2019 CITROEN BERLINGO VAN stop start

215
Nabitie batérie pomocou
nabíjačky
Z dôvodu zabezpečenia optimálnej životnosti
batérie je nevyhnutné udržiavať dostatočnú
úroveň jej nabitia.
V určitých prípadoch môže byť potrebné
batériu nabiť:
-
a
k vaše vozidlo používate predovšetkým na
krátke vzdialenosti,
-

a
k plánujete vozidlo nepoužívať niekoľko
t ý ž d ň ov.
Obráťte sa na sieť CITROËN alebo na iný
kvalifikovaný ser vis.
Ak si plánujete batériu vášho vozidla
nabiť svojpomocne, použite len nabíjačku
kompatibilnú s olovenými batériami s
nominálnym napätím 12
V.
Dodržujte pokyny od výrobcu nabíjačky.
Nikdy nesmiete zameniť póly.
Batériu nie je nutné odpojiť.
F

V
ypnite zapaľovanie.
F

V
ypnite všetky elektrické zariadenia
(autorádio, svetlá, stierače atď.). F

P
red pripojením káblov k batérii
vypnite nabíjačku B , aby ste sa vyhli
nebezpečnému iskreniu.
F

S
kontrolujte, či sú káble nabíjačky v dobrom
stave.
F

N
advihnite umelohmotný kryt kladného pólu
(+), ak je ním vaše vozidlo vybavené.
F

K
áble nabíjačky B pripojte nasledovne:
-

č
er vený kladný kábel (+) ku kladnému
pólu (+) batérie A ,
-

č
ierny záporný kábel (-) ku kostre C
vozidla.
F

P
o ukončení nabíjania pred odpojením
káblov z batérie A vypnite nabíjačku B .Nikdy sa nepokúšajte nabíjať zamrznutú
batériu – riziko explózie!
Ak batéria zamrzla, nechajte si ju
skontrolovať v sieti CITROËN alebo v
inom kvalifikovanom ser vise, kde zistia,
či nedošlo k poškodeniu vnútorných
komponentov alebo či nepraskol obal,
čo by znamenalo riziko úniku toxickej a
korozívnej kyseliny.
Odpojenie batérie
V prípade dlhodobého odstavenia vozidla sa
odporúča odpojiť batériu, aby sa zachovala
dostatočná úroveň jej nabitia, ktorá umožní
naštartovať motor.
Pred odpojením batérie:
F

z
atvorte všetky prístupové časti vozidla
(dvere, veko kufra, okná, strechu), V prípade existencie tohto štítku je nutné
používať výhradne 12
V nabíjačku, aby
nedošlo k nezvratnému poškodeniu
elektrických zariadení spojených so
systémom Stop & Start.
8
V pr

216
Rýchloupínacia svorka
Odpojenie kladného pólu (+)Opätovné pripojenie kladného pólu (+)
F
N
advihnite páčku A na maximum, čím
uvoľníte objímku B .
F

N
ásledne nadvihnite objímku B a
odstráňte ju. F

N
advihnite páčku A na maximum.
F

Z
aložte otvorenú objímku B na kladnom
póle (+) .
F

Z
atlačte na objímku B až na doraz.
F

Sk
lopením páčky A zaistite objímku B .
F

v
ypnite všetky elektrické zariadenia
(autorádio, stierače, svetlá atď.),
F
v
ypnite zapaľovanie a počkajte štyri minúty.
Následne odpojte kladný pól (+).
Netlačte na páčku nasilu, pretože ak je
objímka nesprávne založená, zaistenie
nie je možné. V takom prípade postup
zopakujte.
Po opätovnom pripojení batérie
Po opätovnom pripojení batérie zapnite
zapaľovanie a pred naštartovaním motora
počkajte 1
minútu, aby ste umožnili inicializáciu
elektronických systémov.
Pokiaľ pretr vávajú drobné poruchy naďalej aj
po tomto úkone, obráťte sa na sieť CITROËN
alebo na iný kvalifikovaný ser vis. Pri jazde po pr vom naštartovaní motora sa
môže stať, že funkcia Stop & Start nebude
dostupná.
V takom prípade bude funkcia aktívna až
po dlhšom neprerušovanom znehybnení
vozidla, ktorého doba bude závisieť od
okolitej teploty a stavu nabitia batérie (do
približne 8 hodín).
Odťahovanie
Postup pri ťahaní vášho vozidla alebo
odťahovaní iného vozidla pomocou
odnímateľného vlečného oka. Za pomoci informácií v príslušnej kapitole
musíte reinicializovať určité pr vky výbavy,
ako sú:
-
k
ľúč s diaľkovým ovládaním alebo
elektronický kľúč (podľa verzie),
-
e
lektrické ovládanie okien,
-
d
vere s elektrickým ovládaním,
-
d
átum a čas,
-
r
ozhlasové stanice uložené v pamäti.
Prístup k oku
Viac informácií o súprave náradia
nájdete v príslušnej kapitole.
V pr

227
12 V batéria ...............................................................213
220 V zásuvka ........................................................... 65
AABS ............................................................... .............94
Active Safety Brake .................................... 18,
15 6 -15 8
Adaptatívny regulátor r ýchlosti

........................14

8 -149
Adaptívny regulátor r ýchlosti s funkciou Stop
................................................ 14

2,
14 8 -151,
15 4
AdBlue
® ................................................. 23, 31, 192-193
Advanced Grip Control ......................................... 97
-9 8
Airbagy
............................................... 19,

103,
105,
107
Airbagy bočné
.................................................. 10

4 -105
Airbagy čelné
..................................... 10

4 -105,
107-108
Airbagy hlavové
............................................... 10

5,
108
Aktívna výstraha pre neúmyselné prekročenie čiary
............................................ 20,

159
Aktualizácia času

.......................................... 36,

17,
33
Aktualizácia dátumu
....................................... 36,

17,
32
Alarm
...............................................................

.....49,
51
Asistenčný hovor

.................................................. 9
2 -
9
3
Asistent pri jazde zo svahu

................................ 9

8 -10 0
Asistent pri rozbehu vozidla na svahu

....................13

0
Autodiagnostika motora
............................................. 17
A

utomatická dvojzónová klimatizácia ..................71
-7

2
Automatická prevodovka

...................12

1,
13 0 -137,
191
Automatické núdzové brzdenie

.................18,

15 6 -15 8
Automatické prepínanie diaľkových svetiel
.................................................. 2

7,
84
-86,

16 4
Automatické rozsvietenie svetiel
......................... 83-8

4
Automatické rozsvietenie výstražných svetiel

.........93
A

utomatické stieranie skiel
.................................. 88-9

0
Autonómia AdBlue................................................ 31
-3

2
BBatéria ...............................................18 5, 19 0, 213 -216
Batéria diaľkového ovládania........................ 44-45,
78
Bedrová opierka

........................................................ 56
B

edrové nastavenie
................................................... 56
B

enzín
............................................................... 22

0-221
Bezdrôtová nabíjačka

................................................ 66
B

ezkľúčový prístup a štartovanie
....................... 3

7 -
4
0,
42,
45
-4
6,
123,
125
Bezpečnostné pásy

............................15,

10 0 -103,
111
Bezpečnosť detí

....................................................... 11

9
BlueHDi
.............................................................. 31,

19 6
Bluetooth (sada hands free)

...........1

0
-11,

13
-
14,
27 -
2
8
Bluetooth (telefón)

..................................... 1

3
-
15,
27 -
2
8
Bočné posuvné dvere s elektrickým ovládaním
..................................................... 40,

47 -
4
8
Brzda parkovacia

...................................... 12

6,
191-192
Brzdové doštičky

.............................................. 19

1-192
Brzdové kotúče

................................................. 19

1-192
Brzdy
........................................................... 1

4,
191-192
CCD ......................................................................9, 9, 25
CD MP3 ............................................................. 9,
9,
25
Centrálne zamykanie
.......................................... 38,

40
Cesty do zahraničia

.................................................. 82
C

ITROËN Connect Nav
............................................... 1
C

ITROËN Connect Radio
............................................ 1
ČČas (nastavenie) ............................................ 36, 17, 33Časované odpojenie elektropríslušenstva (režim) ....18 5Čerpanie paliva ................................................17 9 -181
Článok snehových reťazí ........................................18
2
DDAB (Digital Audio Broadcasting) - Digitálne rádio .............................................. 6-
7,
8,
24
Dátum (nastavenie)
........................................ 36,

17,
32
Defekt
...............................................................

.197-2 0 0
Demontáž koberca
.................................................... 63
D

emontáž kolesa .............................................. 202-204
Denné svetlá s LED

................................................. 2

07
Detekcia nepozornosti vodiča................................. 165
Detekcia podhustenia pneumatík
...... 18,

176 -17 7,
200
Detekcia prekážok
................................................... 16

6
Deti
............................................................. 11

3,
115 -117
Deti (bezpečnosť)

..................................................... 11

9
Detská bezpečnostná poistka
....................
10

4,
10 6 -108,
111,
113,
115 -117,
115 -11 8
Detské klasické sedačky

.......................................... 111
D

etské sedačky
...10

2-103,
10 6 -107,
111,
113,
11 6 -11 8
Detské sedačky i-Size.............................................. 117
Detské sedačky ISOFIX

....................................11

5 -117
Diaľkové ovládanie
............... 3

7 -
3
8,
40,
42,
45
-4
6,
126
Diesel
...............................................................

.222-225
Digitálne rádio - DAB (Digital Audio Broadcasting)
.................................................. 6,

8,
24
Displej viacúčelový (s autorádiom)

..............................4
D

isplej združeného prístroja
............................. 29,

13 5
Dobíjanie batérie

...................................................... 2

15
Doplnková zásuvka
........................................... 8,

9,
25
Doplnkové kúrenie
.......................................... 49,

76
-
78
Dopĺňanie AdBlue
® .................................................. 19 3
Dopravné informácie (TA) ............................................ 5
D
opravné spravodajstvo (TMC)................................. 15
Dotykový displej

....................................................... 1,

1
Držiak na fľašu

.......................................................... 63
D

ržiak pohárov

.......................................................... 63
D

vere batožinového priestoru
................................... 40
D

ynamická kontrola stability (CDS)
..............20,

94
-98
.
Abecedn