2018 TOYOTA RAV4 kontrolka motoru

607
8
8-2. Postupy v případě nouze
Když nastanou potíže
■Výstražná kontrolka vysoké teploty chladicí kapaliny* (výstražný
bzučák)
*:Tato kontrolka se rozsvítí na multiinformačním displeji spolu s hlášením.
■Výstražná kontrolka nízkého tlaku motorového oleje* (výstražný
bzučák):
*:Tato kontrolka se rozsvítí na multiinformačním displeji spolu s hlášením.
■Indikátor poruchy
■Výstražná kontrolka SRS
Výstražná kontrolkaPodrobnosti/Činnosti
Signalizuje, že se motor přehřívá
oIhned zastavte vozidlo na bezpečném místě.
Způsob řešení (oS.650)
Výstražná kontrolkaPodrobnosti/Činnosti
Signalizuje, že tlak motorového oleje je příliš nízký.
oIhned zastavte vozidlo na bezpečném místě
a kontaktujte kteréhokoliv autorizovaného pro-
dejce nebo servis Toyota, nebo kterýkoliv spo-
lehlivý servis.
Výstražná kontrolkaPodrobnosti/Činnosti
Signalizuje poruchu v:
zElektronickém systému řízení motoru;
zElektronickém systému řízení škrticí klapky;
zSystému řízení emisí (je-li ve výbavě); nebo
zElektronickém systému řízení Multidrive
oNechte vozidlo ihned prohlédnout kterýmkoliv
autorizovaným prodejcem nebo servisem
To y o t a , n e b o k t e r ý m k o l i v s p o l e h l i v ý m s e r v i s e m .
Výstražná kontrolkaPodrobnosti/Činnosti
Signalizuje poruchu v:
zSystému SRS airbagů; nebo
zSystému předepínačů bezpečnostních pásů.
oNechte vozidlo ihned prohlédnout kterýmkoliv
autorizovaným prodejcem nebo servisem
To y o t a , n e b o k t e r ý m k o l i v s p o l e h l i v ý m s e r v i -
sem.

615
8
8-2. Postupy v případě nouze
Když nastanou potíže
■Výstražná kontrolka systému elek-
trického posilovače řízení (výstraž-ný bzučák)
Když je nabití akumulátoru nedostateč-
né nebo dočasně poklesne napětí, vý-stražná kontrolka systému elektrického
posilovače řízení se může rozsvítit
a může zaznít bzučák.
■Když se rozsvítí výstražná kontrol-ka tlaku pneumatik (vozidla s vý-
stražným systémem tlaku
pneumatik)
Prohlédněte pneumatiky, abyste zkont-
rolovali, zda pneumatika nemá defekt.
Pokud má některá pneumatika defekt: oS.619, 630
Pokud nemá žádná pneumatika defekt:
Vypněte spínač motoru a pak ho zapně-te do ZAPNUTO. Zkontrolujte, zda se
výstražná kontrolka tlaku pneumatik roz-
svítí nebo bliká.
XPokud výstražná kontrolka tlaku pneu-
matik bliká přibližně 1 minutu a pak
zůstane svítit
Výstražný systém tlaku pneumatik může
mít poruchu. Nechte vozidlo ihned pro-
hlédnout kterýmkoliv autorizovaným prodejcem nebo servisem Toyota, nebo
kterýmkoliv spolehlivým servisem.
XPokud se rozsvítí výstražná kontrolka tlaku pneumatik
1Poté, co pneumatiky dostatečně vy-
chladnou, zkontrolujte tlak huštění
každé pneumatiky a seřiďte ji na pře-depsanou hodnotu.
2Pokud výstražná kontrolka nezhas-
ne ani po uplynutí několika minut,
zkontrolujte, zda je tlak huštění jed-notlivých pneumatik na předepsané
úrovni a proveďte inicializaci.
(oS.566)
■Výstražná kontrolka tlaku pneuma-
tik se může rozsvítit z přirozených příčin (vozidla s výstražným systé-
mem tlaku pneumatik)
Výstražná kontrolka tlaku pneumatik se může rozsvítit z přirozených příčin, jako
jsou přirozený únik vzduchu a změny
tlaku huštění pneumatik vlivem teploty.
V tom případě se seřízením tlaku huště-
ní pneumatik výstražná kontrolka vypne (po několika minutách).
■Když je kolo nahrazeno kompaktním
rezervním kolem (vozidla s kom-
paktním rezervním kolem a výstraž-ným systémem tlaku pneumatik)
Kompaktní rezervní kolo není vybaveno
ventilkem a vysílačem výstražného sys-tému tlaku pneumatik. Pokud dojde
k defektu, výstražná kontrolka tlaku
pneumatik nezhasne, i když bylo kolo s defektem nahrazeno rezervním kolem.
Vyměňte rezervní kolo za kolo se stan-
dardní pneumatikou a seřiďte správný tlak huštění pneumatiky. Výstražná kon-
trolka tlaku pneumatik zhasne po několi-
ka minutách.
■Podmínky, při kterých výstražný systém tlaku pneumatik nemusí
fungovat správně
oS.557
VÝSTRAHA
■Pokud se rozsvítí výstražná kont-rolka nebo zazní výstražný bzu-čák, když se na multiinformačním displeji zobrazí výstražné hlášení*
Zkontrolujte hlášení zobrazené na mul-tiinformačním displeji a řiďte se jím.
Nedodržení těchto pokynů může vést ke smrtelnému nebo k vážnému zra-nění.*: Výstražné kontrolky se rozsvítí čer-veně a žlutě a výstražný bzučák píp-ne jednou nebo zní nepřerušovaně.
■Když se rozsvítí výstražná kont-rolka systému elektrického posi-lovače řízení
Když se kontrolka rozsvítí žlutě, čin-nost posilovače řízení je omezena. Když se kontrolka rozsvítí červeně, posilovač řízení nebude fungovat a ovládání volantu se stane extrémně těžké.Pokud je ovládání volantu těžší než ob-vykle, uchopte pevně volant a ovládejte ho použitím větší síly než obvykle.

688Co dělat, když... (Řešení problémů)
zKontrolka bezpečnostního pásu
bliká
Jsou řidič a spolucestující připoutáni
bezpečnostními pásy? (oS.613, 614)
zIndikátor parkovací brzdy svítí
Je parkovací brzda uvolněna? (oS.289)
V závislosti na situaci mohu zaznít
také jiné typy výstražného bzučáku.
(oS.606, 616)
zOtevřel někdo uvnitř vozidla dve-
ře během nastavování alarmu?
Senzor to detekoval a zní alarm.
(oS.109)
Pro zastavení alarmu zapněte spínač
motoru do ZAPNUTO nebo nastartujte
motor.
zJe na multiinformačním displeji
zobrazeno výstražné hlášení?
Zkontrolujte hlášení na multiinfor-
mačním displeji. (oS.616)
zKdyž se rozsvítí výstražná kont-
rolka nebo se zobrazí výstražné
hlášení, viz S.606, 616.
zVo z i d la b e z r e z e r v n í h o k o l a
Zastavte vozidlo na bezpečném místě
a opravte provizorně kolo s defektem
pomocí sady pro nouzovou opravu
pneumatiky. (oS.619)
zVo z i d la s r e z e r v n í m k o l e m
Zastavte vozidlo na bezpečném
místě a vyměňte kolo s defektem
za rezervní kolo. (oS.630)
zVyzkoušejte postup pro situaci,
když vozidlo uvízne v blátě, štěr-
ku nebo sněhu. (oS.652)
Během jízdy zazní bzučák
Je aktivován alarm a zní hou-
kačka (je-li ve výbavě)
Výstražný bzučák zní, když
opouštíte vozidlo (vozidla se
systémem Smart Entry & Start)
Rozsvítí se výstražná kontrol-
ka nebo se zobrazí výstražné
hlášení
Když nastane problém
Když dojde k defektu pneuma-
tiky
Vozidlo uvízne

692Abecední rejstřík
Elektronický klíčFunkce šetření energie baterie .. 188
Když elektronický klíč nefunguje

správně ................................... 642
Výměna akumulátoru ................ 578
EPS (Elektrický posilovač řízení)
Funkce ...................................... 434
Výstražná kontrolka .................. 608
F
Filtr klimatizace............................ 571
Funkce ochrany proti sevření
Elektricky ovládaná okna ..........240
Elektricky ovládané zadní dveře .. 181
Elektronická sluneční clona ...... 247
Panoramatické střešní okno ..... 247
Střešní okno .............................. 243
G
Gumička stěrače .......................... 575
H
Háčky na oděvy ........................... 534
Hlavové airbagy ............................. 39
Hodiny .................................. 122, 128
Houkačka ...................................... 228
CH
Chladicí kapalina
Kontrola ..................................... 551
Příprava a kontrola před zimou .. 441
Výstražná kontrolka .................. 607
Chladicí kapalina motoru
Kontrola ..................................... 551
Objem ....................................... 661
Příprava a kontrola před zimou .. 441
Výstražná kontrolka .................. 607
Chladič.......................................... 552
I
Identifikace
Motor ......................................... 657
Vozidlo ...................................... 657
Identifikační číslo vozidla ........... 657
Ikony menu................................... 131
iMT ................................................ 288
Indikátor Eko jízdy ....................... 132
Indikátor poruchy ........................607
Indikátory ..................................... 11 4
Inicializace
Brzdění při parkování ................ 407
Elektricky ovládaná okna ..........240
Elektricky ovládané zadní dveře .. 183
Panoramatické střešní okno ..... 248
Položky pro inicializaci .............. 683
Střešní okno .............................. 244
Výstražný systém tlaku

pneumatik ............................... 567
Informace o jízdě .........................133
Informace o spotřebě paliva ....... 139
Okamžitá spotřeba paliva ......... 139
Průměrná spotřeba paliva ......... 139
Informace pro čerpací stanici .....704
Instalace dětského zádržného

systému na sedadlo spolujezdce
vpředu........................................... 53
J
Jazyk (multiinformační
displej) ................................ 137, 671
Jízda
Pokyny pro jízdu v zimě ............ 441
Pokyny při záběhu .................... 255
Postupy ..................................... 253
Spínač volby jízdního režimu .... 425
Správná poloha ........................... 33
Jízdní režim Eco .......................... 425

693Abecední rejstřík
K
Kapalina
Automatická převodovka ...........662
Brzda .........................................665
Multidrive ...................................663
Ostřikovač .................................554
Spojka .......................................663
Kapota ..........................................545
Klíče ..............................................142
Bezklíčový nástup .............144, 187
Elektronický klíč ........................142
Funkce šetření energie baterie ..188
Když elektronický klíč nefunguje
správně ...................................642
Když ztratíte klíče ......................642
Klíč s bezdrátovým dálkovým
ovládáním ...............................144
Mechanický klíč .........................167
Spínač motoru ...................272, 274
Štítek s číslem klíče ..................142
Výměna akumulátoru ................578
Výstražný bzučák ......................188
Klika zvedáku .......................621, 631
Kola ...............................................570
Výměna kol ...............................570
Kolenní airbagy..............................39
Kolo s defektem ...................619, 630
Výstražný systém tlaku
pneumatik ...............................557
Koncová světla
Spínač světel ............................296
Výměna žárovek .......................584
Kondenzátor .................................552
Kontrolka bezpečnostního
pásu ....................................613, 614
Kontrolka bezpečnostního pásu
řidiče ...........................................613
Kontrolka bezpečnostního pásu
spolujezdce vpředu ...................613
Kontrolka bezpečnostních pásů
cestujících vzadu .......................614
Kosmetická zrcátka .....................526
Kosmetické lampičky
Kosmetické lampičky ................526
Watty .........................................667
Kryt zavazadel..............................524
L
LDA (Upozornění při opouštění
jízdního pruhu s ovládáním
řízení) ..........................................340
Činnost ......................................340
Výstražná hlášení .....................347
LTA (Asistent sledování jízdy
v jízdních pruzích) .....................330
Činnost ......................................330
Výstražná hlášení .....................339
M
Manuální převodovka ..................287
Manuální systém klimatizace .....500
Filtr klimatizace .........................571
Mlhová světla
Spínač .......................................302
Výměna žárovek .......................584
Watty .........................................667
Motor
Identifikační číslo ......................657
Jak nastartovat motor .......272, 274
Kapota .......................................545
Když musíte zastavit vozidlo
v případě nouze ......................596
Když nelze nastartovat motor ...640
Motorový prostor .......................548
Otáčkoměr ........................120, 124
Přehřívání .................................650
PŘÍSLUŠENSTVÍ ..............273, 276
Spínač motoru ...................272, 274
Spínač zapalování
(Spínač motoru) ..............272, 274
Systém uzavření palivového
čerpadla ..................................605

700Abecední rejstřík
Systém uzavření palivového
čerpadla ......................................605
Systém zámku řazení .......... 279, 284
T
Tankování ..................................... 308
Objem ....................................... 658
Otevírání uzávěru palivové

nádrže ..................................... 308
Typy paliva ................................ 658
Tažení
Nouzové tažení ......................... 602
Tažení přívěsu ........................... 261
Tažné oko .................. 602, 621, 631
Trailer Sway Control ..................434
Tažení přívěsu .............................. 262
Technické údaje ........................... 654
Tempomat
Adaptivní tempomat .................. 363
Adaptivní tempomat s plným

rychlostním rozsahem ............. 352
Tempomat ................................. 374
Tlak huštění pneumatik............... 665
Výstražná kontrolka .................. 614
Toyota Safety Sense .................... 310
Adaptivní tempomat .................. 363
Adaptivní tempomat s plným

rychlostním rozsahem ............. 352
Automatická dálková světla ...... 299
LDA (Upozornění při opouštění

jízdního pruhu s ovládáním
řízení) ...................................... 340
LTA (Asistent sledování jízdy

v jízdních pruzích) ................... 330
PCS (Předkolizní systém) ......... 321
RSA (Asistent dopravních

značek) ................................... 348
Trailer Sway Control .................... 434
TRC (Protiprokluzový systém) ... 434
Třetí brzdové světlo
Výměna žárovek .......................584
U
Údržba
Požadavky na údržbu ............... 541
Údaje o údržbě .......................... 654
Údržba svépomocí .................... 543
Údržba svépomocí ...............542, 543
Úchyty horního řemenu ................67
Ukazatel teploty chladicí kapaliny

motoru ................................ 120, 124
Ukazatele .............................. 120, 124
Úložný prostor ............................. 517
Upevňovací oka ........................... 522
Uplynulý čas ................................ 133
Upozornění při opouštění jízdního

pruhu s ovládáním řízení (LDA) ... 340
Činnost ...................................... 340
Výstražná hlášení ..................... 347
Uvíznutí
Když vozidlo uvízne ..................653
V
Varovná světla ............................. 596
Ventilace sedadel .........................5 11
Ventilace (ventilace sedadel) ...... 5 11
Vnější nástupní světla
Výměna žárovek .......................584
Watty ......................................... 667
Vnější zpětná zrcátka .................. 238
BSM (Sledování slepého úhlu) .. 379
Odmlžování vnějších zpětných

zrcátek ............................ 501, 507
Seřízení a sklopení ................... 238
Vnitřní lampičky ........................... 514
Spínač ....................................... 515
Watty ......................................... 667
Vnitřní zpětné zrcátko ......... 228, 230
Volant
Seřízení ..................................... 227
Spínače audiosystému ..............449
Spínače ovládání přístroje ........ 130

702Abecední rejstřík
Vysoká teplota chladicí kapaliny ..607
Výstražná kontrolka PCS ..........609
Výstražný systém tlaku pneumatik
Funkce ...................................... 557
Inicializace ................................ 567
Montáž ventilků a vysílačů

výstražného systému tlaku
pneumatik ............................... 566
Registrace ID kódů ................... 568
Výstražná kontrolka .................. 614
Z, Ž
Zabezpečovací systém
Alarm .......................................... 111
Senzor náklonu .......................... 11 2
Senzor vniknutí .......................... 11 2
Systém dvojitého zamykání .......11 0
Systém imobilizéru motoru ..........87
Zadní dveře .................................. 173
Bezdrátové dálkové ovládání .... 177
Elektricky ovládané zadní dveře .. 177
Hands-free elektricky ovládané

zadní dveře ............................. 179
Zadní mlhové světlo
Spínač ....................................... 302
Výměna žárovek .......................584
Zadní sedadlo
Opěrky hlavy ............................. 226
Sklopení zadních opěradel ....... 222
Vyhřívání sedadel ...................... 5 11
Zadní směrová světla
Páčka směrových světel ...........290
Výměna žárovek .......................584
Watty ......................................... 667
Zámek dveří
Bezdrátové dálkové ovládání .... 144
Boční dveře ............................... 168
Systém Smart Entry & Start ...... 187
Zadní dveře ............................... 173Zámek řízení
Odemknutí sloupku volantu .. 272, 274
Výstražné hlášení systému zámku

řízení ....................................... 274
Zámek sloupku volantu............... 274
Zapalovací svíčky ........................662
Zásuvka AUX ................................ 450
Zásuvka USB ................................ 466
Záznam údajů o vozidle ..................7
Zimní pneumatiky ........................441
Zobrazení
Adaptivní tempomat .................. 363
Adaptivní tempomat s plným

rychlostním rozsahem ............. 352
BSM (Sledování slepého úhlu) .. 380
Informace o jízdě ...................... 133
Informace o spotřebě paliva ...... 139
Informace pro řidiče ..................131
LDA (Upozornění při opouštění

jízdního pruhu s ovládáním
řízení) ...................................... 344
LTA (Asistent sledování jízdy

v jízdních pruzích) ................... 336
Multiinformační displej .............. 129
Parkovací asistent .....................396
RCTA ......................................... 380
Tempomat ................................. 374
Výstražná hlášení ..................... 616
Zobrazení celkového a denního

počítadla kilometrů
Spínač "ODO/TRIP" .......... 122, 127
Zobrazení informací o jízdě ........131
Zobrazení informací o podpůrných

jízdních systémech ....................133
Zpětné zrcátko
Digitální zpětné zrcátko .............230
Vnější zpětná zrcátka ................238
Vnitřní zpětné zrcátko ...............228