2019 CITROEN BERLINGO VAN display

5
21,518,5
Innstillinger
Avhengig av utstyr/avhengig av versjon.Konfigurere en personlig profil og/
eller konfigurere lyden (balanse,
bakgrunn;...) og displayet (språk,
enheter, dato, tid, ...)
Kjøring
Avhengig av utstyr/avhengig av versjon.Aktivere, deaktivere eller konfigurere
visse funksjoner i bilen.
Navigasjon
Avhengig av utstyr/avhengig av versjon.Konfigurer navigasjon og velg ditt
bestemmelsessted via MirrorLink
TM,
CarPlay® eller Android Auto.
Klimaanlegg
Avhengig av utstyr/avhengig av versjon.
Administrere innstillinger for
temperatur og luftstrøm.
Applikasjoner
Se bilder
Sett inn en USB minnepinne i USB porten.
For å beskytte systemet, ikke bruk en USB
hub.
Systemet kan lese mapper og bildefiler i
formatene:.tif f;.gif;.jpg/jpeg;.bmp;.png.
Trykk på Connect-App for å se
hovedsiden.
Trykk på « Bilder».
Velg en mappe.
Velg et bilde.
Trykk på denne knappen for å vise
detaljer i bildet.
Trykk på tilbakepilen for å gå tilbake
ett nivå.
.
CITRO

17
Aktiver eller deaktiver:
- «Ingen deling (data, bilens
posisjon) ".
-
«Kun datadeling ».
-
«Dele data og bilens
posisjon ».
Trykk på tilbakepilen for å bekrefte.
Trykk på Innstillinger for å vise
primærsiden.
Trykk på « Konfigurering » for å gå
til sekundærsiden.
Trykk på « Skjermkonfigurasjon ».
Trykk på « Lysstyrke ».
Beveg markøren for å justere
lysstyrken på skjermen og/eller på
instrumentpanelet (avhengig av versjon).
Trykk på tilbakepilen for å bekrefte.
Trykk på « Utvikling».
Aktiver eller deaktiver: « Automatisk
rulling ».
Velg « Overganger med
animasjon ». Trykk på tilbakepilen for å bekrefte.
Velge språk
Trykk på Innstillinger
for å vise
primærsiden.
Trykk på « Konfigurering » for å gå
til sekundærsiden.
Velg « Språk » for å endre språket.
Trykk på tilbakepilen for å bekrefte.
Stille inn tiden
Trykk på Innstillinger for å vise
primærsiden.
Trykk på « Konfigurering » for å gå
til sekundærsiden.
Trykk på « Dato og klokkeslett ».
Velg « Kl.slett ». Trykk på denne tasten for å stille
inn klokkeslettet ved hjelp av det
virtuelle tastaturet.
Trykk på «
OK» for å spare tiden.
Trykk på denne tasten for å
bestemme tidssonen.
Velg displayformat for visning av tid
(12 timer/24 timer).
Aktivere eller deaktivere sommertid
(+ 1 time)
Aktiver eller deaktiver
synkroniseringen med GPS (UTC).
Trykk på tilbakepilen for å lagre
innstillingene.
Systemet administrerer ikke automatisk
skiftet mellom vinter- og sommertid
(avhengig av land).
Innstilling av dato
Trykk på Innstillinger for å vise
primærsiden.
.
CITROËN Connect Radio

4
FM 87.5 MHz
Radio Media
Avhengig av utstyr/avhengig av versjon.Velge en lydkilde, en radiostasjon og
se bilder.
Telefon
Avhengig av utstyr/avhengig av versjon.
Koble en telefon til Bluetooth
®, lese
meldingene, e-postmeldingene og
sende hurtigmeldinger.
Innstillinger
Avhengig av utstyr/avhengig av versjon.
Konfigurere en personlig profil og/
eller konfigurere lyden (balanse,
bakgrunn;...) og displayet (språk,
enheter, dato, tid, ...)Applikasjoner
Avhengig av utstyr/avhengig av versjon.
Betjen visse apper på en
smarttelefon tilkoblet via CarPlay
®,
MirrorLinkTM (avhengig av hvilket
land enheten selges) eller Android
Auto.
Sjekk tilstanden til Bluetooth
®- og
Wi-Fi- tilkoblingene.
Menyer
Tilkoblet navigasjon
Avhengig av utstyr/avhengig av versjon.
Gå til navigasjonsinnstillinger, og
velg et bestemmelsessted.
Bruke tilgjengelige tjenester i
sanntid, avhengig av utstyr.
CITROËN Connect Nav

27
Det anbefales å bruke filnavn på under 20 tegn,
og å unngå alle spesialtegn (eks: " "?.; ù) for å
unngå problemer ved avspilling eller visning i
display.
Bruk bare USB nøkler i FAT32-format (File
Allocation Table).Det anbefales at den originale USB
ledningen for den bærbare enheten
benyttes.
CD-spiller (avhengig av utstyr).
For å kunne spille av CDR eller CDRW-plater,
velg standard ISO 9660 nivå 1, 2 eller Joliet
dersom mulig, når du brenner en CD-plate.
Dersom CD-en er brent med et annet format,
kan det hende at avspillingen ikke forløper som
den skal.
Det anbefales å alltid bruke samme
brenningstandard på én og samme CD, og med
lavest mulig hastighet (maks 4x) for å oppnå
optimal lydkvalitet.
Ved bruk av spesielle multisesjons CD-er,
anbefales det å bruke Joliet-standarden.Telefon
Koble til en Bluetooth®-
telefon
Av sikkerhetsgrunner, og fordi dette krever
full oppmerksomhet fra førerens side, skal
alle tilkoblinger av Bluetooth-mobiltelefon
til radioens Bluetooth-handsfreesett
utelukkende utføres når bilen står stille
og tenningen er på.
Aktiver telefonens Bluetooth-funksjon,
og kontroller at den er «synlig for alle»
(telefonens konfigurasjon).
Fremgangsmåte på telefonen
Velg navnet på systemet i listen over
registrerte enheter.
På systemet godtar du forespørselen om
tilkobling av telefonen.
Kontroller at samme kode vises på
systemet og på telefonen.
Fremgangsmåte på systemet
Trykk på Telephone for å se
hovedsiden.
Trykk på « Bluetooth-søk».
eller Velg «Søke».
Registrerte telefoner vises.
Dersom dette ikke lykkes, anbefales det å
deaktivere og deretter aktivere telefonens
Bluetooth-funksjon på nytt. Velg en telefon på listen.
Deling av tilkobling
Systemet tilbyr å koble til telefonen med 3
profiler:
- «Telefon (håndfrisett, kun telefon).
-
«Streaming » (strømming: Trådløs avspilling
av lydfiler på telefonen).
-

M
obil internettdata .
.
CITROËN Connect Nav

33
Velg «Dato».
Trykk på denne tasten for å definere
datoen.
Trykk på « OK» for å bekrefte.
Velg format på datovisningen.
Justering av tid og dato er kun tilgjengelig
hvis «GPS-synkronisering» er deaktivert.
Stille klokken
Trykk på Reguleringer for å vise
primærsiden.
Trykk på « OPSJONER »-knappen for å gå til å
sekundærsiden.
Velg «Innstilling klokkeslett-
dato ».
Velg « Kl.slett » (trafikkopsjoner).
Trykk på denne tasten for å stille
inn klokkeslettet ved hjelp av det
virtuelle tastaturet.
Trykk på « OK» for å bekrefte. Trykk på denne tasten for å
bestemme tidssonen.
Velg displayformat for visning av tid
(12 timer/24 timer)
Aktivere eller deaktivere sommertid
(+ 1 time).
Aktiver eller deaktiver
synkroniseringen med GPS (UTC).
Trykk på «
OK» for å bekrefte.
Systemet administrerer ikke automatisk
skiftet mellom vinter- og sommertid
(avhengig av land).
Fargekombinasjoner
Avhengig av utstyr/avhengig av versjon. Av sikkerhetsmessige grunner kan
fargekombinasjoner kun skiftes når bilen
står stille .
Trykk på Reguleringer for å vise
primærsiden. Velg «
Temaer ».
Velg et fargetema i listen og trykk på
« OK » for å bekrefte.
Hver gang det endres farge vil systemet
starte skjermen opp på nytt, og går da
nødvendigvis via en sort skjerm.
Vanlige spørsmål
Oversiktene nedenfor har organisert svarene
på spørsmålene som oftest blir stilt når det
gjelder bilradioen din.
.
CITROËN Connect Nav

38
Telefon
SPØRSMÅLSVA RLØSNING
Jeg greier ikke å tilkoble Bluetooth-telefonen. Det kan være at telefonens Bluetooth-funksjon er deaktivert eller at apparatet ikke er synlig.Kontroller at Bluetooth på telefonen din er
aktivert.
Sjekk i telefonens innstillinger at den er «synlig
for alle».
Bluetooth-telefonen er ikke kompatibel med
systemet. Du kan sjekke telefonens kompatibilitet på
merkets nettside (tjenester).
Lyden til telefonen tilkoblet i Bluetooth kan ikke
høres. Lyden avhenger både av systemet og
telefonen.Øk eventuelt lydstyrken til audiosystemet til det
maksimale, og øk om nødvendig lydstyrken til
telefonen.
Omgivelsesstøy påvirker kvaliteten på
telefonsamtalen.
Reduser omgivelsesstøyen (lukk vinduene, senk
styrken på ventilasjonen, senk hastigheten e.l.).
Visse kontakter i listen vises dobbelt. Alternativene for synkronisering av kontakter
tilbyr synkronisering av SIM-kortet,
telefonkontaktene eller begge to. Når begge
synkroniseringene velges, kan det skje at visse
kontakter vises dobbelt.Velg «Display SIM card contacts» eller
«Display telephone contacts».
Kontaktene vises i alfabetisk rekkefølge. Visse telefoner tilbyr visningsalternativer.
Avhengig av hvilke innstillinger som er
valgt, kan kontaktene over føres i en spesiell
rekkefølge.Endre visningsinnstillingene for kontaktlisten
på telefonen.
Systemet mottar ikke SMS-er. Bluetooth-modusen tillater ikke sending av
SMS-meldinger til systemet.
CITRO

227
220V-kontakt .............................................................65
AABS ........................................................................\
.... 94
Active Safety Brake .................................... 18,
15 6 -15 8
Adaptiv hastighetsregulator med stoppfunksjon


................................. 142,

1
4 8 -151,

15
4
AdBlue-autonomi .................................................. 31
-3

2
AdBlue
® ................................................. 23, 31, 19 2-193
Advanced Grip Control ......................................... 97
-9 8
Aktivt varsel av ufrivillig krysning av veiens markeringslinjer


.................................. 20,

15
9
Alarm


.................................................................... 49,

51
A

ntiblokkering av hjul (ABS) ..................................... 94
Antispinn (ASR)


............................................. 20,

9
4
-98
A

pple
®-spiller ................................................... 10, 9, 26
A
rmlene ..................................................................... 57
Armlene foran
............................................................ 63
A

ssistanse i nedoverbakke
................................ 9

8 -10 0
Audiokabel


................................................................. 25
Automatisk nødbrems
................................ 18,


15
6 -15 8
Automatisk tosone klimaanlegg


...........................71
-7

2
Automatisk veksling til fjernlys


..............27,

8
4
-86,


16
4
Avdugging


................................................................... 74
Avdugging bakrute


.............................................. 53,

75
Av

ising .................................................................. 54,

74
A

vising av bakrute

............................................... 53,

75
A

vlastingsfunksjon (modus)

.................................... 185
Avlastingsfunksjon ~ Avlastingsmodus


..................185
BBagasjenett for høy last ............................................ 68
B agasjeskjuler ........................................................... 69
B
akkestartfunksjon

.................................................. 13 0
Bakluke ~ Bagasjeromsluke


.....................................43
Baklys ....................................................................... 209Bakrute (avising)


.........................................................
75
Bakseter

.........................................................
55,
5
8
-61
B
arn

............................................................
113,
11
5 -117
Barn (sikkerhet)

........................................................
11 9
Barneseter

...........
102-103 ,
10
6 -107
,
111
,

11
3
,
11
6 -11 8
Barneseter, klassiske ~ Barneseter, vanlige ...........
111
Barneseter i-Size

......................................................
117
Batteri 12 V ...............................................................213
Batteri

................................................
185,
19
0
,
21
3 -216
Batteri i fjernbetjening ~ Batteri i fjernkontroll

.................................................
44
-45,

78
B
atterilading
..............................................................
2
15
Beholder for vindusspylervæske

............................
189
Beltestrammere, aktive (sikkerhetsseler) ~ Beltestrammere, pyrotekniske
(sikkerhetsbelter)

...........................................
102-103
Benkesete bak

.....................................................
58,
61
B
ensin

...............................................................
220-221
Bensinmotor
..................................... 17
9
,
18
7
,
22
0-221
Berøringsskjerm
....................................................... 1,

1
B
eskyttelse av barn
...
10
4
,
10
6 -108
,
111
,

11
3
,
11
5 -11 8
Betjening av dører, nødfunksjon
................................ 42
B
etjening av lys ...................................................
81,
83
B
etjening av radio ved ratt
...............................
2
-
3
,

3
,

3
B
etjening av sikkerhetsfunksjon for
bagasjerom ~ Nødbetjening bagasjerom

..............
43
Betjening av varmeseter

...........................................
58
Betjening av vindusvisker
.................................... 8
7 -
9
0
Blinklys
........................................... 82,

8
2 -
8
3
,
20
8
,
20
9
BlueHDi
.............................................................. 31,

19
6
Bluetooth (handsfree-sett)
............. 1
0
-11
,

1
3
-
14
,
2
7 -
2
8
B l u eto ot h (te l ef o n)

.....................................
13
-
15
,
2
7 -
2
8
Bluetooth audiostreaming ~ Bluetooth lydstreaming ............................................... 9,
9
,

2
5
-
26
Bluetooth-telefon med talegjenkjennelse ..................14
Bluetooth-tilkobling ...................11,
1 3- 15,
21-2 2,
2 7 -2 8
Bremseassistanse ..................................................... 9
4
Bremseklosser


..................................................191-192
Bremsekraftfordeler (REF)
....................................... 9

4
Bremsekraftfordeler, elektronisk (REF)


...................94
Bremser ...................................................... 1 4, 19 1-192
Bremser, assistanse ved panikkbremsing ~ Bremseassistanse ved nødbremsing


.........94,

15
8
Bremseskiver


.................................................... 191-192
CCD ...................................................................... 9, 9, 25
C D MP3 ............................................................. 9,
9,
25
C
D-spiller MP3

...................................................... 9,

25
C

ITROËN Connect Nav ............................................... 1
CITROËN Connect Radio
............................................ 1
DDAB (Digital Audio Broadcasting) - Digital
radio ............................................................. 6-
7,
8,
24
D
ato (regulering)

............................................. 36,

1
7,

32
D

atoregulering
................................................ 36,


1
7,

32
D

ekk

........................................................................\
.. 191
Dekktrykk
......................................... 19

1,

20
0,

20
4,

2
26
Dekktrykk, for lavt (detektering)
...............................176
Dekktrykk, for lavt (detektering) ~ Detektering av for lavt dekktrykk

....18,


17
6 -17 7,

20
0
Demontering av ekstra matte ....................................63
Demontering av hjul
......................................... 202-204
Detektering av hindringer


........................................166
Detektering av manglende oppmerksomhet
.......... 16

5
Diesel
................................................................ 222

-225
Dieselfilter


................................................................. 187
Dieselmotor


............................... 18,

17
9,

19
6,

222
-225
Digital radio - DAB (Digital Audio Broadcasting)


.................................................. 6,

8,


24
D

imensjoner

............................................................. 218
Display i instrumentpanel ~ Display i instrumentbord
................................................ 29,


13
5
Drivstoff


..................................................................... 179
Drivstoff (tank)
......................................................... 18

0
.
Alfabetisk innholdsfortegnelse

228
Drivstoff, tom tank (diesel) ......................................19 6
Drivstoffluke ...................................................... 18
0 -181
Drivstoffmåler
................................................... 18

0 -181
Drivstoffsystem, ny igangsetting .............................19 6
Drivstofftank


..................................................... 18 0 -181
Drivstofftank, kapasitet


....................................18 0 -181
Drivstoffvæskenivå ~ Drivstoffnivå,
minimum


......................................................... 18 0 -181
Dynamisk kontroll av stabilitet (CDS)


...........20,

9
4
-98
EEkstra kontakt ~ Aux-kontakt ............................8, 9, 25
E kstra varme ................................................... 49,
7 6- 78
Elektrisk barnesikring


............................................... 11 9
Elektrisk parkeringsbrems


.......16,

20,


24-2
5,

12
6 -129
Elektrisk skyvedør på siden
...........................40,

4
7 -
4
8
Elektronisk klimaanlegg (med display)


......................75
Elektronisk nøkkel


...................................... 37,

12
5 -126
Elektronisk stabilitetsprogram (ESC)


.....25,

9
4,

9
6
-98
E

nergisparefunksjon

............................................... 185
Energisparemodus


.................................................. 185
ESC (elektronisk stabilitetsprogram)
........................ 9

4
Etiketter
.................................................................. 4,


61
E

tter fylling av diesel ........................................... 21,

19
1
FFast benkesete i ett stykke.........................................61
Feilfyllingssperre ...................................................... 18
1
Festekroker ~ Festeringer


.........................................70
Fjernbetjening, ny programmering ~ Fjernkontroll, ny programmering


............................44
Fjernbetjening, ny programmering ~ Fjernkontroll, synkronisering


..................................44
Fjernbetjening ~ Fjernkontroll


.....................
37
-
3
8,

40,


42,


45-4
6,

12
6
Fjernlys
......................................................... 2

7,

81,


2
07
Fjernstyrt belysning .................................................... 42
Flaskeholder .............................................................. 63
F
orseter

........................................................... 56
-57,


61
F

rekvens (radio)
.................................................... 2

3
-24
F

rontlykter

......................................................... 206-208
Følgelys (Follow me home)
....................................... 84
GGirhendel automatigir ~ Girspak,
automatisk girkasse ....................................... 13
1-13 5
Girkasse, automatisk .........................121,

13
0 -137,

19
1
Girkasse, manuell ......................13 0 -131,

13
5 -137,

19
1
Girspak manuell girkasse


................................13 0 -131
Girvelger


.................................................................. 13 5
Gjenkjennelse av hastighetsbegrensning


..................13 9,

1
41,

14
5,

14
7
Gløding Diesel ~ For varming diesel
..........................18
G.P.S. ~ GPS

.............................................................. 14
HHandsfree-sett ................................ 1 0-11, 1 3- 14, 2 7 -2 8
Hanskerom ................................................................ 63
Hastighetsbegrenser
......................... 14

2-145,

15
5 -15 6
Hastighetsbegrensning for kjøring ned bratte bakker


.............................................. 26,

9
8 -10 0
Hastighetsregulator ~ Cruisekontroll


.......................... 142,

1
4 5 -151,

15
4 -15 6
Head-up display


............................................... 13 8 -13 9
Hjulkapsel


................................................................ 204
Hjulskift


..................................................... 19 6 -197,

20
0
Hodestøtter


................................................................ 57
Hodestøtter bak


.................................................... 58
-5

9
Hodestøtter foran


...................................................... 62
Horn
........................................................................\
... 93
H

ovedmeny
................................................................... 4
H

urtigmeldinger

......................................................... 30
Høyde- og dybderegulering av ratt ...........................53
Høyderegulering av lykter .........................................87
IIdentifikasjon av bilen .............................................. 2 26
Identifikasjonselementer ......................................... 226
Identifikasjonsetikett


................................................ 226
Indikator for AdBlue
®-rekkevidde ..............................31
Indikator for kjølevæsketemperatur .....................28-3
0
Indikator for motoroljenivå
........................................ 30
I

nduksjonslader


......................................................... 66
Innredning i bilen ~ Innvendig innredning


..........63,

67
In

strumentpaneler ~ Instrumenterbord

....................29
Instrumentpanel ~ Instrumentbord
............................ 11
I

SOFIX
............................................................... 11

5 -11 6
ISOFIX-barneseter


............................................ 115 -117
ISOFIX-fester


.................................................... 114,

11
6
JJack ........................................................................\
.... 25
Jack-kabel .................................................................. 25
Jackplugg-uttak


..................................................... 8,

25
J

ekk

........................................................................\
.. 200
KKilometerteller ...........................................................29
K jølevæsketemperatur ................................... 15,
28-3 0
Kjørecomputer
...................................................... 3

4
-35
K

jørelys

........................................................ 81,

83,


2
07
Kjørelys med LED
................................................... 207
Kjøring i utlandet


....................................................... 82
Klappdører


............................................................ 4 0
-41
K

limaanlegg

................................................... 71,

72,


75
K

limaanlegg, automatisk
........................................... 79
Alfabetisk innholdsfortegnelse