2019 CITROEN BERLINGO VAN kütuse kulu

8
Kui olete kaasreisija, siis vähendate
elektrikulu ja seega ka kütusekulu, kui te ei
ühenda oma multimeediumseadmeid (film,
muusika, videomängud jne).
Ühendage portatiivsed seadmed enne
sõidukist väljumist lahti.
Ökonoomne sõiduviis
Ökonoomne sõiduviis koosneb iga päev kasutatavatest võtetest, mis võimaldavad autojuhil vähendada kütusekulu ja CO2 hulka heitgaasides.
Optimeerige käiguvahetust
Kui teie sõidukil on manuaalkäigukast,
käivitage sujuvalt ja valige võimalikult kiiresti
kõrgem käik. Kiirendamisel vahetage käiku
võimalikult vara.
Automaatkäigukasti korral eelistage
automaatrežiimi ja vältige järske
g

aasipedaalile vajutamisi.
Käiguvahetusnäidik teavitab teid sobivama
käigu valimise vajadusest: kui selline teade
ilmub näidikule, siis vahetage käiku.
Automaatkäigukasti puhul töötab see näidik
vaid
m

anuaalrežiimil.
Juhtige sujuvalt
Hoidke teiste sõidukitega sobivat pikivahet,
eelistage piduripedaalile vajutamise asemel
mootorpidurdust, vajutage gaasipedaalile
sujuvalt. See võimaldab vähendada
kütusekulu ja heitgaaside CO
2 sisaldust ning
vähendada liiklusmüra.
Kui teie sõiduki roolil on püsikiirusehoidja
lüliti, siis valige sujuva liikluse korral püsikiirus
alates kiirusest 40


km/h.
Hoidke elektriseadmete
kasutamine kontrolli all
Kui temperatuur salongis on väga kõrge,
avage enne sõidu alustamist aknad ja
õhuavad ning õhutage salongi, enne kui
kliimaseadme sisse lülitate.
Sõidukiirusel üle 50 km/h sulgege aknad ja
avage tuulutuskanalid.
Kasutage ka lisaseadmeid, mis aitavad vältida
salongi ülekuumenemist (katuseluugi kate ja
rulood). Ärge kasutage sõidu- ja udutulesid, kui
nähtavus on piisavalt hea.
Vältige mootori töötamist enne kohaltvõttu
(eriti talvel); sõiduk soojeneb sõidu ajal palju
kiiremini. Automaatse reguleerimise puudumisel
lülitage kliimaseade välja kohe, kui soovitud
temperatuur on saavutatud.
Lülitage välja jää ja udu eemaldamine
klaasidelt, kui neid funktsioone ei reguleerita
automaatselt.
Lülitage istmesoojendus esimesel võimalusel
välja.
Ökonoomne sõiduviis

9
Piirake liigse kütusekulu
põhjuseid
Jaotage koorem sõidukis ühtlaselt; paigutage
kõige raskemad esemed pakiruumi põhja,
tagaistmetele võimalikult lähedale.
Piirake oma sõiduki koormust ja vähendage
aerodünaamilist takistust (katusereelingud,
katuraam, jalgrattahoidja, haakeseade jne).
Eelistage katuseboksi kasutamist.
Eemaldage katusereelingud või katuseraam
pärast kasutamist.
Kohe pärast talvehooaja lõppu vahetage
talverehvid suverehvide vastu.
Pidage kinni hooldusnõuetest
Kontrollige regulaarselt külma rehvi rõhku,
juhindudes juhiuske avas oleval sildil märgitud
rõhust.
Kontrollige rehvirõhku:
-
en
ne pikemaid sõite;
-
a

astaaegade vahetumisel;
-

k
ui sõiduk on pikka aega seisnud.
Ärge unustage kontrollimast ka varuratta rehvi
rõhku ja haagise või haagissuvila rehvide
rõhku.
Laske oma sõidukit regulaarselt hooldada (õli,
õlifilter, õhufilter, salongifilter jne) ja järgige
tootja hoolduskavas toodud juhiseid. Ületäitmise vältimiseks lõpetage tankimine
kohe, kui täitepüstol kolmandat korda täitmise
katkestab.
Uue sõiduki korral saavutate õige keskmise
kütusekulu alles pärast 3000
kilomeetri
läbimist. Kui BlueHDi diiselmootoril on SCR-süsteem
korrast ära, hakkab teie sõiduk saastama. Et
viia oma sõiduki lämmastikoksiidi heitkogus
vastavusse standardiga, pöörduge võimalikult
ruttu CITROËNI esindusse või kvalifitseeritud
töökotta.
.
.
Ökonoomne sõiduviissommaire

10
Aktiveerimine/deaktiveerimine
F Selle režiimi deaktiveerimiseks või aktiveerimiseks vajutage sellele nupule.
Märgutuli põleb, kui süsteem on aktiveeritud.
Eco-treenimine
See funktsioon annab juhile nõu ja infot selle
kohta, kuidas omandada ökonoomsemat ja
keskkonnasäästlikumat sõidustiili.
Näidikuteploki kuva
Näidik puutetundlikult ekraanil
4 vahekaarti „ Läbisõit“, „Kliimaseade “,
„ Hooldus “ ja „Juhtimine “ annavad teile nõu
sõidustiili optimeerimise osas.
Sõidustiiliga seotud infot võidakse kuvada ka
reaalajas.
Vaheleht „ Raport“ hindab igapäevaselt teie
sõidustiili ja annab ülevaate kogu nädala
kohta.
Saate selle raporti igal ajal lähtestada,
vajutades „ Lähtesta“. CITROËN Connect Radio-ga-ga
F
V
alige menüüs Rakendused

suvand „ Eco-treenimine “.
Süsteemiga CITROËN Connect Nav F
M
enüüs „
Rakendused “, ja
seejärel vahelehel „ Sõiduki
rakendused “ valige „Eco-
treenimine “.
Valides vahelehe „
Eco-treenimine“
näidikupaneeli maatriksi kesksel
kuval, saate pidurdamis- ja
kiirendusindikaatori abil hinnata oma
sõidustiili reaalajas.
Eco režiim
See režiim võimaldab kütusekulu v ähendamiseks optimeerida kütte- ja
kliimaseadme seadistust. See võtab arvesse selliseid parameetreid
nagu pidurdamise optimeerimine,
kiirendamise haldus, käiguvahetus, rehvirõhk,
soojenduse/kliimaseadme funktsioonide
kasutamine jne.
Ökonoomne sõiduviis

26
Hoiatus-/märgutuliOlekPõhjus Tegevus/tähelepanekud
Rohelised hoiatustuled
Stop & Star tPõleb.Sõiduki peatumisel lülitab Stop & Start
mootori S
TOP-režiimi.
Vilgub ajutiselt. STOP-režiim
ei ole hetkeks saadaval või on
S

TART-režiim automaatselt käivitunud.
Hill Assist Descent
Control Põleb.
Funktsioon on aktiveeritud, aga
töölehakkamise tingimused ei ole täidetud
(kallak, liiga suur kiirus, käik).
Vilkuvad
märgutuled. Funktsioon alustab reguleerimist.
Sõidukit pidurdatakse; laskumisel süttivad
pidurituled.
Eco-režiim Põleb.ECO -režiim
on aktiivne.Mõned parameetrid on muudetud kütusekulu
vähendamiseks.
Automaatne
klaasipuhastus Põleb.
Automaatne klaasipuhastus on aktiivne.
Eesmised udutuled Põleb.Eesmised udutuled põlevad.
Gabariidituled Põleb.Tuled põlevad.
Suunatuled Suunatuled koos
helisignaaliga.Suunatuled vilguvad.
Näidikud

34
Pardakompuuter
Andmete kuvamine
Need kuvatakse järjestikku.
- Päevane läbisõit.
-


Sõiduulatus.
-
A

ntud hetke kütusekulu.
-
L

äbitud vahemaa.
-

S
top & Start loendur.
-
T

eave kiiruspiirangute tuvastussüsteemil.
Teekonna lähtestamine
Lähtestamine tehakse siis, kui teekonda
kuvatakse.
Mõned mõisted …
Puutetundliku ekraani
reostaadiga valgustus
Heledust saab päevarežiimis ja öörežiimis e
rinevalt seadistada.
F

V
alige menüüst „
Seadistused“ suvand
„ Heledus “.
F

R
eguleerige heledust, vajutades nooltele
või liigutades liugurit.
Praeguse marsruudi kohta kuvatav teave
(sõiduulatus, kütusekulu, keskmine kiirus jne). F
V ajutage seda nuppu, mis asub
klaasipuhasti juhthoova otsas.
F

V
ajutage nuppu roolil.F
Vajutage
klaasipuhasti kangi serval
asuvat nuppu kauem kui kaks sekundit.
F
V
ajutage rohkem kui kahe sekundi jooksul
roolil asuvale nupule.
F V ajutage seda nuppu kauem kui kaks
sekundit.
Sõiduulatus
(miili või km)
Näitab vahemaad, mida saab
paagis oleva kütusehulgaga
läbida (võttes ar vesse
viimaste miilide (kilomeetrite)
keskmist kütusekulu).
Näidikud

35
See näit võib kõikuda, kui muudate
sõidustiili või kui teekate muutub ja sellega
kaasneb kütusekulu oluline muutumine.
Niipea, kui kütust on vähem kui 30
km
läbimiseks, ilmuvad näidikule kriipsud.
Pärast vähemalt 5


liitri kütuse lisamist
ar vutatakse sõiduulatus uuesti ja see ilmub
näidikule, kui ületab 100


km.
Kui kriipsud ilmuvad sõidu ajal numbrite
asemele pidevalt, pöörduge CITROËNI
esindusse või kvalifitseeritud töökotta.
Kütusekulu antud hetkel
(mpg või l/100 km või km/l)
A rvutatud viimaste sekundite
jooksul.
See näit ilmub siis, kui sõidukiirus ületab
30


km/h.
Keskmine kütusekulu
(mpg või l/100 km või km/l)
A r vutatud pärast antud teekonna
andmete viimast nullimist.
Keskmine kiirus
(km/h)
Ar vutatud pärast antud teekonna
andmete viimast nullimist.
Läbitud vahemaa
(k m)
Ar vutatud pärast antud teekonna
andmete viimast nullimist.
Stop & Start loendur
(minutit/sekundit või tundi/minutit)
Kui teie sõidukis on Stop & Starti süsteem,
ar vestab

loendur STOP-režiimi kasutamise
a

ega teekonna vältel.
Loendur nullitakse iga kord süüte
sisselülitamisel.
Kuupäeva ja kellaaja reguleerimine
Ilma autoraadiota
Näidikuploki kuval saate reguleerida kuupäeva
ja kellaaega.
F

H
oidke seda nuppu all.
F

M
uudetava seadistuse
valimiseks vajutage ühele neist
nuppudest.
F

K
innitamiseks vajutage lühidalt
sellele nupule.
F

V
ajutage ühele nendest
nuppudest, et muuda seadistust
ja muudatuse kinnitamiseks
vajutage uuesti nupule.
1
Näidikud

58
Kui istet ei kasutata, lülitage
istmesoojendus välja.
Vähendage esimesel võimalusel
soojenduse tugevust.
Kui iste ja salong on saavutanud
sobiva temperatuuri, võite funktsiooni
välja lülitada; elektrivoolu tarbimise
vähendamine vähendab kütusekulu.Maksimumseadistuse pikaajaline
kasutamine ei ole soovitatav tundliku
nahaga inimestele.
Põletusoht inimestele, kelle kuumataju on
häiritud (haigus, ravimite tarvitamine jne).
Isoleeriva materjali, näiteks padja või
istmekatte kasutamisega võib kaasneda
süsteemi ülekuumenemine,
Ärge kasutage süsteemi järgmistel
juhtudel:
-

k
ui teie rõivad on niisked,
-

k
ui sõidukis on lapsi.
Istme soojenduselemendi kahjustamise
vältimiseks:
-
ä

rge asetage sellele raskeid esemeid,
-

ä
rge põlvitage ega seiske istmel,
-

ä
rge kasutage teravaid esemeid,
-

v
ältige katte kokkupuudet vedelikega.
Lühise vältimiseks:
-

ä
rge puhastage istet vedela
puhastusvahendiga,
-

ä
rge kasutage funktsiooni, kui iste on
niiske.Tagumine istmepink
(2.

istmerida)
Seljatugede allaklappimine
Enne:
F
la ske peatoed alla;
F

v
ajaduse korral lükake esiistmed ettepoole;
F

k
ontrollige, et miski ega keegi ei takistaks
seljatugede allaklappimist (rõivad, pagas
j n e);
F

k
ontrollige, kas külgistmete turvavööd
asetsevad korralikult seljatugedel.
Seljatoe allaklappimisel liigub ka vastav
iste kergelt allapoole.
Kui seljatugi on vabastatud, on külgistmete
vabastamise käepideme punane tähistus
näha.
Ergonoomia ja mugavus

75
Tagaklaasilt udu ja jää
eemaldamine
Sisselülitamine
Töötamise aeg oleneb välistemperatuurist.
Uus vajutus sellele nupule seiskab funktsiooni;
nupu tuli kustub. F
K
ui mootor töötab, vajutage sellele nupule;
nupu tuli süttib.
Tagaklaasilt saab jääd ja udu eemaldada
vaid siis, kui mootor töötab.
Sisse/välja
F Tagaklaasilt ja küljepeeglitelt jää eemaldamiseks vajutage sisse-/
väljalülitamisenupule (kui see on
sõidukisse paigaldatud).
Lülitage tagaklaasilt ja küljepeeglitelt
jää eemaldamine välja niipea, kui see
enam vajalik ei ole, sest liigne elektrikulu
suurendab ka kütusekulu.
Tagaosa soojendus –
kliimaseade
Kui see funktsioon on olemas, siis on süsteemi
edastatava õhu temperatuur sama mis esiosas.
Õhuhulk
F Vajutage ühele neist nuppudest õhuvoolu suurendamiseks või
vähendamiseks.
3
Ergonoomia ja mugavus