2019 CITROEN BERLINGO VAN isofix

117
Dětské sedačky i-Size
Dětské sedačky i-Size jsou vybaveny dvěma
zámky, které se kotví do dvou ok A.
Dětské sedačky i-Size jsou vybaveny rovněž:
-

b
uď horním popruhem, který se připevňuje
k
oku B,
-

n
ebo vzpěrou, která se opírá o podlahu
vozidla, kompatibilní s
místem
homologovaným pro sedačku i-Size,
která slouží k
tomu, aby se dětská sedačka
nepřeklopila v
případě nehody vpřed.
Více informací o
úchytech ISOFIX naleznete
v
příslušné kapitole.
Klíč
Umístění sedadla Zádr žný
systém pro děti i-Size
Řada
1 (a) Sedadlo
spolujezdce Jiné provedení
než i-Size
Řada
2 (b) (c) i-U
Řada
3 (b) Jiné provedení
než i-Size
(a) F

P
řed montáží dětské sedačky na
toto sedadlo se seznamte s předpisy
platnými ve vaší zemi.
(b) F

P
ro montáž dětské autosedačky
na zadní místo v poloze zády ke
nebo čelem po směru jízdy posuňte
zadní sedadlo co nejvíce dozadu a
narovnejte jeho opěradlo.
(c) F

N
astavte přední sedadlo do maximální
v ý š k y.
i-U vhodné pouze pro univerzální zádržné
systémy i-Size montované po i
proti směru
jízd y.
i-UF vhodné pouze pro univerzální zádržné
systémy i-Size montované po směru jízdy.
Klíč
(a)
F P řed montáží dětské sedačky na
toto sedadlo se seznamte s předpisy
platnými ve vaší zemi.
(b) F

P
ro montáž dětské autosedačky
na zadní místo v poloze zády ke
nebo čelem po směru jízdy posuňte
zadní sedadlo co nejvíce dozadu a
narovnejte jeho opěradlo.
(c) Montáž kolébky na toto sedadlo může
znemožnit použití jednoho nebo více
dalších sedadel v
této řadě.
(d) F

U
pravte polohu zadního sedadla bez
výškového nastavení do polohy zcela
vzadu.
(e) Montáž dětských sedaček se vzpěrou na
sedadlech 3.
řady je zakázána.
IUF Sedadlo vhodné k
montáži univerzální
dětské sedačky ISOFIX s
orientací „po
směru jízdy“, která je vybavena horním
popruhem.
IL Sedadlo vhodné pro instalaci
polouniverzální dětské sedačky ISOFIX
Semi-Universal, která je buď:
-

v
poloze „zády ke směru jízdy“,
vybavené horním popruhem nebo
vzpěrou,
-

„
čelem po směru jízdy“, vybavené
vzpěrou,
-

k
olébka vybavená horním popruhem
nebo vzpěrou.
Více informací o
dětských sedačkách
ISOFIX a
především o uchycení horním
popruhem naleznete v
příslušné kapitole.
Umístění dětských sedaček
i-Size
V souladu s novými evropskými předpisy
n aleznete v této tabulce informace
o
možnostech montáže dětských sedaček
i-Size na místa vybavená úchyty ISOFIX
a
homologovaná pro sedačky i-Size.
5
Bezpečnost

227
12V akumulátor ................................................2 13
AABS ...................................................................94
Active Safety Brake ...........................18,
15 6 -15 8
Adaptivní tempomat s funkcí brzdění
.................................. 1

42,
14 8 -151,
15 4
AdBlue
® ........................................ 23, 31, 192-193
Aditivum do nafty ....................................... 21,
191
Advanced Grip Control ................................97
-
9
8
Airbagy
...................................... 19,

103,
105,
107
Airbagy boční ........................................... 104 -105
Airbagy čelní
............................. 10

4 -105,
107-108
Airbagy hlavové
...................................... 10

5,
108
Aktivní tempomat ..................................... 148 -149
Aktivní varování na neúmyslné opuštění jízdního pruhu

.........................20,

159
Alarm
............................................................

49,
51
Asistent pro rozjezd do svahu

.........................13

0
Asistent pro sjíždění prudkých svahů

.......9

8 -10 0
Autodiagnostika motoru
.................................... 17
A

utomatická dvouzónová klimatizace
........71-7

2
Automatické přepínání dálkových světel
........................................... 2

7,
84
-86,

16 4
Automatické rozsvěcování světel

...............83-8

4
Automatické zapnutí výstražných světel

..........93
A

utomatický brzdový asistent
...........18,

15 6 -15 8
Automatický chod stěračů oken

.................88-9

0
Automatizovaná převodovka
.................. 13

5 -137
BBaterie ......................................18 5, 19 0, 213 -216
Bederní opěra ................................................... 56
b
enzin ....................................................... 220-221
Benzinový motor

......................17

9,
187,
220-221
Bezdrátová nabíječka

....................................... 66
Bezpečnost dětí ....................................
10 4,
10 6 -108,
111,
113,
115 -117,
115 -11 8
Bezpečnostní pásy

....................15,

10 0 -103,
111
Běžné kontroly

......................................... 19

0 -192
Blikače
.................................................8

2 -
8
3,
209
BlueHDi
...................................................... 31,

19 6
Bluetooth (sada hands free) ...1 0-11, 13- 14, 27 -2 8Bluetooth (telefon) ............................1 3- 15, 27 -2 8
Boční posuvné dveře elektrické ...........40,
47 -4 8
Brzda parkovací

............................... 12

6,
191-192
Brzdové destičky

..................................... 19

1-192
Brzdové kotouče

...................................... 19

1-192
Brzdový asistent

....................................... 9

4,
15 8
Brzdový asistent (AFU)

....................................9

4
Brzdy
.................................................. 1

4,
191-192
CCD .............................................................9, 9, 25
CD MP3 .................................................... 9,
9,
25
Cesty do zahraničí

............................................ 82
C

ITROËN Connect Nav
......................................1
C

ITROËN Connect Radio
...................................1
Č
Čerpání paliva do nádrže ........................1 79 -181
Článek sněhového řetězu ...............................18
2
DDAB (Digital Audio Broadcasting) - Digitální rozhlasové vysílání ...............6-
7,
8,
24
Datum (nastavení)

................................. 36,

17,
32
Dálkový ovladač
.......... 3

7 -
3
8,
40,
42,
45
-4
6,
126
Defekt pneumatiky
.................................. 1

97-2 0 0
Demontáž koberečku
....................................... 63
Demontáž kola......................................... 202-204
Denní počitadlo ujetých km............................... 29
Denní světla s LED

......................................... 2

07
Detekce poklesu tlaku v pneumatikách
.......................... 18,

176 -17 7,
200
Detekce překážek ........................................... 166
Dezaktivace ASR /CDS (ESC)

.........................95
D

ěti
.................................................... 11

3,
115 -117
Děti (bezpečnost)

............................................ 11

9
Dětské sedačky
....................................
10

2-103,
10 6 -107,
111,
113,
11 6 -11 8
Dětské sedačky i-Size

....................................11

7
Dětské sedačky ISOFIX

...........................11

5 -117
Digitální rozhlasové vysílání - DAB (Digital Audio Broadcasting)

..................6,

8,
24
Displej na přístrojové desce

.....................29,

13 5
Dobití baterie

................................................... 2

15
Dobíjení baterie

............................................... 2

15
Doplňky
...................................................... 91,

125
Dopravní informace (TA)

.....................................5
D

opravní informace (TMC)
...............................15
D

oprovodné osvětlení
...................................... 84
D

otyková obrazovka
........................................ 1,

1
Držák láhve
....................................................... 63
D

ržák na pohárky
............................................. 63
D

veře zavazadlového prostoru
........................43
D

ynamická kontrola stability (CDS)
......20,

94
-98
D

ynamické nouzové brzdění
..................12

6 -129
EEl. článek dálkového ovladače ............4 4-45, 78
Elektrická dětská pojistka ............................... 11
9
Elektrické odlehčení (režim)

...........................18

5
Elektricky ovládaná parkovací brzda
.............................. 16,

20,
24
-2
5,
126 -129
Elektroluminiscenční diody - LED

...........83,

205
Elektronicky řízená klimatizace (s displejem) ...75Elektronický klíč................................. 37, 125 -126
.
Abecední rejstřík

231
UUkazatel celkového počtu ujetých km ..............29
U kazatel dojezdu AdBlue® ................................ 31
U
kazatel hladiny motorového oleje ................. 30
U
kazatel teploty chladicí kapaliny
.............. 28-3

0
Ukazatel údržby

................................................. 28
U

kazatel změny rychlostního stupně
.............13
5
Uložení rychlostní meze do paměti

........15

5 -15 6
USB
............................................................ 7,

9,
25
Uspořádání interiéru
.................................. 63,

67
Uvítací osvětlení

............................................... 84
U

závěr palivové nádrže

........................... 18

0 -181
ÚÚchyty ISOFIX ......................................... 11 4, 11 6
Úložné přihrádky ............................................... 67
Ú
roveň osvětlení
................................................ 16
Ú

spora el. energie (režim)
...............................18

5
VVarování před neúmyslným opuštěním jízdního pruhu (AFIL) ....................21
V
ětrání ......................................... 70
-71,

73,
75
-
79
Vlečné oko

....................................................... 2

16
Volant (seřízení)

............................................... 53
V

olání na linku Asistenční služby
............... 9
2 -
9
3
Volicí páka automatické převodovky

.......13

1-13 5
Vstup vzduchu
............................................. 71-7

3
Vyhřívané čelní sklo

.................................... 74-7

5
Vyhřívané trysky
.......................................... 74-7

5
Vynulování denního počitadla ujetých km........ 29
Vynulování ukazatele údržby

............................28
V

ýdrž zásoby aditiva AdBlue
......................31-3

2
Výklopné dveře zavazadlového prostoru

........40
V

ýměna el. článku dálkového ovladače
..........44
V

ýměna filtru v kabině
....................................19

0
Výměna kola

.................................... 19

6 -197,
200
Výměna motorového oleje ......................18 8 -189
Výměna olejového filtru .................................19
0
Výměna pojistek

....................................... 21

1-213
Výměna pojistky
....................................... 21

1-213
Výměna stírací lišty stěrače

........................8

8
-89
V

ýměna vzduchového filtru
...........................19

0
Výměna žárovek

...................................... 20

4-206
Výměna žárovky

...................................... 20

4-208
Výstraha na pozornost řidiče

.........................16

5
Výstraha na riziko srážky

..................18,

15 6 -157
Výstražné znamení
.................................... 70 ,

93
Výstražný trojúhelník
.........................................70
V

ýškové a osové seřízení volantu
...................53
V

zpěra kapoty motoru
.............................18

6 -187
ZZamknutí ................................................37, 40, 45
Zamknutí zevnitř ............................................... 46
Z
amykání centrální
..................................... 38,

40
Zanesení filtru pevných částic (Diesel)

..........19

1
Zapnutí zapalování
.......................................... 1

25
Zapomenutý klíč

.............................................. 1

24
Zastavení motoru

............................1

21-12 2,
124
Zastavení motoru z důvodu vyčerpání paliva (diesel)

............................................... 19

6
Zastavení vozidla
..................................
16 ,

20,
24
-2
5,
120,
123,
125 -126,
131-13 5
Zavření dveří............................................... 38,
40
Zásuvka 220 V

.................................................. 65
Z

ásuvka Jack
................................................ 8,

25
Zásuvka pro doplňky 12 V

..........................63-6

4
Zásuvka pro externí přístroj

.....................8,

9,
25
Zásuvka USB Box

.............................. 65,

7,
9,
25
Závěsné zařízení

..........9

6
-97,

120 -121,
182-183
Zrcátka zpětná vnější

...........53-5

4,
75,
162,
16 4
Zrcátko pro sledování dětí

...............................54
Z

rcátko zpětné vnitřní
...................................... 54
Z

vedák
...................................................... 20

0,
25
Zvukové výstražné zařízení

..............................93
ŽŽárovky ........................................................... 20 5
Žárovky (výměna) .................................... 20
4-206
Žárovky (výměna, označení)

.........................20

5
Žhavení naftového motoru

................................18
Ži

votní prostředí .......................................... 44,
78
.
Abecední rejstřík