Commandes et instruments
5-2
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
sez ce contacteur pour activer les feux de
détresse (clignotement simultané de tous
les clignotants).
Les feux de détresse s’utilisent en cas d’ur-
gence ou pour avertir les autres automo bi-
listes du stationnement du véhicule à un
endroit pouvant représenter un danger.
ATTENTION
FCA10062
Ne pas laisser les feux de détresse trop
longtemps allumés lorsque le moteur
est coupé, car la batt erie pourrait se dé-
charger.
FAU73951Contacteurs du régulateur de vitesse
Le régulateur de vitesse est expliqué à la
page 4-1.
FAU77301Contacteur de menu “MENU”
Ce contacteur est utilisé pour modifier les
réglages de l’affichage des compteurs mul-
tifonctions. (Voir page 5-5.)
FAU77311Contacteur de sélection “ / ”
Ce contacteur est utilisé pour modifier les
réglages de l’affichage des compteurs mul-
tifonctions. (Voir page 5-5.)
FAU73931Contacteur de mode de conduite
“MODE”
Les explications au sujet du mode de
conduite se trouvent à la page 4-3.
FAU77122
Voyants et témoins d’alerte
FAU11032Témoins des clignotants “ ” et “ ”
Chaque témoin clignote lorsque son cligno-
tant correspondant clignote.
FAU11081Témoin de feu de route “ ”
Ce témoin s’allume lorsque la position feu
de route du phare est sélectionnée.
FAU77550Témoins du régulateur de vitesse
Les explications au sujet de ces témoins fi-
gurent à la page 4-1.
FAU77560Témoin d’alerte de panne du moteur
“”
Ce témoin d’alerte s’allume lorsqu’un pro-
b lème est détecté au niveau du moteur ou
d’un autre système de commande du véhi-
cule. Dans ce cas, il convient de faire véri-
fier le système em barqué de diagnostic de
pannes par un concessionnaire Yamaha.
1. Témoin de feu de route “ ”
2. Témoin du système de régulation antipatinage “ ”
3. Témoin des clignotants “ ” et “ ”
4. Témoin du système de clé intelligente “ ”
5. Témoin du système anti blocage des freins
(ABS) “ ”
6. Témoin d’alerte de panne du moteur “ ”
7. Témoins de régulateur de vitesse (XP530D- A)
12 45 6
3
7
ABS
BV1-28199-F1.book 2 ページ 2018年6月7日 木曜日 午後5時25分
12-1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
Index
A
Absor beur de vapeurs d’essence ......... 8-11
Accélération et décélération.................... 7-3
Ampoule de clignotant (avant),
remplacement ..................................... 8-33
Ampoule de l’éclairage de la
plaque d’immatriculation,
remplacement ..................................... 8-34
Avertisseur, contacteur ........................... 5-1
B
Batterie.................................................. 8-29
Béquille latérale .................................... 5-30
Béquilles centrale et latérale, contrôle et lu brification ..................................... 8-27
Blocage du frein arrière, contrôle .......... 8-22
Bouchon du réservoir de car burant....... 5-20
Bougies, contrôle .................................. 8-10
C
Câble de blocage du frein arrière,
réglage................................................ 8-22
Câ bles, contrôle et lu brification .............8-25
Caches, dépose et repose ...................... 8-8
Caractéristiques .................................... 10-1
Caractéristiques particulières.................. 4-1
Car burant .............................................. 5-21
Car burant, économies............................. 7-5
Clé intelligente ........................................ 3-5
Clé, maniement de la clé intelligente et mécanique ........................................ 3-3
Clignotants, contacteur ........................... 5-1
Com biné ressort-amortisseur................ 5-27
Com binés de contacteurs ....................... 5-1
Compartiment de rangement et réservoir de car burant, accès ............. 3-11
Compartiments de rangement .............. 5-24
Compte-tours .......................................... 5-4
Compteur de vitesse ............................... 5-4
Connecteur de diagnostic ..................... 11-2
Conseils relatifs à la sécurité routière ..... 1-5
Consignes de sécurité ............................ 1-1
Contacteur de menu ............................... 5-2
Contacteur de mode de conduite ............ 5-2
Contacteur de sélection .......................... 5-2
Contacteur ON/Start ............................... 5-1
Coupe-circuit d’allumage ...................... 5-30
Coupe-circuit du moteur.......................... 5-1
Courroie de transmission, tension ........ 8-25
D
Démarrage .............................................. 7-3
Diagnostic de pannes ...........................8-35Direction, contrôle ................................
8-28
Durite de trop-plein du réservoir de car burant ............................................ 5-23
E
Éclairage du véhicule ........................... 8-33
Écran multifonction ................................. 5-5
Élément du filtre à air, moteur .............. 8-16
Emplacement des éléments ................... 2-1
Enregistrement des données, véhicule .............................................. 11-2
Entretien du système de contrôle des gaz d’échappement .............................. 8-3
Entretiens et gr aissages périodiques ..... 8-4
Étiquette des codes du modèle ............ 11-1
F
Feux de détresse, contacteur ................. 5-1
Fourche, contrôle ................................. 8-27
Freinage ................................................. 7-4
Frein arrière, levier ............................... 5-1 8
Frein arrière, levier de blocage ............. 5-19
Frein avant, levier ................................. 5-1 8
Freins avant et arrière, contrôle de la garde du levier ................................... 8-21
Fusi bles, remplacement ....................... 8-30
H
Huile moteur et cartouche du filtre à
huile.................................................... 8-11
I
Inverseur feu de route/feu de
croisement/Contacteur d’appel de
phare .................................................... 5-1
J
Jeu de soupape .................................... 8-18
L
Leviers de frein, lu brification ................. 8-26
Liquide de frein, changement ............... 8-24
Liquide de refroidissement ................... 8-14
M
Mise à l’arrêt du véhicule ........................ 3-9
Mise en marche du moteur ..................... 7-2
Mise sous tension du véhicule ............... 3- 8
Mode de conduite D-mode (XP530-A, XP530D-A) ......................... 4-3
Mode de stationnement ........................ 3-13
Mode d’urgence .................................... 8-38
Moteur, numéro de série ...................... 11-1
N
Niveau de liquide de frein, contrôle ...... 8-23
Numéros d’identification ....................... 11-1
BV1-28199-F1.book 1 ページ 2018年6月7日 木曜日 午後5時25分