2019 BMW 7 SERIES Notices Demploi (in French)

Observer
la
situation
de
circulation
et
intervenir
activement
dans
les
situations
correspondanj
tes.
Lors
des
avertissements,
ne
pas
donner
inutilement
de
coup
de
volant
brusque.
AVERTISSEMENT
Les
affichages
et
les
alertes
ne
dégagent
pas
le conducteur
de
sa
propre
responsabilité.
En
raij
son
des
limites
inhérentes
au
système,
les avertissements
ou
réactions
du
système
peuj
vent
ne
pas
être
émis,
être
émis
trop
tard,
de manière
erronée
ou
injustifiée.
Risque
d'accij
dent.
Adapter
votre
style
de
conduite
aux
conj
ditions
de
circulation.
Observer
la
situation
de
circulation
et
intervenir
activement
dans
les
sij
tuations
correspondantes.
Conditions
de
fonctionnement
Les
lignes
de
délimitation
des
voies
doivent
être détectées
par
la
caméra
pour
que
l'alerte
de
sorj
tie
de
voie
soit
active.
Aperçu
Touche
dans
le
véhicule
Intelligent
Safety
Caméra
La
caméra
se
trouve
au
niveau
du
rétroviseur
inj
térieur.
Le
pare-brise
doit
être
maintenu
propre
et
déj
gagé
dans
la
zone
devant
le
rétroviseur
intérieur.
Mise
en
marche
et
arrêt Activation
automatique L'alerte
de
sortie
de
voie
s'active
de
nouveau
auj
tomatiquement

k
INDIVIDUAL
{
:
les
systèmes
Intelligent
Safetysont
activés
conformément
aux
réglages
indivij
duels.
Certains
systèmes
Intelligent
Safety
ne
peuvent
pas
être
désactivés
individuellement.
Maintenir
la
touche
enfoncée.
Tous
les
systèmes
Intelligent
Safety
sont
désactivés.ToucheÉtatLa
touche
est
éclairée
en
vert
:
tous les
systèmes
Intelligent
Safety
sont
activés.La
touche
est
orange
:
certains
sysj
tèmes
Intelligent
Safety
sont
désactij vés
ou
actuellement
indisponibles.La
touche
n'est
pas
éclairée
:
tous
les
systèmes
Intelligent
Safety
sont désactivés.
Réglage
de
la
fréquence
des
avertissements
Par
iDrive
:
1.k
Mon
véhicule
{2.k
Réglages
véhicule
{3.k
Sécurité
Intelligente
{4.k
Avert.
franchiss.
ligne
{5.Sélectionner
le
réglage
désiré.'xk
Toujours
{
:
le
système
émet
un
avertisj sement
chaque
fois
qu'il
détecte
une
situj
ation
dangereuse.'xk
Partiel
{
:
selon
la
situation,
certains
avertissements
sont
supprimés,
par
exemple
en
cas
de
dépassement
sans
clignotant
ou
lors
du
franchissement
voj lontaire
des
lignes
de
délimitation
de
voie
dans
les
virages.'xk
Désact.
{
:
aucun
avertissement
ne
sera émis.Le
réglage
sélectionné
est
mémorisé
pour
leprofil
de
conducteur
actuellement
utilisé.
Régler
la
puissance
des
vibrations
du
volant
Par
iDrive
:1.k
Mon
véhicule
{2.k
Réglages
véhicule
{3.k
Vibration
du
volant
{4.Sélectionner
le
réglage
désiré.
Le
réglage
est
appliqué
pour
tous
les
systèmesIntelligent
Safety
et
mémorisé
pour
le
profil
deconducteur
actuellement
utilisé.
Véhicules
avec
alerte
de
collision
latérale
:
activation/désactivation
de
l'intervention
sur
la
direction
L'intervention
sur
la
direction
peut
être
activée
etdésactivée
de
manière
séparée
pour
l'alerte
dechangement
de
voie
ou
pour
l'alerte
de
sortie
de
voie.
Par
iDrive
:
1.k
Mon
véhicule
{2.k
Réglages
véhicule
{3.k
Sécurité
Intelligente
{4.k
Intervention
de
la
direction
{
Le
réglage
sélectionné
est
mémorisé
pour
le
profil
de
conducteur
actuellement
utilisé.
Affichage
sur
le
combiné
d'instruments
Le
symbole
s'allume
en
vert
:
au
moinsune
ligne
de
délimitation
des
voies
a
été
détectée
et
des
avertissements
peuvent
être
émis.
Seite
210UTILISATIONSécurité210
Online
Edition
for
Part
no.
01402896800
-
X/18

Fonction
d'avertissement
En
quittant
la
voie
de
circulation Si
vous
quittez
la
voie
et
qu'une
ligne
de
délimijtation
des
voies
a
été
reconnue,
le
volant
vibreselon
le
réglage
de
vibration
du
volant.
Si
le
clignotant
est
activé
avant
le
changementde
voie,
il
n'y
a
pas
d'avertissement.
Avec
alerte
de
collision
latérale

'xPendant
la
procédure
de
calibrage
de
la
cajméra
immédiatement
après
la
livraison
du
véjhicule.
Un
message
Check-Control
s'affiche
en
cas
de
restriction
du
fonctionnement.
Alerte
de
changement
de voie
Principe L'alerte
de
changement
de
voie
détecte
les
véhij
cules
se
trouvant
dans
l'angle
mort
ou
lorsque des
véhicules
s'approchent
par
l'arrière
sur
lavoie
parallèle.
Dans
ces
cas,
un
avertissement
est
émis

Intelligent
Safety
Capteurs
radar
Les
capteurs
radar
se
trouvent
dans
le
bouclier
arrière.
Maintenir
propre
et
libre
la
zone
des
capteurs
raj
dar
dans
les
boucliers.
Mise
en
marche
et
arrêt Activation
automatique L'alerte
de
changement
de
voie
s'active
de
nouj
veau
automatiquement

Régler
la
puissance
des
vibrations
du
volant
Par
iDrive
:1.k
Mon
véhicule
{2.k
Réglages
véhicule
{3.k
Vibration
du
volant
{4.Sélectionner
le
réglage
désiré.
Le
réglage
est
appliqué
pour
tous
les
systèmesIntelligent
Safety
et
mémorisé
pour
le
profil
deconducteur
actuellement
utilisé.
Véhicules
avec
alerte
de
collision
latérale
:
activation/désactivation
de
l'intervention
sur
la
direction
L'intervention
sur
la
direction
peut
être
activée
etdésactivée
de
manière
séparée
pour
l'alerte
dechangement
de
voie
ou
pour
l'alerte
de
sortie
de
voie.
Par
iDrive
:
1.k
Mon
véhicule
{2.k
Réglages
véhicule
{3.k
Sécurité
Intelligente
{4.k
Intervention
de
la
direction
{
Le
réglage
est
mémorisé
pour
le
profil
de
conj ducteur
actuellement
utilisé.
Fonction
d'avertissement
Voyants
dans
le
rétroviseur
extérieur
Pré-avertissement
Le
voyant

Vitesse
maximumLe
système
est
désactivé
temporairement

Si
un
autre
véhicule
pouvant
entraîner
un
risquede
collision
latérale
est
détecté