2019 BMW 7 SERIES Notices Demploi (in French)

'xQuand
le
couvercle
de
coffre
est
ouvert.'xLorsque
les
rétroviseurs
extérieurs
sont
raj
battus.
Des
surfaces
rayées
de
gris
avec
un
symbole,
par
exemple
une
porte
ouverte,
dans
l'image
de
la
caméra
désignent
des
zones
qui
ne
peuvent momentanément
pas
être
affichées.
Limites
du
système
Zones
hors
champ En
raison
de
l'angle
de
prise
de
vue,
la
surface
sijtuée
en
dessous
du
véhicule
ne
peut
pas
êtrebalayée
par
les
caméras.
Détection
d'objets
Des
obstacles
très
bas
ainsi
que
des
objets
sailj lants
disposés
en
hauteur,
par
exemple
des
corjniches,
ne
peuvent
pas
être
détectés
par
le
sysjtème.
Certaines
fonctions
d'assistance
tiennent
égalej ment
compte
des
données
du
détecteur
d'obsj tacles
PDC.
Respecter,
voir
page
250,
les
remarques
du
chaj
pitre
Détecteur
d'obstacles
PDC.
Les
objets
affichés
sur
l'écran
de
contr

'xIl
se
peut
que
la
fonction
ne
puisse
pas
êtreutilisée
dans
tous
les
pays.'xPour
des
raisons
de
protection
des
données,
il
est
possible
d'exécuter
la
fonction
uniquej
ment
trois
fois
en
l'espace
de
deux
heures.
Parking
Assistant
Principe
Le
système
prend
en
charge
le
stationnement dans
les
situations
suivantes
:
'xLors
des
créneaux
latéraux
parallèles

de
l'utilisation
de
l'attelage
de
remorque,
parexemple
par
un
porte-vélos.
REMARQUE
L'assistant
de
stationnement
peut
diriger
le
véj
hicule
par-dessus
les
bordures
de
trottoir
ou
le faire
monter
sur
ces
derniers.
Risque
de
domj
mages
matériels.
Observer
la
situation
de
circuj
lation
et
intervenir
activement
dans
les
situj
ations
correspondantes.
En
outre,
les
consignes
de
sécurité
du
détecteur
d'obstacles
PDC,
voir
page
250,
doivent
être
obj
servées.
Aperçu
Touche
dans
le
véhicule
Touche
de
l'assistant
de
stationnement
Capteurs

ment
la
profondeur
des
emplacements
libres
perpendiculaires

Man

Actionner
la
touche
de
l'assistant
de
staj
tionnement.
Activation/désactivation
du
signal
sonore
pour
emplacements
de
stationnement
adaptés
Par
iDrive
:1.k
Mon
véhicule
{2.k
Réglages
véhicule
{3.k
Stationnement
{4.k
Park
Assist
{5.k
Bip
si
place
stationn.
détectée
{
Le
réglage
est
mémorisé
pour
le
profil
de
conj ducteur
actuellement
utilisé.
Limites
du
système Consigne
de
sécurité
AVERTISSEMENT
En
raison
de
ses
propres
limites,
le
système peut
ne
pas
réagir,
réagir
trop
tard,
de
manièreerronée
ou
injustifiée.
Risque
d'accident
ou
risj
que
de
dommages
matériels.
Tenir
compte
des
remarques
concernant
les
limites
du
système
et
intervenir
de
manière
active
le
cas
échéant.
Pas
d'assistant
de
stationnement
L'assistant
de
stationnement
ne
permet
pas
de
garer
le
véhicule
plus
facilement
dans
les
situj ations
suivantes
:
'xDans
des
virages
serrés.'xLors
de
la
traction
d'une
remorque.'xEn
cas
d'emplacements
de
stationnement
obliques.
Restrictions
du
fonctionnement
La
fonction
peut
être
limitée,
par
exemple
dansles
situations
suivantes
:
'xSur
sol
inégal,
par
exemple
routes
caillouteuj
ses.'xSur
sol
glissant.'xSur
des
montées
ou
descentes
raides.'xEn
cas
d'amas
de
feuilles
mortes
ou
de
tas de
neige
dans
le
créneau.'xLorsque
la
roue
de
secours
est
montée.'xEn
cas
de
modifications
d'un
emplacement
de
stationnement
déj

'xPour
les
objets
de
taille
petite
et
basse,
par
exemple
des
caisses.'xPour
les
obstacles
et
les
personnes
se
trouj
vant
en
bordure
de
la
voie
de
circulation.'xPour
les
obstacles
mous
ou
enrobés
de
mousse.'xPour
les
plantes
et
les
buissons.'xDes
objets
bas
déj

AVERTISSEMENT
Des
personnes
non
autorisées,
par
exemple
des
enfants,
peuvent
déplacer
le
véhicule
avec la
clé
écran
BMW
sans
que
personne
ne
se
trouve
dans
le
véhicule.
Risque
d'accident.
Proj
téger
la
clé
écran
BMW
de
toute
utilisation
non
autorisée.
AVERTISSEMENT
Si
un
attelage
de
remorque
est
utilisé,
l'assisj
tant
de
stationnement
peut
entraîner
des
domj mages
en
raison
de
la
couverture
des
capteurs.
Risque
d'accident
ou
risque
de
dommages
maj tériels.
Ne
pas
utiliser
l'assistant
de
stationnej
ment
lors
de
la
traction
d'une
remorque
ou
lors
de
l'utilisation
de
l'attelage
de
remorque,
par
exemple
par
un
porte-vélos.
REMARQUE
L'assistant
de
stationnement
peut
diriger
le
véj
hicule
par-dessus
les
bordures
de
trottoir
ou
le
faire
monter
sur
ces
derniers.
Risque
de
domj
mages
matériels.
Observer
la
situation
de
circuj
lation
et
intervenir
activement
dans
les
situj
ations
correspondantes.
Aperçu
Capteurs