2019 BMW MOTORRAD K 1600 B Livret de bord (in French)

3#  #\b#
! #+   J % 6.  \f      (    & \b\f\b  (     \f$  \b   \f
   \f% 
  J     \f \f   \b   \b
\f\b   \f\f % 

6 \f    \f%  f !  \f%    \f%  -\b\f \f \f-    #\f$ * $    #+   J % 6.    \b
 
?   
 C
M$( \b * 6.  \f +  \f   \b
\f\b   \f%  \f% \f G\b\f* 6. L  
 %  \b
\f\b*
 \f     \f%    \f%  !6. L 

 -
%    *  
 
\f \f     \f/ \f
\f      \f% \f* 6. L \b\f  -$  \f\f   
  \f   %\f  
 \f$ 
-%   
  \b  
?
\f$  * 6. L \f  \f  6. (% \f
\f\f   *  
\f   \f\f  %    !\f
\f\f   

\b (\f   \f%  \f   \f   
 \f\f $ 

\b\b\f   :  \f% \f   
     \f\b,( \f\f\b  
;  \f
\f\b G?:   
; #\f$  \f  G#\f
/.6
L \f
\f\f %  *  %\f     \f 
 \f%  \f\f\b  \b-  \f%   $  \b   \f  \f      G *  \f   \f     \f  
\f  6.  \b%\f+ 
   
L  \f *   %   6. L    \f-\f\f\b   \b \f\f $   \f   -\f\f\b     \f%   % * 
\f\b(  \b
\b\b\f \f * #
\f    \f% 
4F 1 
 \b Q=4R
4 -\b 
=4 Y
! #+ G?:  
   \f        \f+  6 \f   \f\b 
 \f  *  #+
5
1@1

6
\b 

#

\b \f  %\f   * 
\b$ *   \b    -\f\f\b  \f     \f+ /
  \b    \f\f  %\f  * 
    \b   % \f 
<83"88:
4 #
C\f$  

\f  %\b  G?:
> # 
\f \b + ,  \f   -\f\f\b  \f 
  \f\f    \f  \b
\f\b
\b \f  
\f ( \f$ 
4  \b)
 1 =4
\f  Y
! G?:    #+ \f
 \f  
&  
\f        \f\f  #\f$ #\f$ *  \f     \f 
  \f-\f\f\b  \b%\f  G?:F\b\f\f   \f   \f% *
%   \b H
! #+    \f\f\b   \f% 
 \b
\f    $
  $\f \f   \f\f    
\f\f    
\b\f\f   \f  
\f
\f ! G?:     \b
\f\b    

<83"88:
4 #
C\f$  

\f  %\b  G?:
> # 
\f \b + ,  \f   -\f\f\b  \f 
  \f\f    \f  \b
\f\b
\b \f  
\f ( \f$ 
 \b
:\b   \f  #\f$ * % \f  \f
\f\f   \f % 

\f\b 

\b\b\f !

\b\b\f   
\b$ 
\b\f  \f  \f%  + \b
L \f \b
   \f%   \b%    \f+ *  #+
      \f    \f         \f+    
 \f
\f\f   .\f
      \f-    
5
1@5

6
\b 

#

   \f*    -\f\f   \f\f\b  \f
\f\f   
\fG?: 
\b  G

* \b G?:  \f%\b J \b
\f $ \f%\f
\f  \f\b  $\f # \f \f
%   %  \b
!  \f\f 
\f \f-\f   \f     N  \f
%  %  \b  G?: 
4   O
:\f    \f+ F #H 
 G?: \b
\f\b       \f
L\f%  
   \f+  
\f   \f F- H
7
       -\b$\f \f\f\f *   \f 
  %%\b
.\f      


    

\b\b\f  *  G?: \b\f 
   ,$(
$     
  
  
 

     $ $     %    \f   \f \f- (  \b 
\f - 
.   %\f*  \f%\b 

\b\b    \f  

  \b \f+    \f+  & -$ * 
\f  \f\b   -#%  !
   \f   \f$  \f \f   \f+  \f\f  \b-\f\f    >   \f\f     N\f\b   G?:  
3# #\b
 \b S Q=%8R
C#  #
! \b%% \b
\f$   \f G#\f
/.6     
-     (
%    ( \b   
! G#\f
/.6 \b
     
I\f   -\f\f 
  \f  \b%\f      \f   !
I\f \f\f \b (    ( $\f\b  
\b 
` \f  \b%%  - &$*   \f   \b%\b  \f+ 
- 
+'1
! \b%% 
I\f \b   
\f
\f\f!\f    
\f    
\f    \f\f\b   \f 
5
1@=

6
\b 

#

! G#\f
/.6 
\f- ( \f   \b%\f  (   (   \f     
\f  

 #+  6
 \b%% 
I\f   \f- 

\f-% 
  \b
#\b
!  \f  \f  
\f $\f        
\f\f \b\b%\f$ * ( \b  
\b   # 
\f R
C6J
CD6G
Gh6J:
:$  
\f \f 

      \f+ \f\b   ! G?:    \b
\f\b 
$  P   \f
\f\f   \b+  , #+ 
\f\b !  

\f
\f\f   \f   \f$   \b
\f\b + 
 

 \f  \f   \f
C+% \f
- R    \b
\f\b  \f*  \f
   \f\f- \f   L+  * \f
 \f   G?:\f\f  
6#  
 \f (  \f  
\f   
\f $   \b%% \f*    \f% 
  $\f   \f+  \f\f 
\f  \b \b  f
3":
!  \f \f
     \f ( \f\f\f!% \f  \f
( 
\f     \f%\b 

\b\b      * \b
\f     ; 
! #+ G?: \f \f  \f  ;  \b\f   \f%    \f+  .  
\b  \b   \b 
\b \b ( #  F 
 \f ,$\b 
H*  \b\f
   + - *      \f+       
\f-  $ 
\b %\f  F-\f   \b\f\bH
3;=
G
 *    \b    \f \f
!% \f  \f
( 
\f     \f%\b 

\b\b    \f $   C6J*    \b%\f  \f  
! G?: \f \f   $   C6J !   -   
\b \b   \b 
\b \b ( #  F 

5
1@2

6
\b 

#

\f ,$ \b 
HG \b%      \b\f   
\f-     \f+  !      \f+       \f- 
\b  \f  F-\f  \b \f\bH
=Z:"4
!  Gh6J:      \f
! \f
    

\f    \f

   (
   CD6G !
 \f  \f \f  

   &      \f
 
! G?: \f \f  
 *       \b\f  
\b$ 
\f-   \f%     

   

\b\b\f
4
!
\f   
\f  #+  % \f     G?:   \f- $ \f   \f+   \f ( 

  N  
L - \f
 \b*
 \b\f
 \f    


 \f

 \f%\b   % \f   \b ( \b

 -#% \f  
\f\b
!  
\f \f\b   - \b\b
\f\b!
\f  
     $   #+ 

\b    ( \b $\f
!    \b
\f \fN      \f  +

\f   
\f 
4F  
  Q3=4R


;    \f    FCG:H/D
K\b
!      
      \b  \f    \f  %% *  #
 \b   -N\f  \b
\f$ 
! 
   \b$\f\b
  $\f \f  \f\f     \b      ( \f \f    =0 EA6   \f+ \b
\f   \f  %%   *\f
 ( \b

$   6+\f-\f\f\f   *  
     
  
5
1@@

6
\b 

#

   \b    1@ \f 
/ \b 
 -N\f  \b
\f$ CG:*   %  \b  %\b\b\b \f        \b$\f\b  
 
4  
!  \f  %% \b     \b R  %  $   \b     %  *  \f\f $   \b    -\f  !  \b     \b     \b -\f * \f\f $ # 
\f    \b  , 
!   \f  %%      \b \b    \f  \f
\f  &
 \b   \b P      (   \b     50 Z: !   \f 
;    \f %% \f ( \f\f\f 
  \f \f
 
+  ( 
 \f   \b P   \f  %%  \b \b  
   \b    6\f\f*    
*     $\f#  \f
\b  
i
\f  
    \f
\b  \b
 \f
\f L   
*       \f 
;  \f       \f\f$\b \b

   
 -  
:     CG:   \f  \f
\f 
   \f%     
   \f   - ! \f\b 
      \f 
 \b 
 \f 
;    \f  %%   \f \f

/  R +  \f
\f\f\f*   \f  %% \f   5*< -*   \f 5*9 -  \f
\b  \b
\f
\f* \f $ 
0*5 - ! \f 
;   \f \f
\f\f$ 5*@ -:    \f  % \b  0*5 - ,$( 5*9 - \f- \f   \f  %%

 
 
\b  


\f 
%    L/D
  \b 
  C
" \b\f
  \b$\f\b  \f 
%     \f\f\f   \b \b 
\b\f\f  \b  \f\f\f   
5
1@3

6
\b 

#

\f  \f  J        \b\f   \f\b\f   
\f    -#%   \f  $     % 
%   \b%\f 

9040 _    
%       ,     
\b  -#% 
\f      \f  %  %I
  
   
%    
G   

\b\b\f*  \f  \f    \b
G   \b
\b\b\f   \b%\f F\f  \bH \f  \b%\f  
\b   - \b-#% 
!   
%   \b\f   
% 
    

\f     -#% 
L \b
   \f  %  *  \f \f 
\f   \b
   \f  ,$ \f
\f  \f+  ( \f   \f
\f \f\b  
 
\f    

   % \b \f\b   \f \f ,$(  \f 
%     J   \b
\f   
  
\b \f   
%     6+ 
%    *   \f  \b
\f \f    \b
%\b  \f 
  
%    ( \f  \f 
%     L L 
%    
\f*  
 
\b F\f\f   \f%\b   %H    
%    \f   
 
? \f\f
\f   \f\f  \f%\b   %  
%       N   \f \f  
\f A 
%    \f  ! 
%     

\f     -#%    \f  \f 
%    
C   -#
! % (   \f\b\f   \f\b ,$   S  \b%\f \f  \f 
\f-\b   \f :  \b\f  \b%\f 
C\b%\f \f
 4@00 \f1
5
1@9

6
\b 

#

C E  #
! % (   \b\f   \f\b ,$   S  \b%\f   \f   \f   
\f-\b
! \b%\f    

     \f
C\b%\f   \f
<00k@0\f1F 
H
  #
 \bF
K\b   
#
!\f  \b% K\f. : L 
 
 \f
;\b  \b\f
     \f  \f
\f-\b   #+   \f% 6. \f\f\b%* 
*  $  \f  \f
\f 

\f     
  \f   \f .\f K\f . :L  
\f\b*   \f  #+   \f% \f+  %\b\b\b * \f -\f  $    \f-\f\f\b    \f
\f\b
!  \f   \f%   #+   \f% \b      
"-\b    -   \b #
.\f    \b     \f- *     \f   \f% \f-  \b-\f  !  I
      \f \b%  
 \f   :
\f     \b%   
 >
\f   \b \f   \f%\b   %  ( \f \b
\f 
.\f    \b     \f *    \f   \f%  %\b\b
\b  !  I
      \f \b%     %  ! \b% \b
\f 
  \b \b*
$\f  $\f   
\f   \b \f   \f%\b   %
4 E  \b  #    # \b
.\f  \b\f
   $ K\f . : L  
\f\b*   \f   \f% %  
.\f   \f+ \f *   \f      I
\b +  1 \f  :  
 \f\f*  * $    %\f     
  \f+ -$\b 
3S\b   - E N 
!$     \b #  
 
\f
\f $  -\b$\f \b  \b
5
1@4

6
\b 

#