ser vis sítě CITROËN nebo na
jiný odborný ser vis.
Pokud máte v plánu nabíjet akumulátor
sami, používejte pouze nabíječku, která
je určena pro olověné akumulátory se
jmenovitým napětím 12
V.
Řiďte se návodem k obsluze vydaným
výrobcem nabíječky.
Nikdy nezaměňujte polaritu. Akumulátor není třeba odpojovat.
F
V
ypněte zapalování.
F
V
ypněte všechny elektrické spotřebiče
(audiosystém, světla, stěrače atd.).
F
P
řed připojením kabelů k akumulátoru
vypněte nabíječku B , aby se předešlo
případnému nebezpečnému jiskření.
F

O
věř te, zda jsou kabely nabíječky v dobrém
stavu.
F

N
adzvedněte plastový kryt na svorce (+),
je-li jím vozidlo vybaveno.
F

K
abely nabíječky B připojte tímto
způsobem:
-

č
er vený kladný (+) kabel ke svorce (+)
akumulátoru A,
-

č
erný záporný (-) kabel ke kostře C
vozidla.
3RUXFKDQDFHVW


173
Nikdy se nepokoušejte nabít zamrzlý
akumulátor – riziko výbuchu!
Pokud je akumulátor zamrzlý, nechte jej
překontrolovat v ser visu sítě CITROËN
nebo v jiném kvalifikovaném ser visu, kde
ověří, zda nejsou jeho vnitřní komponenty
poškozené a zda obal akumulátoru není
prasklý (riziko úniku jedovaté a korozívní
kyseliny).
Odpojování akumulátoru
Aby byla zachována dostatečná úroveň nabití
akumulátoru pro nastartování motoru, je
doporučeno při odstavování vozidla na velmi
dlouhou dobu akumulátor odpojovat.
Rychloupínací svorka
Opětovné připojení svorky (+)Netlačte na páčku silou, protože v případě
špatného umístění svěrné objímky nebude
zajištění možné; v takovém případě
zopakujte celý postup od začátku.
Po připojení baterie
Po opětovném připojení baterie zapněte
zapalování a počkejte 1 minutu, aby se
inicializovaly elektronické systémy. A ž poté
nastartujte motor.
F

P

o nabití akumulátoru vypněte nabíječku B
a

až poté odpojte kabely od akumulátoru A
.
Pokud je ve voze tento štítek, je nezbytné
používat pouze 12V nabíječku, jinak hrozí
nevratné poškození elektrického vybavení
souvisejícího se systémem Stop & Start. Před odpojením akumulátoru:
F

u

zavřete všechny vstupy (dveře, zadní
výklopné dveře, okna, střechu),
F

v

ypněte všechny elektrické spotřebiče
(autorádio, stěrače, světla, …),
F

v

ypněte zapalování a vyčkejte alespoň
4

minuty.
Po zpřístupnění akumulátoru stačí odpojit
svorku (+).
Odpojte svorku (+)
F
Z
vedněte páčku A zcela nahoru pro
odjištění svěrné objímky B .
F

Z

vedněte a sejměte svěrnou objímku B .F

Z
vedněte páčku A zcela nahoru.
F
U
místěte otevřenou objímku B zpět na
svorku (+).
F
Z
atlačte objímku B co nejvíce dolů.
F
Sk
lopením páčky
A objímku B zajistěte.
Pokud však po této manipulaci přetr vávají malé
obtíže, obraťte se na dealera CITROËN nebo
odborný ser vis.
8
Porucha na cestě

183
Odmlžování .....................................................54
Odmlžování čelního skla................................. 54
Odmrazování
................................................... 54
O

dmrazování čelního skla
..............................54
O

dtažení vozidla
...............................
.....174 -175
Odvzdušňovací čerpadlo

..............................15

3
Ochrana dětí
....................... 7

8 -79, 81- 83 , 87- 91
Okna u zadních sloupků

...............................15

2
Okna zadních dveří

................................. 42,

152
Okno zadní (odmrazování)

.............................54
O

lej motorový
...............................
..........14 4 -145
Omezovač rychlosti

...............................11

2 -114
Opěrky hlavy vpředu

....................................... 44
O

pěrky hlavy vzadu
........................................ 46
O

pětná aktivace dálkového ovladače
............38
O

střikovač čelního skla
...................................67
O

střikovač okna vzadu
...................................66
O

světlení interiéru
...............................
......54-55
Osvětlení zavazadlového prostoru

.........55,

166
Otevření dveří

........................................... 33,

39
Otevření kapoty motoru

................................14

3
Otevření zavazadlového prostoru

......33,

39-40
Ověřování hladiny náplní

......................14

4, 14 6
Ovladač autorádia u volantu

.........................3,

3
Ovládání oken

...............................
..................41
Ovládání stěrače okna

........................65

-66, 68
Ovládání světel
..............................

...........61, 64
Ovládání vyhřívání sedadel

......................4

4-45
Označení barevného odstínu laku

................17

9
PPalivo .........................................................6, 13 6
Palivo (nádrž) ............................... .................13 8
Palivoměr
...............................

................137-13 8
Palubní počítač

...............................
...........27-2 8
Parametry systému

................................... 3

2, 16
Parkovací asistent

...............................
..........127
Parkovací asistent vpředu

............................12

6
Parkovací asistent vzadu ..............................12 5
Parkovací asistent vzadu s vizuální a zvukovou signalizací

..................12

5
Páka automatizované převodovky

................14

8
Plnění aditiva AdBlue
® .................................. 15 0
Pneumatiky ...............................................6 ,
18 0
Pojistková skřínka v motorovém prostoru

....17

0
Pojistky
...............................

.....166 -167 , 16 9 -170
Pokles tlaku v pneumatikách (detekce)

........13

2
Pokyny pro údržbu

.................................. 55,

152
Port USB

...............................
...................... 25, 9
Profily
...............................

......................... 31, 16
Programy údržby

...............................
..........6, 20
Protiblokovací systém kol (ABS)

..................... 72
P

rotiprokluzový systém kol (ASR)
.......15,

7 2 -74
Přehrávač Apple
® ........................................ 26, 9
Přehrávač CD MP3 ......................................... 25
P
řevodovka automatická
.........
6 ,

101-103 , 107-109 , 148
Převodovka mechanická.......... 6, 56 , 58 , 10 0 , 107-109 , 148
Připojení Apple CarPlay

........................... 18,

12
Připojení Bluetooth

............. 21

-22, 27-2 8 , 13 -15
Připojení k síti Wi-Fi

........................................ 22
P

řipojení MirrorLink
............................. 19,

11 -12
Příležitostné huštění (s pomocí sady)

.............................. 15

3 -15 4, 15 6
Přístrojová deska

...............................
............... 8
Přívěs
...............

....................................... 95, 140
Pyrotechnický předpínač (bezpečnostní pásy)

..................................... 77
RRádio ............................... ...............23, 25 , 6 -7 , 9
RDS ................ ....................................... 23 -24, 7
REF
...............

.................................................. 72
Regenerace filtru pevných částic

.................14

7
Regulace podle rozpoznaného omezení rychlosti .............................. .........112
Regulace prokluzu

..................................... 74

-75
Regulátor rychlosti (tempomat)

......11

2, 114 -11 6
Reostat osvětlení

............................................ 3

0
Resetování systému detekce poklesu tlaku v pneumatikách

....................13

3
Rezer vní kolo

......................... 15

4, 157-15 8 , 18 0
Režim odlehčení

........................................... 14

0
Režim úspory energie

...................................14

0
Rozhlasová stanice

............................2

3 -24, 6 -7
Rozměry
................

........................................ 179
Rozpoznávání omezené rychlosti

.........11

0 -111
Rychlé zprávy

................................................. 3

0
Řadicí páka
....................................................... 6
Ř

adicí páka mechanické převodovky
...........10

0
SSada hands free ..............................2 7-2 8, 13 -14
Sada pro nouzovou opravu proražené pneumatiky
................................ 15

4
Sada pro provizorní opravu pneumatiky
........................... 59,

15 3 -15 4, 15 6
SCR (selektivní katalytická redukce)

............14

9
Sedačky dětské klasické

................................86
S

edadla s vyhříváním
...............................4

4-45
Sedadla vpředu
...............................

................43
Sedadla vzadu
.......................................... 45

-46
Seřízení času

...............................
.......29, 33 , 17
Seřízení data

...............................
........29, 32 , 17
Seřízení opěrek hlavy

..................................... 44
S

eřízení rozdělení proudu vzduchu
..........50

-53
Seřízení rychlosti ventilátoru

....................50

-53
Seřízení sedadel
............................................. 43
Se

řízení sklonu světlometů
............................ 64
S

eřízení teploty
......................................... 50

-53
Sériové výrobní číslo vozidla

........................17

9
Schéma zobrazování

...................................... 12
.
Abecední rejstřík

184
Skleněná panoramatická střecha ...................55
S ledování mrtvých úhlů .........................12
3 -124
Sledování nepozornosti

.........................12

0 -121
Sluneční clona

..............................
..................56
Sněhové řetězy

...................................... 13

8 -13 9
Spínací skřínka

............................. 53,

97, 99 , 29
Spotřeba oleje

........................................ 14

4 -145
Spotřeba paliva

...............................
.................. 6
Statické osvětlení zatáček

..............................65
St

ěrače okna
....................................... 19,

65, 68
Stěrač zadního skla

........................................ 66
S

tírací lišta stěračů (výměna)
..........67,

141-142
Stop &
Start
..............................
18 ,

28, 49 , 54 , 107-109 , 13 8, 143, 147, 174
Streaming audio Bluetooth

...................2

5 -26, 9
Stropní světla

...............................
.............54-55
Stropní světlo
...............................

.................165
Střešní tyčový nosič

...................................... 14

2
Světla brzdová

.............................................. 16

4
Světla dálková

................................... 18,

61, 162
Světla denní

...............................
...............61, 63
Světla do mlhy vzadu

...................................... 61
S

větla na čtení
.......................................... 5

4-55
Světla obrysová

...........61,

63-64, 162, 16 4 -165
Světla osvětlení registrační značky

..............16

5
Světla parkovací

..............................
...............64
Světla potkávací

...................................... 61,

162
Světla směrová

...............................
........62, 163
Světla směrová (blikače)

..........62

, 64, 162-16 4
Světla výstražná

..............................
.......70, 15 3
Světlo brzdové třetí

....................................... 16

5
Světlo do mlhy vzadu

........................17,

62, 16 4
Světlomety do mlhy vpředu ...61 - 62, 65 , 162-163Světlo směrové boční ................................... 16 3
Synchronizace dálkového ovladače ...............38
S
ystém čištění výfukových plynů SCR
.........14

9
Systém pro zabránění natankování nesprávného paliva
............... 13

8
Systém sledování mrtvého úhlu

............12

3 -124
TTabulky motorů ......................................17 7-178
Tabulky pojistek ...................... 16
6 -167, 16 9 -170
Technické charakteristiky
...................... 17

7-178
Telefon
................

............................ 27- 3 0, 13 -15
Teplota chladicí kapaliny ................................... 9
Tipy pro řízení

...............................
............94-95
Tísňové volání

............................................ 7

0 -71
Tlak vzduchu v pneumatikách ....15 4, 157 , 179 -18 0TMC (dopravní informace) .............................. 15
T opení ................................................... 6 ,
5 0 - 51
UUkazatel celkového počtu ujetých km ......2 8-29
Ukazatel dojezdu AdBlue® ......................... 21 -22
Ukazatel hladiny motorového oleje ................ 21
U
kazatel údržby

...............................
...............20
Ukazatel změny rychlostního stupně

...........10

6
USB
........

..................................................... 25, 9
Uspořádání interiéru
....................................... 5

6
Uspořádání zavazadlového prostoru

.......59

-60
Uzávěr palivové nádrže

......................... 13

7-13 8
Údržba (doporučení)

..................................... 15

2
Úchyty ISOFIX

................................................ 88
Ú

ložná schránka
...............................
..............59
Úroveň osvětlení

............................................. 16
Ú

spora el. energie (režim)

............................ 14

0
Úsporná jízda
...............................

..................... 6
VVarování před neúmyslným opuštěním jízdního pruhu (AFIL) ................12
2
Větrání
............................................. 6 ,

48-49, 51
Viditelnost
..............................

.........................54
Vlečné oko

...................................................... 59
V

olant (seřízení)
.............................................. 46
V

olání na linku Asistenční služby
..............7

0 -71
Volič rychlostí .........................................101-103
Vstup vzduchu ........................................... 50
-53
Vynulování denního počitadla ujetých km ....2 8-29Vynulování ukazatele údržby ....................2 0 -21
Výdrž zásoby aditiva AdBlue .....................21
-23
Výměna el. článku dálkového ovladače

.........37
V

ýměna filtru v kabině
..................................14

7
Výměna kola

..............................
....15 4 , 157-15 8
Výměna motorového oleje

.....................
14 4 -145
Výměna olejového filtru

................................14

7
Výměna pojistek............................. 166 -167, 169
Výměna pojistky

......................16

6 -167, 16 9 -170
Výměna stírací lišty stěrače

............67,

141-142
Výměna vzduchového filtru

..........................14

7
Výměna žárovek

............................ 16

1-162, 16 4
Výměna žárovky

....................16

1-162, 16 4 -165
Výstraha na čas jízdy

.................................... 12

0
Výstraha na nebezpečí srážky

.....................11

9
Výstraha na pozornost řidiče

........................12

1
Výstražné znamení

................................. 70,

15 3
Výstražný trojúhelník
.............................. 59,

15 3
Výstupy větrání

............................................... 48
V

ýškové seřízení volantu
................................46
Vz

pěra kapoty motoru................................... 143
ZZadní odkládací deska ..............................59 -60
Zamknutí ............... .................................... 35-36
Zamknutí dveří

...............................
.................35
Zamknutí zavazadlového prostoru

...........3

9-40
Zamknutí zevnitř

..............................
...............35
Zamykání centrální
................................... 3

2, 34
Zapnutí zapalování
......................................... 99
Z

apomenutý klíč.............................................. 97
Zastavení motoru

............................................ 96
Z

astavení motoru z důvodu vyčerpání paliva (diesel)............................. 15 3
Zastavení vozidla
................. 94,

96-98, 101-10 6
Abecední rejstřík