2018 TOYOTA TACOMA ignition

621-2. Sistema antirrobo
Sistema inmovilizador del motor
Vehículos sin sistema de llave
inteligente:
La luz indicadora parpadea después
de que la llave se ha retirado del
interruptor del motor para indicar que
el sistema está funcionando.
La luz indicadora dejará de parpadear
después de que la llave registrada se
haya insertado en el interruptor del
motor para indicar que se ha
cancelado el sistema.
Vehículos con sistema de llave inteligente:
La luz indicadora parpadea después de que el interruptor del motor se ha
apagado para indicar que el sistema está funcionando.
La luz indicadora dejará de parpadear después de que el interru ptor del
motor se coloque en la posición ACCESSORY o en modo IGNITION ON para
indicar que se ha cancelado el sistema.
Las llaves del vehículo tienen m icroprocesadores transpondedores
integrados que evitan que el motor encienda si la llave no se h a
registrado previamente en la com putadora de a bordo del vehículo.
Nunca deje las llaves dentro del vehículo cuando salga del vehí culo.
Este sistema está diseñado para prevenir el robo del vehículo, pero no
garantiza una seguridad absol uta frente a este peligro.

641-2. Sistema antirrobo
Alar ma
La alarma emplea luz y sonido para emitir una alerta cuando se detecta una
intrusión.
La alarma se disparará en las siguientes situaciones al activarse:
● Se desbloquea o se abre una puerta bloqueada sin usar la funció n de
entrada, la llave mecánica o el control remoto inalámbrico. (Las puertas se
volverán a bloquear automáticamente.)
● El cofre está abierto.
Cierre y bloquee todas las puertas y
el cofre. El sistema se activará
automáticamente después de
30 segundos.
La luz indicadora cambia de encendida
a parpadeando cuando el sistema se
activa.
Lleve a cabo una de las acciones siguientes para desactivar o s uspender las
alarmas:
● Desbloquee las puertas.
● Vehículos sin sistema de llave inteligente:
Coloque el interruptor del motor en la posición “ACC” u “ON”, o arranque
el motor. (La alarma se desactivará o se detendrá transcurridos unos
segundos.)
Vehículos con sistema de llave inteligente:
Coloque el interruptor del motor en la posición ACCESSORY o en modo
IGNITION ON, o arranque el motor. (La alarma se desactivará o se
detendrá transcurridos unos segundos.)
: Si está instalado
La alarma
Configuración del sistema de alarma
Desactivación o suspensión de la alarma

702. Sistema de instrumentos
*1: Estas luces se encienden cuando el interruptor del motor está en la posición “ON”(vehículos sin sistema de llave inteligente) o en modo IGNITION ON (vehículos con
sistema de llave inteligente) para indicar que se está llevando a cabo una
verificación del sistema. Se apagarán después de encender el mo tor o después de
unos cuantos segundos. Puede haber una falla en un sistema si l as luces no se
encienden, o si las luces no se apagan. Haga que su concesionar io Toyota
inspeccione el vehículo para obtener más detalles.
*2: La luz se enciende para indicar una falla.
*3: Esta luz se ilumina en el visualizador de información múltiple .
Los indicadores informan al conductor acerca del estado de oper ación de los
diversos sistemas del vehículo.
*3Luz de advertencia de
presión de inflado de las
llantas ( P. 374)
Indicadores
Indicador de señales
direccionales ( P. 175)*2, 3
Indicador de derrape
( P. 209, 212)
Indicador de las luces
traseras ( P. 1 7 7 )
*2Indicador de desactivación
del VSC
( P. 209, 212, 213)
Indicador de luces altas
( P. 1 7 8 )
*2
Indicador “TRAC OFF”
(P. 212, 213)
Indicador de luces de niebla
( P. 1 8 1 )
(modelos de
doble tracción)
Indicador de doble tracción
( P. 2 0 6 )
Indicador de modo de
potencia ( P. 170)
*2
Indicador de “AUTO LSD”
( P. 2 0 9 )
*1
Luz indicadora de control
de crucero ( P. 188)
(modelos de
doble tracción)
Indicador de baja velocidad
en doble tracción ( P. 2 0 6 )
*1
Indicador “SET” de control
de crucero ( P. 188) Indicador del freno de
estacionamiento (
P. 176)

712. Sistema de instrumentos
2
Sistema de instrumentos
*1: Esta luz se ilumina en el visualizador de información múltiple.
*2: Estas luces se encienden cuando el interruptor del motor está en la posición “ON”
(vehículos sin sistema de llave inteligente) o en modo IGNITION ON (vehículos con
sistema de llave inteligente) para indicar que se está llevando a cabo una
verificación del sistema. Se apagarán después de encender el mo tor o después de
unos cuantos segundos. Puede haber una falla en un sistema si l as luces no se
encienden, o si las luces no se apagan. Haga que su concesionar io Toyota
inspeccione el vehículo para obtener más detalles.
*3: El indicador parpadea para mostrar que el sistema está funcion ando.
*4: Cuando la temperatura exterior descienda a unos 3°C (37°F) o menos, el indicador
parpadeará 10 veces y luego permanecerá encendido.
*5: Para confirmar su operación, los indicadores del BSM del espej o retrovisor exterior
se encienden en las siguientes situaciones:
• Cuando el interruptor del motor está en la posición “ON” (vehí culos sin sistema
de llave inteligente) o en modo IGNITION ON (vehículos con sist ema de llave
inteligente) mientras el interruptor principal del BSM está en ON.
• Cuando el interruptor principal del BSM está en ON mientras el interruptor del
motor está en la posición “ON” (vehículos sin sistema de llave inteligente) o en
modo IGNITION ON (vehículos con sistema de llave inteligente).
Si el sistema funciona correctamente, los indicadores del BSM d el espejo retrovisor
exterior se apagarán después de unos cuantos segundos.
Si los indicadores del BSM del espejo retrovisor exterior no se encienden o no se
apagan, puede haber un funcionamiento incorrecto en el sistema.
*6: La luz se ilumina en los espejos retrovisores exteriores.
*7: Esta luz se ilumina en el panel central.
*1, 4Indicador de baja
temperatura exterior
( P. 7 3 )*7Indicador de seguridad
(P. 62, 64)
*5, 6
(Si está
instalado)
Indicador de BSM en
espejo retrovisor exterior
( P. 1 9 8 )
Indicadores “AIR BAG ON/OFF”
(P. 42)*2, 7

752. Sistema de instrumentos
2
Sistema de instrumentos
■El visualizador de información múltiple se ilumina cuando
Vehículos sin sistema de llave inteligente:
El interruptor del motor está en la posición “ON”.
Vehículos con sistema de llave inteligente:
El interruptor del motor está en modo IGNITION ON.
■ El brillo de las luces del tablero de instrumentos
Cuando estén encendidas las luces traseras, se reducirá levemen te el brillo de la
pantalla a menos que el nivel de brillo se haya ajustado al nivel máximo.
■ Visualizador de temperatura exterior
●En las siguientes situaciones, es posible que no se muestre cor rectamente la
temperatura exterior o que el visualizador tarde más de lo norm al en cambiar:
• Al detener el vehículo o manejar a poca velocidad (menos de 20 km/h [12 mph])
• Cuando la temperatura exterior cambia súbitamente (al entrar o salir de un
estacionamiento o de un túnel, etc.)
● Si se visualiza “--” o “E”, el sistema puede estar fallando.
Lleve su vehículo a un concesionario Toyota.
■ Pantalla de cristal líquido
Es posible que aparezcan pequeñas manchas o manchas de luz en la pantalla. Este
fenómeno es característico de las pantallas de cristal líquido y no hay problema en
seguir usando la pantalla.

812. Sistema de instrumentos
2
Sistema de instrumentos
■Cancelación automática de la pantalla de configuración
En las siguientes situaciones, puede apagarse automáticamente la pantalla que
permite modificar la configuración mediante los interruptores de control de medidores:
●Cuando aparezca un mensaje de advertencia mientras se visualiza la pantalla de
configuración
● Cuando empiece a moverse el vehículo mientras se visualiza la p antalla de
configuración
■ Presión de inflado de las llantas
●Puede tardar unos minutos para visualizarse la presión de infla do de las llantas
cuando se ponga el interruptor del motor en la posición “ON” (v ehículos sin sistema
de llave inteligente) o en modo IGNITION ON (vehículos con sist ema de llave
inteligente). También puede tardar unos minutos para visualizar se la presión de
inflado de las llantas cuando se ajuste la presión de inflado.
● Puede mostrarse el mensaje “---” si no es posible determinar la información de
posición de la llanta debido a condiciones desfavorables de las ondas de radio.
● La presión de inflado de las llantas cambia con la temperatura. Los valores
mostrados también pueden diferir de los valores obtenidos con u n medidor de
presión de aire.
■ Pantalla de cristal líquido
P. 7 5
ADVERTENCIA
■ La pantalla de información a bajas temperaturas
P. 7 6
■ Precauciones durante la con figuración de la pantalla
Dado que el motor debe estar en funcionamiento durante la confi guración de la
pantalla, asegúrese de que el vehículo esté estacionado en un l ugar con ventilación
adecuada. En áreas cerradas, como las cocheras, los gases de es cape, incluyendo
el peligroso monóxido de carbono (CO), pueden acumularse y entr ar en el vehículo.
Esto podría provocar graves daños para la salud e incluso la mu erte por
intoxicación.
AV I S O
■ Durante la configuración de la pantalla
Para evitar que se descargue la batería, compruebe que el motor esté en
funcionamiento mientras configura las características de la pan talla.

822. Sistema de instrumentos
Infor mación sobre el consumo de
combustible

Presione el botón “APPS” y luego seleccione “Eco” en la pantalla.
■Información de viaje
Si se muestra la pantalla de “Información de viaje”, seleccione “Registro
anterior”.
Restablecimiento de los datos
de consumo
Velocidad promedio del vehículo
desde que se arrancó el motor
Tiempo transcurrido desde que
se arrancó el motor
Consumo de combustible en los
últimos 15 minutos
Autonomía de crucero ( P. 83)
Consumo actual de combustible
Se muestra en distintos colores el consumo promedio de combustible de
los últimos 15 minutos divido por los promedios anteriores y los promedios
alcanzados desde la última vez que el interruptor del motor se puso en la
posición “ON” (vehículos sin sistema de llave inteligente) o en modo
IGNITION ON (vehículos con sistema de llave inteligente). Utilice como
referencia el consumo promedi o de combustible que se muestra.
Estas imágenes son solo ejemplos.
: Si está instalado
La información sobre el consumo d e combustible puede visualizarse
en las pantallas de Entune Prem ium Audio y Entune Audio Plus.
Mostrar la pantalla de información de viaje o de registro anter ior
Consumo de combustible
1
2
3
4
5
6

943-2. Apertura, cierre y bloqueo de puertas
◆Interruptores de cierre centralizado de las puertasBloquea todas las puertas
Desbloquea todas las puertas
◆Botones internos de bloqueoBloquea la puerta
Desbloquea la puerta
Las puertas delanteras se pueden
abrir jalando la manija interior,
aunque los botones de cierre estén
en la posición de bloqueo.
Mueva el botón interno de bloqueo a la posición de bloquear.
Cierre la puerta.
Vehículos sin sistema de llave inteligente
La puerta no se puede bloquear si cualquiera de las puertas del anteras se
encuentra abierta y si la llave se encuentra en el interruptor del motor.
Vehículos con sistema de llave inteligente
La puerta no se puede bloquear si el i nterruptor del motor está en la posición
ACCESSORY o en modo IGNITION ON, o si se deja la llave electrónica
dentro del vehículo.
Es posible que no se detecte correctamente la llave y que se bl oquee la puerta.
Bloqueo y desbloqueo de las puertas desde el interior
1
2
1
2
Bloqueo de las puertas delanteras desde el exterior sin la llav e
1
2