2019 CITROEN C3 AIRCROSS key

160
F Pysäköintiavustus käynnistyy.Älä ylitä nopeutta 7 km/h, noudata
mittaristossa näkyviä ohjeita, jotka auttavat
sinua Pysäköintitutka-toiminnon antamien
ohjeiden mukaisesti, kunnes näyttöön tulee
pysäköinnin päättymisviesti. Kun pysäköidään vinoruutuun, Park Assist
-järjestelmä kytkeytyy automaattisesti
pois käytöstä heti, kun auton takaosa on
50
cm:n päässä esteestä.
Toimenpiteen päättymisen vahvistavat viesti ja
merkkiääni.
Pysäköintiapu kytkeytyy pois toiminnasta: voit
ottaa auton ohjauksen hallintaasi. Pysäköitäessä tai pysäköinnistä
poistuttaessa ylhäällä oleva takakamera
voi alkaa toimia. Se auttaa tarkkailemaan
ajoneuvon ympäristöä näyttämällä
lisätietoja kosketusnäytössä.
Katso lisätietoja ylhäällä olevasta
takakamerasta
sitä vastaavasta
kohdasta.
Kytkeminen pois käytöstä
Järjestelmä otetaan pois käytöstä painamalla
säätökytkimestä.
Järjestelmä poistuu käytöstä automaattisesti:
-
ku

n virta katkaistaan
-

j
os moottori sammuu
-

j
os mitään ohjausliikkeitä ei tehdä
5


minuutin kuluttua siitä, kun ohjaustapa on
valittu
-

k
un auto on pysynyt pitkään paikallaan
toimenpiteiden aikana -

j
os luistonestojärjestelmä (ASR) kytkeytyy
päälle
-
j
os ajonopeus ylittää sallitun rajan
-
k
un kuljettaja keskeyttää ohjauspyörän
pyörähtelyn
-
j
os 4 ohjailuliikejaksoa täyttyy
-
j
os kuljettajan ovi avataan
-
j
os yksi etupyöristä törmää esteeseen.
Käytöstä poistaminen vahvistetaan viestillä ja
merkkiäänellä.
Kuljettajan on otettava auton ohjaus jälleen
hallintaansa.
Jos järjestelmä poistuu käytöstä
toimenpiteiden aikana, kuljettajan on
aktivoitava se uudelleen käyttöön käynnissä
olevan mittauksen aloittamiseksi uudelleen.
Kytkeminen pois päältä
Järjestelmän toiminta estyy automaattisesti:
- k un autoon kytketään perävaunu
-

k
un kuljettajan ovi avataan
-

k
un ajonopeus ylittää 70 km/h.
Kun haluat, että järjestelmän toiminnanesto
kestää pitkään, ota yhteys CITROËN-
verkostoon tai valtuutettuun korjaamoon.
Ajaminen

163
Korkea merkkiääni vahvistaa
uudelleenalustuksen.
Matala merkkiääni ilmaisee, että
uudelleenalustusta ei ole tehty.
Kosketusnäytön kanssa
F Valitse valikossa Ajaminen/Auto välilehti Ajon toiminnot ,
sitten Alusta uudelleen
alentuneen rengaspaineen
tunnistin .
F

V

ahvista valitsemalla Kyllä .
Nollaus vahvistetaan näyttämällä viesti ja
äänimerkin kytkeytymisellä pois päältä.
Toimintahäiriö
Rengaspaineen tarkkailujärjestelmä ei enää
välttämättä toimi moitteetta.
Tarkistuta järjestelmä CITROËN-verkostolla tai
valtuutetussa korjaamossa. Kun järjestelmään on tehty mikä tahansa
toimenpide, on rengaspaineet sen jälkeen
tarkistettava ja järjestelmä alustettava
uudelleen.
Rengaspaineen varoitusvalo vilkkuu ja jää
sitten palamaan, samalla syttyvä Service-
huoltovaroitusvalo osoittaa, että järjestelmässä
on häiriö.
Näyttöön tulee viesti ja merkkiääni kuuluu.
6
Ajaminen

171
F Pidä vetolaitteesta 5 lujasti yhdellä kädellä ja vedä ja käännä toisella kädellä ratas 6
täysin myötäpäivään; älä vapauta ratasta.
F

P
oista kansi lukosta.
F
A
seta avain lukkoon 7
.
F
A
vaa lukko avaimella.
F Ota vetolaite irti kiinnitysalustan 1 alaosasta.
F
V apauta ote lukitusrattaasta, jolloin se
pysähtyy automaattisesti lukitsemattomaan
asentoon, ja tarkista, että lukitusrenkaan
punainen merkki on linjassa vetolaitteen
valkoisen merkin kanssa (asento B ).
Kunnossapito
Vetolaite voi toimia moitteettomasti vain siinä
tapauksessa, että se ja sen kiinnitysalusta
pidetään puhtaina.
Ennen auton puhdistusta korkeapainepesurilla
vetolaite on irrotettava ja suojatulppa on
laitettava paikalleen kiinnitysalustaan.
Kiinnitä mukana toimitettu etiketti selvästi
näkyvään paikkaan kiinnitysalustan lähelle
tai tavaratilan sisäpuolelle.
Ota yhteys CITROËN-verkostoon
tai valtuutettuun korjaamoon kaikkia
vetolaitetta koskevia töitä varten.
F

A
senna suojatulppa 2 kiinnitysalustaan 1
.
F
L
aita vetolaite suojapussiin ja varastoi se
paikkaan, jossa se on suojassa lialta ja
kolhuilta.
Vetolaite
Kuorman jakaminen
F J aa perävaunun kuorma siten, että
raskaimmat esineet on keskitetty akselin
tuntumaan. Aisapaino ei saa ylittää suurinta
sallittua massaa.
Mitä korkeammalle vuoristoon noustaan,
sitä enemmän ilma ohenee ja moottorin
suorituskyky vastaavasti laskee. Vedettävän
kuorman enimmäispainosta on vähennettävä
10
% 1 000 metrin nousua kohti.
Käytä CITROËNin hyväksymiä
hinauslaitteita ja johtosarjoja. On
suositeltavaa, että asennuksen suorittaa
CITROËN-jälleenmyyjä tai valtuutettu
korjaamo.
Jos asennus tehdään muualla kuin
CITROËN-verkoston huoltokorjaamossa,
se on tehtävä valmistajan ohjeiden
mukaisesti.
Tietyt ajon tai ohjauksen aputoiminnot
kytkeytyvät automaattisesti pois, jos
hyväksyttyä vetokoukkua käytetään.
7
Käytännön tietoja

175
F Vapauta tukivarsi ja kiinnitä se varmistimeen, niin konepelti pysyy auki.
Sulkeminen
F Irrota tukitanko kiinnikepykälästä.
F N apsauta tukitanko takaisin pidikkeeseen.
F

L
aske konepeltiä ja anna sen pudota kiinni
pieneltä korkeudelta.
F

N
osta konepellistä tarkistaaksesi, että se on
kunnolla lukkiutunut.
Sisäkytkimen paikka estää konepellin
avaamisen, mikäli vasen etuovi on suljettu. Kun moottori on kuuma, käsittele
konepeltiä ja tukivartta suurta
varovaisuutta noudattaen
(palovammavaara). Pidä tukivarresta sen
suojatusta kohdasta.
Kun konepelti on auki, katso, että et kolhi
tuulihaan vapautinlevyä.
Älä avaa konepeltiä kovalla tuulella.
Jäähdytyspuhallin voi käynnistyä vielä
moottorin sammutuksen jälkeen: pidä
esineet ja vaatteet loitolla, etteivät
ne pääse tarttumaan puhaltimen
laippoihin.
Koska moottoritilassa on sähkölaitteita,
sen vedelle alttiiksi joutumista (sade, pesu
jne.) on vältettävä. Kytke ennen konepellin alla tehtäviä
toimenpiteitä Stop & Start -järjestelmä
pois käytöstä START-tilan kytkeytymisen
ja loukkaantumisvaaran estämiseksi.
Moottorit
Bensiini
Dieselpolttoaine
Moottorit toimivat esimerkkeinä.
Seuraavien osien sijaintipaikat voivat vaihdella:
-


Ilmansuodatin
-
M

oottoriöljyn mittatikku
-
M

oottoriöljyn täyttökorkki
-


Ilmauspumppu
1. Lasinpesunesteen säiliö
2. Moottorin jäähdytysnestesäiliö
7
Käytännön tietoja

181
Aina, kun auto viedään huollettavaksi
CITROËN-verkostolle tai valtuutettuun
korjaamoon, AdBlue
®-säiliö täytetään
SCR-järjestelmän moitteettoman toiminnan
takaamiseksi.
Jos kahden huoltovälin välinen arvioitu
kilometrimäärä ylittää 20
000 km,
suosittelemme lisäämään AdBlue
®-ainetta
säiliöön.
Kun AdBlue
®-säiliö on tyhjä,
lainsäädännön vaatima järjestelmä estää
moottorin käynnistämisen.
Jos SCR-järjestelmässä on toimintahäiriö,
auton pakokaasupäästötaso ei täytä
Euro

6 -standardin vaatimuksia, joten auto
saastuttaa.
Kun SCR-järjestelmän toimintahäiriö on
varmistunut, mene mahdollisimman pian
CITROËN-jälleenmyyjäliikkeeseen tai
valtuutettuun korjaamoon: 1
100 km:n
ajon jälkeen järjestelmä kytkeytyy
automaattisesti ja estää moottorin
käynnistämisen.
Molemmissa tapauksissa ajettavissa
olevan matkan osoitin näyttää arvioidun
matkan, joka voidaan ajaa ennen kuin
moottorin käynnistys estetään.
Katso lisätietoja varoitusvaloista ja niihin
liittyvistä varoituksista asiaa käsittelevästä
kohdasta. AdBlue
®-nesteen jäätyminen
AdBlue®-neste jäätyy noin alle -11 °C
p
akkasessa.
SCR-järjestelmässä on AdBlue
®-säiliön
lämmityslaite, jonka ansiosta neste
ei jäädy ja voit ajaa kaikissa ilmasto-
olosuhteissa.
AdBlue®-säiliön täyttäminen
Lue seuraavat varoitukset huolellisesti
ennen täyttöä.
Käyttöön liittyvät varotoimet
AdBlue® on ureapohjainen liuos. Neste
on palamatonta, väritöntä ja hajutonta
(säilytettäessä viileässä paikassa).
Jos nestettä joutuu iholle, pese altistunut
alue vedellä ja saippualla. Jos nestettä
joutuu silmiin, huuhtele silmät välittömästi
runsaalla määrällä vettä tai silmien huuhteluun
tarkoitetulla nesteellä vähintään 15


min. ajan.
Ota yhteys lääkäriin, jos tunnet pitkäaikaista
polttavaa tunnetta tai ärsytystä.
Jos ainetta on nielty, huuhtele suu välittömästi
puhtaalla vedellä ja juo sitten paljon vettä. Säilytä AdBlue
®-neste lasten
ulottumattomissa alkuperäisessä
pakkauksessaan.
Älä koskaan kaada AdBlue
®-nestettä
toiseen astiaan, koska neste pilaantuisi
tällaisesta käsittelystä.
Käytä yksinomaan ISO 22241 -standardin
mukaista AdBlue
®-nestettä.
Älä koskaan laimenna AdBlue
®-nestettä
vedellä.
Älä koskaan kaada AdBlue
®-nestettä
dieselpolttoainesäiliöön.
Astioita on saatavilla CITROËN-verkostolta ja
valtuutetusta korjaamosta. Määrätyissä olosuhteissa (kuten kuumassa
lämpötilassa) ammoniakin vapautumista ei
voida sulkea pois: älä hengitä tuotteesta
vapautuvaa höyryä. Ammoniakki ärsyttää
limakalvoja (silmiä, nenää ja kurkkua).
Voit myös vierailla huoltoasemalla, joka
on varustettu henkilöautoille ja kevyille
hyötyajoneuvoille tarkoitetuilla AdBlue-
pumpuilla.
7
Käytännön tietoja

6
Tietoja – Käyttö
Paina puhepainiketta ja
kerro toiveesi merkkiäänen
jälkeen. Muista, että voit
keskeyttää minut milloin
tahansa painamalla tätä
painiketta. Jos painat sitä
uudelleen silloin, kun odotan
puhettasi, keskustelu päättyy.
Jos sinun on aloitettava alusta,
sano „peruuta„. Jos haluat
peruuttaa jonkin toiminnon,
sano „kumoa„. Jos haluat
tietoja ja vihjeitä missä
tahansa vaiheessa, sano
vain „ohje„. Jos haluat minun
tekevän jonkin toimenpiteen,
mutta joitakin tarvittavia
tietoja puuttuu vielä, annan
sinulle joitakin esimerkkejä
tai ohjaan sinut toimenpiteen
läpi vaihe vaiheelta.
Lisätietoja on saatavilla
aloittelijatilassa. Halutessasi
voit myös ottaa käyttöön
asiantuntijakeskustelutilan.
Yleiset äänikomennot
Alla olevat komennot voidaan antaa
miltä tahansa näyttösivulta sitten, kun on
painettu ohjauspyörässä olevaa Äänen
tunnistus -painiketta tai Puhelin-painiketta.
Ehtona on kuitenkin se, ettei puheluja ole
käynnissä.Äänikomennot Ohjeviestit
Ohje Voin auttaa monien aiheiden kanssa. Voit
sanoa: „puhelinohje„, „navigointiohje„,
„mediaohje„ tai „radio-ohje„. Yleiskuvauksen
ääniohjaimista saat sanomalla „ääniohjauksen
ohje„.
Äänikomento-ohje
Navigointiohje
Radio-ohje
Mediaohje
Puhelinohje
Aseta dialogitilaksi <...>
Valitse aloittelija- tai asiantuntija-tila.
Valitse profiili <...> Valitse profiili 1, 2 tai 3.
Kyllä Sano „kyllä„, jos valinta oli oikein. Muutoin
sano „ei„, niin aloitamme uudestaan.
Ei
CITROËN Connect Nav

13
Näytön keskelle tulee merkki, joka
sisältää koordinaatit Leveysaste ja
Pituusaste.
Paina tätä painiketta opastuksen
aloittamiseksi.
tai Paina tätä painiketta näytöllä
näkyvän osoitteen tallentamiseksi.
TA I Paina tätä painiketta leveysasteen
ar vojen syöttämiseksi kohteeseen
virtuaalinäppäimistöllä.
Ja Paina tätä painiketta pituusasteen
ar vojen syöttämiseksi kohteeseen
virtuaalinäppäimistöllä.TMC (Traffic Message
Channel)
TMC-viestit (Traffic Message Channel)
liittyvät eurooppalaiseen normiin,
joka lähettää liikenteeseen liittyviä
reaaliaikaisia tietoja FM-radion RDS-
järjestelmän kautta.
TMC-tiedot näkyvät sitten GPS-
navigaattorin kartalla ja ne otetaan
välittömästi huomioon opastuksessa
onnettomuuksien, ruuhkien sekä kaistojen
tukkeutumisen välttämiseksi.
Vaara-alueiden näyttö määräytyy
voimassa olevan lainsäädännön ja
palvelusopimuksen ehtojen mukaan.
Yhdistetty navigointi
Mallin mukaan
Auton varustetason mukaan
Kytkeytyminen verkkoon autosta
käsin
TA I
Käyttäjä kytkee verkkoon
Kytkeytyminen
navigointiyhteyteen
Tur vallisuussyistä ja koska kuljettaja
joutuu kiinnittämään huomionsa
toimenpiteisiin, älypuhelimen käyttö
ajettaessa on kielletty.
Toimenpiteet on tehtävä auton ollessa
paikallaan .
Jotta pääset navigointiyhteyteen,
voit käyttää auton kautta tapahtuvaa
kytkeytymistä Hätäpuhelu ja
tiepalvelukutsu -palveluiden kautta, tai
käytä älypuhelintasi modeemina.
Ota käyttöön ja parametroi
puhelinyhteyden jakaminen.
.
CITROËN Connect Nav

14
Käyttäjä kytkee verkkoon
Kytke USB-kaapeli.
Puhelin on lataustilassa, kun se on
liitetty USB-kaapeliin.
Bluetooth-yhteys
Wi-Fi-yhteys Käyttörajoituksia:
-


CarPlay
®-toiminnolla yhteyden
jakaminen on mahdollista vain Wi-Fi-
yhteydellä.
-


MirrorLink
TM edellyttää yhteyden
jakamiseen USB-yhteyttä.
Palveluiden laatu riippuu verkon laadusta.
Kytkeytyminen verkkoon autosta
käsin
Järjestelmä yhdistyy automaattisesti
Hätäpuhelu ja tiepalvelukutsu
-palveluihin integroituun modeemiin,
eikä se tar vitse käyttäjän tuomaa
yhteyttä puhelimensa kautta.
Kun näyttöön tulee TOMTOM
TR AFFIC, palvelut ovat
käytettävissä.
Navigointiyhteyden ehdottamat palvelut
ovat seuraavat.
Yhdistetyt palvelut:
-
Sää
-


Huoltoasemat
-


Pysäköinti
-


Liikenne
-
K

iinnostava kohde -paikallishaku
Vaarallinen alue -sarja (lisävaruste) Toimintaperiaatteet ja standardit
kehittyvät ja uudistuvat jatkuvasti.
Jotta älypuhelimen ja järjestelmän
välinen yhteys toimisi virheettömästi,
älypuhelimen lukitus on aina avattava,
puhelimen käyttöjärjestelmä
päivitettävä ja puhelimen sekä
järjestelmän päivämäärä ja kellonaika
asetettava.
Erityisasetukset
navigointiyhteyteen
Asetukset-valikossa voit luoda
profiilin yhdelle henkilölle tai ryhmälle
henkilöitä, joilla on yhteisiä tekijöitä,
lisäksi mahdollisuus parametroida
monia asetuksia (radion muistipaikat,
audiosäädöt, navigointihistoria,
yhteystietojen suosikit jne.), säädöt
otetaan automaattisesti huomioon.
tai Paina Navigointi
, jolloin
ensimmäinen sivu tulee näyttöön.
Siirry seuraavalle sivulle painamalla painiketta
VA LI K KO .
USB-yhteys
Ota puhelimen Bluetooth käyttöön ja
varmista, että se tunnistetaan (katso
kohdasta Sovellukset).
Järjestelmän löytämän Wi-Fi-verkon
valinta ja yhdistäminen siihen (katso
osio Sovellukset).
CITROËN Connect Nav