2019 CITROEN C4 CACTUS audio

3
.
.
Consigli di guida 94
Avviamento / Spegnimento del motore con
chiave
9

6
Freno di stazionamento

1
00
Cambio manuale a 5 marce

1
00
Cambio manuale a 6 marce

1
00
Cambio automatico (EAT6)

1
01
Cambio pilotato (ETG)

1
03
Indicatore di cambio marcia
1

06
Partenza in salita assistita
1

07
Stop & Start

1
07
Riconoscimento dei segnali di limite
di velocità e di avvertenza

1
10
Limitatore di velocità

1
13
Regolatore di velocità
1

14
Allarme livello d'attenzione guidatore

1
20
Sorveglianza angoli ciechi
1

23
Sensori di parcheggio

1
25
Telecamera di retromarcia
1

27
Park Assist

1
27
Segnalazione pneumatici sgonfi

1
32Compatibilità carburanti 1
36
Serbatoio del carburante 1 37
Catene da neve

1
38
Schermi di protezione freddo

1
39
Dispositivo di traino

1
40
Modalità risparmio energetico
1

40
Barre del tetto

1
42
Cofano motore

1
43
Motorizzazioni


144
Verifica dei livelli

1
44
Verifiche
1

47
AdBlue
® (motorizzazioni BlueHDi) 1 49
Consigli per la manutenzione 1 52
Mancanza di carburante (diesel)
1

53
Kit di riparazione provvisoria pneumatici
1

53
Ruota di scorta

1
57
Sostituzione di una lampadina
1

61
Sostituzione di un fusibile
1

66
Batteria 12 V

1
71
Tr a i n o


174Caratteristiche delle motorizzazioni e dei
carichi trainabili

1
76
Dimensioni

179
Elementi di identificazione
1
79
Guida
Informazioni pratiche
In caso di panne Caratteristiche tecniche
Indice alfabetico
bit.ly/helpPSA
Audio e telematica
CITROËN Connect Nav
CITROËN Connect Radio
.
Sommario

5
Barretta laterale dei
comandiQuadro comandi centrale
Sicurezza elettrica bambini
Spia attivazione allarme
Regolazione elettrica retrovisori
esterni
Regolazione manuale della
posizione dei fari
4
Comandi di regolazione sistema audio
5
Avvisatore acustico
Disappannamento / sbrinamento
anteriore
Disappannamento / sbrinamento
del lunotto
Bloccaggio / sbloccaggio delle
porte dall'interno
Arresto riscaldamento/
ventilazione e climatizzatore
Attivazione di Park Assist.Luci di emergenza
Avviamento – Spegnimento del
motore START/STOP
Grip control
.
Vista d'insieme

24
Durante la guida, il messaggio appare ogni
30 secondi finché il malfunzionamento del
sistema antinquinamento SCR persiste.
L'allarme riappare ad ogni inserimento del
contatto.
Appena possibile, rivolgersi alla rete CITROËN
o ad un riparatore qualificato.
Altrimenti, non sarà più possibile riavviare il
veicolo.
Avviamento impossibile È stato superato il limite di guida
autorizzato: il dispositivo antiavviamento
impedisce l'avviamento del motore.
Per poter riavviare il motore, occorre
tassativamente rivolgersi alla rete CITROËN o
ad un riparatore qualificato.
Durante la fase di guida consentita (tra
1.100 e 0 km)
Nel caso di un malfunzionamento confermato
del sistema SCR (in seguito alla percorrenza
di 50 km con la visualizzazione fissa del
messaggio indicante il malfunzionamento),
queste spie si accendono, e la spia AdBlue
lampeggia, accompagnata da un segnale
acustico e dalla visualizzazione di un
messaggio (ad es.: "NO START IN 300 km"
o "Anom antinquin: Avviam impossibile tra
300
km") indicante l'autonomia di guida
espressa in chilometri.
Ad ogni inserimento del contatto, queste spie
si accendono e la spia AdBlue lampeggia,
accompagnata da un segnale acustico e dalla
visualizzazione del messaggio "NO START IN
0 km" o "Anom antinquin: Avv impossibile".
Display touch screen
Il touch screen permette l'accesso:
-
a i comandi del sistema di riscaldamento/
climatizzazione,
-

a
i menu di regolazione delle funzioni e dei
sistemi del veicolo,
-

a
i comandi del sistema audio e telefono
e alla visualizzazione delle relative
informazioni,
E, in funzione dell'equipaggiamento, permette:
-
la

visualizzazione dei messaggi d'allarme e
dell'assistenza grafica al parcheggio,
-
alla

visualizzazione permanente dell'ora e
della temperatura esterna (in caso di rischio
ghiaccio appare una spia di colore blu),
-

l
'accesso ai ser vizi Internet e ai comandi del
sistema di navigazione e la visualizzazione
delle relative informazioni. Per motivi di sicurezza, il guidatore
è tenuto ad eseguire le operazioni
che richiedono un'attenzione elevata
esclusivamente a veicolo fermo.
Alcune funzioni non sono accessibili
durante la guida.
Consigli
Questo display è di tipo capacitivo.
L'utilizzo è possibile con tutte le temperature.
Non utilizzare oggetti appuntiti sul touch
screen.
Non toccare il touch screen con le dita bagnate.
Utilizzare un panno pulito e morbido per la
pulizia del touch screen.
Touch screen
Utilizzare i tasti disposti da ogni lato del display
touch screen per accedere ai menu, poi
utilizzare i tasti che appaiono sul touch screen.
Alcune informazioni possono essere
visualizzate su 1 o 2 pagine.
Per disattivare/attivare una funzione, premere
OFF/ON.
Per modificare un'impostazione (durata
illuminazione, ecc.) o per accedere a delle
informazioni complementari, premere il
pittogramma della funzione.
Strumentazione di bordo

25
Radio Media.
Vedere la sezione "Audio e telematica".
Mirror Screen o Navigazione
connessa.*
Vedere la sezione "Audio e telematica".
Aria condizionata.
Permette di gestire le varie
regolazioni della temperatura, del
flusso dell'aria, ecc. Per ulteriori informazioni su Riscaldamento
,
Climatizzazione manuale e Climatizzazione
automatica , fare riferimento alle sezioni
corrispondenti.
Telefono.
Vedere la sezione "Audio e telematica".
Applicazioni.
Consente la visualizzazione dei servizi
Internet disponibili.
Vedere la sezione "Audio e telematica".
Veicolo in movimento.*
Permette di attivare, disattivare e
impostare alcune funzioni.
Le funzioni accessibili da questo menu sono
divise in due schede: " Altre regolazioni" e
" Tasti rapidi ".
Regolazione del volume /
interruzione del suono.
Vedere la sezione "Audio e
telematica".
Premere il touch screen con tre dita per
accedere ai menu.
Fascia superiore
* Secondo l'equipaggiamento -
A
ccesso a Configurazione
.
Entro alcuni istanti senza azione sulla
seconda schermata, la prima schermata
appare automaticamente.
Utilizzare questo tasto per
confermare.
Quando si scende dal veicolo,
portare con sé la chiave e bloccare
le porte.
Menu
* Secondo l'equipaggiamento. Alcune informazioni sono sempre visualizzate
nella fascia superiore del touch screen:
-

R
ichiamo delle informazioni sul
climatizzatore e accesso a un menu
semplificato (solo regolazione della
temperatura e del flusso d'aria).
-
R
iepilogo delle informazioni dei menu
Radio Media , Telefono e dei consigli di
navigazione *.
-
Z
one di notifica (messaggi di testo ed
email)*.
1
Strumentazione di bordo

27
Configurazione
Le funzioni accessibili attraverso
questo menu sono dettagliate nella
tabella qui sotto. Alcune regolazioni
sono accessibili sulla pagina
secondaria.
Ta s t o Commenti
Schemi colore
Regolazioni audio.
Spegnimento dello schermo.
Amministrazione sistema.
Lingue.
Regolazione della data e
dell'ora.
Regolazione dei parametri di
visualizzazione (scorrimento dei
testi, animazioni, ecc.) e della
luminosità.
Scelta e impostazione di tre
profili utilizzatori.
CITROËN Connect Nav
Ta s t oCommenti
Spegnimento dello schermo.
Regolazione della luminosità.
Scelta e impostazione di tre
profili utilizzatori.
Scelta delle unità di misura:
-

t
emperatura (°C o °F)
-

d
istanza e consumo
carburante (l/100 km o km/l).
Schemi colore
Lingue.
Regolazione dei parametri di
visualizzazione (scorrimento dei
testi, animazioni, ecc.) e della
luminosità.
Regolazione della data e
dell'ora.
CITROËN Connect RadioComputer di bordo
Visualizza le informazioni relative al tragitto
corrente (autonomia, consumo carburante,
velocità media, ecc.).
L'informazione compare sul display touch
screen.
Visualizzazione delle
informazioni sul touch screen
F Nel menu " Connect-App",
selezionare la scheda
" Applicazione veicolo ", quindi
" Computer di bordo ".
Le informazioni del computer di bordo vengono
visualizzate sulla pagina.
F

P

remere uno dei tasti per visualizzare la
scheda desiderata.
Per una visualizzazione temporanea in
una finestra specifica, premere l'estremità
del comando del tergicristallo per
accedere alle informazioni e far scorrere i
vari menu a tendina.
-

L

a scheda Info istantanee con:
•
a

utonomia residua
•

c

onsumo istantaneo,
•

c

ontatore di tempo del sistema Stop &
Start.
1
Strumentazione di bordo

57
Presa 12 V
F Per collegare un accessorio 12 V (potenza massima: 120 W), aprire il coperchio e
collegare un adattatore corretto.
Rispettare la potenza massima della
presa (diversamente si rischierebbe di
danneggiare l'accessorio).
Il collegamento di un equipaggiamento
elettrico non omologato da CITROËN,
come un apparecchio di ricarica con
presa USB, potrebbe provocare dei
malfunzionamenti degli equipaggiamenti
elettrici del veicolo, ad esempio una
cattiva ricezione radio o disturbi della
visualizzazione sui display.
Presa USB
La console centrale contiene una porta USB.
Permette di collegare un dispositivo portatile o
una chiavetta USB.
Legge i file audio che vengono inviati al
sistema audio e riprodotti attraverso gli
altoparlanti del veicolo.
Questi file possono essere gestiti con i
comandi al volante o con quelli del display
touch screen.
Durante l'utilizzo della porta USB,
il dispositivo portatile si ricarica
automaticamente.
Durante la ricarica, appare un messaggio
se l'assorbimento dell'equipaggiamento
portatile è superiore all'amperaggio fornito
dal veicolo.
Presa ausiliaria (JACK)
Per collegare un dispositivo portatile per
l'ascolto dei file audio attraverso gli altoparlanti
del veicolo.
La gestione dei file si effettua dal dispositivo
portatile.Per ulteriori dettagli sull' Audio e
telematica e particolarmente sull'utilizzo
di questo equipaggiamento, leggere la
rubrica corrispondente.
3
Ergonomia e confort

97
In presenza di clima temperato, non far
scaldare il motore a veicolo fermo ma
accelerare immediatamente e guidare a
regime moderato.
Non lasciare mai il motore avviato
in un locale chiuso e con aerazione
insufficiente: i motori termici emettono dei
gas di scarico tossici, quali il monossido
di carbonio. Pericolo d'intossicazione e di
morte!
In inverno, quando le temperature sono
molto rigide (inferiori a -23°C), per
garantire il corretto funzionamento e la
longevità degli elementi meccanici del
veicolo, motore e cambio, è necessario
lasciar girare il motore per circa 4 minuti
prima di avviare il veicolo.
Spegnimento del motore
F Immobilizzare il veicolo.
F C on il motore al minimo, girare la chiave
sulla posizione 1 .
F

E
strarre la chiave dal blocchetto
d'avviamento.
F

Pe
r bloccare il piantone dello sterzo,
manovrare il volante fino a bloccarlo. Per facilitare lo sbloccaggio del piantone
dello sterzo, si consiglia di posizionare
le ruote nell'asse del veicolo prima di
arrestare il motore.
F
V
erificare che il freno di stazionamento sia
inserito correttamente, particolarmente se il
suolo è in pendenza.
Non interrompere mai il contatto prima
dell'immobilizzo completo del veicolo.
Con lo spegnimento del motore anche le
funzioni di assistenza in frenata e dello
sterzo sono interrotte: rischio di perdita
del controllo del veicolo.
Quando si scende dal veicolo, portare con
sé la chiave e bloccare le porte.
Modalità risparmio energetico
Dopo lo spegnimento del motore (posizione
1- Stop ), è ancora possibile utilizzare, per una
durata totale massima di trenta minuti, alcune
funzioni quali il sistema audio e telematico, i
tergicristalli, i fari anabbaglianti, le plafoniere,
ecc.
Per ulteriori dettagli sulla Modalità
risparmio energetico , consultare la
sezione corrispondente. Dimenticanza chiave inserita
Se si dimentica la chiave inserita nel
blocchetto d'avviamento in posizione 2
(Contatto)
, il contatto viene disattivato
automaticamente dopo un'ora.
Per inserire di nuovo il contatto, portare
la chiave sulla posizione 1 (Stop) e poi di
nuovo sulla posizione 2 (Contatto) .
Avviamento /
Spegnimento del
motore con Apertura e
Avviamento a mani libere
Avviamento del motore
F Posizionare la chiave elettronica all'interno
del veicolo, nella zona di riconoscimento.
F
Con cambio manuale , posizionare la leva
delle marce in folle poi premere a fondo il
pedale della frizione.
6
Guida

99
Inserimento del contatto
(senza avviamento del motore)
F Premere il pulsante "START/STOP": il
quadro strumenti si accende ma il motore
non si avvia.
F

P
remere di nuovo il pulsante per
interrompere il contatto e permettere il
bloccaggio del veicolo.
A contatto inserito, il sistema passerà
automaticamente in modalità economia
d'energia per mantenere un livello di
carica sufficiente della batteria.
Chiave non rilevata
Avviamento di emergenza
Un lettore d'emergenza è situato sotto la leva
del freno di stazionamento per permettere
l'avviamento del motore, quando il sistema
non rileva più la chiave nella zona di
riconoscimento, o quando la pila della chiave
elettronica è scarica.
F
Con cambio manuale , posizionare la leva
delle marce in folle, quindi premere a fondo
il pedale della frizione.
F

C
on cambio automatico , selezionare la
modalità P , quindi premere a fondo il pedale
del freno.
F
Con cambio pilotato , selezionare la
modalità N poi premere a fondo il pedale del
freno.
F

P
remere il tasto " START/STOP".
Il motore si avvia.
Arresto d'emergenza
Arresto d'emergenza
Con la chiave elettronica dell'Apertura e
Avviamento a mani libere all'interno del
veicolo, premendo il tasto " START/STOP",
senza alcuna azione sui pedali , si inserisce
il contatto.
Ciò permette anche di attivare gli accessori (ad
esempio, il sistema audio, illuminazione, ecc.).
F

P
osizionare il telecomando contro il lettore
e tenerlo in quella posizione. Quando la chiave elettronica non viene rilevata
o non si trova più nella zona di riconoscimento,
appare un messaggio sul quadro strumenti
alla chiusura di una porta o alla richiesta di
spegnimento motore.
F

Pe
r confermare la richiesta d'arresto del
motore, premere per circa tre secondi il
pulsante " START/STOP ".
In caso di malfunzionamento della chiave
elettronica, rivolgersi alla rete CITROËN o ad
un riparatore qualificato.
Solo in caso d'emergenza, il motore può
essere spento improvvisamente in qualsiasi
circostanza (anche durante la guida).
Premere per circa tre secondi il pulsante
" START/STOP ".
In questo caso il piantone dello sterzo si blocca
non appena il veicolo si ferma.
6
Guida