
68
Ilmastointiohjelma on yhdistetty ainoastaan 
AUTO-tilaan. Kuitenkin, kun AUTO-tila 
kytketään pois toiminnasta, viimeksi valittu 
ohjelma jää päälle.
Ilmastointitavan muuttaminen ei käynnistä 
AUTO -tilaa uudelleen, jos se on kytketty pois 
toiminnasta.Kun ilma ja moottori ovat kylmiä, ja jottei 
matkustamoon puhallettaisi liikaa kylmää 
ilmaa, puhallusvoimakkuus voimistuu 
vähitellen, kunnes sopiva lämpötila on 
saavutettu.
Kun autoon mennään sisälle ja 
sisälämpötila on paljon kylmempi 
tai kuumempi kuin säädetty ar vo, ei 
hyödytä muuttaa näkyvää arvoa toivotun 
lämpötilan saavuttamiseksi nopeammin. 
Järjestelmä tasaa automaattisesti 
mahdollisimman nopeasti lämpötilaeron.
Voit muuttaa ilman virtausta ja suuntaa käsin.
Heti kun muutat yhtä säätöä, automaattitilan 
ohjelma kytkeytyy pois päältä. F
 
P
 aina painiketta AUTO , kun 
haluat palata automaattiseen 
mukavuusohjelmaan.Puhallusvoimakkuuden säätäminen
F Paina jompaakumpaa painiketta  ilmapuhalluksen lisäämiseksi tai 
vähentämiseksi.
Ilman virtausta osoittava kuva (potkuri) täyttyy 
pyydetyn puhallusvoimakkuuden mukaisesti.
Kun puhallusvoimakkuus lasketaan minimiin, 
tuuletus lakkaa.
OFF  syttyy kuvan viereen.
Älä aja liian pitkään tuuletuksen ollessa 
pysäytettynä (lasit voivat huurtua ja 
matkustamon ilmanlaatu heiketä).
Ilmansuuntauksen 
säätäminen
Voit säätää ilmavirran suuntausta 
matkustamoon näillä kolmella painikkeella. Tuulilasi
Keski- ja päätysuuttimet
Jalkatilat
Joka painallus painikkeesta kytkee toiminnon 
päälle tai pois päältä. Kaikki kolme painiketta voivat olla 
aktivoituja samanaikaisesti. Silloin keski- 
ja päätysuuttimien ilmapuhallus sekä 
puhallus matkustajien jalkatilaan ovat 
etusijalla.
Ilmastoinnin käynnistys ja 
pysäytys
Ilmastointi toimii tehokkaasti kaikkina 
vuodenaikoina, kun ikkunat ovat kiinni.
Ilmastoinnin avulla voi:
-
 la
skea lämpötilaa kesällä
-
 
t
 ehostaa huurteenpoistoa talvella, kun 
lämpötila on yli 3
  °C.
Kytkeminen käyttöön
F Aktivoi ilmastointilaite painamalla painiketta.
Kun merkkivalo palaa, ilmastointitoiminto on 
kytketty päälle.
Ilmastointi ei toimi, kun 
puhallusvoimakkuuden säätö on estetty. 
Ergonomia ja mukavuus  

69
Tuuletustoiminto virta 
kytkettynä
Kun sytytysvirta kytkeytään päälle, 
voit säätää ilman virtausasetuksia ja 
ilman jakautumista  matkustamossa 
tuuletusjärjestelmän avulla akun varaustilasta 
riippuen.
Tämä toiminto ei käytä ilmastointilaitetta.
Sammuttaminen
F Paina painiketta uudelleen, niin  ilmastointilaite sammuu.
Kun merkkivalo ei pala, ilmastointitoiminto on 
kytketty pois.
Sisäilman kierrätys
Raittiin ilmaan sisäänotto estää tuulilasia ja 
sivulaseja huurtumasta.
Sisäilman kierrätyksellä estetään 
epämiellyttävän hajun tai savun pääseminen 
matkustamoon.
Hetkellisesti käytettynä tällä toiminnolla 
voidaan myös lämmittää tai viilentää 
matkustamo nopeammin. F
 
P
 aina tätä painiketta sisäilman 
kierrättämiseksi matkustamossa.
F  
K
 un painat uudelleen painiketta, 
niin raittiin ilman sisäänotto 
käynnistyy.
Vältä käyttämästä sisäilman kierrätystä 
liian pitkään (ikkunat voivat huurtua ja 
sisäilman laatu huononee).
Huurteenpoisto/
lasinlämmitin edessä
Nämä kuvat etupaneelissa 
osoittavat kytkinten asennot nopean 
huurteenpoiston aikaansaamiseksi 
tuulilasiin ja sivuikkunoihin.
Talvella kannattaa päätysuuttimet 
suunnata sivuikkunoihin huurteen- ja 
jäänpoiston optimoimiseksi.
Mallit, joissa on 
käyttöpaneeli 
keskikonsolissa
Päällä/pois
F Aseta lämpötilan säädin ja  puhallusvoimakkuuden säädin sopivien 
merkintöjen asentoihin. F
 
P
 aina tätä painiketta valitaksesi 
Tuulilasi-ilmansuuntauksen, 
jolloin sen merkkivalo syttyy.
F Tarkista, että sisäilmankierto on pois käytöstä.  Toiminnon merkkivalon on oltava sammunut.
F Siirrä puhallusvoimakkuuden säädin 0-asentoon. 
Kosketusnäytön kanssa
Päällä/pois
F Paina tätä painiketta. Sen 
merkkivalo syttyy.
F
 
P
ysäytä ohjelma painamalla uudelleen tätä 
painiketta. Painikkeen merkkivalo sammuu.
Kun huurteenpoisto on otettu käyttöön, 
Stop & Start -järjestelmän STOP-tila ei ole 
käytettävissä.
Järjestelmä ohjaa automaattisesti ilmastointia, 
ilmapuhalluksen määrää, raittiin ilman 
sisäänottoa ja puhalluksen jakautumista 
parhaalla tavalla tuulilasiin ja sivuikkunoihin.
3 
Ergonomia ja mukavuus  

70
Lämpiävä tuulilasi
Kylmällä ilmalla toiminto lämmittää koko 
tuulilasia sekä lasin reunoilla olevaa aluetta.
Ilmastointilaitteen säätöjä muuttamatta toiminto 
sallii tuulilasiin kiinni tarttuneiden (lumi tai 
jää) lasinpyyhkimien irrottamisen helposti ja 
ehkäisee lumen kasaantumisen tuulilasille 
pyyhkimien toimiessa.
Käynnistys/pysäytys
F Toiminto poistuu käytöstä, kun painiketta painetaan uudelleen. Merkkivalo sammuu.
Toiminto poistuu automaattisesti käytöstä aina, 
kun moottori sammutetaan.
Takalasin lämmitys/
huurteenpoisto
Kytkeminen päälle / pois päältä
F Paina tätä painiketta, kun haluat käynnistää  takalasin ja (mallin mukaan) sivupeilien 
huurteenpoiston/lasinlämmittimen. 
Merkkivalo syttyy.
Virran säästämisen vuoksi lasinlämmitin 
kytkeytyy automaattisesti pois käytöstä.
F
 
S
 ivupeilien lämmitys voidaan katkaista 
käsin ennen automaattikatkaisua 
painamalla tätä painiketta uudelleen. 
Painikkeen merkkivalo sammuu. Sammuta takalasin ja sivupeilien 
lämmitys heti, kun katsot sen 
tarpeelliseksi, sillä pienempi 
virrankulutus vähentää myös 
polttoaineen kulutusta.
Takalasin lämmitin – huurteenpoisto toimii 
vain moottorin käydessä.
Tavaratilan valo
Tavaratilan valo syttyy automaattisesti, kun 
takaluukku avataan, ja sammuu, kun se 
suljetaan.
Valon palamisaika:
-  
k
 un sytytysvirta on katkaistu, se on noin 
10
 
minuuttia
-
 
v
 irransäästötilassa se on noin 30   sekuntia
-
 m
oottorin käydessä rajoittamattoman ajan.
F
 
M
oottorin ollessa käynnissä paina tätä 
painiketta, jolloin sen merkkivalo syttyy.
Toiminto käynnistyy heti, kun ulkolämpötila 
laskee alle nollan (0
 
°C). 
Ergonomia ja mukavuus  

72
Älä pidä metalliesineitä (kolikoita, 
avaimia, auton kauko-ohjainta jne.) 
latausalueella laitteen latauksen aikana. 
– Ylikuumenemisvaara tai latauksen 
keskeytymisvaara!
12 V:n liitäntä
F Kun haluat kytkeä 12  V:n lisävarusteen 
(enimmäisteho 120   W), nosta suojus ja 
kytke sopiva liitin.
Noudata pistorasian enimmäistehoa 
(muussa tapauksessa lisälaite saattaa 
vaurioitua).
Sellaisten sähkölaitteiden kytkeminen, 
joita CITROËN ei ole hyväksynyt, kuten 
laturi, joka liitetään USB-portin kautta, 
voi aiheuttaa toiminnan häiriöitä auton 
sähköisiin osiin ja johtaa radiovastaanoton 
heikkoon laatuun tai häiriöihin 
näyttöruudun kuvassa.
Langaton laturi
Järjestelmä sallii mobiililaitteiden, kuten 
älypuhelimen, langattoman latauksen 
hyödyntämällä magneettista induktiota 
standardin Qi 1.1
 
mukaisesti.
Ladattavan laitteen on oltava rakenteeltaan 
tai yhteensopivan kotelon tai kuoren avulla Qi-
yhteensopiva.
Latausalue osoitetaan kuvakkeella Qi.
Toiminta
Lataus toimii moottorin käydessä ja Stop & 
Start -järjestelmän STOP-tilassa.
Latausta ohjaa älypuhelin.
Malleissa, joissa on avaamisen ja 
käynnistämisen handsfree-järjestelmä, laturin 
toiminta voi hetkellisesti häiriintyä, kun ovi 
avataan tai kun sytytysvirtaa katkaistaan.
Lataaminen
F Tarkista ensin, että latausalue on esteetön.
F  A seta laite latausalueen keskelle. Järjestelmää ei ole tarkoitettu monen 
laitteen lataamiseen samanaikaisesti.
F  
L
 aitteen akun lataus alkaa välittömästi.
F  
K
 un akku on ladattu täyteen, laturin 
merkkivalo sammuu.
F  
K
 un laite tunnistetaan, laturin vihreä 
merkkivalo syttyy. 
Ergonomia ja mukavuus  

84
Kytkeminen päälle / pois 
päältä
F Käännä valokytkimen rengas asentoon AUTO .
Valaistusjärjestelmä siirtyy valojen 
automaattisen sytytyksen tilaan, kunnes se 
poistetaan käytöstä.
Järjestelmän tila jää muistiin, kun sytytysvirta 
katkaistaan.
To i m i n t a
F Valitse valikossa Auto/ Ajaminen  välilehti Ajon 
toiminnot  ja sitten 
Ajovaloautomatiikka .
Jos valoisuus on riittävä ja/tai jos 
liikenneolosuhteet eivät salli kaukovalojen 
syttymistä: -
 läh
ivalot palavat edelleen: tämä 
merkkivalo syttyy mittaristossa.
-
 
k
 aukovalot syttyvät 
automaattisesti: nämä 
merkkivalot mittaristossa 
syttyvät.
Jos valoisuus on hyvin heikko ja 
liikenneolosuhteet sallivat: Kun järjestelmä havaitsee sankan sumun, 
se kytkee toiminnon väliaikaisesti pois 
toiminnasta.
Järjestelmä kytkeytyy uudelleen päälle heti, 
kun auto poistuu sumusta.
Merkkivalo sammuu, kun toiminto 
kytketään pois päältä.
Jos tilanne edellyttää valojen tilan vaihtamista, 
kuljettaja voi milloin tahansa kytkeä toiminnon 
pois päältä.
F
 
U
 usi valomerkki asettaa toiminnon 
tauolle, jolloin järjestelmä siirtyy valojen 
automaattisen sytytyksen-tilaan:
-
 
j
 os merkkivalot AUTO ja lähivalot 
paloivat, järjestelmä vaihtaa kaukovaloille
-
 
j
 os merkkivalot AUTO ja kaukovalot 
paloivat, järjestelmä vaihtaa lähivaloille.
Toiminnon aktivoimiseksi anna valomerkki 
uudelleen.
Keskeytys 
Valot ja näkyvyys  

86
Kaarrevalojen kanssa
Kytkeminen päälle
Toiminto kytkeytyy, kun:
- vastaavan puolen suuntavalo kytketään
tai
-
 o
hjauspyörän tietty kääntökulma ylittyy.
Poiskytkentä
Toiminto kytkeytyy pois päältä, kun:
- ohjauspyörän kääntäminen alittaa tietyn 
kulman
-
 
n
 opeus ylittää 40   km/h
-
 p
eruutusvaihde kytketään.
Ohjelmointi
Toiminnon ohjelmointi päälle tai pois päältä 
tehdään auton asetusvalikossa.
Oletusar vo on, että toiminto on käytössä.
Ilman audiojärjestelmää
F Mittariston näytön valikossa VA L A I STUS  
ota käyttöön/poista käytöstä K Ä Ä N T Y VÄT  
A JOVA LOT .
Audiojärjestelmän kanssa
F Kytke valikossa Omat 
asetukset  toiminto Kääntyvät 
ajovalot  päälle tai pois.
Kosketusnäytön kanssa
F Valitse valikossa Ajaminen/
Auto  välilehti Auton asetukset  
ja sitten Valaistus  ja ota 
käyttöön/poista käytöstä 
Kääntyvät ajovalot .
Lasinpyyhkimen kytkin
Huolehdi talviaikaan, että puhdistat 
lumen, jään ja huurteen tuulilasista, 
lasinpyyhkijöiden varsista, 
lasinpyyhkijöiden sulista sekä tuulilasin 
tiivisteistä ennen kuin käynnistät 
tuulilasinpyyhkijät.
Älä anna lasinpyyhkijöiden pyyhkiä kuivaa 
tuulilasin pintaa. Varmista erittäin kylmällä 
tai kuumalla ilmalla ennen kuin käynnistät 
pyyhkijät, että tuulilasinpyyhkimien sulat 
eivät ole liimautuneet kiinni tuulilasin 
pintaan.
Ilman kaarrevaloja 
Valot ja näkyvyys  

87
Käsikäyttöiset kytkimet
Kuljettaja käyttää tuulilasinpyyhkimien kytkimiä 
itse.
Mallit, joissa käsisäätöinen pyyhintä
Mallit, joissa automaattinen pyyhintä (AUTO)
Tuulilasinpyyhkimet
Pyyhintärytmin valintavipu: nosta tai paina 
kytkin haluamaasi asentoon.Normaali pyyhintä (tavallinen sade)
Tihkupyyhintä (ajonopeuden 
mukaan)
Ei käytössä
Kertapyyhkäisy (paina alaspäin tai 
vedä vipua lyhyesti itseäsi päin ja 
päästä irti)
Automaattinen pyyhintä (paina 
alas, jonka jälkeen päästä irti) 
tai kertapyyhkäisy (vedä kytkintä 
lyhyesti itseäsi päin)
Takalasinpyyhin
Takalasinpyyhkimen valintarengas: Ei käytössä.
Tihkupyyhintä (ajonopeuden 
mukaan) Pyyhintä ja pesu (tietty kestoaika)
Peruutusvaihde
Kun peruutusvaihde kytketään ja 
tuulilasinpyyhin on toiminnassa, 
takalasinpyyhin käynnistyy automaattisesti.
Kytkeminen päälle/pois
Toiminnon ohjelmointi päälle tai pois päältä 
tehdään auton asetusvalikossa.
Oletusar vo on, että toiminto on käytössä.
Lumisateessa tai kovalla pakkasella ja 
käytettäessä polkupyörän kuljetustelinettä 
tavaratilan päällä, kytke automaattinen 
takalasinpyyhin pois käytöstä.
Ilman audiojärjestelmää
F Mittariston näytön valikossa MUKAVUUS  
ota käyttöön/poista käytöstä 
Takalasin automaattinen pyyhintä 
peruutusvaihteen kytkeytyessä .
Nopea pyyhintä (kova sade) tai
4 
Valot ja näkyvyys  

88
Audiojärjestelmän kanssa
Kytke valikossa Omat asetukset 
toiminto Takalasinpyyhin 
peruutusvaihteen kytkeytyessä  
päälle tai pois.
Kosketusnäytön kanssa
F Valitse valikossa Ajaminen/ Auto  välilehti Auton 
asetukset  ja sitten Mukavuus  
ja ota käyttöön/poista 
käytöstä Takalasinpyyhin 
peruutusvaihteen 
kytkeytyessä .
Tuulilasin peseminen
Vedä tuulilasinpesimen säädintä itseäsi kohti. 
Tuulilasinpesin ja sitten pyyhkimet toimivat 
tietyn ajan. Tuulilasin pesulaitteen suuttimien 
suukappaleiden korkeutta voi säätää. Jos 
haluat muuttaa niitä oletusasetuksesta, 
aseta neula suuttimiin ja käännä niitä.
Tuulilasinpyyhkimien 
huoltoasento
Tässä asennossa voit irrottaa 
tuulilasinpyyhkimien sulat.
Huoltoasennossa lasinpyyhkimien sulat on 
mahdollista puhdistaa tai vaihtaa uusiin. 
Se voi olla hyödyllinen myös talviaikaan 
lasinpyyhkimien sulkien irrottamista varten.
F
 
T
 uulilasinpyyhkimen käyttö sytytysvirran 
katkaisua seuraavan minuutin aikana siirtää 
lasinpyyhkimien sulat pystyasentoon.
F  
K
 un haluat pyyhkimet takaisin 
lepoasentoon, kytke sytytysvirta ja käytä 
lasinpyyhkimien kytkintä.
Jotta pyyhkimet toimisivat mahdollisimman 
tehokkaasti, suosittelemme seuraavaa:
-  k äsittele pyyhkimiä varovasti
-  p uhdista ne säännöllisesti vedellä ja 
saippualla
-
 älä
 käytä niitä pahvin pitämiseen 
tuulilasia vasten
-
 
v
 aihda ne heti, kun niissä ilmenee 
ensimmäisiä merkkejä kulumisesta.
Automaattiset 
tuulilasinpyyhkimet
Tuulilasinpyyhkimet käynnistyvät 
automaattisesti, kun sade havaitaan 
(taustapeilin takana oleva anturi). 
Pyyhintänopeus määräytyy sateen 
voimakkuuden mukaan. Kuljettajan ei tarvitse 
tehdä mitään toimenpiteitä. 
Valot ja näkyvyys