
12
Pokazuje povezanost profila audio
streaming.
Pokazuje povezanost profila
telefoniranja bez ruku.
Označite mobitel.
Potvrdite s OK.
Zatim označite i potvrdite:
-
" C
onnect telephone "/
" Disconnect telephone ":
za spajanje/odspajanje telefona
ili samo kompleta za telefoniranje
bez ruku.
-
" C
onnect media player "/
" Disconnect media player ":
za spajanje/odspajanje samo
streaminga.
-
" C
onnect telephone + media
player "/ "Disconnect telephone
+ media player ":
za spajanje/odspajanje telefona
(kompleta za telefoniranje bez
ruku i streaminga).
-
" D
elete connection " za brisanje
združenog telefona. Ako izbrišete združeni uređaj u sustavu,
izbrišite to združivanje i u mobitelu.
Potvrdite s OK.
Primanje poziva
Dolazni poziv najavljuje se zvonjavom i
otvaranjem prozora na ekranu. Odaberite karticu " DA" na ekranu s
pomoću tipku.
Potvrdite s OK.
Poziv možete prihvatiti i pritiskom na
ovu tipku na obruču upravljača.
Upućivanje poziva
U izborniku " Telefon".
Označite " Call".
Označite " Dial".
Ili
Označite " Directory". Ili
Označite "
Calls list".
Potvrdite s OK.
Pritisnite duže od dvije sekunde
jednu od ovih tipki za otvaranje
imenika u kojem se možete kretati
okretanjem kotačića.
Prekid poziva
U izborniku " Telefon".
Označite " Prekid poziva ".
Završetak poziva potvrdite s OK.
Za vrijeme poziva pritisnite jednu od
ovih tipki duže od dvije sekunde.
Sustav pristupa imeniku u mobitelu ovisno
o kompatibilnosti i to samo dok je spojen
Bluetooth vezom.
Autoradio Bluetooth®

13
Određenim mobitelima spojenim Bluetooth
vezom može se poslati kontakt u imenik
audio sustava.
Tako importirani kontakti trajno su
spremljeni u imeniku koji je stalno vidljiv
svima, neovisno o spojenom mobitelu.
Izbornik imenika nije dostupan ako je
imenik prazan.
Upravljanje pozivima
Za vrijeme razgovora, pritisnite
OK za otvaranje kontekstualnog
izbornika.
End call
U kontekstualnom izborniku označite
" Hang up " za prekid poziva.
Potvrdite s " OK".
Isključivanje mikrofona
(ako ne želite da vas sugovornik čuje) U kontekstualnom izborniku:
-
o
značite "
Micro OFF " za
isključivanje mikrofona.
-
s
kinite oznaku s "
Micro OFF" za
ponovno uključivanje mikrofona.
Potvrdite s OK.
Razgovor preko mobitela
U kontekstualnom izborniku:
- o značite " Telephone mode "
za prebacivanje razgovora
na mobitel (na primjer ako
želite izaći iz vozila i nastaviti
razgovor).
-
s
kinite oznaku s " Telephone
mode " za prebacivanje
razgovora na sustav u vozilu.
Potvrdite s OK.
Ako prekinete kontakt, kad ga ponovo uključite
nakon povratka u vozilo, Bluetooth veza
automatski se ponovo uspostavlja (ovisno
o kompatibilnosti mobitela) i razgovor će se
prebaciti na sustav (ovisno o kompatibilnosti
mobitela).
U nekim slučajevima, razgovor preko telefona
mora se uključiti u telefonu.
Interaktivni glasovni server
U kontekstualnom izborniku označite
" DTMF tones " i potvrdite ako
želite koristiti brojčanu tipkovnicu
za kretanje u izborniku nekog
interaktivnog glasovnog ser vera.
Potvrdite s OK.
Dvostruki poziv
U kontekstualnom izborniku označite
" Switch " i potvrdite za nastavak
razgovora stavljenog na čekanje.
Potvrdite s OK.
Imenik
Za pristup direktoriju pritisnite i
držite SRC/TEL .
Označite " Directory" za prikaz
popisa kontakata.
Potvrdite s OK.
.
Autoradio Bluetooth®

14
Za izmjenu kontakata spremljenih
u sustavu, pritisnite tipku MENU,
označite " Telephone " i potvrdite.
Označite " Directory management "
i potvrdite.
Na raspolaganju su vam sljedeće
mogućnosti:
-
" C
onsult an entr y ",
-
" D
elete an entr y ",
-
" D
elete all entries ".
Sustav pristupa imeniku u mobitelu
ovisno o kompatibilnosti i to samo
dok je spojen Bluetooth vezom.
Određenim mobitelima spojenim
Bluetooth vezom može se poslati
kontakt u imenik audio sustava.
Tako importirani kontakti trajno su
spremljeni u imeniku koji je stalno
vidljiv svima, neovisno o spojenom
mobitelu.
Izbornik imenika nije dostupan ako
je imenik prazan.
Prepoznavanje glasa
Ova funkcija omogućuje prepoznavanje glasa u
pametnom telefonu preko sustava. Za pokretanje prepoznavanja glasa, ovisno o
tipu tipki na obruču upravljača:
Duže pritisnite tipku na vrhu sklopke svjetala.
ILI
Pritisnite ovu tipku.
Za prepoznavanje glasa potreban je
kompatibilan pametni telefon prethodno
spojen sa sustavom u vozilu Bluetooth
vezom.
Česta pitanja
U sljedećim se informacijama daju odgovori na
najčešća pitanja o autoradiju.
A\256

15
PITANJEODGOVORRJEŠENJE
Autoradio se isključuje nekoliko minuta nakon
gašenja motora. Nakon gašenja motora vrijeme u kojemu
autoradio može raditi ovisi o napunjenosti
akumulatora.
Isključivanje autoradija je normalno: vozilo
prelazi u štedljiv način rada, tako da se i
autoradio isključuje kako se akumulator ne bi
ispraznio.Pokrenite motor kako bi se akumulator više
napunio.
Na ekranu se pojavljuje poruka "The audio
system is overheating" (audio sustav je
pregrijan). Ako je vanjska temperatura vrlo visoka, audio
sustav automatski uključuje toplinsku zaštitu,
što se očituje smanjivanjem glasnoće ili
prestankom reprodukcije diska.Isključite audio sustav na nekoliko minuta kako
bi se ohladio.
Radio
PITANJE
ODGOVORRJEŠENJE
Kvaliteta zvuka nije ista u svim audio izvorima
(radio, CD...). Za najbolju kvalitetu slušanja postavke zvuka
(Volume, Bass, visoki, Ambience, Loudness)
mogu se prilagoditi pojedinim izvorima
slušanja, kako ne bi bilo čujnih razlika prilikom
promjene izvora slušanja (radio, CD...).Provjerite odgovaraju li podešene vrijednosti
(Volume, Bass, visoki, Ambience i Loudness,)
pojedinim izvorima slušanja. Preporučuje se da
za audio funkcije (Bass, visoki, balans sprijeda-
straga, balans lijevo-desno) izaberete srednji
položaj, da ne uključite nijedan zvučni efekt, i
da funkciju Loudness uključite kad slušate CD,
a da je isključite kad slušate radio.
.
A\256

17
Mediji
PITANJEODGOVORRJEŠENJE
Bluetooth veza se prekida. Baterija u perifernom uređaju je možda
preslabo napunjena.Napunite bateriju u perifernom uređaju.
Na ekranu se prikazuje poruka "Pogreška
perifernog USB uređaja". USB memorija nije prepoznata.
USB memorija je možda oštećena.Ponovo formatirajte USB memoriju.
CD se svaki put izbacuje ili se ne reproducira. CD je okrenut naopako, ne može se očitati, ne prepoznaje audio datoteke ili sadržava
audio datoteke formata koji audio sustav ne
prepoznaje.
CD je zaštićen sustavom protiv kopiranja koji
audio sustav ne prepoznaje.-
P
rovjerite je li CD umetnut u uređaj za
reprodukciju na ispravnu stranu.
-
P
rovjerite stanje CD-a: CD se ne može
slušati ako je previše oštećen.
-
P
rovjerite sadržaj ako je CD snimljen:
provjerite savjet u točki "Audio".
-
Z
bog nedovoljne kvalitete određene
snimljene CD-ove audio sustav neće očitati.
Zvuk CD-a je loše kvalitete. CD je izgreban ili je loše kvalitete.Koristite kvalitetne CD-ove i čuvajte ih u dobrim
uvjetima.
Zvuk nije dobro podešen (niski i visoki tonovi,
zvučni efekti). Visoke i niske tonove stavite na 0 i nemojte
uključiti nijedan zvučni efekt.
Ne mogu slušati glazbu iz mog pametnog
telefona priključenog na USB utičnicu. Ovisno o pametnom telefonu, audio sustav
mora od njega dobiti odobrenje za pristup
glazbi u pametnom telefonu.Ručno uključite profil MTP u pametnom
telefonu (izbornik USB parametara).
.
A\256

213
AABS .................................................................93
Active Safety Brake.......................... 14, 142-145
AdBlue
® ................................ 18, 28-29 , 18 0 -182
AFU ....... .......................................................... 93
Aktivni sustav nadzora mrtvog kuta
...............21
A
kumulator
............................ 17
2, 178 , 202 , 204
Alarm
...............................
...........................51- 5 2
Alat
........................................................ 1
8 8 -19 0
Alati
...............
................................................ 185
ASR
........
......................................................... 93
Audio utičnice
..............................
...................73
Autodijagnostika motora
................................. 14
A
utomatska duga svjetla
.....................23,
83-85
Automatski klima uređaj
.....................65,
67- 6 9
Automatski mjenjač
........................ 1
25 -131, 18 0
Automatski rad brisača
............................. 8
7- 8 9
Automatsko naglo kočenje
..............14,
142-145
Automatsko paljenje četiri žmigavca
..............91
A
utomatsko paljenje svjetala
.................... 8
2- 83
BBaterija daljinskog upravljača ...................45 -46
Benzinski motor .............................. ......165, 175
Bežični punjač
............................................ 7
2-73
BlueHDi
...............
......................28-29, 18 0, 18 4
Bluetooth (komplet za telefoniranje bez ruku)
......2
5 -26, 13 -14 , 1 0 -11
Bluetooth (telefon)
...........................2
5 -27, 13 -15
Bluetooth veza
....................19,
25 -27, 13 -15 , 11
Bočni pokazivači smjera
...............................19
5
Bočni zračni jastuci
............................... 10
3 -104
Boja
...............
................................................ 2 11
Brisači
..............................
.......23 -24 , 86, 88-89
Brisač stražnjeg stakla
.............................8
7- 8 8
Brze poruke
..................................................... 28
CCD ..................................................... 23 -24, 9, 9
CD MP3 ................ .............................23 -24, 9, 9
CD MP3 čitač
.............................................. 23,
9
CITROËN Connect Nav
.................................... 1
C
ITROËN Connect Radio
................................. 1
ČČep spremnika goriva ............................16 6 -167
Četiri žmigavca ............................................... 91
DDAB (Digital Audio
Broadcasting) – Digitalni radio .........22,
8, 6 -7
Daljinski upravljač
...............................
......41- 4 5
Datum (namještanje)
............... 3
2-33, 40, 31, 18
Digitalni radio – DAB (Digital Audio Broadcasting)
............................. 22,
8, 6
Dimenzije
..............................
........................210
Dinamičko održavanje stabilnosti (DSC)
.......................... 1
5 -16, 93-96
Dinamičko održavanje stabilnosti (ESC) .....15, 93Diskovi kočnica .............................................18 0
Distance Alert ~ Upozorenje na opasnost od sudara
...............................14
3
Dizalica .................................................. 18 8 -19 0
Dizel motor
...............................
.............165, 18 4
Djeca
...............................
........................111 -115
Djeca (sigurnost)
........................................... 11
7
Dječje sjedalice
....... 10
1, 105 -10 6 , 11 0 -111, 11 6
Dječje sjedalice, klasične
...................... 11
0 -111
Dječje sjedalice i-Size
.................................. 11
5
Dječje sjedalice ISOFIX
......................... 11
2 -115
Dnevna LED svjetla
...................................... 19
4
Dodatna oprema
...............................
......90, 123
Dodatni tepih ............................... ..............71, 74
Doseg s AdBlue ............................... .........28-29
Dovod zraka
.............................................. 6
6-69
Držač čaša
...............................
.................71, 75
DSC
................
................................................. 93
EEkran, višenamjenski (uz autoradio) ................ 4
E kran na ploči s instrumentima ..............38,
128
Elektroluminiscentne diode – LED .....8 2, 193 , 197Elektronički ključ ............................... ........43-44
Elektronički razdjelnik kočenja (REF) ............93
E
lementi identifikacije
................................... 2
11
ESC (dinamičko održavanje stabilnosti)
.........15
FFrekvencija (radio) ..................................... 21 -22
Funkcija za autocestu (pokazivači smjera) ....8
2
GGašenje motora ............................................120
Glasovne naredbe........................................ 5 -10
Glavni izbornik
..............................
.................... 4
Gorivo
............................................................ 16
5
Gorivo (spremnik)
..............................
...........167
Gorivo, uspostavljanje dovoda
.....................18
4
GPS
................
................................................. 12
Grijač vjetrobrana
..............................
.............70
Grijanje
...............................
.......................66- 67
Grip control
............................................... 95
-96
Gume
...............................
..............................2 11
.
Abecedno kazalo

214
IIdentifikacijske naljepnice .............................2 11
Identifikacijske pločice proizvođača ............. 2
11
Indukcijski punjač
....................................... 7
2-73
Informacije o prometu na autocesti (TA)
.......... 5
I
nicijalizacija servisnog brojača
...................... 28
In
ternetski preglednik
..................................... 16
I
sključivanje ASR /DSC (ESC)
........................94
I
sključivanje zračnog jastuka suvozača
.............................. 10
2-103, 10 6 -107
ISOFIX
..............................
............................113
ISOFIX (priključci)
......................................... 11
2
Ispražnjen spremnik goriva (dizel)
................18
4
Izbornici (audio) ...................................... 3-5, 4-5
Izbornik
................
............................................ 12
JJack .............................................................23, 9
Jack utičnica ........................................... 23,
9, 8
KKabel, audio ................................................ 23, 9
Kabel, Jack .................................................. 23, 9
Kamera za vožnju natrag
.......................15
4 -15 5
Klima uređaj
...............................
...............67- 6 9
Ključ
..............................
......................41, 43-46
Ključ s daljinskim upravljačem
......................11
9
Kočnice
................................................... 12,
18 0
Kodirano pokretanje
................................ 45,
11 9
Komplet za privremeni popravak gume
........................... 18
4 -185, 187
Komplet za telefoniranje bez ruku
........
........................... 25 -26, 13 -14 , 1 0 -11
Konfiguracija vozila
................................... 3
2-36
Kontakt
...................................... 69,
121, 123 , 28
Kontrolna žaruljica pojasa
...................... 9
9 -10 0
Kontrolne žaruljice
...............................
......1 0 -11
Kontrolne žaruljice rada .................................. 11
K otač, rezer vni .......................18
5, 18 8 -19 0 , 2 11
Krovni nosač, poprečni
..........................17
3 -174
Kućište osigurača u armaturnoj ploči
...........2
01
Kućište osigurača u prostoru motora
...........2
01
Kugla koja se skida bez alata
................1
6 8 -171
Kuka za prikolicu s kuglom koja se skida
...............................
.........16 8 -171
Kuka za vuču
...............................
..........11 9, 171
Kukica za odjeću
...............................
..............75
Kukice
............................................................. 77
K
utija s alatom................................................. 77
Kutija za stvari
................................................. 77
K
var motora
...............................
......................14
LLanci za snijeg ............................... 16 2, 167-168
LED – elektroluminiscentne diode ..........8
2, 193
Limitator brzine
...................... 13
3 -13 4, 13 6 -13 9
MMase ....................................................... 20 7-209
Memoriranje brzine ................................ 13
3 -13 4
Metlice brisača (zamjena)
....................... 88,
173
Mjerač goriva
......................................... 16
6 -167
Monokromatski ekran
............................... 3
2-33
Motor
...............................
................................14
Motori
...............
...................................... 207-209
Motorno ulje
...............................
............176 -17 7
MP3 (CD)
..............................
............................ 9
Mreža za stvari
..............................
.................75
NNadzor mrtvih kutova ....................... 21, 14 9 -15 0
Namještanje datuma ...............3
2-33, 40, 31, 18
Namještanje sata
..................... 3
2-33, 40, 31, 17
Nasloni za glavu, prednji................................. 59
Nasloni za glavu, stražnji
..........................6
0-62
Naslon za ruku, prednji
.............................71,
74
Naslon za ruku, stražnji
..................................75
N
eizvađen ključ iz kontakt brave
..................12
1
Neprepoznat ključ
...............................
..........123
Neugašena svjetla
.......................................... 81
OObruč upravljača (podešavanje) ....................62
O dleđivanje ..................................................... 70
O
dleđivanje sprijeda
....................................... 69
O
dleđivanje stražnjeg stakla
..........................63
O
dmagljivanje sprijeda
................................... 69
O
dmagljivanje stražnjeg stakla
......................63
O
dređivanje parametara opreme
.............. 31
- 3 6
Odvojena točka mase
...................................17
5
Okoliš
...............
............................................... 45
Oprema u prtljažniku
...................................... 76
O
prema u stražnjem dijelu
..............................75
O
sigurači
................................................ 1
97-2 01
Otključavanje
............................................ 42
- 43
Otključavanje iznutra
...................................... 49
O
tkrivanje nepažnje
...............................14
6 -147
Otkrivanje preniskog tlaka u gumama
...............
.........................15, 161 , 188
Otvaranje poklopca motora
................... 17
4 -175
Otvaranje prtljažnika
..................... 42
- 43, 48-49
Otvaranje vrata
................................... 42
- 43, 48
Otvori za prozračivanje
.............................6
4-65
Oznaka boje
.................................................. 2
11
A

216
Rezer va goriva .......................................16 6 -167
Ručica mjenjača .............................. ......125 -128
Ručica ručnog mjenjača
........................12
4 -125
Ručna kočnica
...................................... 12
4, 18 0
Ručni klima uređaj
...............................
.....65 - 67
Ručni mjenjač
...........71,
124 -125, 12 9 -131 , 179
Rukohvati
........................................................ 75
SSat (namještanje) .....................3 2-33, 40, 31, 17
Savjeti za vožnju ............................... .....11 8 -11 9
SCR (selektivna katalitička redukcija)
..........18
0
Serijski broj vozila
......................................... 2
11
Servisni brojač
.......................................... 26,
28
Shematski prikaz ekrana
................................12
S
igurnosna brava za djecu
...........................11
7
Sigurnosni pojasi
............................. 9
8 -101, 11 0
Sigurnost djece
.........10
2-103, 105 -107 , 111 -115
Sinkronizacija daljinskog upravljača
.............. 47
S
jedala, prednja
...............................
.........57- 5 8
Sjedala, stražnja
....................................... 6
0-62
Sjedala s grijačima
.................................... 59
-60
Sjenilo
..............................
...............................53
Skidanje dodatnog tepiha
...............................74
S
kidanje kotača..................................... 19 0 -192
Sklopka brisača
........................................ 8
6-89
Sklopka svjetala
............................ 2
2-23, 80, 82
Sklopke autoradija na obruču upravljača
..............................
............. 3, 3, 2-3
Sklopke grijača sjedala
.............................59
-60
Spajanje Apple CarPlay
............................ 16,
12
Spajanje MirrorLink
...............................
17, 11 -12
Spot svjetla
...............................
.......................78
Sprječavanje blokiranja kotača (ABS)
............93
S
prječavanje proklizavanja
kotača (ASR)
............................... 1
5 -16, 93-95
Spremnik goriva
...............................
......166 -167
Spremnik tekućine za pranje stakla
.............17
8
Statička rasvjeta u raskrižju............................86
STOP (žaruljica) .............................................. 12
St
op svjetla
.................................................... 19
5
Stop & Start
..............................
22 ,
39, 66 , 69, 12 9 -131 , 166, 175, 179 , 205
Stražnje staklo (odleđivanje)
..........................70
S
treaming audio Bluetooth
.....................24,
9, 9
Stropna svjetla
................................................ 78
S
tropno svjetlo
....................................... 19
6 -197
Strujanje unutrašnjeg zraka
...................... 6
6-69
Sustav ESC
..................................................... 15
S
ustav nadzora mrtvog kuta
............21,
14 9 -15 0
Svirač Apple
® ............................... .......24, 10 , 10
Svjetla, dnevna ......................... 80,
82, 193 -19 4
Svjetla, duga
............................. 23,
80, 193 -19 4
Svjetla, kratka
........................... 23,
80, 193 -19 4
Svjetla, parkirna
.............................................. 8
2
Svjetla, pozicijska
..................... 80,
82, 193 -195
Svjetla, stražnja
..............................
..............195
Svjetla pokazivača smjera
...................... 81,
19 4
Svjetla registarske pločice
............................ 19
6
Svjetla za maglu, stražnja
............................... 80
S
vjetlina
........................................................... 16
S
vjetlo u prtljažniku
................................. 70,
197
Svjetlo za maglu, stražnje......................... 21, 81
ŠŠipka za mjerenje razine ulja ........... 28, 176 -17 7
Štedljiv način rada ........................................ 17
2
Štednja energije
............................................ 17
2
T
Tablice osigurača ...................................197-2 01
Taktilni ekran ....................... 33
-36, 86 , 13 5 , 1, 1
Taktilni tablet
............................................. 33
-36
Telefon
................ 7
2-73, 25 -29 , 13 -16, 1 0 -11, 13
Telefon Bluetooth s prepoznavanjem glasa ...14
T emperatura rashladne tekućine motora .......25
T
empomat
................ 13
3 -13 4, 13 6 -137 , 13 9 -142
Tlak u gumama
..................................... 18
8, 2 11
TMC (prometne obavijesti)
............................. 13
UUgradnja krovnog nosača ......................17 3 -174
Uključivanje kontakta .................................... 12
3
Unutrašnja oprema
................................... 71,
75
Upozorenje na nepažnju vozača
...........14
6 -147
Upozorenje na opasnost od sudara
......14
4 -145
Upozorenje na vrijeme vožnje
......................14
6
Upozorenje za nenamjerno prelaženje crte (AFIL)
.................................14
8
USB
........
........................................... 23 -24, 9, 7
USB čitač
..............................
..................23, 9, 7
USB utičnica
..............................
.71 , 73 , 23 , 9, 7
Utičnica 12
V
...............................
.........71-72, 76
VVentilacija .................................................. 6 4- 67
Veza s Wi-Fi mrežom...................................... 20
Virtualni ekran
...............................
.132 , 132-13 3
Vješalica
.......................................................... 74
V
raćanje na nulu dnevnog putomjera
.......3
0 - 31
Vrata
................
................................................ 48
Vuča vozila
...............................
.............205-206
Vučna opterećenja
........................................ 2
07
ZZaključavanje ............................................42, 45
Zaključavanje, centralno ..................... 43
-44, 49
Zaključavanje, dodatno
............................. 42,
44
Abecedno kazalo