193
Zamrzavanje tečnosti AdBlue®
AdBlue® se ledi na temperaturama ispod
-11
°C.
Sistem SCR sadrži uređaj za grejanje
rezer voara AdBlue
® koji vam omogućava
da vozite po veoma hladnim vremenskim
uslovima.
Dosipanje AdBlue®
Preporučuje se da dolijete AdBlue® čim se
oglasi pr vo upozorenje koje ukazuje na to
da je dostignut nivo rezer ve.
Da biste osigurali da sistem SCR ispravno
funkcioniše:
-
K
oristite isključivo AdBlue
® tečnost u
skladu sa standardom ISO 22241.
-
N
emojte nikada presipati aditiv
AdBlue
® u neku drugu posudu, jer će
izgubiti kvalitet čistoće.
-
N
ikada ne rastvarajte aditiv AdBlue
®
vodom.
AdBlue
® možete da dobijete u CITROËN mreži
ili posetite stručni ser vis.
Možete da posetite i benzinsku pumpu
opremljenu pumpama za AdBlue
® koje su
specijalno izrađene za putnička vozila. Nikada ne vršite dopunu sa automata za
AdBlue
® koji je predviđen za teška teretna
vozila.
Preporuke za čuvanje
AdBlue® se ledi na temperaturi od oko -11 °C
i g
ubi svojstva iznad 25 °C. Flaše treba čuvati
na hladnom mestu, zaštićenom od direktnog
izlaganja sunčevim zracima.
Tečnost može da se čuva u ovakvim uslovima
najmanje godinu dana.
Tečnost koja se ledila, može da se koristi nakon
što se otopi na ambijentalnoj temperaturi.
Ne držite flašice ili kantice sa aditivom
AdBlue
® u vozilu.
Mere predostrožnosti prilikom upotrebe
U slučaju gutanja, odmah isperite usta vodom,
a zatim popijte veliku količinu vode.
U određenim uslovima (kada je, na primer,
visoka temperatura), može da dođe i do
oslobađanja amonijaka: nemojte udisati ovu
tečnost. Isparenja amonijaka su vrlo iritirajuća
za sluzokožu (očiju, nosa i grla).
Čuvajte aditiv AdBlue
® van domašaja
dece, u originalnom pakovanju ili flašici.
Procedura
Pre nego što počnete sa dopunjavanjem,
uverite se da je vozilo parkirano na ravnoj i
horizontalnoj površini.
Tokom zime proverite da li je temperatura
vozila viša od -11
°C. U suprotnom, na izuzetno
hladnom vremenu, aditiv AdBlue
® se ne može
sipati u rezer voar. Ostavite vozilo nekoliko sati
na mestu sa blažom temperaturom kako biste
mogli da izvršite dopunu.
AdBlue® je rastvor na bazi uree. Ova tečnost
je nezapaljiva, bez boje i mirisa (čuva se na
hladnom mestu).
U slučaju da dođe u kontakt sa kožom, isperite
taj deo tekućom vodom i sapunom. U slučaju
da dospe u oči, odmah ih isperite velikom
količinom tekuće vode ili rastvorom za ispiranje
očiju tokom najmanje 15
minuta. U slučaju da
osećaj peckanja ili iritacije ne prestane, obratite
se lekaru. U slučaju kvara usled nedostatka
AdBlue
®, praćenog porukom "Add AdBlue:
Starting impossible", morate da dolijete
najmanje 5
l
itara.
7
Praktične informacije
194
Ukoliko prospete AdBlue® ili ako vam
kapne na karoseriju, odmah isperite
hladnom vodom ili obrišite vlažnom
krpom.
Ako se tečnost kristališe, uklonite je
sunđerom i toplom vodom.
Pristup rezervoaru za
AdBlue®
Plavi čep unutar poklopca rezer voara za
gorivo ukazuje na to da možete da pristupite
rezer voaru za AdBlue
®.
Pročitajte uputstvo za sledeći postupak
pažljivo kako biste mogli pravilno da dolijete
tečnost.
F
P
rekinite kontakt i izvucite ključ.
F
D
ok je vozilo otključano, a poklopac
rezer voara za gorivo je otvoren, okrenite
plavi čep rezer voara za AdBlue
® u smeru
suprotnom od smera kretanja kazaljki na satu.
F Opremite se posudom AdBlue® aditiva.
Nakon što proverite rok trajanja, pažljivo
pročitajte uputstvo za upotrebu koje se
nalazi na etiketi, pre nego što sipate sadržaj
posude u rezer voar za aditiv AdBlue
® vašeg
vozila.
Ili
F
U
bacite mlaznicu pumpe za aditiv AdBlue
®
i dopunite rezer voar sve dok se mlaznica
automatski ne isključi.
Va žno:
Da biste sprečili prelivanje rezer voara za
AdBlue
®, preporučuje se:
F
D
a dolijete između 10 i 13 litara
pomoću posude za AdBlue
®.
Ili
F
a
ko dosipate na benzinskoj
pumpi, zaustavite se nakon trećeg
automatskog zaustavljanja mlaznice.
F
N
akon dopune, izvršite ove radnje obrnutim
redosledom. Va žno:
U slučaju dolivanja nakon kvara
zbog nedostatka AdBlue, morate da
sačekate oko 5 minuta da biste uključili
paljenje, bez otvaranja vrata vozača,
zaključavanja vozila, stavljanja ključa
u prekidač paljenja ili stavljanje ključa
sistema " Pristup i star tovanje uz
slobodne ruke " u putničku kabinu .
Dajte kontakt, zatim, nakon pauze od
10 sekundi, upalite motor.
Nikada ne sipajte AdBlue
® u rezer voar za
dizel gorivo.
Praktične informacije
196
Nedostatak goriva (dizel)
Za vozila opremljena dizel motorom, sistem
za gorivo mora da se ponovo pokrene ako
ostanete bez goriva.
Ako se motor ne pokrene iz pr vog puta,
nemojte ponovo pokušavati, nego ponovite
postupak od početka.Za više informacija o Zaštitnom ventilu
za gorivo (dizel) pogledajte odgovarajući
odeljak.
Motori BlueHDi
F Dopunite rezer voar za gorivo sa najmanje pet litara dizela.
F
D
ajte kontakt (nemojte startovati motor).
F
S
ačekajte oko 6 sekundi i prekinite kontakt.
F
P
onovite ovu radnju 10 puta.
F
D
elujte na starter da biste pokrenuli motor.
Drugi motori
F Dopunite rezer voar za gorivo sa najmanje pet litara dizel goriva.
F
O
tvorite haubu.
F
A
ko je neophodno, uklonite ukrasnu navlaku
da biste pristupili pumpi za dovod goriva. F
P
okrećite pumpu za dovod
goriva sve dok ne osetite otpor
(moguće je osetiti otpor pri
prvom pritisku).
F
P
okrenite starter da biste upalili motor (u
slučaju da se motor ne pokrene iz pr vog
pokušaja, sačekajte 15 sekundi i pokušajte
p o n ovo).
F
A
ko i nakon nekoliko pokušaja ne možete
da pokrenete motor, ponovo pokrenite
pumpu, a zatim startujte motor.
F
V
ratite ukrasnu navlaku na mesto i zakačite
je.
F
Z
atvorite haubu.
Komplet alata
Pristup alatu
Ako imate komplet za privremenu
popravku probušenih
pneumatika
Komplet se nalazi ispod prednjeg desnog
sedišta.
Ako imate rezervni točak
Dizalica se nalazi ispod prednjeg desnog
sedišta.
Alat se nalazi ispod prednjeg levog sedišta.
Detalji o kompletu alata
1.
Podmetač kako bi se zakočilo vozilo.
2. Demontažni prsten za vuču.
3. Torx ključ.
Omogućava uklanjanje zadnjih svetala radi
zamene sijalice.
F
P
omerite sedište(a) ka napred radi lakšeg
pristupa.
U slučaju kvara
223
Motori i vučna opterećenja – DIZEL EURO 6.1
MotorBlueHDi 75 BVM5BlueHDi 100 S&S BVM5
Menjač Ručni sa 5 brzinaRučni sa 5 brzina
Šifra KM5
(DV6FE BE) KEJ
(DV6FD BE STTD)
Dužina M (L1)M (L1)XL (L2)
Vrsta varijanta verzija 5 sedišta
ECBHWB-AECBHYB -AECBHYB - C
7 sedišta ECBHWB-BECBHYB-BECBHYB -D
Zapremina motora (cm
3) 15 6 015 6 0
Maks. snaga: EEC standard (kW) 5573
Gorivo DizelDizel
Prikolica sa nezavisnim sistemom kočenja
(u granicama MTR A) na nagibu od 12% (kg)5 sedišta100011 0 01050
7 sedišta /950 900
Nezakočena prikolica (kg) 5 sedišta
730730
750
7 sedišta /750
Maksimalno dozvoljeno
opterećenje na kuki (kg) 5 sedišta
747474
7 sedišta /70 50
9
Tehničke karakteristike
224
Motori i vučna opterećenja – DIZEL EURO 6.2
MotorBlueHDi 75
BVM5 BlueHDi 100 S&S BVM5
BlueHDi 100 BVM5
Menjač Ručni sa 5
brzina Ručni sa 5 brzina
Ručni sa 5 brzina
Šifra MJ5
(DV5RE BE) MDJ
(DV5RD BE STTD – TBC) MD5
(DV5RD BE)
Dužina M (L1) M (L1) XL (L2) M (L1) XL (L2)
Vrsta varijanta verzija 5 sedišta
ECYHWC-AECYH YC - A ECYH YC - C ECYH YC - A ECYH YC - C
7 sedišta ECYHWC- BECYH YC - B ECYH YC - D ECYH YC - B ECYH YC - D
Zapremina motora (cm
3) 149 9149 9 149 9
Maks. snaga: EEC standard (kW) 5575 75
Gorivo DizelDizel Dizel
Prikolica sa nezavisnim sistemom kočenja
(u granicama MTR A) na nagibu od 12% (kg)5 sedišta100013 0 0 125 013 0 0 125 0
7 sedišta /115 0 11 0 0 115 011 0 0
Nezakočena prikolica (kg) 5 sedišta
73074 0
750 730
750
7 sedišta /750 750
Maksimalno dozvoljeno
opterećenje na kuki (kg) 5 sedišta
74747474
74
7 sedišta /60 5050
Tehničke karakteristike
225
Motori i vučna opterećenja – DIZEL EURO 6.2
MotorBlueHDi 130 S&S BVM6BlueHDi 130 S&S EAT8
Menjač Ručni sa 6 brzinaAutomatski sa 8 brzina
Šifra MAK
(DV5RC ML6 STTD) M A1
(DV5RC ATN8 STTD)
Dužina M (L1)XL (L2) M (L1)XL (L2)
Vrsta varijanta verzija 5 sedišta
ECYHZJ -A ECYHZJ - C ECYHZR-A ECYHZR- C
7 sedišta ECYHZJ - BECYHZJ-DECYHZR- B ECYHZR- D
Zapremina motora (cm
3) 149 9149 9
Maks. snaga: EEC standard (kW) 9696
Gorivo DizelDizel
Prikolica sa nezavisnim sistemom kočenja
(u granicama MTR A) na nagibu od 12% (kg)5 sedišta15 0 0145 013 0 0 125 0
7 sedišta 13 5 0125 0 115 011 0 0
Nezakočena prikolica (kg) 5 sedišta
750750750750
7 sedišta
Maksimalno dozvoljeno
opterećenje na kuki (kg) 5 sedišta
74747474
7 sedišta 60 505050
9
Tehničke karakteristike
1
Bluetooth® audio sistem
Sadržaj
Pr vi koraci
2
K
omande na volanu
2
M
eniji
4
R
adio
4
R
adio DAB (Digital Audio
Broadcasting, emitovanje
digitalnog audio-sadržaja)
6
M
ediji
7
T
elefon
1
0
Najčešće postavljana pitanja
1
4 Različite opisane funkcije i podešavanja
se razlikuju u zavisnosti od verzije i
konfiguracije vašeg vozila.
Iz bezbednosnih razloga i zato što ova
operacija zahteva punu pažnju vozača,
povezivanje Bluetooth funkcije mobilnog
telefona na "hendsfri" Bluetooth sistem
vašeg audio sistema treba obavljati kada
je vozilo zaustavljeno
, a kontakt dat.
Vaš audio sistem je zaštićen tako da može
da radi isključivo u vašem vozilu.
Svaka izmena na sistemu mora se
obavljati isključivo u ser visnoj mreži ili u
ovlašćenom ser visu kako bi se izbegla
svaka opasnost od strujnog udara, požara
ili mehaničkih nepravilnosti.
Da bi se izbeglo pražnjenje akumulatora
kada je motor zaustavljen, audio sistem
može da se isključi nakon nekoliko minuta.
.
Bluetooth® audio sistem
3
Radio:
Kratko pritisnite: za prikaz liste sa
radio stanicama.
Dugo pritisnite: za ažuriranje liste.
Mediji:
Kratko pritisnite: za prikaz liste
fascikli.
Dugo pritisnite: za prikaz
raspoloživih opcija sortiranja.
Osim telefonskog poziva:
Kratko pritisnite: za menjanje
audio-izvora (radio; USB; AUX (ako
je povezana oprema); CD; striming
funkcija), za potvrdu, ako je otvoren
meni "Telephone " (Telefon).
Dugo pritisnite: za otvaranje menija
" Telephone " (Telefon).
U slučaju telefonskog poziva:
Kratko pritisnite: za prihvatanje
poziva.
Dugo pritisnite: za odbijanje poziva.
Tokom telefonskog razgovora:
Kratko pritisnite: za otvaranje
kontekstualnog telefonskog menija.
Dugo pritisnite: za prekidanje poziva.
Potvrdite odabir.
Pojačavanje jačine zvuka. Smanjivanje jačine zvuka.
Isključite/vratite zvuk istovremenim
pritiskanjem tastera za pojačanje i
smanjenje jačine zvuka.
Komande na volanu – Tip 2
Pristup glavnom meniju.
Pojačavanje jačine zvuka.
Isključivanje zvuka/Ponovno
uključivanje zvuka.
Smanjivanje jačine zvuka.
Osim telefonskog poziva:
Kratko pritisnite: za menjanje
audio-izvora (radio; USB; AUX (ako
je povezana oprema); CD; striming
funkcija), za potvrdu, ako je otvoren
meni "
Telephone " (Telefon).
Dugo pritisnite: za otvaranje menija
" Telephone " (Telefon).
U slučaju telefonskog poziva:
Kratko pritisnite: za prihvatanje
poziva.
Dugo pritisnite: za odbijanje poziva.
Tokom telefonskog razgovora:
Kratko pritisnite: za otvaranje
kontekstualnog telefonskog menija.
Dugo pritisnite: za prekidanje
poziva.
Pokrenite glasovno prepoznavanje
na pametnom telefonu preko
sistema.
Radio:
Kratko pritisnite: za prikaz liste sa
radio stanicama.
Dugo pritisnite: za ažuriranje liste.
Mediji:
Kratko pritisnite: za prikaz liste
fascikli.
Dugo pritisnite: za prikaz
raspoloživih opcija sortiranja.
.
Bluetooth® audio sistem